Free Press

Aunque la versión actual de la tecnología de fax se inventó más o menos al mismo tiempo que el correo electrónico, la máquina de fax es una pieza de tecnología que ha pasado a ser obsoleta mucho más rápido. En muchos casos, la gente se ha olvidado o ya no utiliza el fax con regularidad y, por lo tanto, necesita un recordatorio.

Tenga en cuenta que una máquina de fax (o una impresora/unidad multifunción con fax) necesitará una línea telefónica fija operativa para que funcione.

Los usuarios que intenten utilizar una máquina de fax sin una línea telefónica (y sólo, por ejemplo, con una conexión a Internet) deberían ver nuestra página sobre cómo enviar un fax desde un ordenador.

Los usuarios que intentan utilizar su máquina de fax con una línea telefónica basada en Internet (como una línea telefónica VoIP) y no con una línea telefónica normal deberían ver nuestras páginas sobre cómo enviar un fax desde un ordenador y ¿por qué mi máquina de fax no funciona en mi línea telefónica VoIP?

La mejor fuente de información sobre cómo configurar su máquina de fax se encuentra en el manual del usuario del modelo que posee – cada modelo puede ser diferente en cuanto a su configuración. Esta página es sólo una guía o una configuración de una máquina de fax «genérica».

Si su máquina de fax no funciona o no puede configurarse, puede encontrar alternativas para enviar un fax en nuestras páginas sobre el envío de faxes desde un ordenador o un servicio de fax en línea.

Tabla de contenidos

• Lo que necesitará
• Básicos del fax
• Configuración de una máquina de fax
• Enviar un fax
• Recibir un fax
• Funciones comunes
• Problemas comunes Problemas
• Recursos externos sobre cómo utilizar una máquina de fax
• Más recursos sobre la máquina de fax
• Más recursos sobre cómo utilizar una máquina de fax

Qué necesitará

Para configurar y utilizar una máquina de fax, necesitará lo siguiente:

• Una línea telefónica fija que funcione
• Una máquina de fax que funcione
• Un cable telefónico y el cable de alimentación de la máquina de fax
• Si envía un fax:
  • Un número de fax al que desea enviar un documento
  • Si está marcando internacionalmente, el código de marcación internacional del país al que intenta llegar
  • Un documento para enviar por fax
  • Una portada (opcional pero recomendada)
• Si está recibiendo un fax:
  • Papel en blanco (normalmente papel normal de impresora, aunque algunos modelos siguen utilizando un rollo de papel térmico)
  • Tóner o tinta para su modelo de máquina de fax (las unidades que utilizan rollos de papel no necesitan tóner o tinta)

Los fundamentos del uso de una máquina de fax

Una máquina de fax se utiliza para enviar un documento electrónicamente a través de la red telefónica a otra máquina de fax.

Cuando se coloca un documento en una máquina de fax y se marca otra, la máquina de fax a la que se envía imprimirá una copia (facsímil) del documento.

Las máquinas de fax no operan directamente a través de Internet – sólo en las redes telefónicas (muchas redes telefónicas de hoy en día operan a través de sistemas basados en Internet, sin embargo, las transmisiones de fax permanecen estrictamente en el lado «telefónico» de esas transmisiones. Además, los servicios que permiten enviar y recibir faxes a través de un navegador web, correo electrónico o Internet utilizan Internet para conectarse a la red telefónica para enviar y recibir transmisiones).

Configuración y ajuste de una máquina de fax

Para poder utilizar su máquina, tendrá que asegurarse de que está correctamente instalada y configurada.

Paso 1 – Asegúrese de que tiene todo lo que necesita (especialmente una línea telefónica fija)

Las máquinas de fax requieren una línea telefónica fija para funcionar. No funcionarán sólo con una conexión a Internet, y no funcionarán a través de una línea telefónica basada en Internet (como un servicio telefónico VoIP).

