Figuras del Lenguaje

O Dispositivos Retóricos, una disposición u omisión única de palabras que se utiliza para realzar el significado de una frase. En el Hip Hop utilizamos el lenguaje figurado por una razón: Entretenimiento. Un rap con palabras únicas es más agradable al oído. La gente olvida que el rap es simplemente poesía, y los poemas utilizan figuras retóricas.

Una figura retórica muy utilizada es la aliteración. La repetición de la primera letra de cada palabra en una frase, aumentando la urgencia del contenido lírico.

«Mira este estilo que he…/ Sonidos estimulados por el alma de un fornido/ Semisociales, nunca parecen descuidados/ Vemos a tontas y a locas dando bofetadas, lamentables saps y slouchers/ Correas dando bofetadas, macking esta masa es sabia/ Vemos canciones so-so y algunos disparos, así que/ Chasquidos separando, empezar despacio, ir solo/ Poner el estéreo del casete, suena diferente/ Se paró el sagitario, algún matrimonio es un sistema/ Fumar el comodín, tres veces más/ Y deberla, ir con la corriente/ O estoy a punto de yugo un comodín.»

-Treach, Naughty By Nature «Yoke The Joker»

La repetición del sonido «S» en estos 12 compases de Treach es un ejemplo brillante, suave y estilístico de aliteración (cuando se repite el sonido «S» también se puede denominar «sibilancia»). La aliteración aumenta el ritmo de una rima mediante el uso repetido de sonidos similares.

Alphabet Aerobics

El mejor ejemplo de aliteración es el single de 1999 de Blackalicious «Alphabet Aerobics». El MC, Gift of Gab, utiliza todo el alfabeto de la A a la Z para crear una canción entera llena de aliteraciones. Es posible que hayas visto la canción interpretada por Harry Potter (Daniel Radcliffe lol) en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.

Usar la aliteración como concepto para construir una canción entera es una idea única, y si un MC intenta utilizar esta misma técnica ahora sólo se comparará con la versión de Blackalicious, y probablemente no será tan buena, porque no sólo Gift of Gab utiliza cada alfabeto, sino que el instrumental que Cut Chemist proporciona aumenta el tempo cada 8 compases más o menos. Esto añade otra capa de dificultad.

Papoose utilizó la misma técnica en una mixtape de DJ Kay Slay, en una canción llamada «Alphabetical Slaughter». Es muy impresionante y más orientada a la calle que la canción de Blackalicious. Incluso empieza a hacer el alfabeto al revés. Es una técnica que los raperos líricos pueden utilizar para demostrar que tienen habilidades.

La primera vez que oí hablar del rapero Saigon fue en la serie Entourage. La canción que interpreta Turtle se llama «La letra P». Saigon hace un verso entero usando una aliteración de la «P». «Voy a reventar a una persona de coño por perpetrar a propósito…» y así sucesivamente. El ritmo de Just Blaze es increíble, y en la canción también participa Kool G Rap. La forma en que utilizan la aliteración en esta canción es una buena manera de practicar el uso de la aliteración en tus raps, eligiendo una letra y usándola…

Cómo practicar la aliteración

Elige una letra. Cualquier letra. En lugar de utilizar tus 20 minutos para escribir una rima normal, dedica toda la sesión a la aliteración de una sola letra. O bien, puedes cambiar de letra cada pocos compases. Lo que decidas estará bien, pero la aliteración es una buena técnica para añadir más ritmo a los puntos muertos de los compases que, por lo demás, son buenos.

Cómo utilizan la aliteración la mayoría de los raperos

El tercer álbum de Eric B. y Rakim, «Let The Rhythm Hit ‘Em», fue uno de los primeros discos en recibir 5 micros en la revista The Source. La producción de Marley Marl y Large Professor es más introspectiva y menos orientada al baile que sus dos primeros álbumes. Rakim empezó a utilizar la aliteración como técnica manifiesta en «Let The Rhythm Hit ‘Em». Pero no utiliza la aliteración de forma que llame la atención. Esparce la aliteración a lo largo de una estrofa para aumentar el ritmo de un compás. Probablemente no se notaría la aliteración que utiliza en una canción a menos que se busque.

«Sube el arsenal, tengo munición de artillería &Rondas de ritmo, luego estoy ‘a darles piano/ Trae un chaleco antibalas, nada que rebote/ Listo para apuntar al cerebro, ahora lo que el gatillo decir/ Tempos triflin ‘, Se sintió como un rifle/ Massagin’ melodías, podría ir a través de/ Simultáneamente, como un Uzi, nothin ‘puede magullar me/ Letras dejar de lado cuando la señora, decir que no me pierda.»

-Rakim, «Let The Rhythm Hit’ Em»

Esta es la mejor manera de utilizar la aliteración en una canción. Cualquier otra forma de utilizar el recurso de forma evidente, es motivo de comparación con los grandes que lo han hecho antes que tú. Pero eso es algo de lo que nos preocuparemos más adelante. Por ahora, practícalo conscientemente al menos 20 minutos a la semana. La aliteración es otra herramienta de tu arsenal que puedes utilizar para convertirte en un gran MC.

<- Previous Post / Next Post ->

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.