Free Press

Um conversor digital-para-analógico (DAC) é uma caixa inteligente que recebe um sinal de áudio digital – talvez de um computador, laptop, smartphone ou console de jogos – e transforma-o em um sinal analógico que você pode desfrutar através de fones de ouvido com fio ou alto-falantes.

Você pode ouvir música sem investir em um DAC autônomo, pois suas várias fontes de áudio terão todos os seus próprios conversores embutidos. No entanto, a qualidade de som destes chips integrados é muitas vezes bastante decepcionante. Um DAC dedicado pode fazer toda a diferença, com um som mais limpo e um melhor processamento de efeitos.

Mas há algumas coisas a considerar antes de gastar o seu dinheiro suado. Abaixo você encontrará nosso guia para as principais características de um DAC, bem como nossa seleção dos melhores DACs que você pode comprar hoje. Temos uma grande variedade de dispositivos que se adequam às necessidades de todos – desde equipamentos audiófilos caros até modelos portáteis acessíveis.

Como escolher o melhor DAC para você

O tamanho físico do material DAC?

Auscultadores de alta qualidade não precisam ser grandes. A maioria dos DACs são pequenas coisas compactas, enquanto ainda oferecem uma qualidade de topo. Unidades maiores, no entanto, têm espaço para mais entradas e saídas – esse é o principal benefício de escolher um DAC maior.

Que entrada devo escolher?

Depende da sua configuração, mas você não pode errar muito com uma entrada USB do seu PC, laptop ou console. Para o máximo em conveniência, procure por uma conexão sem fio. Isto não é um recurso padrão, mas alguns DACs como o iFi xDSD suportam Bluetooth aptX, enquanto o Chord Mojo suporta Bluetooth e Wi-Fi através do suplemento Poly.

Um DAC fará meus fones de ouvido mais alto?

Todos os DACs que recomendamos abaixo incluem um amplificador embutido, para que você possa conectar seus fones de ouvido diretamente neles e aumentar o volume. Mas note que alguns DACs são mais capazes do que outros de dirigir fones de ouvido de alta impedância. Por exemplo, os fones de ouvido HD800 da Sennheiser são classificados em 300Ω e, se o DAC não for projetado para lidar com isso, o som pode ser muito silencioso. O seu auricular para jogos do dia-a-dia, em comparação, é classificado como muito mais fácil de conduzir 32Ω.

Devo importar-me com a taxa de amostragem e profundidade de bits?

Se está a falar a sério sobre áudio, estes dois números são importantes. Eles determinam a quantidade e qualidade da informação de áudio que o seu DAC é capaz de processar e, como regra geral, quanto mais altos forem os números, melhor deverá soar o seu áudio. Entretanto, em quase todos os casos, o fator limitante não será o seu DAC, mas a qualidade do fluxo de áudio que você está ouvindo. Existem alguns serviços por aí que tiram vantagem das altas taxas de amostragem e profundidade de bits (Tidal Masters é um bom exemplo), mas a não ser que você seja um audiófilo duro, você não precisa se preocupar muito com estes números.

Os melhores DACs para comprar

Sennheiser HDV 820: O par perfeito para fones de ouvido Sennheiser

Preço quando revisado: £2,100 | Compre agora da Sennheiser

Se você possui um par de Sennheiser HD 800, HD 800S ou HD 820 e estava procurando por sua combinação feita no céu, o HDV 820 é exatamente o que você precisa. É verdade, é caro, mas vai proporcionar uma ampla reprodução de som, excelente tonalidade e incrível capacidade de condução.

Se vai usar um cabo desequilibrado para ligar ao DAC, sugerimos que opte pelo Hugo 2, um pouco mais neutro, abaixo. No entanto, quando ligado através de um cabo XLR de 4 pinos equilibrado, como o encontrado nos auscultadores Sennheiser, o HDV 820 soará notavelmente mais limpo e mais refinado do que os seus rivais. Não importa o que você use, o ESS SABRE32 DAC ainda é sonoramente impressionante – ele fornece um baixo médio apertado, excelentes médias e altas não fatigantes estendidas.