Los usuarios que quieran enviar un fax sin una línea telefónica deben ver nuestra página sobre cómo enviar un fax desde un ordenador.

Los usuarios que quieran enviar un fax a través de una línea telefónica basada en Internet (como una línea telefónica VoIP) deben ver nuestras páginas sobre cómo enviar un fax desde un ordenador y ¿por qué mi máquina de fax no funciona en mi línea telefónica VoIP?

Paso 2 – Enchufar la unidad – Alimentación y conexión telefónica

A continuación, conecte la máquina a la toma de corriente de la pared, así como a la línea telefónica.

Este es un paso importante – un error común es poner la conexión de la línea telefónica en la línea externa, donde el tono de marcación no llegaría a la máquina de fax. Si hay dos puertos para una línea telefónica, uno suele ser para la conexión a la toma de corriente, mientras que el otro será para añadir un teléfono externo.

Compruebe con la conexión telefónica para asegurarse de que tiene tono de marcación – si obtiene un tono de marcación (un zumbido) cuando descuelga el teléfono del fax al igual que con un teléfono fijo normal, entonces ha realizado una conexión exitosa. Si la máquina de fax que utilizas no tiene un teléfono que se pueda descolgar, intenta conectar un teléfono a través de la toma de teléfono externa de la máquina de fax para ver si tiene tono de marcación.

Es importante tener en cuenta que las máquinas de fax necesitan una línea telefónica para enviar su señal – no puedes utilizar una conexión Ethernet o de Internet de banda ancha para enviar o recibir faxes. Como la tecnología de fax funciona a través de una línea telefónica, y requiere un número de teléfono para marcar, no hay manera de marcar a través de una conexión a Internet.

Algunas personas tratarán de conectar su máquina a través de un proveedor de VoIP (un proveedor de telefonía que transmite la conexión telefónica a través de Internet). En nuestra experiencia, así como en la experiencia que hemos recibido de los lectores, hemos encontrado que esto suele ser una causa importante de problemas. Consulte nuestra página sobre ¿Por qué mi máquina de fax no funciona en mi línea telefónica VoIP? para obtener más información.

Paso 2 – Cargar la máquina con tóner (o tinta) y papel

Para que una máquina de fax se configure (y luego envíe y reciba faxes), necesita dos cosas: Tóner (o tinta) y papel.

Para cargar papel en la máquina, suele haber dos posibilidades diferentes: que su máquina sea de tipo láser o papel normal (utiliza papel que se compra como el papel normal de la impresora), o que sea una máquina de papel térmico (el papel para la máquina de fax viene en rollos).

Máquinas de fax de papel normal / impresora láser

Para cargar papel en una máquina de fax de papel normal o láser, suele haber una ranura en la que se puede cargar papel en la unidad. Suele estar en la parte trasera de la máquina. En las unidades de nivel corporativo o empresarial, puede haber una bandeja de papel en la que se puede cargar papel.

Coloque el papel en la ranura o en la bandeja de papel que contiene el papel.

Si el papel está en blanco por ambas caras, no importa hacia qué lado se inserte el papel. Si la cara en blanco del papel es importante para usted (por ejemplo, si utiliza papel reciclado), a menudo no hay ningún icono o logotipo que indique hacia qué lado debe estar orientado el papel; la mejor manera de comprobarlo es imprimir una página de prueba y ver por qué lado se imprime el documento.

Si tiene el problema de que el papel se pegue con frecuencia, a veces ayuda abanicar el papel de antemano para aflojar parte de la electricidad estática que pueda haber adquirido.

Tinta &Tóner

El tóner (o la tinta) también se carga en la máquina de fax. Las máquinas de fax térmicas (de rollo de papel) no utilizan tóner y podrán omitir esta parte.

Tanto la tinta como el tóner suelen sustituirse abriendo la máquina, retirando el cartucho viejo e insertando el nuevo.

