Alerta de spoiler: La historia incluye detalles sobre el episodio final de la temporada de Outlander. El final de la quinta temporada de Outlander en Starz terminó con una buena nota, más o menos. El episodio de esta noche, que se tituló Never My Love, fue escrito por el showrunner Matthew B. Roberts y Toni Graphia y dirigido por Jamie Payne.
El final comienza con Claire (Caitriona Balfe), que ha sido tomada cautiva por Lionel Brown (Ned Dennehy) y sus hombres después de que Lionel descubriera que Claire estaba utilizando la apariencia de la doctora Rawlings para publicar artículos con consejos médicos innovadores para la gente de la Cresta y acusa a Claire de «difundir ideas peligrosas.» Claire intenta escapar desesperadamente pero es atada y golpeada por los hombres de Lionel.
Mientras está en cautividad, Claire conoce a otro viajero del tiempo llamado Wendigo Donner y le promete que le hará volver a su tiempo si puede salvarla. Desgraciadamente, Wendigo sólo le proporciona poca ayuda ya que teme las consecuencias de su acción. Las cosas toman un giro oscuro cuando Lionel y sus hombres acampan. Claire, amordazada y atada a un árbol, es violentamente asaltada sexualmente por varios hombres, incluido Lionel.
Para disociarse del asalto, Claire escapa mentalmente a un sueño – viendo lo que parece ser una versión de los años 70 de su familia cercana reuniéndose para la cena de Acción de Gracias.
Mientras tanto, se revela que mientras Roger (Richard Rankin), Brianna (Sophie Skelton) y Jemmy viajaban a través de las piedras, estaban pensando en «casa» y se encuentran en la década de 1770 una vez más. Cuando los Mackenzie y el joven Ian (John Bell) llegan a la casa grande, se dan cuenta de que la cruz ha sido encendida, lo que es un indicio de problemas. Jamie (Sam Heughan) les pone al corriente de los últimos acontecimientos y Roger e Ian le acompañan para recuperar a Claire y atacar el campamento de Lionel. Jamie y compañía consiguen derrotar a los captores de Claire y reunir a los supervivientes restantes para que Claire se vengue de los hombres que la agredieron brutalmente. Claire decide honrar su juramento de no quitar una vida.
Al no poder señalar cuál de los hombres participó en la violación en grupo, Jamie manda matar a todos los hombres restantes pero perdona la vida de Lionel para interrogarlo. Mientras regresan a la cresta, Claire se entera de que Marsali (Lauren Lyle) y su bebé han sobrevivido a la emboscada anterior y que Wendigo no aparece por ningún lado. Claire, visiblemente conmocionada y muy magullada, hace una poderosa demostración de resiliencia declarando: «Se supone que estoy destrozada por esto. Pues no lo estaré».
En otro lugar, Roger y Bree se instalan para pasar la noche con Roger cargando con el peso de la culpa por lo que había hecho durante el rescate de Claire. Le cuesta confesar a Bree que ha matado a un hombre y se cuestiona su moralidad.
A la mañana siguiente, Claire se encuentra en el quirófano con Lionel, que está atado en la mesa y pide clemencia por su vida, lo que casi empuja a Claire a abandonar su juramento. Al no mostrar gratitud por la misericordia que le han dado, Lionel continúa con sus comentarios antagónicos y acaba recibiendo una inyección letal de Marsali.
Después de descubrir lo que Marsali había hecho, Jamie lleva el cuerpo de Lionel a su hermano, Richard, asumiendo la responsabilidad del asesinato de Lionel. Tras reconocer que su hermano «cosechó lo que sembró» y que Jamie hizo lo que tenía que hacer, Richard promete represalias cuando llegue el momento.
Ese no es el único peligro del que Jamie tiene que preocuparse. El episodio termina de nuevo en Ridge, donde la familia Fraser está disfrutando del momento de tranquilidad, algo que Claire presagia que no durará mucho. Ella comenta ominosamente, «quién sabe cuánto tiempo más tendremos esta paz sabiendo lo que se avecina», refiriéndose a la inminente Revolución Americana.
