Free Press

Privatlivspolitik

Vi håber, at du nyder vores luksuriøse faciliteter, vores spændende underholdning og vores gode kundeservice. Fordi vi værdsætter dit protektionisme og respekterer dit privatliv, giver vi dig denne FIREKEEPERS CASINO HOTEL Privacy Policy (“Privacy Policy”). Denne fortrolighedspolitik gælder for FIREKEEPERS CASINO HOTELs websteder og FIREKEEPERS CASINO HOTEL, som er defineret nedenfor (kollektivt “os” eller “vi”). Denne fortrolighedspolitik beskriver, hvordan personlige oplysninger (defineret nedenfor) om dig kan blive brugt og videregivet af FIREKEEPERS CASINO HOTEL i forbindelse med forretningsaktiviteter. Den beskriver også, hvordan du kan fravælge visse anvendelser af personlige oplysninger. Læs venligst denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger omhyggeligt. Du kan kontakte os på [email protected]. Brugere af FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder bør også klikke her for at læse brugsbetingelserne for FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder.

I. Omfanget af privatlivspolitikken A. FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websteder

Denne privatlivspolitik gælder kun for de websteder, der offentliggør denne privatlivspolitik (“FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websteder”). Den gælder ikke for andre websteder, herunder andre websteder, der kan være ejet, drevet eller tilknyttet FIREKEEPERS CASINO HOTEL eller dets associerede selskaber. Vi opfordrer dig til at læse fortrolighedspolitikken for hvert FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websted, du besøger, for at få mere at vide om det pågældende websteds fortrolighedspraksis.

II. BESØGERE UDEN FOR USA

Webstederne på FIREKEEPERS CASINO HOTEL vedligeholdes på servere i USA, og personlige oplysninger gemmes også på computere i USA. USA tilbyder muligvis ikke en lige så høj grad af beskyttelse af personlige oplysninger, som omfatter fortrolige personlige oplysninger (defineret nedenfor), som den beskyttelse, der tilbydes i andre jurisdiktioner. Derfor sker videregivelse af personlige oplysninger i henhold til denne fortrolighedspolitik på egen risiko. Vi giver ingen garanti for, at den praksis, der er beskrevet i denne privatlivspolitik, er i overensstemmelse med de love uden for USA, der gælder for indsamling, sikkerhed, brug og videregivelse af personlige oplysninger. FIREKEEPERS CASINO HOTEL vil gøre sit bedste for at opretholde sikkerheden af personlige oplysninger.

III. TYPER AF INFORMATIONER, VI INDHENTER

“Personlige oplysninger” er oplysninger, som gør det muligt at identificere dig. Vi indsamler Personlige oplysninger, som du frivilligt giver os på FIREKEEPERS CASINO HOTELs websteder og FIREKEEPERS CASINO HOTEL. Vi indsamler også personlige oplysninger, som du frivilligt giver os via e-mail, post, telefon, personligt og på andre måder. Personlige oplysninger, som vi kan indsamle via FIREKEEPERS CASINO HOTELs websteder, omfatter dit navn, fødselsdato, postadresse, e-mailadresse, telefonnummer, faxnummer, køn, kreditkortoplysninger, spilaktivitet og dine købs- og reservationsoplysninger. Ud over de personlige oplysninger, der er anført ovenfor, omfatter de personlige oplysninger, som vi kan indsamle på FIREKEEPERS CASINO HOTEL, kørekortnummer og -stat, socialsikringsnummer, pasoplysninger og naturaliseringsoplysninger. Når du udfylder en ansøgning om markørspil på et FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websted eller FIREKEEPERS CASINO HOTEL, kan vi også indsamle navnet på dit firma, dit firmas adresse og telefonnummer, din stilling i firmaet og bankoplysninger (herunder navn og adresse på din primære og sekundære bank samt dine kontonumre). Nogle af de personlige oplysninger, der er beskrevet ovenfor, betragtes som “fortrolige personlige oplysninger”. Fortrolige personlige oplysninger omfatter dit navn i forbindelse med et eller flere af følgende: fødselsdato, kreditkortoplysninger, kørekortnummer, statsligt ID-kort, socialsikringsnummer, pasoplysninger og naturaliseringsoplysninger. Personlige oplysninger kan også omfatte dit billede i et live-videofeed, der kan ses på FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder, hvis du besøger FIREKEEPERS CASINO HOTEL. Vi kan kombinere personlige oplysninger med andre generelt eller offentligt tilgængelige oplysninger for at hjælpe os med at identificere dine præferencer eller interesser. Dine Personlige oplysninger kan også sammenlægges med Personlige oplysninger, der er tilgængelige fra andre kilder, herunder (1) tjenester til tilføjelse af e-mailadresser eller postadresser, (2) kreditkortverifikation og kredittjenester og/eller (3) andre feriesteder, kasinoer eller ejendomme, der ejes, drives eller er tilknyttet FIREKEEPERS CASINO HOTEL eller dets associerede selskaber.

