「大学を出て、実家に戻ることは、することとは思えなかったが、当時、私と彼女は一緒に住む準備ができていなかったんだ。 そこで、彼女の家の近くにアパートを借りたんです。 そこは、庭付きの家が4軒並ぶ、いいところでした。
問題のアパートは中年の夫婦が借りていたもので、彼らは年老いた母親のために、彼女が死んだらフラットを売って大儲けしようと思って購入したものだった。 おばあさんはどうやらタバコを吸って死んでしまったようで、彼らにちょっとした問題を残しました – 彼らはここを売ることができなかったのです。 内装は最悪で、トイレよりも黄ばんでいた。 ドアと床の間の隙間で、事実上身動きがとれないほどだった。 しかし、新しい大家は親切にも、もし私がおばあさんのものを全部取り除いて模様替えをしたければ、その費用を払うと言ってくれました。素晴らしい！
唯一の汚点は、隣に住んでいた二人のチンケな老婦人でした。 彼らは何十年もそこに住んでいたので、長年住んでいた隣人の死によって、彼らの平常心は打ち砕かれたに違いない。 私はそのことを敏感に察知して、できるだけ親切丁寧に接したが、辛辣な言葉が出始めたのはそれから間もなくのことであった。 ある日、私は裏庭でドアのペンキとニコチンを剥がした。 もちろん、これには断固として反対である。 その時、ふと目に入った花柄のポリエステルの派手なスプラッシュを見た時は、本当に驚きました。 彼らは、失禁した忍者部隊のようにこっそりと現れる習性があった。 まるで『シャイニング』の双子の縮こまったような姿で、静かに並んで立っていた。 少し挨拶を交わした後、それは…
「じゃあ、あなたは働いていないのね」
「ええ、そうです。 その間、彼らは私の一挙手一投足に目を光らせていました。 私が裏庭に出ると、すぐに現れて、デッキチェアを置き、腰を下ろして、激しい怒りを持続させて、一度も小さな目玉を私から離すことなく、編み物をしていたのです。 ある日、小雨が降ってきたので、デッキチェアを小屋に移動し、ドアを開けたまま監視を続けました！
やがて、私は仕事を見つけました。 彼らはすぐに私と私のガールフレンドの関係に注意を向けました。
「結婚してないんだね、ARE YOU」と彼らは粉まみれの束ねた小さな顔で声をそろえて言いました。
カーテンをひねるのは、私の彼女が来るたびに熱狂的になるのでした。 暖かい夏だったので、夕方からバーベキューをすることが多かったです。 火をつけるとすぐに同じようなことが始まり、窓を全部閉めて大騒ぎし、あわてて洗濯物を取り込み、チュッチュと呟くのです。 その洗濯物は、庭の向こう側、私の小さなバーベキューの風上から40フィートほど離れたところにあったことを指摘しておく。 私が知る限り、彼らは洗濯をする日を決めていて、どういうわけか、この奇妙な儀式を守ることを私に期待しているようでした。
翌日、私は、彼らがその日の公共物干しに出かけていくのを待ちました。 そして、洗濯物を干して、庭に座り、バーベキューに火をつけ、ビールを開けて、彼らの帰りを待ちました。 念のため、シャツも脱いだ。 このとき、本当にタトゥーがあればよかったと思った。 やがて、それぞれの玄関のドアが閉まる音が聞こえ、5つ数えて振り向いた。 案の定、彼らは窓から顔を出していた。 3498>
彼らは完全に沈黙して、私の洗濯物が風になびく光景を見つめていました。 私はかなりの技術で、彼女の最もレースのきれいなブラジャーを注意深くラインに固定したのです。 そしてブラジャーの下にはお揃いのサスペンダーベルトが吊るされ、それがまた小さなくねくねした小さなパンティーを支え、もちろん薄手のレースのついた黒のストッキングは風になびく、まるでとても細い女性がスローモーションで走っているような感じだったのだ。 私は元気よく手を振った。
彼女たちがこれ以上小さな顔をすぼめれば、裏返しにしていただろう。
その後、事態はかなりエスカレートしました。
