SPOILER ALERT: Historien indeholder detaljer om sæson-finaleafsnittet af Outlander. Du er blevet advaret!
Finalen af sæson fem af Starz Outlander sluttede på en god måde, på en måde. Aftenens afsnit, som fik titlen Never My Love, blev skrevet af showrunner Matthew B. Roberts og Toni Graphia og instrueret af Jamie Payne.
Finalen åbner med Claire (Caitriona Balfe), som er blevet taget til fange af Lionel Brown (Ned Dennehy) og hans mænd, efter at Lionel har opdaget, at Claire brugte forklædningen som Dr. Rawlings til at udgive artikler med innovative medicinske tips til befolkningen i Ridge og beskylder Claire for at “sprede farlige ideer”. Claire forsøger desperat at flygte, men bliver bundet og slået af Lionels mænd.
Mens Claire er i fangenskab, møder hun en anden tidsrejsende ved navn Wendigo Donner og lover at få ham tilbage til sin tid, hvis han kan redde hende. Desværre giver Wendigo kun lidt hjælp, da han frygter konsekvenserne af sin handling. Tingene tager en mørk drejning, da Lionel og hans mænd slår lejr. Claire, der er kneblet og bundet til et træ, bliver voldsomt seksuelt overfaldet af flere mænd, herunder Lionel.
For at distancere sig fra overgrebet flygter Claire mentalt ind i en drøm – hun ser, hvad der ser ud til at være en 70’er-version af hendes nære familie, der samles til Thanksgiving-middag.
I mellemtiden afsløres det, at mens Roger (Richard Rankin), Brianna (Sophie Skelton) og Jemmy rejste gennem stenene, tænkte de på “hjem” og befinder sig igen i 1770’erne. Da Mackenzies og Young Ian (John Bell) når frem til det store hus, bemærker de, at korset er blevet tændt, hvilket er et tegn på problemer. Jamie (Sam Heughan) oplyser dem om de seneste begivenheder, og Roger og Ian ledsager ham for at hente Claire og foretage et angreb på Lionels lejr. Jamie og kompagni er i stand til at besejre Claires tilfangetagere og samle de resterende overlevende sammen, så Claire kan få sin hævn over de mænd, der brutalt overfaldt hende. Claire vælger at ære sin ed om ikke at tage et liv.
Idet Jamie ikke er i stand til at udpege, hvem af mændene der deltog i gruppevoldtægten, får Jamie alle de tilbageværende mænd dræbt, men skåner Lionels liv til afhøring. På vej tilbage til højderyggen erfarer Claire, at Marsali (Lauren Lyle) og hendes baby overlevede det tidligere bagholdsangreb, og at Wendigo ikke er at finde nogen steder. Claire, der er synligt rystet og hårdt kvæstet, viser en stærk opvisning i modstandsdygtighed og erklærer: “Det er meningen, at jeg skal være knust af det her. Det bliver jeg ikke.”
Et andet sted lægger Roger og Bree sig til ro for natten, og Roger bærer på en tung skyldfølelse for det, han gjorde under Claires redningsaktion. Han har svært ved at tilstå over for Bree, at han har dræbt en mand, og stiller spørgsmålstegn ved sin moral.
Den næste morgen er Claire på operationsstuen med Lionel, der er bundet på bordet og tigger om nåde for sit liv, hvilket næsten får Claire til at opgive sin ed. Uden at vise taknemmelighed for den nåde, han fik, fortsætter Lionel med sine antagonistiske bemærkninger og ender med at få en dødelig indsprøjtning af Marsali.
Efter at have opdaget, hvad Marsali havde gjort, bringer Jamie Lionels lig tilbage til sin bror, Richard, og tager ansvaret for Lionels drab. Efter at have erkendt, at hans bror “høstede, hvad han såede”, og at Jamie gjorde, hvad han var nødt til at gøre, lover Richard gengældelse, når tiden er inde.
Det er ikke den eneste fare, Jamie skal bekymre sig om. Episoden slutter tilbage på Ridge, hvor familien Fraser nyder den rolige stund, noget som Claire forudser ikke vil vare længe. Hun bemærker ildevarslende: “Hvem ved, hvor meget længere vi vil have denne fred, når vi ved, hvad der er på vej”, og henviser til den forestående amerikanske revolution.
Claire og Jamie deler et ømt øjeblik i hinandens arme, hvor Claire, der sætter spørgsmålstegn ved sin modighed, fortæller Jamie, at hun føler sig sikker, hvorefter scenen går i sort.