B. Ikke-personlige oplysninger

“Ikke-personlige oplysninger” er oplysninger om dig eller dine aktiviteter, hvorigennem du ikke kan identificeres personligt. Når du bruger internettet, kan din webbrowser eller klientsoftware overføre visse oplysninger til de servere, der er vært for de websteder, du besøger. Oplysningerne kan omfatte det unikke nummer, der er tildelt din server eller internetforbindelse, din geografiske placering og din bevægelse inden for og interaktion med FIREKEEPERS CASINO HOTEL-webstederne, herunder hvilke sider du ser på, og hvilke oplysninger du downloader. Når du besøger FIREKEEPERS CASINO HOTEL-webstederne, indsamler vores servere sådanne ikke-personlige oplysninger. Vi bruger disse ikke-personlige oplysninger til en række forskellige formål, herunder til at generere samlede statistikker om besøgende på FIREKEEPERS CASINO HOTEL-webstederne. I situationer, hvor det er muligt at gøre det, kan ikke-personlige oplysninger blive knyttet til personlige oplysninger.

C. Oplysninger indsamlet ved hjælp af cookie-teknologi

FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websteder anvender en webside-teknologi, der kaldes “cookies”. En cookie er en lille fil, der indeholder oplysninger, som sendes af et websted, og som gemmes på din harddisk af din computers browser. Cookies gemmer oplysninger, som et websted kan have brug for for at tilpasse din oplevelse og for at indsamle statistiske data om webstedet, f.eks. hvilke websider du besøger, hvilket materiale du downloader, din internetudbyders domænenavn og land samt adresserne på de websteder, du besøgte umiddelbart før og efter besøget på et bestemt websted. FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder bruger cookies til at indsamle og gemme dine præferencer for visning af FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder, f.eks. om du har deaktiveret en bestemt funktion, så du ikke behøver at deaktivere den samme funktion ved efterfølgende besøg. Cookie-oplysningerne kan også bruges til at opdage og løse problemer på webstedet og til at hjælpe med kundeserviceproblemer. Desuden bruger FIREKEEPERS CASINO HOTEL-webstederne cookies til at give din computer en unik identifikator. Dette hjælper os med at generere statistik om brugen af FIREKEEPERS CASINO HOTEL-webstederne, f.eks. procentdelen af tilbagevendende besøgende. I situationer, hvor FIREKEEPERS CASINO HOTEL har personlige oplysninger, kan de unikke identifikatorer blive matchet med personlige oplysninger. Når du booker en reservation online for at bo på et FIREKEEPERS CASINO HOTEL, kan reservations- eller bekræftelsesnummeret desuden blive gemt i en cookie på vores computer og i en ordrefil, der genereres af tredjepartsleverandører, som hjælper med behandling og opfyldelse af FIREKEEPERS CASINO HOTEL-reservationer. Hvis du vil surfe på internettet og på FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder uden brug af cookies, kan du konfigurere din browser til at afvise alle cookies eller til at give dig besked, når hver enkelt cookie tilbydes, så du kan acceptere eller afvise hver enkelt cookie. Hvis du afviser alle cookies, kan du dog muligvis ikke foretage visse transaktioner eller bruge visse tjenester på FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder.