Máquinas de fax térmicas / de rollo de papel

Las máquinas de fax térmicas y de rollo de papel suelen tener el papel cargado dentro de la máquina. En la mayoría de las máquinas, habrá una palanca o botón que abrirá el interior de la máquina, y el rollo de papel se inserta dentro de ella.

Abra la unidad, e inserte el rollo de papel siguiendo las instrucciones (normalmente están impresas en el interior de la máquina como ayuda). En la mayoría de los modelos tendrá que insertar el papel entre dos piezas de metal y luego tirar de él para asegurarse de que está bien colocado.

Consulte el manual de usuario de su máquina para obtener más información. Las máquinas de fax térmicas y de rollo de papel son modelos más antiguos y hoy en día no se venden con tanta frecuencia como las máquinas de fax de papel normal, sin embargo todavía se comercializan para ciertas aplicaciones.

Paso 3 – Configurar los ajustes (opcional pero recomendado)

Cada máquina tiene diferentes opciones y características que pueden necesitar ser configuradas.

En la mayoría de los casos, hay tres ajustes más importantes que deben configurarse para cualquier máquina de fax:

• Recibir faxes manualmente (pulsando un botón para recibir un fax cuando suene la línea) o automáticamente.
• Si desea que se imprima o no una página de confirmación.
• Configurar la información de la cabecera TSID / CSID.

Deberá consultar su manual de usuario. No obstante, hemos detallado en qué consiste cada una de estas características y opciones.

Modo de recepción automático o manual

La mayoría de las máquinas de fax tienen un modo de recepción manual o automático. En el modo manual, para recibir un mensaje, tendrá que estar en la máquina cuando suene el teléfono y pulsar un botón para «contestar» la llamada. Si suena un fax y no lo contestas, pasará a un contestador automático o simplemente no lo cogerá. Esta es una opción que suelen seleccionar las personas que tienen una línea telefónica compartida para el uso del fax y de la voz.

En el modo automático, cuando se recibe un fax, la máquina descolgará después de un determinado número de timbres a la línea. Aunque esta es la opción que seleccionan la mayoría de los propietarios de máquinas de fax, para algunas personas que utilizan una línea compartida se encuentran con el problema de que o bien la máquina de fax o bien el contestador automático descuelgan primero y el otro no funciona.

Configuración de una página de confirmación

Una página de confirmación es una página que se imprime cuando la máquina de fax ha recibido un fax.

Dependiendo de cuál sea el uso principal de su máquina de fax, es posible que desee activar o desactivar esta función.

La razón principal por la que la gente utiliza las páginas de confirmación es que tienen un trozo de papel que demuestra que el documento ha sido recibido por la otra máquina de fax. Esto es especialmente importante para transmisiones como documentos que tienen una importancia legal. En muchos casos, la prueba de una página de confirmación es suficiente para confirmar que otra persona u organización ha recibido el mensaje que usted envió, lo que en algunas situaciones legales puede ser la diferencia entre ganar o perder un caso.

Otras personas, que no necesitan la función de página de confirmación la desactivan para ahorrar papel.

Configuración de la cabecera del fax

La última opción a configurar en una máquina de fax (información TSID & CSID) es la información de la cabecera.

Se trata de una línea de texto que aparece en la parte superior de una máquina de fax – normalmente incluirá una línea de quién es el fax, así como el número de fax desde el que se ha enviado.

Una máquina de fax no puede determinar automáticamente esta información al conectar la línea de fax en ella. Es necesario introducirla manualmente.

En muchos casos, una máquina de fax será trasladada o vendida, y el nuevo operador la conectará y comenzará a utilizarla con la información de cabecera más antigua. Actualice siempre la información de la cabecera de un equipo de fax cada vez que se traslade o cambie de ubicación (y bórrela cuando venda uno de su propiedad).

