Elizabeth alcunhas variam desde a automática Lizzie ao inesperado Birdie e Bess.
Com tantos séculos de uso por trás, clássica Elizabeth tem desenvolvido dezenas de formas curtas, através de várias línguas. Isso o torna sempre verde, mas também surpreendentemente versátil.
Muitos apelidos Elizabeth agora parecem opções autônomas por direito próprio. Outros lêem como importações, mais esperadas em alemão ou francês.
E alguns fluem mais naturalmente de variações internacionais do nome, particularmente Elisabeth, o que leva mais naturalmente a Lisa.
Mas com tanta história, esperamos que os apelidos Elizabeth variem do óbvio ao obscuro.
É uma das forças de escolher um nome dado clássico para uma criança.
Lê alguns apelidos grandes e inesperados de Elizabeth – mais alguns favoritos familiares.
BABETTE
Um apelido francês para Elizabeth, por meio daquele som forte em B. Também é usado – talvez mais logicamente – para Bárbara. Celebrado o filme Babette’s Feast de 1987 ganhou o Oscar de melhor filme em língua estrangeira. (O filme era dinamarquês, mas a personagem Babette é de Paris.) Enquanto adoramos – nomes finais de Babette para meninas, Babette não é ouvida nos EUA desde os anos 60.
BEE e BEA
Aquele som forte em B sugere que apenas o inicial pode fazer como um apelido.
BESS
Tess está tendo um momento, enquanto Bess permanece no limbo. Este apelido tem sido associado a Elizabeth há séculos; a Rainha Elizabeth I da Inglaterra foi às vezes chamada de “Boa Rainha Bess”
BETH
Uma favorita de longa data, imortalizada por uma balada de Kiss, Beth desvaneceu-se nos últimos anos, mas permanece um clássico entre os apelidos de Elizabeth.
BETHAN
Parece a Beth Anne, mas Bethan é uma forma curta tradicional galesa.
BETSY
Betsy sente-se cintilante e inesperada, um nome retrô de cara nova que poderia crescer tão facilmente como Nancy ou Wendy.
BETTINA
Short Elizabeth para Bettina, mas depois adicione uma -ina, e você chegará a Bettina. Parece vintage, delicado, e completamente inesperado.
BETTY
Mad Men’s Betty Draper não conseguiu revitalizar este apelido de Elizabeth. Mas agora Blake Lively e Ryan Reynolds o deram à sua filha mais nova – e Taylor Swift revelou seu nome em uma canção. Isso pode fazer de Betty a nova Sadie, mas independentemente disso, continua sendo um apelido tradicional para Elizabeth.
BILLIE
Tendemos a pensar em Billie como diminutivo de Wilhelmina, ou talvez como uma forma feminina autônoma de William. Mas ocasionalmente também está ligada a Elizabeth, uma possibilidade inesperada mas apelativa.
BIRDIE
Mad Men’s Elizabeth “Betty” Draper era por vezes Birdie, pelo menos para o (antigo) marido Don. Também não é apenas o show – Birdie aparece nas listas de apelidos de Elizabeth ao longo dos anos. Se você ama escolhas inspiradas em pássaros, mas quer um nome formal, Elizabeth chamada Birdie pode ser a escolha perfeita.
BUFFY
É dito que Buffy vem de Bethie. Mas vem mesmo da série Family Affair dos anos 60, que introduziu três crianças adoráveis – Catherine, Jonathan e Elizabeth, mais conhecidas como Cissy, Jody e Buffy. Após a morte de seus pais em um acidente de carro, eles se mudam para Nova York para morar com seu tio Bill. Segue-se a hilaridade. Décadas depois, Buffy, a Caçadora de Vampiros, provou que esse apelido de Elizabeth tem mordida.
ELLE
O herói dos filmes Legalmente Loira – musicais, engenhosos e estilosos de Elle Woods, impulsionou seu nome. Mas ele acompanha como encurtamos nomes nos EUA – Benjamin se torna Ben, Katherine é Kate, e Louisa acaba sendo apenas Lou. Então Elle trabalha lindamente.
ELLIE
Popular Ellie – está classificada no Top 100 dos EUA desde 2011 – funciona pelas mesmas razões que Elle sucede.
ELSA
A figura Congelada tornou o seu nome elegante conhecido internacionalmente. Mas talvez tenha feito os pais hesitarem, por medo de nunca ouvirem o último de “Let it Go”. O apelido alemão e Scandi vem mais naturalmente de Elisabeth – com um s – mas parece uma escolha poderosa, não importa como Elizabeth é soletrada.
