Ordene “wave” og “waive” lyder identisk. Og for at gøre det hele endnu mere forvirrende har “wave” flere betydninger i forskellige situationer. Det er derfor ikke overraskende, at folk forveksler disse udtryk! Men for at sikre dig, at du undgår forvekslinger i dine tekster, kan du læse vores råd nedenfor.
Vave (flytte fra side til side)
Ordet “wave” har flere betydninger som verbum og substantiv. Det kan gøre det svært at mestre! De to verbale anvendelser, som du oftest vil se, er dog:
- Hæv hånden og bevæg den fra side til side, typisk for at hilse på nogen eller fange deres opmærksomhed (f.eks.: Han vinkede til os fra togvognen)
- Bevæg dig fra side til side (f.eks, Majsen bølgede i brisen)
Som navneord kan “bølge” i mellemtiden henvise til:
- En hævet linje af vand, især på havet (f.eks, Bølgerne brækkede på klipperne)
- Den handling at vinke med hånden (f.eks., Vi gav hende en venlig vink, da hun gik)
- Et øget antal begivenheder eller en periode af intensitet (f.eks, en kriminalitetsbølge eller hedebølge, eller når en bølge af følelser spreder sig i en menneskemængde)
- Lette krøller i håret (f.eks. Dit hår har naturlige bølger)
I akademisk skrivning kan du desuden have brug for den videnskabelige definition af en bølge: et mønster, hvori nogle former for energi bevæger sig, især lys, lyd og varme (f.eks, radiobølger er en type elektromagnetisk stråling).
Waive (Forfeit or Remove)
“Waive” er et meget simplere ord! Det er altid et verbum og betyder enten “give afkald på en ret til noget” eller “undlade at håndhæve en regel”. For eksempel:
Du kan ikke trykke hans navn, medmindre han giver afkald på sin ret til anonymitet.
Syntes du, det er nyttigt?
Tilmeld dig vores nyhedsbrev og få skrivetips fra vores redaktører direkte i din indbakke.
Vi giver afkald på gebyret denne gang, men sørg for ikke at gøre det igen!
En aftale om at give afkald på noget kaldes i øvrigt for et afkald.
Summarum: Wave eller Waive?
Hvis du har svært ved disse udtryk, så husk følgende:
- Wave kan være et substantiv eller et verbum og henviser typisk til en handling, hvor man bevæger sig fra side til side. Det kan dog også være en hævet linje af vand. Og i fysik er en “bølge” et mønster, hvori lyd, lys og varme spreder sig.
- Waive er et verbum, der betyder “opgive en rettighed” eller “sørge for, at den ikke bliver overholdt.”
Den gode nyhed er, at “waive” kun har én betydning: at afstå fra at bruge en rettighed eller håndhæve en regel. I alle andre tilfælde skal du bruge “vinke”. Og hvis du vil være ekstra sikker på, at dit skrift er fejlfrit, hvorfor så ikke få det korrekturlæst?