Configurar la recepción de doble timbre (opcional, sólo para líneas telefónicas con doble timbre)

El doble timbre es una tecnología que se creó para permitir más de un número de teléfono a una línea telefónica. Con el timbre dual, puede tener dos números diferentes en la misma línea telefónica. Cuando la línea está ocupada, ambos números están ocupados, sin embargo, es una forma de tener un número de fax y un número de teléfono separados, pero sin tener que pagar el coste adicional de la línea extra.

Cuando tiene doble timbre en una línea telefónica, su número de teléfono principal sonará regularmente, mientras que su segundo número de teléfono tendrá un doble timbre (o un sonido de timbre diferente).

El doble timbre se considera una de las tecnologías más problemáticas relacionadas con los teléfonos y los faxes. Es importante tener en cuenta una cosa con el doble timbre: En algunos casos no funcionará. O bien su proveedor de telefonía no enviará una señal de «segundo timbre» que el fax pueda entender, habrá algún tipo de interferencia en la línea, o su máquina de fax simplemente no querrá conectarse al doble timbre.

La mayoría de los modelos de fax le permitirán «grabar» cómo suena el timbre de su segundo número de teléfono. Tenga el segundo número de teléfono conectado por la compañía telefónica, y llame a la máquina de fax para configurar la función. La mayoría de los manuales del usuario tienen las instrucciones para configurar esta función.

Es importante que cuando configure el modo de doble timbre para una máquina de fax, configure la máquina para que reciba automáticamente los faxes con un número de timbres inferior al de su contestador automático. Esto es para asegurar que su contestador automático no responda antes que su máquina de fax. Además, hay algunos teléfonos que reproducen un tono de llamada en lugar de un timbre cuando suenan – muchas veces, no podrá discernir si el timbre es simple o doble con un teléfono fijo con tono de llamada.

Paso 4 – Prueba

Una vez que todo ha sido configurado, es el momento de probar el sistema para asegurarse de que todo funciona.

Aquí tienes nuestra lista de comprobación rápida para asegurarte de que todo está operativo con tu fax:

1 – Prueba para ver si el fax funciona – Llama al número de fax (si está en la misma línea telefónica que tu teléfono habitual utiliza un teléfono móvil) – ¿contesta el fax?

2 – Comprueba el doble timbre (si lo estás utilizando) – Llama a tu número de teléfono habitual – ¿no contesta el fax (como debería)?

3 – Envíe un fax de prueba: envíe un fax a un amigo y pídale que se lo devuelva (para probar tanto el envío como la recepción) o utilice un servicio de prueba de faxes (como el servicio de prueba de faxes de HP)

Una vez que haya probado la línea de fax y haya enviado y recibido faxes, ¡ya ha terminado!

Enviar un fax

Enviar un fax con una máquina de fax es una tarea relativamente fácil, siempre que esté correctamente configurada.

Para enviar un fax con la mayoría de las máquinas de fax, siga estos pasos:

1. Asegúrese de que el fax está configurado correctamente y encendido.
2. Coja el documento que desea enviar por fax y colóquelo en el alimentador de documentos orientado en la dirección adecuada (normalmente hay un pequeño icono que muestra hacia qué lado debe estar orientada la cara frontal del papel; consulte «¿fax boca arriba o boca abajo?» para obtener más detalles). No debe colocar el documento en la misma bandeja que ya tiene cargado el papel en blanco.
3. Marque el número completo al que desea enviar el fax. Un número de fax se marca de la misma manera que un número de teléfono normal – incluye cualquier código de larga distancia/área, así como números corporativos (como marcar «7» o «9» para un número externo)
4. Pulse el botón «Enviar» (normalmente un botón verde).
5. Espere a que el fax se transmita.
6. Cuando el fax termine de transmitirse, la máquina de fax mostrará «mensaje recibido» y/o imprimirá una página de confirmación para mostrar que la transmisión se ha realizado correctamente. Si el mensaje no se transmitió, mostrará y/o imprimirá un mensaje de error.
7. Si recibe un mensaje de error, intente enviar el fax de nuevo (el mensaje de error más común es que la máquina de fax en el otro extremo está ocupada)
8. Lleve su documento cuando haya terminado.