D. Oplysninger indsamlet fra partnere

Vi kan indhente personlige oplysninger fra omhyggeligt udvalgte forretningspartnere og andre enheder, der henviser dig til eller befinder sig på FIREKEEPERS CASINO HOTEL-webstederne og/eller FIREKEEPERS CASINO HOTEL (samlet benævnt “partnere”). Vi kan bruge Personlige oplysninger, som vi har fået fra vores Partnere, i overensstemmelse med vilkårene i denne Fortrolighedspolitik. Vi har generelt ingen kontrol over, hvordan vores partnere bruger personlige oplysninger, som de indsamler fra eller om dig. Hvis du giver Personlige oplysninger, herunder Fortrolige Personlige oplysninger, til vores Partnere, opfordrer vi dig derfor til at konsultere vores Partnernes privatlivspolitikker for at få flere oplysninger om deres praksis for beskyttelse af privatlivets fred.

E. Oplysninger indsamlet af andre tredjeparter

Visse transaktioner og tjenester, der tilbydes, mens du besøger FIREKEEPERS CASINO HOTELs websteder, kan blive behandlet eller leveret af tredjeparter, der er under kontrakt med os med henblik på opfyldelse og andre formål. Når dine personlige oplysninger sendes til disse tredjeparter til sådanne formål, kræver vi, at disse tredjeparter udviser rimelig omhu for at beskytte dine personlige oplysninger og begrænser brugen af dine personlige oplysninger til de formål, som de blev leveret til.

IV. HVORDAN VI BRUGER DE OPLYSNINGER, VI INDSAMLER

1. Brug til markedsføringsformål

Vi kan bruge Personlige oplysninger og Ikke-personlige oplysninger til vores egne markedsføringsformål, herunder til at underrette dig om særlige kampagner, tilbud og begivenheder via post, e-mail, telefon, sms og andre midler. Vi vil ikke tillade, at fortrolige personlige oplysninger anvendes til markedsføringsformål. Hvis du ikke ønsker, at vi bruger dine personlige oplysninger til markedsføringsformål, kan du fravælge sådanne anvendelser ved at give os besked herom (se afsnit V nedenfor).

2. Brug til ikke-markedsføringsformål

Vi kan bruge personlige oplysninger, herunder fortrolige personlige oplysninger, og ikke-personlige oplysninger til formål, der ikke er relateret til markedsføring, herunder: (1) besvarelse af dine forespørgsler, klager og anden kommunikation; (2) behandling og opfyldelse af reservationer og/eller køb og registrering af sådanne reservationer og køb; (3) kontakt til dig med henblik på bekræftelse eller kundeservice, efter at reservationer og køb er foretaget, eller efter at du har tilmeldt dig eller deltaget i visse aktiviteter; (4) til statistisk eller demografisk analyse; (5) til sporing af reservationer og tilsvarende hotelophold genereret gennem vores affiliateprogram og beregning og/eller revision af provisioner, der kan udbetales i forbindelse med et hotelophold; (6) til at hjælpe med at forbedre FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder og tjenester; og (7) til at tilpasse din oplevelse på FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder. Hvis du fravælger brugen af dine personlige oplysninger til markedsføringsformål, forhindrer det ikke dine personlige oplysninger, herunder fortrolige personlige oplysninger, i at blive brugt til ikke-markedsføringsformål.

