Free Press

No nosso esforço para manter o pessoal e as pessoas sob os nossos cuidados em segurança, efetivo sábado, 14 de março de 2020, e até novo aviso, os seguintes protocolos devem ter lugar na Cadeia do Município de Union:

Todas as visitas para assuntos não legais tanto de contato como sem contato são suspensas

Todos os serviços voluntários, de reentrada, ou serviços de aconselhamento são suspensos.

Todos os programas que requerem pessoal externo ou voluntários são suspensos.

As visitas legais serão conduzidas como visitas sem contato ou via tele-comunicação.

Você não tem permissão para dar ou ajudar um preso a ganhar posse de qualquer coisa considerada como contrabando. Para fazer isso, você pode sujeitar-se a processo criminal sob o Estatuto NJ 2C:29-6 (B). TODOS OS VISITANTES SÃO SUJEITOS A PESQUISAR QUANDO ENTRAM NA FACILIDADE, EITHER BY METAL DETECTOR, WAND SCAN AND/OR PAT FRISK.

Para visitar um preso, os seguintes procedimentos devem ser seguidos.

Seu nome deve aparecer na lista visitante do ocupante

O ocupante prepara a lista visitante dele, e pode fazer mudanças para isto cada 30 dias. Nós não podemos dar nenhuma informação a respeito dos nomes que aparecem na lista visitante do ocupante. Esta informação é confidencial para o ocupante. Se você planeja visitar, por favor tenha seu ID pronto e os oficiais da porta principal lhe dirão se você está na lista visitante.

Todas as visitas devem ter identificação atual e válida.

>

As formas aceitáveis de identificação são:

>

• Cartão de condução válido

>

• Passaporte

>

• Cartão de condução válido

>

• DNI Militar válido

>

• DNI da DMV

>

>

Você deve ter pelo menos 18 anos de idade, ou estar acompanhado por um dos pais/responsável legal.
O nome do pai ou tutor legal deve aparecer na lista de visitas do recluso.

Proper Attire é exigido para todas as pessoas que entram na cadeia do Condado de Union County

• Não transparente, roupa de malha de peixe ou transparente
• Sem roupa que exponha roupa interior

>

• Sem roupa apertada à pele (a perna ou collants podem ser usados como roupa interior por baixo de uma saia ou vestido)

>

• Os tops devem cobrir os ombros e a zona do meio da roupa (sem tops de tubo, tops de tanque, tops de cabresto, camisas de corte baixo ou camisas que exponham o meio da roupa, tronco ou costas.
• As peças de vestuário de fundo (calças, saias ou vestidos) não devem ser mais curtas que o comprimento médio das coxas
• Sem peças de vestuário de fundo que tenham uma fenda que atinja mais de três polegadas acima do joelho.
• Nenhuma roupa que possa retransmitir uma mensagem, seja em texto ou em arte, que possa ter impacto sobre a segurança, a segurança ou o funcionamento ordeiro das instalações, incluindo, mas não se limitando a, aquilo que possa ser considerado ofensivo, racista, sexualmente orientado, ou aquilo que advogue atividades ilegais ou narcóticas.
• Nenhuma outra roupa claramente inapropriada, como considerado apenas pelo Departamento de Correções do Condado de Union County.

Os seguintes itens não são permitidos na área visitante

• Livros de bolso, pastas ou bolsas de fraldas (uma fralda e uma garrafa de bebê podem ser permitidos quando transportados à mão)
• Alimentos ou bebidas
• Jacas ou casacos
• Telefones, bipes ou outros dispositivos eletrônicos
• Cartões de crédito, cartões de acesso traseiro, etc
• Condoms, cosméticos, cigarros, isqueiros ou fósforos

>

• Keys

>

• Money (moeda, dinheiro ou ordem de pagamento, cheques)

>

• Fotografias

>Óculos ou óculos de sol sem receita médica>

• Medicação (prescrita ou não) (medicação que sustenta a vida, ou seja, medicamentos que sustentam a vida; inaladores para a asma, etc. devem ser claramente rotulados e entregues ao “Supervisor de Visita” antes de entrar na área visitante).
• Armas ou objetos de forma, ou qualquer outro item considerado pelo Departamento de Correções do Condado de União que possa representar uma ameaça à segurança, proteção e/ou funcionamento ordenado da instalação.\

População Geral

Passes numerados para a sessão de visitas 9:00 da manhã são dados por ordem de chegada, pela primeira vez servido na porta da frente às 7:00

Passes numerados para o 1:00:00 horas são entregues por ordem de chegada, por ordem de chegada na porta da frente às 11:00 horas

>

Custódia Protectora

Alfabético pelo apelido dos reclusos
A-L Segunda – Quarta – Sábado
M-Z Terça – Quinta – Domingo Machos – 6:30 – 21:00 PM
Passes dados às 18:00 Fêmeas – 6:00 -9:00
Passes dados às 18:00 PM Fechar Custódia Unidade 6:30 – 21:00 PM às sextas-feiras
Passes dados às 18:00 PM

Horas de visita podem mudar a critério do Diretor. As alterações serão afixadas na unidade de alojamento dos reclusos e na porta da frente das instalações. Fechamentos de emergência serão afixados conforme necessário.