Como el proceso puede variar según el tipo de máquina de fax que tenga, consulte siempre el manual del usuario si no está seguro de la tarea.

Recibir un fax

Para recibir un fax con una máquina de fax, siga estos pasos:

1. Asegúrese de que la máquina de fax está configurada y operativa
2. Asegúrese de que la máquina tiene suficiente papel y tóner/tinta para poder imprimir el fax que va a recibir
3. Si la máquina está configurada para responder automáticamente a la línea telefónica, cuando el fax suene recibirá automáticamente el fax y lo imprimirá.
4. Si el equipo no está configurado para responder automáticamente a la línea telefónica, cuando suene el fax tendrá que pulsar «iniciar» o «recibir» (normalmente un botón verde) para recibir el fax e imprimirlo.

Cuando reciba un fax, no responda al timbre de otro teléfono – esto hará que el equipo de fax emisor piense que no ha marcado una línea de fax, y normalmente colgará.

Características comunes

Impresión / Escaneo / Copia

Muchos de los equipos de fax actuales también tienen funciones de impresión, escaneo o copia.

Además, muchas impresoras, escáneres y fotocopiadoras también tienen una función de fax – es parte del cambio hacia las unidades multifunción que se ha producido en el mercado.

Reenviar el fax al correo electrónico

Algunas máquinas de fax tienen la capacidad de reenviar una copia de un fax a una dirección de correo electrónico (o simplemente reenviar un fax directamente a una dirección de correo electrónico sin imprimirlo).

Esta función se encuentra más comúnmente en las máquinas de fax de nivel empresarial, aunque también se ha abierto camino en algunos equipos de nivel de consumidor.

Esta característica es diferente de un fax por correo electrónico o fax en línea.

Inalámbrico (Wifi & Bluetooth)

Algunas máquinas de fax pueden trabajar a través de una red inalámbrica (wifi) – muy parecido a una impresora o unidad multifunción – o conectarse a un ordenador (o smartphone) a través de una conexión Bluetooth.

Hay que tener en cuenta que una máquina de fax con wifi o bluetooth sólo puede utilizar la conexión para conectarse desde un ordenador a una máquina de fax – no puede utilizar una conexión wifi o bluetooth para conectarse desde la máquina de fax a la red telefónica.

Inalámbrico (celular) (también conocido como fax GSM)

Hay algunos modelos de máquinas de fax portátiles que están construidos para trabajar en una red de telefonía celular. Aunque la mayor parte de esta funcionalidad ha sido sustituida por los servicios de fax en línea, es una opción que todavía está disponible.

Modo de doble timbre

El modo de doble timbre es una tecnología que le permite tener dos números de teléfono diferentes en la misma línea telefónica. Es una función que se configura a través del proveedor de telefonía y que pueden entender algunas máquinas de fax.

Memoria

La memoria de una máquina de fax se utiliza para almacenar los faxes recibidos.

La mayoría de las máquinas de fax con memoria pueden mantener los faxes en la memoria si se les acaba el tóner o el papel: en lugar de rechazar la transmisión, la máquina de fax la almacena en la memoria del fax para imprimirla más adelante.

Enviar a varios números de fax

Una característica común en una máquina de fax es la capacidad de enviar el mismo fax a varios números – seleccionando un número de marcación rápida o marcando cada número por separado. Se trata de una función que ahorra tiempo.

Enviar el mismo fax a varios números sigue implicando esperar a que cada fax se transmita por separado. Como cada transmisión de fax es como una llamada telefónica, con esta función es como si la máquina de fax marcara por separado cada número y mantuviera una conversación telefónica con cada máquina. Sin embargo, ahorra el tiempo de espera de cada transmisión.

Capacidad de marcación rápida

Algunas máquinas de fax tienen más números que se pueden almacenar en la memoria de marcación rápida que otras.