Especificações-chave – Dimensões: 306 x 224 x 44mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 32-bit/384kHz; Entradas: USB, Balanced XLR, RCA desequilibrado, coaxial, TOSLINK óptica; Saídas: XLR3, XLR4, 6,3mm, 4.4mm

Compra agora da Sennheiser

Acorda Hugo 2: O melhor DAC

Preço quando revisto: £1,800 |Comprar agora do Hifix

O Acorde Hugo 2 é uma variante maior e melhor do Mojo (abaixo). Não só oferece mais características, tais como um filtro de switch, um botão dedicado de alimentação cruzada (X-PHD), e mais entradas e saídas, mas também fornece um som espectacular; pelo seu preço, é o melhor DAC sonoro com que nos deparámos.

A diferença mais imediata entre o Hugo 2 e outros DACs neste arredondamento é o seu sublime palco sonoro. Ele tem um perfil sonoro mais amplo que proporciona uma melhor separação de instrumentos. Uma diferença que não pode passar despercebida, não importa quais fones de ouvido (ou alto-falantes) você alimenta através dele. Os graves são apertados, controlados e refinados. Os agudos não são sibilantes, e os médios são perfeitos. No geral, é um DAC incrível, e um que você deve considerar se você tem o orçamento.

Ler nossa revisão completa do Acorde Hugo 2 em nosso site irmão Alphr para detalhes

Especificações-chave – Dimensões: 130 x 100 x 21mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 32-bit/768kHz; Entradas: 1 x micro-USB (apenas alimentação), 1 x micro-USB (entrada), 3,5mm óptico, TOSLINK óptico, Bluetooth (aptX); Saídas: 3.5mm jack, 6,3mm jack, L/R phono

Compra agora do Hifix

iFi xDSD: O melhor DAC portátil

Preço quando revisto: £400 | Comprar agora da Amazon

Este elegante DAC funciona sem bateria própria e pode ser ligado ao seu smartphone via Bluetooth ou ligado a um computador através de USB. Ele suporta aptX no Android e AAC no iOS para a melhor qualidade de som, com um simples botão de controle na frente que lhe permite adicionar amplitude e aplicar correção de graves à sua música.

Não é apenas inteligente tecnicamente, ele também soa fantástico. A separação de som pode não ser tão espetacular quanto o Mojo (veja abaixo), mas o xDSD tem um tom de baixo fantástico, uma grande extensão high-end e um estágio de som amplo e aberto. Combinado com sua simplicidade e portabilidade, isso faz deste inegavelmente um melhor DAC.

Leia nossa revisão completa do iFi xDSD para detalhes

Especs: 95 x 66,5 x 19mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 32-bit/768kHz; Entradas: micro-USB (apenas alimentação), 3,5mm óptico, USB (macho); Saídas: jack 3,5mm, Bluetooth (aptX e AAC)

Chord Mojo: Um pequeno, elegante e poderoso DAC

Price when reviewed: £380 | Buy now from Amazon

The Mojo é um dos mais populares DACs no mercado e com boas razões – é colorido, compacto e produz um som impressionante. A reprodução de sub e médios graves é soberbamente controlada e perfurada. A nossa única crítica seria uma gama média ligeiramente contida. Aqui, o Mojo está mais presente que o iFi xDSD, mas não tão avançado como o Cambridge Audio DacMagic Plus (veja abaixo).

O Mojo pode ficar sem bateria interna, mas só dura cerca de dez horas com uma carga e não suporta entrada sem fios. Se é isso que você está procurando, o acessório Poly adiciona Wi-Fi e Bluetooth, assim como um slot microSD para reprodução local – mas este acessório custa tanto quanto o próprio DAC e não é tão simples de configurar como o xDSD.

Ler nossa revisão completa do Chord Mojo para detalhes

Especs. chaves – Dimensões: 82 x 60 x 22mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 32-bit/768kHz; Entradas: 1 x micro-USB (potência), 1 x micro-USB (entrada), 3,5mm óptica; Saídas: 2 x 3.5mm jack

Cambridge Audio DacMagic Plus: Excelente som com muitas opções de conectividade

Preço quando revisto: £300 | Comprar agora do Richer Sounds

O Cambridge Audio DacMagic Plus é um dos maiores DacMagic no nosso arredondamento, mas possui uma gama inigualável de opções de conectividade, incluindo entradas digitais ópticas e coaxiais e saídas XLR equilibradas de 3 pinos.