B. Deling inden for FIREKEEPERS CASINO HOTEL og med associerede virksomheder

Dine personlige oplysninger og ikke-personlige oplysninger kan deles til ethvert formål mellem FIREKEEPERS CASINO HOTEL og FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websteder. Dine personlige oplysninger og ikke-personlige oplysninger kan også deles til ethvert formål med FIREKEEPERS CASINO HOTELs datterselskaber, der ikke er omfattet af denne fortrolighedspolitik, og andre feriesteder, kasinoer eller andre ejendomme, der ejes, drives af eller er tilknyttet FIREKEEPERS CASINO HOTEL eller dets datterselskaber (samlet benævnt “datterselskaber”). Dine fortrolige personlige oplysninger vil kun blive delt i det omfang, det er nødvendigt for at FIREKEEPERS CASINO HOTEL kan bekræfte din identitet med henblik på at yde kredit, gennemføre en købstransaktion, registrere spilrelaterede aktiviteter eller andre legitime forretningsmæssige behov uden for markedsføring. Hvis du ikke ønsker, at dine personlige oplysninger skal deles mellem FIREKEEPERS CASINO HOTEL, FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder og tilknyttede selskaber til markedsføringsformål, kan du fravælge en sådan deling ved at give os besked herom (se afsnit V nedenfor).

C. Deling med partnere til markedsføringsformål

Vi kan dele dine personlige oplysninger og ikke-personlige oplysninger med vores partnere med henblik på fælles markedsføringsindsatser eller til vores partneres egne markedsføringsformål. Dine Fortrolige Personlige Oplysninger vil ikke blive delt med Partnere til markedsføringsformål. Hvis du ikke ønsker, at vi skal dele dine Personlige oplysninger med Partnere til markedsføringsformål, kan du fravælge en sådan deling ved at give os besked herom (se afsnit V nedenfor). Når vi giver personlige oplysninger til vores partnere, kræver vi, at disse partnere udviser rimelig omhu for at beskytte dine personlige oplysninger og begrænser brugen af dine personlige oplysninger til de formål, som de blev givet til. For at finde ud af, hvordan Partnere anvender de Personlige oplysninger, som de indsamler direkte fra dig eller om dig fra andre kilder end FIREKEEPERS CASINO HOTEL, bedes du konsultere vores Partneres privatlivspolitikker.

D. Deling med Partnere og andre tredjeparter til ikke-markedsføringsformål

Selv om du kan anmode om at fravælge deling af Personlige oplysninger til markedsføringsformål, forbeholder vi os retten til at videregive Personlige oplysninger, herunder Fortrolige Personlige oplysninger, til vores Partnere og andre tredjeparter til følgende formål: (1) til ikke-markedsføringsformål, herunder opfyldelse af reservationer eller køb; (2) i tilfælde af en overførsel til en tredjepart af alle eller stort set alle aktiver i FIREKEEPERS CASINO HOTEL, ethvert FIREKEEPERS CASINO HOTEL og/eller ethvert FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websted; (3) for at overholde en retskendelse, stævning, ransagningskendelse eller anden gyldig retlig proces; (4) for at overholde lovmæssige, regulerende eller administrative krav fra offentlige myndigheder; (5) for at beskytte og forsvare FIREKEEPERS CASINO HOTEL, dets tilknyttede og associerede selskaber og alle deres officerer, direktører, medarbejdere, advokater og agenter i forbindelse med retssager, krav eller tvister; (6) at opfylde enhver kontraktlig forpligtelse til at skadesløsholde sine kontrahenter, partnere eller andre tredjeparter i forbindelse med en retssag, et krav eller en tvist; (7) at håndhæve vilkårene for brug af FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder; (8) at forhindre overhængende fysisk skade eller trusler mod den offentlige sikkerhed; (9) til tredjepartsleverandører, som FIREKEEPERS CASINO HOTEL kan bruge til at udføre funktioner på vegne af FIREKEEPERS CASINO HOTEL, f.eks. virksomheder, der behandler kreditkorttransaktioner; (10) til at forebygge svig; og (11) til at foretage inkasso af gæld. Når vi giver Personlige oplysninger til vores Partnere og andre tredjeparter til sådanne formål, kræver vi, at disse Partnere og tredjeparter udviser rimelig omhu for at beskytte dine Personlige oplysninger og begrænse brugen af dine Personlige oplysninger til de formål, som de blev givet til.