Claire y Jamie comparten un tierno momento envueltos en los brazos del otro en el que Claire, cuestionando su valentía, le dice a Jamie que se siente segura y luego la escena se desvanece en negro.
La serie está programada para volver para una sexta temporada y mientras que la quinta temporada cubrió algunos de los eventos que ocurrieron en el sexto libro de la serie Outlander de Diana Gabaldon titulado, Un soplo de nieve y cenizas, el productor ejecutivo y showrunner Matthew B Roberts dijo a Deadline que «en este momento, la sexta temporada cubre el libro 6.»
«Pero, como en las temporadas anteriores, siempre miramos hacia delante y hacia atrás para ver si hay alguna forma de añadir algo que nos hayamos perdido o sacar un trozo futuro que pueda ser apropiado para la próxima temporada, añadió. Roberts se burló de que «la sexta temporada nos acerca a la Guerra de la Independencia, y Jamie y Claire se encontrarán con un nuevo grupo de colonos en Fraser’s Ridge y sus alrededores»
Tanto Ronald D. Moore como Jeffrey Hirsch han confirmado las conversaciones sobre un spin-off. En cuanto a cuál será la próxima interacción de Outlander, los detalles todavía se están elaborando.
«Es una discusión en curso, pero nada está grabado en piedra todavía, dijo Roberts. «Es increíble cómo ha crecido la pasión de la audiencia por estos personajes y esta historia a lo largo de las temporadas; nos encantaría encontrar una manera de seguir recompensando la lealtad de nuestros fans».
Ha habido rumores de un spinoff con el popular personaje, Lord John Grey, que también es el punto central de una serie de cuentos escritos por Diana Gabaldon. «Uno nunca sabe dónde puede aparecer Lord John Grey», dijo Roberts.
En cuanto a la longevidad de la serie, Roberts tiene la esperanza de que haya más temporadas después de la sexta. «Diana sigue escribiendo esta historia, así que nos encantaría seguir haciendo la serie mientras los fans quieran verla».
Deadline también habló con la estrella Sophie Skelton, que habló sobre su viaje en esta temporada y lo que le espera a su personaje Brianna en la próxima temporada 6.
DEADLINE: ¿Cómo describirías el viaje de tu personaje Bree a lo largo de esta temporada y también, tu viaje a lo largo de la quinta temporada?
SOPHIE SKELTON: Siempre he dicho que la cuarta temporada era la que estaba realmente emocionada de llegar porque siento que, definitivamente en los libros e incluso sobre todo en los guiones siento que es donde Brianna realmente se convierte en el personaje que siempre amé y quise interpretar. Obviamente, está lidiando con muchas cosas cuando la conocemos en la segunda temporada. Su padre acaba de morir, no se lleva bien con su madre, por lo que se tarda mucho en conocer a Brianna. Ella actúa mucho, supongo que con cualquier trauma que está pasando en su vida. No siempre lo maneja de la forma más elegante, por así decirlo, pero se está convirtiendo en una mujer de la que creo que todo el mundo puede estar orgulloso ahora.
La quinta temporada ha sido muy divertida en términos de poder mostrar a todo el mundo la verdadera Bree. Creo que, incluso después de la violación, se guarda mucho para sí misma, es muy estoica, es muy parecida a los Fraser en el sentido de que se mantiene muy firme y pone una muy buena fachada. Creo que mientras que en Jamie eso puede parecer muy sexy y genial, en una chica joven, eso puede parecer un poco difícil. En el caso de Bree esta temporada, e incluso después de la cuarta temporada, en la que sentí que llegamos a conocerla mucho más, creo que esta temporada realmente llegamos a conocer la capa más profunda de Brianna, deberíamos decir. Hay que pelar un poco para llegar al fondo, pero ahora siento que podemos ver lo que está pasando, a través de los ojos del público. Creo que antes no sabíamos realmente lo que pasaba por la cabeza de Brianna y ahora hemos tenido mucho tiempo para conocerla y sentarnos con ella, e incluso en el episodio 5-10 de Bonnet, hay momentos en los que lo vemos. Vemos a Brianna montando este espectáculo para Bonnet. Intenta hacerse la valiente y está bien, y todo lo demás, pero luego tenemos estos momentos con ella a solas en los que Bonnet se aleja de la cámara y sólo están la cámara y Bree y vemos realmente lo que está pasando por debajo y siento que eso ha sido Bree todo el tiempo y no hemos tenido tiempo de verlo. Así que ha sido realmente emocionante conseguir el material para dejar que Bree se libere un poco.