É também indiscutivelmente o melhor DAC sonoro na sua gama de preços. O seu palco sonoro profundo e aberto soa fantástico através de auscultadores de costas abertas. A separação de instrumentos também é incrível, ultrapassando de longe os Mojo e xDSD que custam mais um terço, e sua envolvente faixa média realmente traz vida aos vocais. A única desvantagem é que é um pouco leve na frente do baixo.

Key specs – Dimensions: 215 x 191 x 52mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 24-bit/384kHz; Entradas: 2 x S/PDIF coaxial, 2 x TOSLINK óptica, USB Type-B, conector DC (apenas alimentação), USB (apenas para conectividade Bluetooth opcional); Saídas: XLR3 balanceado, L/R fono desbalanceado, S/PDIF coaxial, TOSLINK óptico, jack 6.3mm

Compra agora de sons mais ricos

iFi Nano iDSD Black Label: O melhor sob £200

Preço quando revisto: £200 | Comprar agora da Amazon

Este DAC iFi de tamanho pequeno é seriamente impressionante. O iDSD BL tem um botão de volume, e duas saídas de 3,5mm na frente (uma para fones de ouvido, a outra para IEMs sensíveis), uma saída de 3,5mm atrás para alto-falantes/amplificadores e uma entrada USB de tamanho normal tanto para alimentação quanto para entrada. O DAC também pode ser usado por até 10 horas em movimento – você vai precisar de um cabo OTG para o seu smartphone.

O BL iDSD tem uma assinatura de som quente, divertida e perfurante que proporciona muito peso nos baixos. Espere uma grande quantidade de graves médios e um bom ronco de sub-baixo. Também tem um palco sonoro incrível, que consegue separar os instrumentos impecavelmente. Se você estava procurando um DAC de som similar ao Cambridge Audio DacMagic Plus (acima) mas quer algo consideravelmente menor, é isto.

Key specs – Dimensions: 96 x 64 x 25.5mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 32-bit/384kHz; Entradas: USB (entrada e alimentação); Saídas: 3x 3,5mm jack (Direct, iEMatch e line out)

Sennheiser GSX 1000: Incrível som surround virtual

Price when reviewed: £200 | Buy now from Amazon

O Sennheiser GSX 1000 é um passo acima do Creative Sound BlasterX G6, tanto nas suas capacidades sónicas como no seu design. Ele tem uma interface touchscreen intuitiva que proporciona muita personalização – desde o EQ até o sidetone do microfone. Há quatro botões predefinidos nas bordas do DAC, o que lhe permite alternar entre as fontes. Você encontrará até mesmo um riser na parte de trás, o que permite que o GSX 1000 seja apoiado. Neat.

Além de suas excelentes características de design, o som surround virtual 7.1 do DAC é uma maravilha. Se tiver auscultadores abertos, o GSX 1000 reproduz um som semelhante ao de um altifalante; tem um amplo palco sonoro e uma imaculada separação de instrumentos. Se você é um jogador e quer um som surround virtual não limitado, o Sennheiser GSX 1000 é o caminho a seguir. No entanto, os audiófilos que não requerem tais características devem escolher o iFi Nano iDSD BL (acima) ou o motor de áudio D1 (abaixo), em vez disso.

Key specs – Dimensions: 143 x 139 x 70mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 24-bit/96kHz; Entradas: micro-USB (entrada e potência); Saídas: Conector de 3,5mm, conector de microfone de 3,5mm, conector de altifalante de 3,5mm

Motor de áudio D1: O melhor abaixo de £150

Preço quando revisto: £140 | Comprar agora da Amazon

Para menos de £150, será difícil encontrar um DAC de melhor valor. O motor de áudio D1 fornece quantidades estupendas de potência e qualidade de som que desmentem o seu preço. A sua assinatura de som suave e equilibrada vai agradar a todos, enquanto a sua reprodução de som tem uma boa profundidade e uma excelente separação de instrumentos. Não soa tão aberto ou ao mesmo nível de dinamismo que o Chord Mojo ou o Cambridge Audio DacMagic Plus, mas é impressionantemente próximo – e muito mais barato.

