A History of Magic

(Image credit: Phoenix illustration by Jim Kay; Copyright Bloomsbury Publishing Plc 2016. Original design by the British Library 2017.)

Harry Potter fan rejoice – 今、ニューヨークでは私たちの魔法界のヒーローについてのツアーが2つ開催されています。 ハリー・ポッターです。 A History of Magic」は、1月末までニューヨーク歴史協会で上映されています。

どちらも、ホグワーツ魔法魔術学校で見られる魔法の歴史を掘り下げています。 たとえば、「ハリー・ポッターと秘密の部屋」で、ハリーがいとこのダドリーを威嚇するときに使われる「hocus pocus」は、宗教的な祝福の言葉「Hoc est corpus meum」から来ていると思われることをご存知でしたか? ミュージアムハックによると、短い「スペル」は、「これは私の体である」という意味の元のラテン語のフレーズを曲解したものである可能性が高いそうです。「

Bezoar stone

(Image credit: Part of the Wellcome Collection, which is care for the Science Museum; Copyright The Board of the Trustees of the Science Museum, London)

ハリーの最初のポーションクラスで、スネイプ教授はベゾアール (BE-zors) について尋ねることによってヒーローの魔法の世界に対する無知を暴露したのですが、それは毒に対する強い解毒薬だと考えられているものでした。 しかし、この石は魔女や魔法使いだけのものではなく、マグル(非魔法世界)にも存在するのだ。 ベゾアールとは、消化器官、特にヤギ、牛、ゾウの消化器官で固まる難消化性の繊維のことである。 これは、17世紀の金のフィリグリーケースに収められたもの。 5660>

しかし、毒を盛られたときに、ベゾアールが治してくれるとは思わないでください、とハック美術館は指摘した。 5660>

Sorcerer’s stone

(Image credit: General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University)

“Harry Potter and the Sorcerer’s Stone” (Scholastic Press, 1998) で、悪い魔法使いVoldemortは何か強いもの(ネタバレも注意)狙っているようです。 金を作り、持ち主に不死を与える石です。

しかし、魔法使いの石(哲学者の石としても知られる)は、新しいアイデアではありません。 ここで紹介する 16 世紀の有名なリプリーの巻物は、長さ約 20 フィート (6 メートル) で、そのような賞品を作る方法についての詳細なレシピを提供しています。 巻物の全体像はこちらで見ることができます。

Nicolas Flamel

(Image credit: Copyright Paris, Musée de Cluny – Musée National du Moyen Age)

Nicholas Flamel はポッターの世界では重要人物であり、その作品はポッターの世界でも有名です。 5660>

しかし、フラメルは実在の人物で、1418年に亡くなりました。 彼の墓石は上の写真です。 フラメルは中世のパリの地主で、彼が魔法使いの石を発見したという噂が絶えなかったのです。 さらに興味深いのは、彼の墓を掘り起こしたところ、遺体がなくなっていたことです。

マンドレイク

(Image credit: Copyright British Library Board)

ハリーポッターたちが魔法学校で薬草学を履修する際に出会うのが「マンドレイク(マンダラ)」です。 それは実に奇妙な植物です。 ハリーはその鳴き声で人を殺せることを知り、耳当てをして身を守ります。 幸運なことに、この不思議な植物は、「ハリー・ポッターと秘密の部屋」(Scholastic Press, 2000)で学ぶように、石化した人を治すこともできます。

ニューヨーク歴史協会によると、古代、マンドレイクの根が人間の形に似ていることから、多くの文化がこの植物に特殊能力を認めていたそうです。

Abracadabra

(Image credit: Copyright British Library Board)

古代、「アブラカダブラ」は治癒力のあるお守りと考えられていた。 13世紀の医学書「Liber Medicinalis」では、読者に単語全体を書き出し、その後の行を1文字ずつ省略するように指示されています。 5660>

2004年のインタビューによると、ハリー・ポッターの作者J.K.ローリングは、殺しの呪文「アバダケダブラ」はアブラカダブラから来ていると明かした。

天文学

(Image credit: Copyright British Library Board)

ハリー・ポッターはホグワーツで天文学を学びましたが、彼は良い仲間に恵まれていました。 ここに、歴史上の偉大な天文学者であり革新者である、レオナルド・ダ・ヴィンチのノートがあります。 1506年から1508年にかけて書かれたこのノートでは、ダ・ヴィンチは自分の作品が盗作されないように、イタリア語で右から左に逆に書いています。

ここで、ダ・ヴィンチは地球の周りを回る太陽と月を示し、地球が宇宙の中心にあるという(誤った)見解を補強しています。 ニューヨーク歴史協会によると、ダヴィンチはまた、月が水で覆われており、その表面が凸面鏡のように光を反射すると(誤って)信じていました。

星でいっぱいの地図

(Image credit: General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University)

ハリーポターはホグワーツで天文学を教えていた魔女オーロラシニストラ教授と夜空について研究していました。 1699年にヴェネツィアで制作された、天空の星の位置を示すこの天球儀は、おそらく彼にとっても有益なものだったでしょう。 5660>

Oracle bones

(Image credit: Metropolitan Museum of Art, Gift of A.W. Bahr, 1923)

ミネルバ マクゴナガル先生は占いを “one of the most imprecise branches of magic” と呼び、論理的でないとしています。 しかし、J.K.ローリングはこの魔法の一分野を無から呼び出したわけではありません。 これは、紀元前1600年から1046年まで続いた殷王朝時代の中国の神託骨です。

牛の肩甲骨に彫刻を施し、金属の棒で熱して骨を砕いたものである。 その後、シャーマンが出来上がった模様(祖先の霊から作られたとされる)を読み、皇帝の健康や事柄、また戦争や農業、自然災害に関する質問に答えたと、ニューヨーク歴史協会が発表しています。

人狼

(Image credit: Jim Kay/On loan from Bloomsbury Publishing Plc)

闇魔術に対する防御を教えるレマス・ルーパンはハリーのお気に入りの教授の一人です。 しかし、ルーパンは(ネタバレになりますが)狼男でもあるのです。 このイラストでは、満月を背景にルーパンが視線をそらしています。

ルーピスという苗字はラテン語で狼を意味し、レムスという名前は、伝説のローマ建国の一人で、狼に乳を飲まされたことから来ています。

フクロウ

(Image credit: John James Audubon; New-York Historical Society, Purchased for the Society by public subscription from Mrs. John J. Audubon)

Hogwartsでは猫、ヒキガエル、フクロウをペットにしていい、と1年生になってハリーが知ることになる。 ハリーの喜びはひとしおで、ホグワーツの管理人ハグリッドはヘドウィグという名の雪フクロウを買ってくれました。

ジョン・オーデュボンが描いた1829年の水彩画に示されている雪フクロウ(Bubo scandiacus)は、日中から夕方にかけて狩りをする。 この水彩画では、雪が降りしきる黄昏時にフクロウが描かれています。

最近のニュース

{{ articleName }}

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。