DEADLINE: Ahora que Bonnet está muerto, ¿cómo va a afectar eso a Bree emocionalmente en el futuro?
SKELTON: Creo que es fácil olvidar, sobre todo cuando algo sale semana tras semana y no puedes darte un atracón de una vez, es fácil olvidar que Brianna ha estado pasando por la agitación con Bonnet toda la temporada, pero no me refiero sólo a un punto de vista de TEPT, sino a un punto de vista de peligro más inminente en términos de descubrir el día de su boda que él está al acecho. Así que vemos un lado realmente ligero de Brianna el día de su boda. Obviamente, está nerviosa al principio, pero luego, en la boda, es tan ligera y delicada, y parece tan libre. Entonces descubre lo de Bonnet y ha estado cargando con ese peso durante toda la temporada y el hecho de saber que él está al acecho significa que Jemmy podría estar en peligro, su familia, y obviamente realmente pone su recuperación en espera porque él está al acecho.
Es bueno ahora llegar al punto del final de la temporada donde ese peso se ha levantado de nuevo. Pero una cosa que sí me parece importante es que, obviamente, Bonnet se ha ido pero el trauma no. Así que aunque ese peligro inminente está fuera del camino y eso es un gran alivio para ella. Todavía va a tener que luchar y sanar un poco. No todo va a ser hadas y sol de ahora en adelante, pero definitivamente está en camino de al menos ser capaz de vivir el día a día un poco más fácil y dormir por la noche. Una cosa que no podía hacer era descansar sabiendo que le podían quitar a Jemmy en medio de la noche y ahora al menos ese peligro ha desaparecido.
DEADLINE: Mencionaste que todavía está lidiando con el trauma y al final del penúltimo episodio, vemos una violación muy horrible que le ocurre a su madre, Claire. Por suerte, es rescatada y se reúne con su familia, pero ¿cómo afectará el trauma más reciente de Claire a Bree en su camino hacia la curación?
SKELTON: Bueno, es realmente interesante porque creo que una cosa que la serie hace muy bien es que siempre se ven las secuelas de las víctimas de violación. A veces, las cosas pueden dejarse de lado y guardarse en una caja después del suceso. Pero realmente nos sentamos con los personajes y con el tormento continuo que ocurre después de un ataque y creo que lo que es genial es que mostramos diferentes versiones de ello. Mostramos a Brianna actuando, mostramos a Brianna en depresión, mostramos la depresión de Roger, mostramos la de Jaime, mostramos que Claire realmente está tratando de ser resistente, pero luego tiene ese momento en el que se derrumba y creo que es genial ver que no hay una sola manera de lidiar con cualquier cosa.
Sería interesante que tuviéramos momentos en los que tal vez se refiera a los sentimientos de Bree. Pero en realidad creo que en el caso de Brianna, porque también sería una forma justa de afrontarlo, pero creo que en el caso de Brianna, la ayuda a sanar en cierto modo porque creo que una cosa que Brianna hace muy bien es dejar de lado sus propios problemas para ocuparse de otras personas. Así que incluso cuando todavía estaba pasando por el TEPT y sabiendo que Bonnet estaba al acecho, Roger obviamente estaba pasando por algo, y ella puso sus propias cosas a un lado para tratar con él y ayudarlo. Así que creo que será lo mismo con Claire. Con Bree, casi la obligará a concentrarse en las personas que ama y dejar que sus propios sentimientos varíen y pasen a un segundo plano, y sólo querrá asegurarse de que Claire está bien.
DEADLINE: Quiero hablar sobre el hecho de que Brianna ha dudado sobre volver a través de las piedras y al principio del episodio descubrimos que ella y Roger no pasaron por las piedras, todavía están en el siglo XVIII. Los dos dicen que estaban pensando en su hogar, lo que en el episodio da a entender que se referían a Fraser’s Ridge como su hogar. ¿Está Roger ahora de acuerdo con vivir en el pasado?