Key specs – Dimensions: 89 x 95 x 25mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 24-bit/192kHz; Entradas: USB Tipo B (entrada e alimentação), TOSLINK óptica; Saídas: L/R fono, jack 3,5mm

Amp. Super X-Fi Amp. criativo: Uma experiência única

Preço quando revisto: £140 | Buy now from Creative

Este amplificador ultraportátil utiliza a própria tecnologia Super X-Fi da Creative para proporcionar uma experiência bastante única. Graças a um wizardry inteligente que analisa os seus detalhes faciais através da aplicação SXFI, este pequeno amplificador recria um som parecido com um altifalante para os auscultadores; adiciona um palco sonoro amplo e espaçoso sem afectar negativamente a assinatura de som – vai sentir como se estivesse perante um conjunto de altifalantes de som surround.

Para além do seu som único, o Super X-Fi Amp funciona em PC, Mac, consolas e dispositivos Android. A unidade tem uma chave múltipla X-Fi, um controle remoto de três botões, uma entrada USB Type-C e uma tomada de fone de ouvido de 3,5mm também.

Especificações-chave – Dimensões: 67 x 17,5 x 9,7mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 24-bit/96kHz; Entradas: USB Tipo C; Saídas: 3.5mm

Comprar agora da Creative

Creative Sound BlasterX G6: O melhor para os jogadores

Preço quando revisto: £130 |Comprar agora da Amazon

O elegante e elegante Sound BlasterX G6 centra-se nas características: O Scout Mode aumenta os agudos, o que é ótimo para ouvir os passos, enquanto o SBX aumenta o perfil sonoro do G6 e a integração Dolby Audio adiciona som surround virtual 7.1 em seus ouvidos.

Também tem algo que nenhum outro DAC neste arredondamento tem: uma entrada de microfone de 3.5mm, permitindo que você conecte diretamente seus fones de ouvido para jogos. E funcionará tanto no PC como nos consoles, tornando-o uma ótima escolha para qualquer jogador que queira atualizar sua experiência de áudio.

Especificações-chave – Dimensions: 110 x 70 x 24mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 32-bit/384kHz; Entradas: micro-USB (entrada e potência), 3.5mm óptica; Saídas: jack 3.5mm, jack de microfone 3.5mm

Shanling M0: Um DAC/player ultraportátil

Preço quando revisto: £100 | Comprar agora da Amazon

O M0 é o menor e mais portátil DAC que já encontramos. Oferece uma fantástica qualidade de som e versatilidade através do seu ecrã táctil de 1.54in que corre o próprio MTouch OS da Shanling. Aqui, o DAC também funciona como um leitor de música dedicado – pode colocar um cartão microSD de 512 GB para reprodução.

Its touchscreen interface é fácil de navegar e responde de forma magnífica, e quando emparelhado com um smartphone via Bluetooth, ele até lhe mostrará o que está a tocar e permitir-lhe-á interagir com a sua mídia. Engenhoso. As suas competências Bluetooth também são impressionantes: suporta LDAC, aptX e codecs SBC. Quanto às suas capacidades sónicas, esta pequena coisa é impressionante. Ele irá conduzir fones de ouvido portáteis com facilidade e irá fornecer uma assinatura de som quente e divertido. Não soará tão aberto nem oferecerá o mesmo tipo de qualidades que o iFi xDSD (acima), mas, por um quarto do preço, o M0 perfura acima do seu peso.

