Free Press

職員と被保護者の安全を守るため、2020年3月14日土曜日より、追って通知するまで、ユニオン郡刑務所では以下の手順が実施されます：

• 接触・非接触を問わず非法的事項に関するすべての面会を停止します
• すべてのボランティア、再入国サービス、カウンセリングサービスは停止します。
• 外部のスタッフまたはボランティアを必要とするすべてのプログラムは停止されます。
• 法的な面会は、非接触の面会または電話通信によって行われます。

禁制品と考えられるものを収監者に与えたり所持を助けることは許可されていません。 そうすることで、NJ Statute 2C:29-6 (B)のもと、刑事訴追を受ける可能性があります。

収容者に面会するためには、以下の手続きに従わなければなりません。

面会簿に名前が記載されていること

面会簿は被収容者が作成し、30日ごとに変更することができます。 面会簿に記載された名前に関する情報は、一切お伝えできません。 この情報は、被収容者の秘密です。 面会する場合は、身分証明書を用意してください。面会者リストに載っているかどうかは、玄関の係員が教えてくれます。

すべての面会者は、現在有効な身分証明書を所持していなければなりません。

有効な身分証明書：

• 有効な運転免許証
• パスポート
• エイリアンカード
• 有効な軍人証
• DMVからの写真付き身分証明書

18歳以上、または親/法的保護者が同行することです。
親または法定後見人の名前は、受刑者の面会リストに記載されていなければなりません。

ユニオン郡刑務所に入るすべての人に適切な服装が要求されます

• 透明はだめ。 魚網やシースルーの服装
• 下着が見える服装は不可
• 肌を締め付ける服装は不可（スカートやドレスの下にレギンスやタイツを下着として着用することは可能）
• トップスは肩と胸部を覆うもの（チューブトップ、タンクトップ、ホルタートップ、ローカットシャツ、胸部や背中の見えるシャツは不可）
• 下着が見えるような服を着用しない。
• ボトムス（パンツ、スカート、ドレス）は太ももの真ん中より短いものであること
• 膝上3インチ以上に達するスリットのあるボトムスは不可。
• 施設の安全、セキュリティ、秩序ある運営に影響を与える可能性のある言葉や芸術のメッセージを伝える可能性のある衣服は、攻撃的、人種差別的、性的指向、違法または麻薬活動を推奨するものを含むがこれに限らない
• その他、明らかに不適切な服装でユニオン郡更生課が独自に判断するものは不可。

以下のものは面会所で禁止されています。

• ポケットブック、ブリーフケース、おむつ用バッグ（手で持つ場合は、1つのおむつと1つのベビーボトルは許可されています）
• 食べ物または飲み物
• ジャケットまたはコート
• 携帯電話、ブザー、その他の電子デバイス
• クレジットカード(または携帯電話) Tシャツ Tシャツ
• コンドーム、化粧品、タバコ、ライターまたはマッチ
• 鍵
• お金（コイン、現金または為替、小切手）
• 写真
• 処方されていない眼鏡またはサングラス
• 薬（処方されているかどうかに関わらず）（生命維持のための薬、例えば…）
• 薬の種類
• 薬用臓器
• 武器または形状物、または施設の安全、セキュリティ、および/または秩序ある運営に脅威を与える可能性があるとユニオン郡矯正局が判断したその他のアイテム。

General Population

9:00 AMの整理券は7時までにフロントドアで先着順で配布します

1.00 PMの整理券は7時までにフロントドアで先着順で配布します。

保護拘置所

受刑者の姓のアルファベット順
A-L 月-水-土
M-Z 火-木-日 男子 – 6.0時間
A-L 月-水-土
A-Z 火-水-木-日 男子 – 7.0時間PM-3: 00時面会時間
PROVAL>4779女性 – 6:00 – 9:00
パスは6:00に配られます。 閉じる 保管庫 金曜日 6:30 – 9:00
パスは6:00に配られます。 変更は、収容者用ハウジングユニットと施設の正面ドアに掲示されます。

専門家の相談

禁制品とみなされるものを被収容者に与えたり、所持を助けることは許可されていません。 そうすることで、NJ Statute 2C:29-6 (B)

弁護士および/またはその代理人は、以下の時間に依頼人と相談することができます：

• 8:00 – 11:00 AM
• 1:00 – 4:00 PM
• 6:00 – 9:00 PM
• 週7日

通訳やパラリーガルのサービスが必要な場合は、事前に行政副長（908-659-2014）に連絡してください。

訪問の日程を決める必要はありません。 携帯電話やブリーフケースを持ち込むことはできません。

収監者アカウントとコミッサリー

収監者アカウントを使って、コミッサリーの商品を購入することができます。 受刑者口座への入金は、郵便、直接訪問、電話、またはオンラインで行うことができます。 郵便で入金する場合、郵便為替または銀行小切手を使用しなければならない。 郵便物には、被収容者の名前、収容番号&、返信先住所が記載されていなければなりません。 パーソナルチェックや現金は受け付けられません。

1つのマネーオーダーにつき、最大200ドルまでです。

• 直接：マネーオーダー、保証付きバンクチェック、クレジットカード、現金（クレジットカードと現金 – キオスクのみ）
• オンライン： accesscorrections.co.jp
• オンライン：accesscorrections.co.jp
• オンライン：accesscorrections.co.jp。電話 866-345-1884 (予約番号が必要です)

ユニオン郡刑務所では、すべての収監者の口座から50ドルの管理費が差し引かれますのでご注意ください。 この金額は、数回の入金に渡って支払うことができます。 管理費が支払われるまで、受刑者の口座には常に10ドルが残されています。 例：20ドル入金された場合、10ドルは管理費に充てられ、10ドルは購入のために被収容者の口座に残ります。 医療費は別途引き落とされることにご注意ください。

収監者が釈放または移送された後に刑務所に到着した為替は、差出人の名前と住所が為替に記載されていて、判読可能であれば、差出人に返送されます。

受刑者が他の施設に移送された場合、小切手はその施設に郵送されます。

あなたは郵便為替や銀行小切手を刑務所に持参するか、施設のロビー自動販売機エリアにある週7日午前6時～午前12時のキオスクを利用することができます。

収監者用売店

Union County Jail – SecurePak Program

Access SecurePaksは、Union County Jailにいる収監者にギフトパッケージを送るためのワンストップショップ。

ご注文は電話： 1-800-546-6283 またはオンライン www.unioncountypackates.com でお願いします。 カスタマーサービスの営業時間

また、1-800-345-1884

追加情報については、お電話でお問い合わせください。 908-558-2537

収容者郵便

収容者郵便の宛先は以下の通りです：

収容者の名前
収容者の収容番号
Union County Department of Corrections
15 Elizabethtown Plaza
Elizabeth, NJ 07207-3480

パッケージは受け付けません。 新聞、本、雑誌などの読み物は、出版社または認可された書店から直接入手する必要があります。

収容者電話サービス

収容者電話サービス業者のGTLに1-866-230-7761でアカウントを作成することができます。

これにより、受刑者はあなたの住居にコレクトコールをかけることができます。

聖職者の訪問は金曜日の午前9時から11時、午後1時から3時に行われます

現在有効で適切な身分証明をご持参下さい。 聖書、宗教的な資料、宗教的な服装の物品はすべて社会福祉事業の監督者に提出する必要があります。 いかなる場合においても、被収容者に何かを渡すことは許可されていません

。