SKELTON: Definitivamente. Una cosa que Brianna ha estado cargando, también, es la culpa de que Roger no encaja realmente en este tiempo. Obviamente, están en este momento por la familia de Brianna y porque ella ahora está con la familia que nunca tuvo y definitivamente Jemmy ahora también tiene una familia. Creo que en ese momento, cuando Roger dice que estaba pensando en su casa, se le quita otro peso de encima a Bree porque casi significa que Roger ha decidido inconscientemente que éste es también su hogar y que ambos pertenecen a él. Así que ella no lo retendrá allí. Creo que ella sentía que lo retenía allí en cierto modo y, por supuesto, se sentía culpable, pero ahora puede sentir, al menos, que es allí donde él también quiere estar. Por hogar quizá no sea tanto el Ridge de Fraser pero, sin que suene demasiado cursi, creo que es como si el hogar estuviera donde está el corazón y su familia. Donde sea que decidan establecerse, mientras estén todos juntos, creo que es donde han decidido que están más seguros aunque no sea el momento más seguro.
DEADLINE: Así que Roger hizo su primer asesinato humano, lo que claramente no le sienta bien. ¿Cómo va a afectar eso a la relación de Roger y Bree en las próximas temporadas, o va a afectar a su relación?
SKELTON: Obviamente, tienen una relación muy rocosa, pero ahora ambos están mucho más asentados en su circunstancia, en el lugar en el que se encuentran con la paternidad de Jemmy sea cual sea, parecen mucho más un equipo. Creo que ahora cualquier circunstancia que no vaya exactamente de una manera tremendamente buena tienden a trabajar juntos a través de ellas y todo les hace más fuertes, todo lo que se les echa encima, así que creo que estarán bien. Por esa conversación, la gravedad de esa escena, la forma en que él le pide que apague la vela antes de decírselo, en realidad parece una forma muy asentada. Obviamente, no representamos esa escena, pero la forma en que siempre la imaginé es que Brianna sabe qué decirle a Roger para que se sienta mejor. En ese momento ella diría algo así como ‘hiciste lo más amable y lo mejor’. Obviamente, Roger es un hombre muy religioso, así que creo que cualquier confusión que tuviera con ello sería una conversación que Roger tendría con Dios en cierto modo y creo que él y Bree saldrían bien de ella. Ella le habría hecho recapacitar de una forma muy buena para que se diera cuenta de que hizo lo más amable en lugar de lo más horrible.
DEADLINE: La escena final de la temporada insinuaba que se acercaba una gran tormenta indicaba que se acercaba una tormenta. Obviamente, sabemos que se acerca la Revolución Americana, pero ¿qué puedes decir a los fans que esperen de la próxima temporada? ¿Hay algo que nos pueda adelantar?
SKELTON: Estoy muy ilusionado con la próxima temporada porque una cosa que me encanta de la serie es que tiene el elemento de ciencia ficción pero se siente muy realista porque está arraigada en tiempos de la historia. La Revolución Americana va a ser una historia realmente dramática, llena de acción, divertida, divertida de una manera extraña. Creo que va a ser la mayor parte de la temporada en términos de la elaboración de la Revolución Americana ese período increíble en la historia y sólo ver cómo los Fraser tratan con él juntos va a ser muy, muy magnífico. Va a ser bastante épico, así que casi parece que la quinta temporada se está preparando para la sexta, porque esto se ha estado gestando todo el tiempo.
DEADLINE: ¿Hay algo de tu personaje específicamente que te emocione que la gente vea?
SKELTON: En el libro, diré que Brianna tiene otro bebé en camino y eso trae más preguntas en términos de dónde terminan en el período de tiempo, así que eso será muy interesante. También creo que será muy guay ver a Brianna quizás formando parte de la Revolución Americana porque tiene todas esas habilidades que Frank ayudó a enseñarle sabiendo que volvería al pasado y quién sabe, quizás encontró un artículo donde Brianna está luchando en el lado americano, nunca se sabe. Hay muchas cosas que podrían ser un potencial para Bree en la próxima temporada.