Serien er planlagt til at vende tilbage i en sjette sæson, og mens sæson fem dækkede nogle af de begivenheder, der fandt sted i den sjette bog i Diana Gabaldons Outlander-serie med titlen A Breath of Snow and Ashes, fortalte den administrerende producent og showrunner Matthew B Roberts til Deadline, at “lige nu dækker sæson 6 bog 6″.”
“Men som i tidligere sæsoner kigger vi altid fremad og bagud for at se, om der er mulighed for at tilføje noget, vi har overset, eller bringe en fremtidig del op, der kan være passende for den kommende sæson, tilføjede han. Roberts teasede, at “sæson seks bringer os tættere på revolutionskrigen, og Jamie og Claire vil møde en ny gruppe af bosættere i og omkring Fraser’s Ridge.”
Både Ronald D. Moore og Jeffrey Hirsch har bekræftet samtaler om en spin-off. Med hensyn til hvad den næste interaktion af Outlander bliver, er detaljerne stadig under udarbejdelse.
“Det er en løbende diskussion, men intet er sat i sten endnu, sagde Roberts. “Det er utroligt, hvordan publikums passion for disse karakterer og denne historie er vokset gennem sæsonerne; vi ville elske at finde en måde at fortsætte med at belønne vores fans’ loyalitet.”
Der har været rygter om et spinoff med den populære karakter, Lord John Grey, som også er omdrejningspunktet for en novelleserie skrevet af Diana Gabaldon. “Man ved aldrig, hvor Lord John Grey kan dukke op næste gang,” sagde Roberts.
Med hensyn til seriens levetid håber Roberts på flere sæsoner efter seks sæsoner. “Diana skriver stadig denne historie, så vi vil gerne fortsætte med at lave serien, så længe fansene vil se den.”
Deadline talte også med stjernen Sophie Skelton, som talte om hendes rejse i denne sæson, og hvad der venter hendes karakter Brianna i den kommende sæson 6.
DEADLINE: Hvordan vil du beskrive din karakter Bree’s rejse i denne sæson og også din rejse i sæson 5?
SOPHIE SKELTON: Jeg har altid sagt, at sæson fire var den, som jeg var meget spændt på at komme til, fordi jeg føler, at det helt klart er i bøgerne og endda mest i manuskriptet, at det er der, Brianna virkelig bliver den karakter, som jeg altid har elsket og ønsket at spille. Det er klart, at hun kæmper med en masse, da vi møder hende i sæson to. Hendes far er lige død, hun kommer ikke godt ud af det med sin mor, og så det tager virkelig lang tid at lære Brianna at kende. Hun reagerer meget på alle de traumer, der sker i hendes liv, formoder jeg. Hun håndterer det ikke altid på den mest elegante måde, men hun er virkelig ved at blive en kvinde, som jeg tror, at alle kan være stolte af nu.
Sæson fem har bare været rigtig sjov med hensyn til at kunne vise alle den sande Bree. Jeg føler, at selv efter voldtægten holder hun meget for sig selv, hun er meget stoisk, hun er meget Fraser-agtig i den forstand, at hun er meget fastholdt og lægger en meget god facade på. Jeg tror, at mens det kan se meget sexet og cool ud på Jamie, kan det se lidt svært ud på en ung pige. For Bree i denne sæson, og selv efter sæson fire, hvor jeg følte, at vi lærte hende meget mere at kende, tror jeg, at vi i denne sæson virkelig lærer det dybeste lag af Brianna at kende, skulle vi sige. Det kræver noget skrælning at komme til bunds i hende, men nu føler jeg, at vi kan se, hvad hun går igennem, gennem publikums øjne. Jeg føler, at vi før ikke rigtig vidste, hvad der foregik i Briannas hoved, og nu har vi virkelig haft meget tid til at lære hende at kende og sidde sammen med hende, og selv i Bonnet-afsnittet 5-10 er der øjeblikke, hvor vi kan se det. Vi ser Brianna sætte dette show op for Bonnet. Hun prøver at spille modig, og hun er okay, og alt det andet, men så får vi faktisk disse øjeblikke med hende alene, hvor Bonnet er vendt væk fra kameraet, og det er kun kameraet og Bree, og vi ser faktisk, hvad hun går igennem nedenunder, og jeg føler, at det har været Bree hele tiden, og vi har bare ikke haft tid til at se det. Så det har været virkelig spændende at få materialet til at slippe Bree lidt løs.
