For mange, mange år siden levede der en smuk prinsesse i et kongerige langt, langt væk i et kongerige langt, langt væk. Hun havde langt rødt hår og elskede roser så meget, at alle kaldte hende prinsesse Rose.
Hver aften efter mørkets frembrud gik prinsesse Rose ud på balkonen og klappede i sine hænder. En gylden fugl kom flyvende ud af det blå og satte sig på hendes skulder. Øjeblikkeligt begyndte prinsessens hår at skinne, flammende af strålende rødt lys. Da fuglen begyndte at trille en fortryllende melodi, sang prinsesse Rose en sang sammen med den, og alle i kongeriget faldt i søvn og havde søde drømme indtil daggry.
Sådan gik årene. Hver aften sang prinsesse Rose sammen med den lille gyldne fugl en kærlig vuggevise, så alle mennesker faldt i søvn og havde søde drømme indtil daggry.
Da en dag skete der noget forfærdeligt. En ond heks fik kendskab til prinsesse Rose og besluttede sig for at forbande hende.
“Abracadabra, Sim-Sala-Bim, må rosens farve svækkes!” sagde heksen, og prinsesse Roses hår blev straks sort som tjære.
Den aften gik prinsesse Rose også ud på sin altan og klappede i hænderne. Men da den gyldne fugl dukkede op, glødede hendes hår sort i stedet for rødt. Fuglen trillede sin fortryllende melodi, og prinsesse Rose sang sin vuggevise. Alle i kongeriget faldt i søvn, men den nat havde de kun dårlige drømme og mareridt.
Den følgende dag spurgte den bedrøvede prinsesse fuglen:
“Sig mig, gyldne fugl, hvordan kan jeg gøre mit folks drømme så søde igen indtil daggryet?”
“Sort hår i rosenvand,” kvækkede fuglen som svar.
Prinsessen undrede sig over dette råd, men holdt sig alligevel til det. Hun fyldte et bækken med vand og dryssede rosenblade på overfladen. Derefter dyppede hun sit hår i rosenvandet, og det blev straks rødt igen.
Den aften, da fuglen sad på hendes skulder, lyste det strålende røde skær fra hendes hår igen op på nattehimlen. Prinsessen sang sin vuggevise, og alle i kongeriget faldt i søvn og havde søde drømme indtil daggry.
Den onde heks var så vred over, at hendes forbandelse var blevet brudt, at hun besluttede sig for at kaste den igen.
“Abracadabra, Sim-Sala-Bim, må rosenens farve svinde!”Og prinsessens hår blev igen sort som tjære. Kun denne gang tog heksen også alle rosenblomsterne i hele kongeriget op. “Lad os se, hvordan du nu vil bryde min forbandelse!” spottede hun, fyldt af raseri.
Efter endnu en gang spurgte den bedrøvede prinsesse fuglen:
“Sig mig, gyldne fugl, hvordan kan jeg gøre mit folks drømme så søde igen, indtil daggryet bryder frem?”Sort hår i rosenvand,” kvitterede fuglen som svar.
“Men hvor skal jeg finde en rose?”
“Sort hår i rosenvand,” kvitterede fuglen og fløj væk.
Prinsessen vidste ikke, hvad hun skulle gøre. Hendes angst var så stor, at hendes øjne fyldtes af tårer, hvoraf den ene faldt ned på jorden nedenunder.
I samme øjeblik tog en ung og smuk prins, som var stoppet op under prinsessens balkon, en lille æske frem og et enkelt rødt hår fra den. Han bøjede sig ned og lagde håret oven på prinsessens tåre. Og så skete der et mirakel.
Pludselig blev det røde hår til en rød rose.
Prinsen plukkede rosen og bragte den op til prinsessen.
Da hun så rosen, børstede hun straks sine tårer væk og plukkede dens kronblade for at tilsætte dem til vandet i bassinet. Derefter dyppede hun sit hår i, og forbandelsen blev brudt.
Alle gispede af forundring, og kongen spurgte prinsen:
“Unge mand, hvor har du fundet det røde hår?”
“Da prinsessen og jeg begge var børn, plukkede jeg et enkelt hårstrå fra hendes hoved som et tegn på min loyalitet over for hende. Og hun gjorde det samme med mig og trak et hårstrå af mit eget hår ud.”
“Det er sandt, far,” bekræftede prinsessen og tog en lille æske frem. Hun åbnede den og afslørede et enkelt hår fra prinsens hoved indeni.
Alle var begejstrede over denne nyhed. Prinsen og prinsesse Rose blev gift samme dag.
Da hun fik at vide, at hendes forbandelse var blevet brudt igen, svulmede den onde heks’ onde natur så meget op, at hun eksploderede i tusind små stykker.
Efterhånden skød rosenblomsterne op i alle haver i kongeriget igen. Og sådan gik det: Hver aften sang prinsesse Rose sin kærlige vuggevise, så alle mennesker faldt i søvn og havde søde drømme indtil daggry.
KORT HISTORIE FOR BØRN SKREVET AF SERGEJ NIKOLOV
Overskriftsillustration af kom-personne.com
LAD OS CHATTE OM HISTORIERNE ~ IDEER TIL SAMTALE MED BØRN
Kindelighed
1. Prinsesse Rose kunne godt lide at synge en vuggevise for sit kongerige hver aften. Hvorfor tror du, at hun kunne lide at gøre det?
Vrede
2. Da den onde heks opdagede, at hendes forbandelse var blevet brudt to gange, svulmede hun så meget op, at hun eksploderede i små stykker. Hvorfor tror du, at vrede nogle gange kan få os til at føle os sådan?
3. Tror du, at vrede nogle gange kan skade den person, der er vred? Hvorfor eller hvorfor ikke? Kan det at være vred også skade andre at være vred? Hvordan?
4. Hvad kunne have været en god måde for heksen at håndtere sine vrede følelser på uden at eksplodere?