ELSIE
Sparky Elsie pertence com favoritos vintage. Como Elsa, ela segue naturalmente de Elisabeth-with-an-s. Mas é também um nome autónomo, um Top 100 pick nos EUA de 1880 até aos anos 30. Apropriadamente, é um nome Downton Abbey, também – embora a personagem seja quase exclusivamente chamada Mrs. Hughes.
LIBBY
A primeira letra de Elizabeth pode ser E, mas o primeiro som é El. Fator nesse B forte, e Libby tem servido há muito tempo como um dos apelidos tradicionais de Elizabeth. Apesar de raramente ser ouvido hoje em dia, ele se encaixa bem com Abby, Gabby, Maddie e Addie.
LIDDY
Former US Senator and Secretary of Transportation Elizabeth Dole é muitas vezes conhecida como Liddy para o público. É um apelido de infância que se colou. Fãs de 30 Rock talvez se lembrem que Jack e Avery chamaram sua filha Elizabeth de “Liddy”, inspirada em parte por Dole.
LIESEL
Um apelido alemão para Elisabeth, Liesel é familiar em todo o mundo graças ao The Sound of Music. Embora a filha mais velha de von Trapp o soletrasse Liesl. De qualquer forma, é uma daquelas escolhas surpreendentes que todos conhecem, mas ninguém usa.
LILY e LILLY e LILLIE
Alguns vão insistir que Lily é um apelido para Lillian, e ligá-la a Elizabeth é demais. Mas, na verdade, é o contrário. Lily começou como um dos muitos apelidos de Elizabeth. Lillian é uma elaboração de Lily. O apelido de infância da Rainha Elizabeth II – Lilibet – é mencionado ocasionalmente, um lembrete de que o link Lily-Elizabeth é de longa data.
LISA
Uma das favoritas dos anos 60, Lisa começou como uma forma curta de Elisabeth. Ao contrário de algumas escolhas nesta lista, é fácil ver como o apelido evoluiu.
LISBETH e LIZBETH
Smoosh os sons de Elizabeth apenas um pouquinho, e você vai chegar a Lizbeth. Parece uma pronúncia apressada do nome, mas funciona como um apelido, também. Ele também é dado independentemente. Pense no hacker fictício de Stieg Larson, Lisbeth Salander de The Girl with the Dragon Tattoo e sequels.
LISETTE
Take Lisa, adicione um -ette, e presto – um diminutivo francês, feminino, mas ainda casual de Elizabeth.
LIZ e LIZZIE
Liz e Lizzie – ou Lizzy – servem como apelidos imediatos e automáticos de Elizabeth. De Lizzie Borden a Liz Lemon, as mulheres – reais, fictícias, e em algum lugar intermediário, têm sido Liz ao longo dos tempos. Para cada Lizzie Maguire saudável ou Liz Claiborne polida, há uma Liz Taylor ou Liz Phair irritadiça.
LIZA
Estritamente falando, Liza atingiu o auge como um nome próprio independente nos anos 70. Mas nunca se apercebeu realmente. O crédito pelo pico dos anos 70 vai para Liza Minnelli, filha da lenda de Hollywood Judy Garland e vencedora de um Oscar por direito próprio. Hoje Liza sente-se simultaneamente vintage e ligeiramente desconhecida – um nome que todos conhecem, mas ninguém usa.
LIZZO
Maybe Lizzo é mais como Cher – um monónimo demasiado grande para pertencer a mais do que uma pessoa. A cantora Lizzo nasceu Melissa Viviane Jefferson, mas é fácil imaginar uma Elizabeth respondendo a Lizzo também.
TESS
T parece uma letra improvável para inspirar os apelidos de Elizabeth. Exceto que o som está lá. E se Elizabeth pode ser Bess, Tess está realmente tão longe?
TETTY
Como Tess é para Bess, Tetty é para Betty. A diferença é que Tetty aparece no registro histórico, particularmente nos anos 1700. É tudo-mas esquecido hoje em dia. E ainda assim, com Theodora em ascensão, Teddy soa como Teddy – que tem alguma promessa.
THEA
Toma as duas últimas letras, adiciona a primeira letra, e depois cola um ‘a’ e – ta da! Thea surge como um apelido não convencional de Elizabeth.
ZABBY
Adoramos nomes Z, e o som forte de Elizabeth Z oferece vários. O ZAB está mesmo ali, bata no meio do nome.
ZELLA
Mude o Z do meio para a frente, e talvez – só talvez – a Zella funcione. Mas na nossa era de Stella, Bella, e Ella, Zella é igualmente provável que fique sozinha.
O que você acha desses apelidos de Elizabeth? Existem outros que deveriam estar na lista?
Primeiro publicado em 11 de março de 2016, este post foi revisado substancialmente em 17 de maio de 2020. Revisões adicionais e re-publicação seguiram em 1 de dezembro de 2020.