DEADLINE: Nu hvor Bonnet er død, hvordan vil det så påvirke Bree følelsesmæssigt fremadrettet?
SKELTON: Jeg tror, det er let at glemme, især når noget kommer uge efter uge, og man ikke bare kan binge det hele på én gang, det er let at glemme, at Brianna har været igennem uroen med Bonnet hele sæsonen, men jeg mener ikke bare ud fra et PTSD-synspunkt, men jeg mener ud fra et mere overhængende faresynspunkt i form af at finde ud af på hendes bryllupsdag, at han lurer. Så vi ser en virkelig lys side af Brianna på hendes bryllupsdag. Hun er naturligvis nervøs i starten, men på brylluppet er hun så let og delikat, og hun virker bare så fri. Så finder hun ud af det med Bonnet, og hun har båret den vægt hele sæsonen, og bare det at vide, at han lurer rundt omkring, betyder, at Jemmy kan være i fare, hendes familie, og det sætter selvfølgelig virkelig hendes helbredelse på standby, fordi han lurer.
Det er rart nu at komme til det punkt i slutningen af sæsonen, hvor den vægt er blevet løftet igen. Men en ting, som jeg føler stærkt for, er, at Bonnet tydeligvis er væk, men det er traumet ikke. Så selv om den overhængende fare er ude af vejen, og det er en stor lettelse for hende. Hun vil stadig have nogle kampe og noget heling at kæmpe med. Det vil ikke alt sammen være feer og solskin fra nu af, men hun er helt sikkert på vej til i det mindste at kunne leve lidt lettere dag for dag og sove om natten. En ting, hun ikke kunne gøre, var at hvile i visheden om, at Jemmy kunne blive taget fra hende midt om natten, og nu er den fare i det mindste forsvundet.
DEADLINE: Du nævnte, at hun stadig har et traume, og i slutningen af det næstsidste afsnit ser vi en meget forfærdelig voldtægt, som hendes mor, Claire, udsættes for. Heldigvis bliver hun reddet og genforenet med sin familie, men hvordan vil Claires nyere traume påvirke Bree på hendes vej mod helbredelse?
SKELTON: Det er virkelig interessant, for jeg synes, at en ting, som serien gør rigtig godt, er, at man altid ser eftervirkningerne af voldtægtsofre. Nogle gange kan tingene blive skubbet over og lagt i en kasse efter hændelsen. Men vi sidder virkelig med karaktererne og med de vedvarende pinsler, der sker efter et overfald, og jeg synes, det gode er, at vi viser forskellige versioner af det. Vi viser Brianna, der opfører sig udadreagerende, vi viser Brianna i depression, vi viser Rogers depression, vi viser Jaimes, vi viser, at Claire egentlig bare prøver at være modstandsdygtig, men så har hun det øjeblik, hvor hun bryder sammen, og jeg synes, det er godt at se, at der ikke kun er én måde at håndtere noget på.
Det ville være interessant, hvis vi har øjeblikke, hvor det måske genopfrisker Brees følelser op. Men jeg tror faktisk i Briannas tilfælde, for det ville også være en rimelig måde at håndtere det på, men jeg tror i Briannas tilfælde, at det hjælper hende til at hele på en måde, fordi jeg tror en ting, som Brianna gør rigtig godt, er at sætte sine egne problemer til side for at tage sig af andre mennesker. Så selv da hun stadig var ramt af PTSD og vidste, at Bonnet lurede rundt, var Roger tydeligvis ved at gå igennem noget, og hun lagde sine egne ting til side for at tage sig af ham og hjælpe ham. Så jeg tror, at det vil være det samme med Claire. Med Bree vil det næsten tvinge hende til bare at koncentrere sig om de mennesker, hun elsker, og lade sine egne følelser variere og træde lidt i baggrunden, og hun vil bare sikre sig, at Claire er okay.
DEADLINE: Jeg vil gerne tale om det faktum, at Brianna har været tøvende med at gå tilbage gennem stenene, og tidligt i afsnittet finder vi ud af, at hun og Roger ikke gik gennem stenene, de er stadig i det 18. århundrede. De siger begge, at de tænkte på deres hjem – hvilket i afsnittet antydes, at de refererede til Fraser’s Ridge som deres hjem. Er Roger nu med på at leve i fortiden?
