Foto: Tatiana Grantová (uprostřed), dcera Oscara Granta III, se modlí na stanici BART Fruitvale Station během vigilie u příležitosti 10. výročí Grantovy smrti v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Tatiana Grantová (uprostřed), dcera Oscara Granta III, se modlí na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí Grantova úmrtí v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Grant III. byl před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou společnosti BART.

Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Obrázek 2 z 10

Cephus Johnson má na sobě tričko s podobiznou svého zesnulého synovce Oscara Granta na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí Grantovy smrti v kalifornském Oaklandu, Cephus Johnson má na sobě tričko s podobiznou svého zesnulého synovce Oscara Granta na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí Grantova úmrtí v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Oscar Grant III. byl před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou společnosti BART.

Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Obrázek 3 z 10

Wanda Johnsonová (vlevo) a její vnučka Tatiana Grantová mávají řečníkovi na pódiu na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu, Wanda Johnsonová (vlevo) a její vnučka Tatiana Grantová mávají řečníkovi na pódiu na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Grant byl před deseti lety v časných ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou společnosti BART.

Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Obrázek 4 z 10

David Corral sedí s vlastnoručně vyrobenými plakáty na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Grant III, 22 let, byl David Corral sedí s podomácku vyrobenými plakáty na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Grant III. byl před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou společnosti BART.

Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Obrázek 5 z 10

Tatiana Grantová (vlevo) poslouchá, jak její babička Wanda Johnsonová promlouvá k publiku na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu, Tatiana Grantová (vlevo) poslouchá, jak její babička Wanda Johnsonová promlouvá k posluchačům na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Johnsonové syn a Grantův otec Oscar Grant III byl před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou BART.

Foto: Yalonda M James / The Chronicle
Obrázek 6 z 10

Micheal Greer, který byl na nástupišti s Oscarem Grantem, objímá Grantovu dceru Tatianu Grantovou na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v Oaklandu, Micheal Greer, který byl na nástupišti s Oscarem Grantem, objímá Grantovu dceru Tatianu Grantovou na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu., v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Grant III. byl před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou společnosti BART.

Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Obrázek 7 z 10

Lidé poslouchají řečníka na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Grant III byl smrtelně postřelen řidičem Lidé naslouchají řečníkovi na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Grant III. byl před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou společnosti BART.

Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Obrázek 8 z 10

Ruth Borensteinová drží plakát „Na životech černochů záleží“ a poslouchá řečníka na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu, Ruth Borensteinová drží plakát „Na životech černochů záleží“ a naslouchá řečníkovi na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Oscar Grant III byl před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou společnosti BART.

Foto: James / The Chronicle
Obrázek 9 z 10

Ryan Miller se modlí na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Grant III byl smrtelně postřelen vozem BART Ryan Miller se modlí na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti desetiletého výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu v úterý 1. ledna 2019. Dvaadvacetiletý Grant III byl před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelen policistou společnosti BART.

Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Obrázek 10 z 10

Nigel Bryson (vpravo) sleduje, jak Cephus Johnson (vlevo), strýc Oscara Granta, objímá Grantova přítele Fernanda Aniceteho (uprostřed), na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí smrti Oscara Nigel Bryson (vpravo) se dívá, jak Cephus Johnson (vlevo), strýc Oscara Granta, objímá Grantova přítele Fernanda Aniceteho (uprostřed) na stanici BART Fruitvale během vigilie u příležitosti 10. výročí smrti Oscara Granta v kalifornském Oaklandu., v úterý 1. ledna 2019. Anicete a Bryson byli na nástupišti s dvaadvacetiletým Grantem III, když ho před deseti lety v ranních hodinách na Nový rok smrtelně postřelil policista BART.

Let předtím, než byl zastřelen policistou BART před vlakem přeplněným silvestrovskými hosty, řekl Oscar Grant své matce, že chce být slavný.

Stalo se to způsobem, který nemohl nikdy předvídat, řekla Grantova matka Wanda Johnsonová davu 200 lidí, kteří se v úterý, na den přesně 10 let od Grantova úmrtí, sešli na stanici BART Fruitvale v Oaklandu.

Během čtyřhodinového obřadu plného modliteb, projevů a poezie Johnsonová a další lidé vzpomínali na 22letého mladíka, jehož smrt stále rezonuje.

„Přimělo nás to nejen přijmout, když je člověk zabit, ale skutečně prozkoumat, co se odehrálo,“ řekla Johnsonová, když se sluneční světlo odráželo od oken poblíž nástupiště BART, kde jejího syna střelil do zad policista Johannes Mehserle, zatímco jiný policista Granta přišpendlil k zemi.

