Carly は父と娘の空軍ダンスに付き添うため、父のシェイ大佐がシアトルに到着するのを待ちわびていた。 そんな彼女のもとに、父が来られないという電子メッセージが届く。 そんな彼女を慰めるために、スペンサーはダンスに連れて行ってほしいと頼み、彼女はそれを受け入れる。 しかし、ドアマンのルバートからくしゃみをされたスペンサーは体調を崩し、ダンスに参加できなくなる。 若くして参加できる最後の年であり、過去4年間は父親と一緒に参加できなかったカーリーはこの展開に動揺する。 サムはフレディとギビーに、カーリーをダンスに誘うよう説得するが(フレディは自分とサムが再会したいかどうか尋ねる)、カーリーは彼らの申し出を拒否。 その後、シェイ大佐はイタリアの基地に戻らなければならないことを皆に告げ、彼と過ごす時間を楽しみにしていたカーリーは落胆する。 シェイ大佐は、カーリーに一緒に来てほしいと頼む。 彼女は渋々行くが、スペンサーや友人たちからの励まし(そしてシェイ大佐が魅力的な男たちがいると言うこともあり)、彼女は行くことにする。

一方、スペンサーは、友人ソッコが従兄弟のライダーの誕生日に贈るために、1964年製のスターリングバイクを修復し始める。 バイクが好きなサムは、スペンサーがバイクを修理するのを手伝うと申し出る。 スペンサーが風邪から回復する間、サムは重要な部品の一つを回復させる。 しかし、ダンスの夜になると、スペンサーは、SockoとRyderが最近喧嘩をしたので、Sockoは今彼のいとこにバイクを与えないだろうと明らかにする。 サムは最初、そんなこと今まで言わなかったのかとスペンサーに怒るが、スペンサーはサムにバイクを持たせたいのだと説明する。 7605>

Carly, Sam, and Freddieは最後のウェブ放送を撮影するためスタジオに向かう。 ショーの終わりには、カーリーとサムはカーリーがイタリアにいる間、iCarlyが休止状態になることを視聴者に通知し、(ショーの視聴者へのうなずきで)長年にわたってすべての彼らのサポートのための彼らのファンに感謝します。 ショーの後、カーリーはスペンサーと一緒に階下の彼女の部屋で彼女の荷物をまとめ、彼らは別れを告げるために時間を取り、カーリーはスペンサーにすべてのために感謝し、兄弟は涙の抱擁を共有しています。 フレディがスタジオで技術的なものを詰めていると、カーリーが彼の手を握って止め、出発前に最後のキスをし、外に出るとフレディは両手を上げて喜びます。 父と空港に行く前に、他のメンバーとの別れを済ませる。 7605>

イタリアへのフライト中、カーリーはラップトップでiCarlyのウェブキャストのアーカイブのモンタージュを見ながら、みんなが過去の季節に多くの思い出に思いを馳せます。 サムは新品のバイクに初挑戦し、楽しそうに南部を走り、サム&キャットの出来事につながっていく。 そして、フレディが画面の外で、ウェブショーの有名な締めのセリフ「And… we’re clear」

を言い、エピソードが終わります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。