SKELTON: Helt sikkert. En ting, som Brianna også har båret på, er den skyldfølelse, at Roger ikke rigtig passer ind i denne tid. Det er klart, at de befinder sig i denne tid på grund af Briannas familie, og fordi hun nu er sammen med den familie, hun aldrig har haft, og Jemmy har helt sikkert også fået en familie nu. Jeg tror, at i det øjeblik, hvor Roger siger “Jeg tænkte på mit hjem”, er det endnu en vægt, der er løftet for Bree, fordi det næsten betyder, at Roger derfor ubevidst har besluttet, at dette også er hans hjem, og at de begge hører til der. Så hun vil ikke holde ham der. Jeg tror, hun følte, at hun på en måde holdt ham der, og hun følte sig selvfølgelig skyldig, men nu kan hun i det mindste føle, at det er her, han også vil være. Med hjem mener hun måske ikke så meget Fraser’s Ridge, men uden at det skal lyde alt for kikset, mener jeg, at hjem er der, hvor hjertet er, og deres familie er der. Uanset hvor de beslutter sig for at slå sig ned, så længe de er sammen, tror jeg, at det er der, de har besluttet, at de er mest sikre, selv om det måske ikke er det sikreste tidspunkt.
DEADLINE: Roger har altså dræbt sit første menneske, hvilket tydeligvis ikke passer ham godt. Hvordan kommer det til at påvirke Roger og Brees forhold i de kommende sæsoner, eller kommer det til at påvirke deres forhold?
SKELTON: De har tydeligvis haft et meget ustabilt forhold, men nu er de begge meget mere på plads i deres situation, på det sted, de befinder sig med Jemmys forældreskab, hvad det end måtte være, og de virker bare meget mere som et team. Jeg tror, at de nu har en tendens til at arbejde sig igennem alle omstændigheder, der ikke ligefrem går på en fantastisk god måde, sammen nu, og alt gør dem stærkere, alt det, der bliver kastet mod dem, så jeg tror, at de nok skal klare sig. Ud fra den samtale, alvoren i den scene, den måde, han beder hende om at puste lyset ud, før han fortæller hende det, virker det faktisk som en meget afklaret måde. Vi spiller naturligvis ikke den scene, men jeg har altid forestillet mig, at Brianna ved, hvad hun skal sige til Roger for at få ham til at få det bedre. I det øjeblik ville hun bare sige: “Du gjorde det sødeste og det bedste”. Roger er naturligvis en meget religiøs mand, så jeg tror, at enhver uro, han ville få ved det, ville være en samtale, som Roger på en måde ville føre med Gud, og jeg tror, at han og Bree vil få det godt med det. Hun ville have talt ham til rette på en meget god måde for at få ham til at indse, at han gjorde den venligste ting i modsætning til den mest forfærdelige ting.
DEADLINE: Den sidste scene i sæsonen antydede, at en stor storm var på vej indikerede, at en storm var på vej. Vi ved naturligvis, at den amerikanske revolution er nært forestående, men hvad kan du fortælle fans, som de kan forvente af næste sæson? Er der noget, du kan drille os?
SKELTON: Jeg er virkelig spændt på næste sæson, for en ting, jeg elsker ved serien, er, at den har et sci-fi-element, men at den føles så realistisk, fordi den er forankret i historisk tid. Den amerikanske revolution bliver bare en virkelig dramatisk, actionfyldt, sjov, sjov på en mærkelig måde, historie. Jeg tror, at det kommer til at fylde det meste af sæsonen med at brygge op til den amerikanske revolution, denne fantastiske periode i historien, og bare at se, hvordan familien Frasers håndterer den sammen, vil bare blive virkelig, virkelig fantastisk. Det bliver ret episk, så det virker næsten som sæson fem, der bare lægger op til sæson seks, fordi det har været under opsejling hele tiden.
DEADLINE: Er der noget specifikt for din karakter, som du glæder dig til at se?
SKELTON: I bogen vil jeg sige, at Brianna har endnu et barn på vej, og det giver flere spørgsmål med hensyn til, hvor de ender i tidsperioden, så det bliver meget interessant. Jeg tror også, det bliver meget sejt at se Brianna måske være en del af den amerikanske revolution, fordi hun har alle disse færdigheder, som Frank var med til at lære hende, vel vidende, at hun ville tage tilbage til fortiden, og hvem ved, måske fandt han en artikel, hvor Brianna kæmper på den amerikanske side, man ved aldrig. Der er masser af ting, der kunne være et potentiale for Bree i næste sæson.