A. Oprettelse af en præferencekonto

Vi er forpligtet til at beskytte nøjagtigheden og fortroligheden af dine personlige oplysninger og opfordrer dig til at fortælle os, hvordan du ønsker, at vi skal kommunikere med dig og give dig besked om særlige tilbud. Ved at oprette en FIREKEEPERS CASINO HOTEL Preference Account kan du se og opdatere dine personlige oplysninger og vælge dine kommunikationspræferencer. Din præferencekonto giver dig mulighed for at vælge, hvilke FIREKEEPERS CASINO HOTEL- og FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websteder du ønsker at modtage kommunikation fra og hvordan. Vælg mellem mulighederne for kommunikationspræferencer, herunder direkte post, e-mail, telemarketing og sms-beskeder.

B. Hvordan du kan fravælge

Hvis du ønsker at fravælge at modtage opfordringer fra os, eller hvis du ikke ønsker, at vi deler dine personlige oplysninger med partnere til markedsføringsformål, kan du sende os en e-mail på [email protected] eller skrive til:

FIREKEEPERS CASINO HOTEL

Attn: Marketing 11177 Michigan Avenue Battle Creek, MI 49014

Hvis du ikke ønsker, at vi deler dine personlige oplysninger mellem FIREKEEPERS CASINO HOTEL og FIREKEEPERS CASINO HOTELs websteder eller associerede selskaber til markedsføringsformål, kan du sende os en e-mail på [email protected] .

VI. SIKKERHED

Upersonlige oplysninger og personlige oplysninger, herunder fortrolige personlige oplysninger, der indsamles af FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder og FIREKEEPERS CASINO HOTEL, opbevares på sikre servere. De sikre servere er beskyttet af firewalls og et væld af andre sikkerhedsforanstaltninger efter branchestandard. Disse sikkerhedsforanstaltninger er indført for at sikre beskyttelsen af disse sikre servere mod uautoriseret adgang. Intet sikkerhedssystem er imidlertid uigennemtrængeligt, og disse systemer kan blive tilgængelige i tilfælde af et brud på sikkerheden. Vi har indført kontroller, der er designet til at opdage potentielle databrud, begrænse og minimere tabet af data og foretage retsmedicinske undersøgelser af et brud på sikkerheden. Vores personale er forpligtet til at træffe rimelige foranstaltninger for at sikre, at uautoriserede personer ikke kan se eller få adgang til dine personlige oplysninger. Medarbejdere, der overtræder vores politikker om beskyttelse af personlige oplysninger, kan blive udsat for disciplinære foranstaltninger, op til og inklusive afskedigelse. Vi kan ikke håndhæve eller kontrollere sikkerheden på de computere, elektroniske enheder eller elektroniske kommunikationsmetoder, som en forbruger kan bruge til at sende e-mails og indsende oplysninger til os via internettet. Du er ansvarlig for at sikre, at de computere, elektroniske enheder og elektroniske kommunikationsmetoder, som du anvender, giver tilstrækkelig sikkerhed til at kommunikere med os. Vi er ikke ansvarlige for videregivelse eller opfangning af dine oplysninger, før vi modtager dem. Som standardsikkerhedspraksis vil vi tage rimelige skridt, som er standard i branchen, for at sikre, at de kommunikationsmetoder, der anvendes til at understøtte FIREKEEPERS CASINO HOTEL-webstederne, ikke tillader forbindelse eller kommunikation via metoder, der har kendte sikkerhedssvagheder eller sårbarheder. Hvis du oplever problemer med at bruge et FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websted, kan det være et tegn på, at du skal opgradere dit internetbrowsingværktøj eller -program til en nyere version, der understøtter mere sikre kommunikationsmetoder.

