Chinese Festivals and Events
By Fercility JiangUpdated Mar. 18, 2021
人々は祖先を崇拝している

世界中の人々と同様に、中国人にも死者やその亡霊に関する特別な習慣があり、それは数千年の歴史があるものである。 道教と呼ばれる人気のある民間宗教には、その土地にいる誤った幽霊を処理するための日が含まれています。 旧暦の7月に彼らが訪れると、特別な注意と儀式が必要になる。

餓鬼祭りの基本

餓鬼祭りは旧暦7月の15日に行われる。 この日は、私たちの西暦では7月か8月にあたります。 中国南部では、餓鬼祭りは旧暦7月14日に行われることもあります。

餓鬼祭は、祖先を祭る中国のいくつかの伝統的な祭りの一つである。 その他に、春節、清明節、双九節などがあります。 江西省と湖南省では、餓鬼祭は清明節と双九節よりも重要であると考えられています。 餓鬼祭は道教では中元節と呼ばれ、仏教では玉蘭芬節と呼ばれています。

幽霊の怒りを避けるために、その日は一家の位牌をテーブルに並べ、香を焚いて、食事を三度用意するなど特別な儀式をします。 主な儀式は夕暮れ時に行われる。 先祖の位牌や古い絵画、写真などを机の上に並べ、そのそばでお香を焚きます。 テーブルの上には幽霊のために食べ物の皿が出され、人々は位牌の前で頭を下げ、先祖に自分の行いを報告して祝福や罰を受けることもある。

餓鬼月が始まって以来、この地を彷徨っている飢えた亡霊に食べ物を与えようとするのです。

餓鬼月

餓鬼祭は、旧暦の7月である餓鬼月の重要な祭りの一つである。 何千年もの間、一年で最も怖い月とされてきました。 彼らは奇妙な娯楽を求めて歩き回り、多くの恐い中国人は敵の幽霊が追いかけて来ないように、夜に泳いだり一人でいることを避けようとします。

幽霊は敵を攻撃し、一般に怒ったり悪意を持ったりするかもしれません。

餓鬼月初日

餓鬼月の初日には、自宅や会社の外、道端、畑などで偽の紙幣を燃やします。 お寺で燃やすこともある。 この時期に中国に行くと、この活動に夢中になっている人や、灰や残骸と一緒に地面に落ちているお札を見つけることができるかもしれません。

人々はまた、お香をたき、食べ物を犠牲にして、餓鬼の幽霊を崇拝することもあります。 人々は、生け贄を食べ、お金を持った幽霊が、自分たちにひどいことをしたり、呪ったりしないことを信じています。

街頭での儀式、市場での儀式、寺院での儀式がある。 街頭祭りと市中祭りは、街頭や市場に人々が集まり、祭りを祝います。 寺院の祭礼では、寺院の僧侶が祭りの行事を行う。

餓鬼月最終日

旧暦7月最終日にも特別な祭りが行われます。 この日は地獄の門が再び閉ざされる日です。 人々は様々な方法でこの日を祝い、観察します。 多くの人は、幽霊が地獄の社会で使えるようにと、紙幣や衣類を多く燃やします。

幽霊を追い払うために、道教の僧侶は幽霊を追い払うためのお経を唱えます。

夜になると、多くの家庭で小舟に川灯籠を浮かべますが、幽霊は音を嫌うので、泣き叫びます。 木や紙で色とりどりの灯篭を作り、先祖の名前を書き入れます。

餓鬼祭の歴史

中国における餓鬼祭と鬼月の起源は定かではありません。 インド、カンボジア、日本などアジアの文化圏では、この月に関する同様の信仰があり、これらの伝統は釈迦以前からあったようです。 さらに古代の民間宗教が全体を覆っている。

古代の民間宗教の一部は、中国の土着宗教である道教に取り入れられている。 道教の記録によると、7月1日に地獄の門が開かれ、飢えた幽霊が食べ物を探すため、または悪い行いをした人に復讐するために解放される。

別の話によると、閻魔大王(地獄の王)は旧暦7月1日に地獄の門を開き、数匹の野生の幽霊に犠牲を楽しんでもらうという。 その月の最終日に門は閉じられ、野生の飢えた亡霊は地獄に帰ってしまう。

餓鬼祭りと西洋のハロウィンの比較

餓鬼祭りは、夏の終わりに近い満月の時期に行われます。

ヨーロッパから中国までの文化圏には、ヨーロッパではキリスト教、アジアでは仏教が登場する以前から、部族の民間宗教の一部だった何千年も前の伝統的な死者の日やお祭りがあります。 ハロウィンの起源は、イギリスのケルト人が10月の最終日を「死者の日」または「幽霊の日」として、幽霊が生者と死者の境界を越えると信じていた伝統的な祝日からきているそうです。

中国人は、幽霊月の日、特に満月の夜には死者と生者の間の橋渡しが多くなると考え、用心したり死者を敬ったりしなければならないと考えている。 幽霊の攻撃や悪戯から身を守るために儀式や伝統を行い、先祖や過去の有名人を称え、崇拝するのである。

Would you like to visit China during this Festival Time?

China Festival Tour.中国の祭りの時期に中国を訪れたいですか? お客様のご指定により、餓鬼祭りの時期やその他の祭りの時期にツアーをアレンジいたします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。