Foto: Yalonda M James / The Chronicle
Imagine 1 din 10

Tatiana Grant (centru), fiica lui Oscar Grant III, se roagă la stația BART Fruitvale în timpul unui priveghi la împlinirea a 10 ani de la moartea lui Grant, în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant III, Tatiana Grant (centru), fiica lui Oscar Grant III, se roagă la stația BART Fruitvale în timpul unui priveghi la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Grant, în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Imagine 2 din 10

Cephus Johnson poartă un tricou cu imaginea nepotului său decedat, Oscar Grant, la stația BART Fruitvale, în timpul unui priveghi la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Grant, în Oakland, California, marți, 1 ianuarie Cephus Johnson poartă un tricou cu imaginea răposatului său nepot, Oscar Grant, la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri cu ocazia împlinirii a 10 ani de la moartea lui Grant, în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Oscar Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Imagine 3 din 10

Wanda Johnson (stânga) și nepoata ei, Tatiana Grant, salută un vorbitor de pe scena de la stația BART Fruitvale în timpul unui priveghi la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, on Wanda Johnson (stânga) și nepoata ei, Tatiana Grant, salută un vorbitor de pe scenă la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant, în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Imagine 4 din 10

David Corral stă cu postere făcute în casă la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost David Corral stă cu postere făcute în casă la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Imagine 5 din 10

Tatiana Grant (stânga) ascultă în timp ce bunica ei, Wanda Johnson, se adresează unui public din stația BART Fruitvale în timpul unui priveghi la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, on Tatiana Grant (stânga) ascultă în timp ce bunica ei, Wanda Johnson, se adresează unei audiențe la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri cu ocazia împlinirii a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Fiul lui Johnson și tatăl lui Grant, Oscar Grant III, a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: BART: Yalonda M James / The Chronicle
Imagine 6 din 10

Micheal Greer, care se afla pe peron cu Oscar Grant, o îmbrățișează pe fiica lui Grant, Tatiana Grant, la stația BART Fruitvale, în timpul unui priveghi la împlinirea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, Micheal Greer, care se afla pe peron cu Oscar Grant, o îmbrățișează pe fiica lui Grant, Tatiana Grant, la stația BART Fruitvale, în timpul unui priveghi la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant, în Oakland, California., marți, 1 ianuarie 2019. Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Imagine 7 din 10

Oamenii ascultă un vorbitor la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri la împlinirea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant al III-lea, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de către o persoană Oameni ascultă un vorbitor la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Imaginea 8 din 10

Ruth Borenstein ține un poster „Black Lives Matter” în timp ce ascultă un vorbitor la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant, în Oakland, California, on Ruth Borenstein ține un afiș „Black Lives Matter” în timp ce ascultă un vorbitor la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri la aniversarea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Oscar Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: Foto: Al: Yalonda M. James / The Chronicle
Imagine 9 din 10

Ryan Miller se roagă la stația BART Fruitvale în timpul unui priveghi la împlinirea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant, în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de un BART Ryan Miller se roagă la stația BART Fruitvale în timpul unei vegheri cu ocazia împlinirii a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant în Oakland, California, marți, 1 ianuarie 2019. Grant III, în vârstă de 22 de ani, a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Foto: Foto: Yalonda M. James / The Chronicle
Imagine 10 din 10

Nigel Bryson (dreapta) privește cum Cephus Johnson (stânga), unchiul lui Oscar Grant, îl îmbrățișează pe prietenul lui Grant, Fernando Anicete (centru), la stația BART Fruitvale în timpul unui priveghi la împlinirea a 10 ani de la moartea lui Oscar Nigel Bryson (dreapta) privește cum Cephus Johnson (stânga), unchiul lui Oscar Grant, îl îmbrățișează pe prietenul lui Grant, Fernando Anicete (centru), la stația BART Fruitvale în timpul unui priveghi la împlinirea a 10 ani de la moartea lui Oscar Grant, în Oakland, California., marți, 1 ianuarie 2019. Anicete și Bryson se aflau pe peron cu Grant III, în vârstă de 22 de ani, când acesta a fost împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în primele ore ale zilei de Anul Nou, în urmă cu un deceniu.

Cu câțiva ani înainte de a fi împușcat mortal de un ofițer de poliție BART în fața unui tren plin de petrecăreți de Anul Nou, Oscar Grant i-a spus mamei sale că vrea să fie faimos.

S-a întâmplat într-un mod pe care el nu l-ar fi putut prevedea niciodată, a spus mama lui Grant, Wanda Johnson, unei mulțimi de 200 de persoane adunate la stația Fruitvale a BART din Oakland, marți, la 10 ani de la ziua în care Grant a murit în acel loc.

În timpul unei ceremonii de patru ore de rugăciuni, discursuri și poezii, Johnson și alții au povestit amintiri despre tânărul de 22 de ani a cărui moarte încă reverberează.

„Ne-a determinat să nu acceptăm pur și simplu când o persoană este ucisă, ci să examinăm cu adevărat ce a avut loc”, a spus Johnson, în timp ce lumina soarelui se reflecta în ferestrele din apropierea platformei BART unde fiul ei a fost împușcat în spate de către ofițerul Johannes Mehserle, în timp ce un alt ofițer îl imobiliza pe Grant.