Consultas Profissionais

Você não tem permissão para dar ou ajudar um preso a ganhar posse de qualquer coisa considerada como contrabando. Para fazer isso, você pode sujeitar-se a processo criminal sob o Estatuto NJ 2C:29-6 (B)

Attorneys e/ou seus representantes podem consultar seus clientes nos seguintes horários:

• 8:00 – 11:00 AM
• 1:00 – 16:00 PM
• 6:00 – 9:00 PM
• Seven days per week

Se precisar dos serviços de um intérprete ou de um paralegal, por favor contacte o Tenente Administrativo com antecedência pelo 908-659-2014.

Não há necessidade de agendar a sua visita. Por favor traga consigo uma identificação actual e válida (ou seja, cartão de bar, Carta de Condução).

Não podem ser levados telemóveis ou pastas para dentro da prisão. Você não tem permissão para dar nada além de papéis legais para um preso.

Contas de preso e Comissário

Itens de comissário podem ser comprados por presos utilizando a conta de preso deles. Você pode fazer um depósito na conta de um detento pelo correio, pessoalmente, por telefone ou on-line. Para fazer um depósito pelo correio, vale postal ou cheque bancário certificado deve ser usado. Deve conter o nome do detento, número de compromisso & endereço de retorno. Cheques pessoais e dinheiro NÃO são aceitos.

Existe um máximo de $200,00 para qualquer ordem de pagamento.

• Em pessoa: trazer ordem de pagamento, cheque bancário certificado, cartão de crédito, ou dinheiro (somente cartão de crédito e dinheiro – quiosque)
• Online: accesscorrections.com (deve ter número de compromisso)
• Telefone 866-345-1884 (deve ter número de compromisso)

Por favor, seja avisado que a Union County Jail irá deduzir uma taxa administrativa de $50,00 de todas as contas de presos. Esta quantia pode ser paga sobre vários depósitos. Nós sempre deixaremos $10.00 de qualquer depósito na conta do preso até que a taxa administrativa seja paga. Exemplo: se $20.00 for depositado, $10.00 irão para a Taxa Administrativa e $10.00 serão deixados na conta do preso para compras. Por favor, note que as taxas médicas são deduzidas separadamente. Após a liberação se um preso ainda deve por taxas administrativas e/ou médicas, o saldo será deduzido de quaisquer fundos restantes.

Pedidos de dinheiro que chegam à prisão depois que um preso é liberado ou transferido, serão devolvidos ao remetente, desde que o nome e endereço do remetente esteja na ordem de pagamento, e legível. Se um preso é transferido para outra instituição, um cheque será enviado para a instituição.

Você pode largar ordens de dinheiro, cheques bancários certificados na cadeia ou usar o quiosque 7 dias por semana de 6:00 AM – 12:00 AM localizado na área de máquinas de venda automática da entrada da instalação.

Inmate Commissary

Union County Jail – SecurePak Program

Access SecurePaks é a sua loja de uma paragem para enviar pacotes de presentes a um preso na Union County Jail.

Para fazer a sua encomenda ligue : 1-800-546-6283 ou online @ www.unioncountypackates.com. Horário de atendimento ao cliente: Seg-Sex 8:30am – 12:00am est. e Sáb. 11:00am – 17:00pm est.

Você também pode colocar dinheiro no comissariado ligando para 1-800-345-1884

Para informações adicionais ligue: 908-558-2537

>

Correio de Recluso

Correio de Recluso deve ser endereçado como segue:

Nome do Recluso
Número de Compromisso do Recluso
Departamento de Correções do Condado de Union
15 Elizabethtown Plaza
Elizabeth, NJ 07207-3480

Pacotes não são aceitos. Material de leitura, como jornais, livros e revistas devem vir diretamente da editora ou de uma livraria aprovada.

>

Atendente de telefone

Você pode iniciar uma conta com nosso vendedor de telefone de detentos GTL ligando para 1-866-230-7761.

>

Isso permitirá que os detentos façam ligações a cobrar para sua residência.

Clergy

As visitas de cortesia são agendadas às sextas-feiras das 9:00 às 11:00 e das 13:00 às 15:00 horas

>

Por favor, traga a identificação atual e válida apropriada com você. Todas as bíblias, material religioso ou artigos de vestuário religioso devem ser submetidos ao Supervisor dos Serviços Sociais. Sob nenhuma circunstância é permitido dar nada a um preso.