Marina Sirtis er en britisk skuespillerinde, der måske er bedst kendt for sin rolle som rådgiver Deanna Troi i tv-serien Star Trek: The Next Generation. På grund af denne rolles succes var hun heldig nok til at spille med i de fire film, der fulgte efter.
Sirtis’ skuespillerkarriere begyndte i 1976 som medlem af Connaught Theatre, der har base i West Sussex, England. Under ledelse af Nic Young spillede Marin hovedrollen i ‘What the Butler Saw’ samt i ‘Hamlet’ som Ophelia.
Hvor Marin fik en rolle i Star Trek, havde hun mange biroller i film som Death Wish 3, The Wicked Lady, Raffles, Blind Date, Hazell, Who Pays the Ferryman, Minder, The Return of Sherlock Holmes og Up the Elephant and Round the Castle.
I ’86 flyttede Marina til USA for at styrke sin skuespillerkarriere. Hun var faktisk i færd med at pakke for at flyve hjem, da hun blev ringet op for at få bekræftet, at hun havde vundet rollen som Troi i Star Trek. Det endte med, at Marina medvirkede i hver eneste serie af Star Trek: The Next Generation. Hendes karakter udviklede sig fra en passiv terapeut til en selvsikker officer.
Marina Sirtis’ rolle som Troi blev bragt tilbage, til film som Star Trek First Contact, Star Trek Generations, Star Trek Nemesis og Star Trek Insurrection. Hun optrådte også i Star Trek: Voyager i et par episoder og også i sæsonfinalen af Star Trek: Enterprise.