Teléfono con cable

Algunas máquinas de fax vienen con un teléfono con cable. Ayuda a reducir el espacio extra que puede ocupar un teléfono separado, o le permite comprobar que la máquina de fax tiene tono de llamada.

Múltiples tamaños de papel

Los tamaños de papel más comunes son Carta y Legal (tamaños utilizados en Norteamérica) y A4 (a menudo utilizado fuera de Norteamérica). Aunque algunas máquinas de fax tienen capacidad para imprimir en diferentes tamaños de papel, es raro enviar un fax con un tamaño de papel diferente a estos tres.

Diferentes velocidades de transmisión

A medida que la tecnología del fax ha ido evolucionando a lo largo de las décadas, se han desarrollado métodos para permitir velocidades de transmisión más rápidas de los faxes.

Para que una velocidad de transmisión «más nueva» funcione a plena velocidad, ambas máquinas de fax deben tener el mismo estándar. Si ambas máquinas de fax no tienen la velocidad de transmisión «más rápida», cuando se comuniquen se pondrán de acuerdo en una velocidad que sea la más rápida que ambas entiendan.

Problemas comunes

Hay problemas comunes que surgen con el uso de las máquinas de fax.

En la mayoría de los casos, son sencillos de arreglar, en otros, son un problema que tiene perfectamente sentido común, y que debería ser fácil de arreglar, sin embargo, por una razón u otra no funcionan.

Aparece una línea a lo largo de la página

En muchas máquinas de fax, a veces aparece una línea a lo largo de la página, tanto para los faxes recibidos como para los enviados.

Si en los faxes recibidos aparece de vez en cuando una línea a lo largo de la página, y esa línea se encuentra con frecuencia en distintos lugares, es probable que alguna de las personas que le envían un fax tenga un pequeño trozo de suciedad o polvo en su máquina.

Sin embargo, si la misma línea aparece en los faxes que usted envía, busque en su manual de instrucciones cómo limpiar su máquina de fax. En muchos casos, es una simple tarea de limpiar la zona de imagen con un paño suave y delicado, sin embargo, esto siempre puede variar dependiendo de la marca y el modelo de su unidad. Consulte siempre el manual del usuario antes de intentar limpiar la máquina de fax y, si tiene un plan de servicio con un proveedor, llámelo para que su técnico limpie la máquina por usted.

Enchufar la línea de teléfono en la toma de teléfono auxiliar

Un problema común para las personas que experimentan que no hay tono de marcación es tener la línea de fax enchufada en la toma de teléfono equivocada en la máquina de fax.

Por lo general, hay dos líneas en una máquina de fax – una para la línea externa en, el otro para añadir un teléfono adicional o línea a través de la máquina de fax.

Compruebe para asegurarse de que la línea está conectada en el puerto adecuado.

El uso de una máquina de fax con un proveedor de VoIP

Un desafío común que los usuarios de máquinas de fax tienen es la capacidad de utilizar una máquina de fax con un proveedor de voz sobre IP (VoIP). Por lo general, se trata de una persona que ha optado por cambiar a un servicio como Vonage, Skype, Magic Jack, o un proveedor similar para su línea telefónica, y ahora ha tratado de utilizar su fax en esta misma línea.

Nuestra respuesta rápida sobre cómo resolver este problema es que lo mejor es ponerse en contacto con el proveedor de VoIP para intentar resolver el problema. En muchos casos, simplemente no es posible conseguir que su máquina de fax funcione con su línea telefónica VoIP, y nuestra mejor sugerencia es conseguir un número de fax en línea separado – hemos detallado la tecnología en nuestra página sobre el fax en línea.

Este es un problema común que surge con frecuencia integrando la «vieja tecnología» y la «nueva tecnología» – la «nueva tecnología» se ha vuelto más grande, mejor, más rápida y más fuerte, sin embargo para lograr eso hay que sacrificar algunas cosas.