VII. TILSLUTNINGER (LINKS) TIL WEBSTEDER AF TREDJEPARTER

Når du via FIREKEEPERS CASINO HOTEL-webstederne opretter forbindelse (link) til ikke-tilknyttede websteder af tredjeparter, herunder websteder, der drives af vores partnere, er vi ikke ansvarlige for og kan ikke kontrollere disse websteders indsamling af oplysninger eller praksis for beskyttelse af personlige oplysninger. Det er vigtigt, at du gennemgår og forstår privatlivspolitikkerne på de linkede websteder, du besøger, før du giver personlige oplysninger. Disse websteder kan også indsamle cookies, eller tillade tredjepartsannoncører på deres websteder at indsamle cookies. Du kan ofte finde oplysninger om et websted og dets fortrolighedspolitik (hvis en sådan findes) på webstedets hjemmeside. Hvis du ikke kan finde et websteds fortrolighedspolitik eller ikke kan lide et websteds fortrolighedspolitik, kan du foretrække ikke at gøre forretninger med eller give oplysninger via det pågældende websted.

VIII. PERSONER UNDER 18 OG 21 ÅR

Visse områder og aktiviteter på FIREKEEPERS CASINO HOTEL og FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder er kun beregnet til brug for personer på 21 år eller derover. Hvis du er under 21 år, beder vi dig om ikke at få adgang til eller forsøge at få adgang til dele af webstederne, der er forbeholdt personer på 21 år eller derover, herunder, men ikke begrænset til, websteder, der indeholder adgangskodebegrænsede oplysninger (se FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s brugsbetingelser for yderligere oplysninger). Vi forbeholder os retten til at kontrollere din alder til enhver tid og af enhver grund og kan til enhver tid nægte adgang eller service til en person, der ikke har en gyldig aldersfotoidentifikation. FIREKEEPERS CASINO HOTEL overholder loven om beskyttelse af børns privatliv på nettet (Children’s Online Privacy Protection Act). Derfor indsamler vi ikke bevidst eller tillader indsamling af personlige oplysninger fra personer under 21 år. Hvis en forælder eller værge til en person under 21 år mener, at personen har givet os Personlige oplysninger, skal forælderen eller værgen til den pågældende person kontakte os på [email protected] og anmode om, at sådanne Personlige oplysninger slettes fra vores filer. Hvis en person under 21 år indsender personlige oplysninger, sletter vi oplysningerne, så snart vi opdager kilden til indgivelsen, og vi bruger ikke oplysningerne til noget formål.

IX. ÆNDRINGER I DENNE PRIVACY POLICY

Vi forbeholder os retten til at revidere denne privatlivspolitik til enhver tid uden varsel. Når denne fortrolighedspolitik revideres, vil den reviderede fortrolighedspolitik være tilgængelig på FIREKEEPERS CASINO HOTEL og vil blive offentliggjort på FIREKEEPERS CASINO HOTEL’s websteder. Enhver revideret fortrolighedspolitik vil kun gælde fremadrettet for personlige oplysninger eller ikke-personlige oplysninger, der er indsamlet eller ændret efter ikrafttrædelsesdatoen for den reviderede politik. Du bør med jævne mellemrum gennemgå den privatlivspolitik, der er tilgængelig på FIREKEEPERS CASINO HOTEL og FIREKEEPERS CASINO HOTELs websteder, for at se om den er revideret. Du opfordres til at sætte bogmærker på webstederne for at tjekke, om der er opdateringer, og tage eller udskrive kopier af fortrolighedspolitikken til dine papirer. Brug af et FIREKEEPERS CASINO HOTEL-websted efter revision af fortrolighedspolitikken betyder, at du accepterer den reviderede fortrolighedspolitik. Hvis du har spørgsmål vedrørende denne fortrolighedspolitik, bedes du kontakte os på [email protected].