Trăgândul a fost seismic: trecătorii l-au filmat cu telefoanele mobile și au postat imaginile pe YouTube, unde un moment crud de groază a devenit instantaneu viral. A stârnit proteste în centrul orașului Oakland; a prefigurat mișcarea Black Lives Matter și a inițiat o formă de documentare cetățenească folosită pentru a-i trage la răspundere pe ofițerii de poliție pentru folosirea forței.

Câțiva dintre cei care au luat cuvântul la priveghiul de 10 ani au povestit cum momentul i-a îndreptat spre activism sau politică. Chiar și rugăciunea de deschidere a avut un mesaj social: „Fie ca acesta să fie un punct de stimulare, începutul unui efort al comunității”, a spus pastorul Tommy Smith.

Lateefah Simon, un director al consiliului de administrație al BART, a spus că Grant a inspirat-o să candideze pentru o funcție.

„Când Oscar a murit, am știut, la fel ca mii de oameni din acest oraș și milioane în lume, că trebuie să schimbăm structurile”, a spus ea mulțimii. „Așa că am candidat pentru consiliul de administrație al BART, iar voi toți m-ați ales.”

Totuși, membrii familiei s-au străduit să-și amintească de Grant ca de un tip obișnuit care iubea animalele, punea luminițe de Crăciun și grebla frunzele pentru bunica sa, Bonnie Johnson.

„Oscar a făcut multe lucruri pentru bunica sa”, a spus Bonnie Johnson. „Am o felicitare de Crăciun pe care mi-a dat-o acum 10 ani și o pun cu celelalte felicitări de Crăciun în fiecare an.”

Ea a stat pe un podium alături de mama lui Grant, două mătuși, doi unchi și fiica sa, Tatiana Grant, care avea 4 ani în momentul morții sale, și-a șters lacrimile în timp ce rudele sale vorbeau.

„Acesta este Oscar, chiar aici”, a spus unchiul lui Grant, Cephus Johnson, punându-și brațul în jurul Tatianei. „De fiecare dată când mă uit la ea, mă gândesc la el.”

Cephus Johnson a citit o scrisoare de la sora logodnicei lui Grant, Sophina Mesa. Aceasta a amintit de noaptea împușcăturilor și de amintirile anterioare ale lui Grant care se ocupa de Tatiana și avea grijă de prietenii săi.

„Când eram falită, veneai cu pizza și suc de portocale”, scria în scrisoare. „Nu aveam un dolar și aveam nevoie de un biberon (pentru copii), și cine a venit cu biberonul? Tu ai făcut-o.”

Acesta a continuat: „Titi a avut cel mai bun tată. … Mi-aș dori să vadă cât de mult ai iubit-o.”

Adupă-amiaza era însorită și rece, aerul parfumat cu patchouli. Un rând de mese de cărți de lângă podium ținea sticle de apă și sandvișuri învelite în hârtie cerată. Trenurile BART zăngăneau ocazional deasupra mulțimii de membri ai clerului, părinți cu copii mici și familii ale altor persoane ucise de poliție. Unii strângeau pancarte și bannere cu portretul omniprezent al lui Grant.

Masacrarea lui Grant este o rană adâncă și o problemă care divizează la BART, care a trecut prin reforme de management și de poliție în anii de după împușcături. Agenția a comandat recent o pictură murală pentru a-l onora pe Grant pe un perete al stației Fruitvale, iar familia lui Grant a depus o cerere pentru a redenumi stația și o mică stradă laterală după Grant.

La priveghi, mama lui Grant a rămas fermă pe această cerere.

„Stația Fruitvale Grant – o revendicăm”, a spus ea, vocea ei ridicându-se în timp ce mulțimea aplauda. „Noi credem asta și vom lupta.”

Ea se așteaptă ca pictura murală să fie terminată pe 23 martie. Cephus Johnson numește proiectul o formă de ispășire publică pentru BART. Alții speră că va îndulci percepția publică asupra unui bărbat de 22 de ani cu o moștenire complicată. În Oakland, el a devenit un martir, o muză, un simbol. Unii cred că trebuie să fi făcut ceva pentru a provoca împușcăturile.

Nimic din toate acestea nu i-a scăpat consilierului municipal din Oakland, Lynette Gibson McElhaney, care a descris moartea lui Grant ca fiind un sacrificiu care a declanșat un discurs național despre rasism și poliție.

„Am venit”, a spus ea mulțimii, „pentru că Oscar ne-a chemat în acest loc pe care ni l-a dăruit cu viața lui.”

Câțiva participanți mai tineri au spus că moartea lui Grant le-a modelat viețile.

Isaiah Martin, în vârstă de 19 ani, și fratele său mai mic Vincent, în vârstă de 14 ani, își amintesc amândoi că au urmărit împușcăturile la televizor în casa lor din Hayward. Isaiah este acum student la informatică la Dartmouth College din Hanover, N.H.

„A fost revelator – să mă gândesc că mi s-ar putea întâmpla mie”, a spus el.

Rachel Swan este redactor la San Francisco Chronicle. Email: [email protected] Twitter: @rachelswan

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.