Střelba byla seismická: kolemjdoucí ji zachytili na mobilní telefony a zveřejnili záběry na YouTube, kde se drsný okamžik hrůzy okamžitě stal virálním. Podnítila protesty v centru Oaklandu; předznamenala hnutí Black Lives Matter a zahájila formu občanského dokumentu, který se používá k pohánění policistů k odpovědnosti za použití síly.

Někteří z těch, kteří promluvili na desetileté vigilii, vyprávěli, jak je tento okamžik nasměroval k aktivismu nebo politice. Dokonce i úvodní modlitba měla sociální poselství: „

Lateefah Simonová, ředitelka správní rady BART, řekla, že ji Grant inspiroval ke kandidatuře.

„Když Oscar zemřel, věděla jsem, stejně jako tisíce lidí v tomto městě a miliony lidí na světě, že musíme změnit struktury,“ řekla davu. „Tak jsem kandidovala do správní rady BART a vy všichni jste mě zvolili.“

Příbuzní se snažili na Granta vzpomínat jako na obyčejného člověka, který miloval zvířata, rozvěšoval vánoční osvětlení a hrabali listí pro jeho babičku Bonnie Johnsonovou.

„Oscar pro svou babičku udělal spoustu věcí,“ řekla Bonnie Johnsonová. „Mám vánoční pohlednici, kterou mi dal před deseti lety, a každý rok ji dávám mezi ostatní vánoční pohlednice.“

Stála na pódiu vedle Grantovy matky, dvou tet, dvou strýců a jeho dcery Tatiany Grantové, které byly v době jeho smrti čtyři roky, a utírala si slzy, když její příbuzní mluvili.

„Tohle je Oscar, tady,“ řekl Grantův strýc Cephus Johnson a položil Tatianu kolem ramen. „Pokaždé, když se na ni podívám, vzpomenu si na něj.“

Cephus Johnson přečetl dopis od sestry Grantovy snoubenky Sophiny Mesaové. Vzpomínal v něm na noc, kdy došlo ke střelbě, a na dřívější vzpomínky na Granta, který se o Tatianu staral a pečoval o své přátele.

„Když jsem byla na dně, přišel jsi s pizzou a pomerančovou limonádou,“ stálo v dopise. „Neměl jsem ani dolar a potřeboval jsem (dětskou) láhev, a kdo přišel s lahví? Ty.“

Pokračoval: „Titi měla toho nejlepšího tátu …. Kéž by viděla, jak moc jsi ji měl rád.“

Odpoledne bylo slunečné a chladné, vzduch voněl pačuli. Na řadě karetních stolků vedle pódia stály lahve s vodou a sendviče zabalené do voskovaného papíru. Nad davem duchovních, rodičů s malými dětmi a rodin dalších lidí zabitých policií občas zarachotily vlaky BART. Někteří drželi v rukou cedule a transparenty s Grantovým všudypřítomným portrétem.

Grantova vražda je hlubokou ranou a rozdělujícím tématem ve společnosti BART, která v letech po střelbě prošla reformami vedení a policie. Agentura nedávno objednala nástěnnou malbu na počest Granta na stěně stanice Fruitvale a Grantova rodina podala žádost o přejmenování stanice a malé boční ulice po Grantovi.

Na vigilii se Grantova matka postavila za tento požadavek.

„Fruitvale Grant Station – na tu si děláme nárok,“ řekla a její hlas se za potlesku davu zvýšil. „Věříme tomu a budeme bojovat.“

Očekává, že nástěnná malba bude dokončena 23. března. Cephus Johnson označuje projekt za formu veřejného pokání pro společnost BART. Jiní doufají, že zmírní vnímání veřejnosti dvaadvacetiletého muže s komplikovaným dědictvím. V Oaklandu se stal mučedníkem, múzou, symbolem. Někteří se domnívají, že musel udělat něco, co střelbu vyprovokovalo.

Nic z toho neuniklo ani oaklandské radní Lynette Gibson McElhaneyové, která Grantovu smrt označila za oběť, jež odstartovala celonárodní diskusi o rasismu a policejní práci.

„Přišli jsme,“ řekla davu, „protože nás Oscar povolal na toto místo, které nám daroval svým životem.“

Někteří mladší účastníci prohlásili, že Grantova smrt formovala jejich životy.

Devatenáctiletý Isaiah Martin a jeho čtrnáctiletý mladší bratr Vincent si pamatují, jak sledovali střelbu v televizi u nich doma v Haywardu. Isaiah nyní studuje informatiku na Dartmouth College v Hanoveru ve státě New York.

„Otevřelo mi to oči – pomyšlení, že by se to mohlo stát i mně,“ řekl.

Rachel Swanová je zaměstnankyní San Francisco Chronicle. E-mail: [email protected] Twitter: @rachelswan

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.