背景
あらゆる色、サイズ、形のビニール袋、ラップ、フィルムは、DCのカーブサイドのシングルストリームリサイクルビン（青ビン）では受け入れられません。
毎日、リサイクル可能な材料を処理するための機械にこれらのものが詰まってしまい、操作に問題が発生、施設が停止、従業員に安全上の問題が生じるのです。
Types of Plastic Bags and Wraps No longer Accepted
* 商業団体は清潔で空のリサイクル品を入れるために透明または無着色のプラスチック製ライナーを使用できますが、袋に入っていないリサイクル品が好ましいとされています。
From Home to Curbside
Just remember: リサイクル施設は、リサイクル品がプラスチックのごみ袋に入っていたり、何らかのラップやフィルムが含まれていると、それを拒否することがあります。 リサイクル品を回収するために、家庭内のリサイクルボックス、バスケット、または再利用可能なトートバッグを指定することを検討してください。 リサイクル可能な材料（ボトル、缶、紙など）は、カーブサイドのリサイクル用ゴミ箱にゆるく入れてください。 注意：当地区のリサイクル収集プログラムは、リサイクル材を袋に入れない方が効果的ですが、中にはリサイクル材を紙袋に入れて収集カートに入れることを希望される方もいらっしゃいます。 この紙袋は、回収された材料と一緒にリサイクルされます。
Recycling Through Store Drop-Off
プラスチックフィルムのリサイクルプログラムに自主的に参加している食料品店や小売店でこれらの材料をドロップオフすると、リサイクルすることが可能です。 このプログラムに参加している店舗に持ち込むと、新しいバッグや複合木材、パレット、コンテナ、木箱、パイプなど、さまざまな製品に生まれ変わります。 メリーランド州とヴァージニア州にもあり、地区全体で25カ所以上あります。
Pro-Tip: Bring A Reusable Bag
Waste less like the pro and keep plastics out of waterways by reducing your usage of them. 地区全体を対象としたバッグ法の調査では、住民が再利用可能なバッグを使用していない最も一般的な理由は、家に忘れてきてしまうからであることが明らかになりました。 そこで、DCのエネルギー環境局（Department of Energy and Environment）は、NoMa DC Neighborhoodで「Share-A-Bag」という活動を開始しました。
Commercial Entities and Bin Liners
4 戸以上の集合住宅や非住宅の商業施設を含む商業施設では、リサイクル品を容器に回収するために、透明なプラスチック製のライナーが認められています。 これらのプラスチック製ライナーはそれ自体リサイクルできませんが、現在は商業活動の便宜のために受け入れられています。 商業施設は透明な容器ライナーの使用を禁じられてはいませんが、リサイクル運搬業者はこれを受け入れないことを選択することができます。 DPWの転送ステーションは、商業施設から透明な容器に入れられたきれいな空のリサイクル品を受け取ります。 DPWが収集した家庭用リサイクル品には、袋やライナーは一切使用しないでください。
Questions?
For more information, please email .
Related Links
Plastic Bag, Wraps and Film Recycling Directory by Zip Code
Mayor’s List of Recyclables and Compostables
Recycling:
プラスチック袋、ラップ、フィルムの種類
リサイクル可能なものと不可能なもの
リサイクル可能なもの