Key specs – Dimensions: 40 x 45 x 13.5mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 32-bit/384kHz; Entradas: Bluetooth (SBC, aptX, LDAC), USB-C, cartão microSD (até 512GB) ; Saídas: conector 3.5mm, USB-C (uso de DAC externo, apenas)

Cyrus soundKey: Perfeito para portáteis

Preço quando revisto: £100 | Comprar agora na Amazon

Cyrus’ soundKey é um DAC ultraportátil que pode ser ligado ao seu PC, Mac ou dispositivo móvel (através de um cabo OTG). O seu design pequeno leva-o a ser o DAC mais fácil de transportar. Apesar do seu tamanho minúsculo, o SoundKey proporciona uma fidelidade de áudio substancial. Oferece bastante potência para auscultadores mais exigentes e a sua assinatura de som um pouco quente torna-o um prazer de usar.

Pode não soar tão carnudo como o Creative SoundBlasterX G6 (em cima), nem tão espaçoso como o Lindy DAC (em baixo), mas pelo seu tamanho, é difícil pensar noutro DAC que oferece capacidades de áudio tão impressionantes. Se a portabilidade é importante, o Cyrus soundKey deve estar na sua lista de desejos.

Key specs – Dimensions: 54 x 23 x 8mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 24-bit/96kHz; Entradas: micro-USB (entrada e potência); Saídas: 1 x 3,5mm line out

FiiO Q1 Mark II: Um DAC portátil inferior a £100

Preço quando revisto: £88 | Comprar agora na Amazon

Se você está no mercado para um DAC portátil, mas não pode esticar para o iFi xDSD, o FiiO Q1 Mark II é uma ótima alternativa. Conecta-se directamente ao seu smartphone com um cabo USB-OTG – e um adaptador Lightning é fornecido para os aficionados iOS.

Its slender design tem muita energia para os auscultadores normais, mas não é suficientemente potente para conduzir auscultadores de alta impedância. Também soa um pouco abafado em comparação com o motor de áudio D1, com médias menos vibrantes e uma assinatura sonora mais quente em geral. No entanto, os graves certamente chutam, e há uma verdadeira energia na resposta aguda.

Key specs – Dimensions: 99 x 59 x 12.5mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 32-bit/384kHz; Entradas: micro-USB, 3.5mm óptica; Saídas: 3.5mm jack, 2.5mm equilibrado, 3.5mm óptico

Lindy DAC: O melhor abaixo de £100

Price when reviewed: £77 | Buy now from Amazon

The Lindy DAC não é a coisa mais bonita do mundo, nem o dispositivo mais fácil de ligar os seus auscultadores – mas soa sublime. Tem uma assinatura de som divertida, um palco sonoro expansivo e uma incrível separação de instrumentos que é difícil de acreditar a este preço.

O som não é tão ousado como nos DACs mais caros como o D1, nem as frequências dos médios e sub-baixos são tão bem controladas. Mesmo assim, em termos de bang-per-buck, o DAC de Lindy não pode ser batido.

Especs. chaves – Dimensões: 180 x 260 x 40mm; Profundidade máxima de bits/taxa de amostragem: 24-bit/96kHz; Entradas: S/PDIF coaxial, TOSLINK óptico, USB Tipo B; Saídas: L/R fono, jack 3.5mm

FiiO E10K: Um orçamento DAC de tamanho pequeno

Preço quando revisto: £61 | Comprar agora da Amazon

O E10K minúsculo é o tamanho perfeito para guardar ou colocar num saco de portátil. Tem opções de conectividade limitadas, mas será suficiente para a maioria e, apesar do seu design diminuto, é poderoso o suficiente para conduzir auscultadores topo de gama.

A qualidade do som é previsivelmente um pouco comprometida – o Lindy DAC soa definitivamente melhor – mas se tem vivido sem um DAC dedicado, o E10K é um passo em frente definitivo. Com o interruptor de graves ligado, há uma boa batida sólida de médios graves e uma boa extensão de sub-baixos. Os agudos também se estendem bem. Se você está procurando por uma alternativa mais elegante, de menor tamanho para a Lindy, esta poderia ser a única.

Key specs – Dimensions: 79 x 49,1 x 21mm; Profundidade máxima de bits/ taxa de amostragem: 24-bit/96kHz; Entradas: micro-USB (entrada e potência), S/PDIF coaxial; Saídas: 1 x conector de 3,5mm, 1 x saída de linha de 3,5mm