Si alguna vez has hablado (o hablaste con alguien) en una línea de VoIP, hay algo diferente en la forma en que suena – hay casi un rasguño, o un sonido robótico, o la distancia a la persona que llama. Esto se debe a que, con la mayoría de la tecnología VoIP, tu voz se digitaliza (se convierte en 1s y 0s) para viajar por Internet. Debido a que la cantidad de ancho de banda es limitada para la señal (y los proveedores siempre buscan ahorrar ancho de banda), los proveedores sacrifican la calidad para hacer llegar la señal.

Dado que las máquinas de fax también transmiten una señal digital, esto significa que a menos que haya una calidad casi perfecta en la transmisión de VoIP, la señal digital de la máquina de fax puede corromperse por la señal digital del proveedor de VoIP.

En algunos casos, este problema es fácil de resolver. Sin embargo, solemos recomendar que se busquen las prestaciones que puede ofrecer un servicio de fax online independiente de la línea telefónica VoIP. En algunos casos, estos servicios se pueden agrupar.

Habilitar tanto la respuesta automática como el buzón de voz (o un contestador automático) en la misma línea

Hay muchas personas a las que les gustaría que su máquina de fax respondiera automáticamente y también tuviera un contestador automático en la misma línea.

Para la mayoría de las máquinas de fax, esto simplemente no es posible. Tanto el fax como el buzón de voz no saben si la llamada es de voz o de fax hasta que se contesta, y para entonces no hay ninguna tecnología capaz de pasar la señal de uno a otro.

Para la mayoría de los usuarios que quieren conseguir esto, recomendamos pasar a un anillo dual o a un servicio de fax online, ya que esto puede resolver la mayoría de estos problemas.

Recursos adicionales sobre cómo configurar y utilizar una máquina de fax:

• eHow – Cómo utilizar una máquina de fax & Cómo enviar un fax desde una máquina de fax
• Cómo funcionan las cosas – Cómo funcionan las máquinas de fax & Cómo funcionan las máquinas de fax
• Youtube – Cómo utilizar una máquina de fax
• Answers.com – Cómo utilizar una máquina de fax paso a paso
• gHowTo.com – Cómo usar una máquina de fax
• HP – Cómo conectar las líneas telefónicas y configurar los ajustes del fax
• AZCentral – Cómo configurar una máquina de fax Brother
• Houston Chronicle – Cómo configurar una máquina de fax convencional
• eHow – Cómo configurar una máquina de fax
• Youtube – Fundamentos del hardware del ordenador: Cómo configurar una máquina de fax

Más recursos sobre máquinas de fax:

• Cómo usar una máquina de fax
• Cómo funciona una máquina de fax – de principio a fin
• Cómo arreglar un atasco de papel en una máquina de fax
• ¿Qué es una máquina de fax? Definición y uso?

Más recursos sobre cómo enviar un fax:

• Cómo enviar un fax desde un ordenador – Instrucciones y consejos para enviar un fax desde un ordenador
• Fax de Windows 7 – Cómo configurar y hacer funcionar el fax en Windows 7
• Fax de Windows XP – Cómo configurar y hacer funcionar el fax en Windows XP
• Cómo solucionar un atasco de papel en una máquina de fax. Prevención y mantenimiento de atascos de papel
• Cómo enviar un fax internacionalmente – Códigos de marcación internacional y métodos de llamada
• Cómo obtener un número de fax – Cómo encontrar números de fax para servicios locales y gratuitos
• Cómo enviar un fax – Métodos para enviar un fax, desde el envío de faxes en línea y por Internet hasta las máquinas de fax y el envío de faxes por ordenador
• Cómo utilizar una máquina de fax – Incluyendo la configuración, el envío, la recepción y la resolución de problemas
• ¿Dónde puedo enviar un fax? – Cómo encontrar lugares y métodos que puedan enviar faxes