これは、彼らが私の芝生をどんどん刈り始めたときに初めて明らかになりました。 老女たちは文字通り、私の芝生を刈っていたのです。 彼らはいつも共謀して、タータンチェックのスリッパで必死に庭を駆け回り、いつも夕暮れ時に、一人は芝刈り、一人はケーブルバッシングをしていたのです。
庭には、敷地の境目に高さ6フィートほどの白いフェンスがあったが、これは裏の芝生にはほとんど届かず、逆に芝生はもっと伸びていた。 さらに悪いことに、私の側はエンド・テラスだったので、もうひとつ広い庭があり、私の家の脇には3台分の駐車場がありました。
夏の最中、週に2回ほど、芝生に入り込むようになった曲がりくねった線に、いらいらするようになった。 そして、水の入ったペットボトルがあちこちに出回るようになりました。
「このペットボトルは、あなたの猫が庭に入らないようにするためのものですか」
「えっ？
さらに尋ねると、（信じられないことに、私がまったく愚か者であるかのように）「猫が入らないようにするんだ。猫はフェンスに登るにはあまりにも怠惰だからね」
しかし、本当に頭に来たのは芝生のことだった。 フェンスを届けに来た男が、支柱を残していくように仕向けたんです。 16ポンドのハンマー、フェンス・パネル、クリップ、その他の関連道具を裏庭に不気味に積み上げました。
私が戻ってきたとき、彼らは境界線に置かれたデッキチェアで編み物をしていました。 私はタバコを芝生にこすりつけ、境界線上で死んでしまいました。 足で挽きながら、私は目を細めて陽の光を浴び、唸った…
「女に構っていられない、やることがある」
ワン–最初の金属柱のトゲが芝生を貫いて地面に突き刺さった。 それはまるでバースデーケーキにロウソクを押し込むようなものだった。 木の柱を数回たたくと、それは完了しました。 樺の木のラップ材、圧力処理されたパネルの1枚目が出来上がりました。 6フィートのそれは私よりかなり高く、これらの老女は5フィートに達するのに苦労していました。
彼らは完全に、血管が飛び出るほど、精神的に追い詰められました。
「そんなことしちゃだめだ、ここは私有地だ」と一人が叫んだ。
「そうだ、この半分は私のものだ」と私は甘く微笑んだ。
「あなたの所有物ではないので、カントルメバーネーム夫人（私の大家）に電話します」
「必要ありません。
「計画許可が必要です」
「必要ありません」
「必要です-これは仮設建築物に分類され、高さが7フィート以下なので、地主以外の誰の許可も必要ありません、私はその許可を得ています。
「それは間違った境界線上にある」
「この証書のコピーによるとそうではない（パラパラめくって、広げて）-見てみたいか？ 実際、あなたに言うのは申し訳ないのですが、庭の端のその部分も実は私のものなのです-裏の柵まで」
この時点で彼女は謝っていた-庭の底の部分は彼女のお気に入りのデッキチェア監視場所だったのです。
そして、彼女の息子がやってきた。「マルコムに言ってやって、彼に言ってやって」
私は、明らかに気の長い男に状況を説明した。 彼は謝罪し、私が必要とする場合に備えて自分の電話番号を教えてくれました。 そして弱々しく微笑みながら、それは警察の問題ではないし、私は彼女の財産の価値を故意に破壊しているわけでもないと断言しようとしたのです。 私はフェンス・パネルをどんどん貼っていった。 狂った老魔女は、今では息子に体を張られている。
「結婚もしてないくせに、気持ち悪い！」
「駆け落ちしないか」と私は提案した。 青い髪は本当に私のためになるのか？”
最後のパネルが上がるとき、私は後ろに立って、在庫を確認しました。 もう一杯飲もうと思っていた矢先、狂ったコウモリ爺さんの庭の小屋からガチャガチャという音が聞こえました。 そして、古びた脚立に腰掛け、クネクネと不格好にふらつきながら最後のパネルを回ると、驚くほど紫色の顔にくっついた青い髪のもじゃもじゃが、フェンスの周りをにらんでいるのが見えました。
その時、年老いた人間がアンティークな梯子によじ登ることの意味が、年老いた魔女に突然はっきりとわかったとしか思えないのです。