Free Press

Última actualización: 19 de diciembre de 2020. La URL de la página indica la fecha de publicación original; mientras tanto, los tiempos cambian y las actualizaciones continúan.
Aquí se muestra el proceso real de lo que ocurre durante el tratamiento de inyección de aguja en la retina de la DMAE desde el punto de vista de un paciente. Incluye el antes, el durante y el después.
Esta página está escrita por un paciente con el propósito de aliviar los miedos y preocupaciones de otros pacientes asociados con la inyección de aguja en el ojo, el tratamiento de la retina.
La descripción incluye lo que sucede antes, durante y después del procedimiento; así como lo que se puede esperar al día siguiente o dos después. Esta es la descripción de un paciente y no da consejos médicos, aunque las cosas que la oficina de los médicos dijo son reportados y un par de recursos del sitio web del gobierno se incluyen.
Esta fue una experiencia totalmente nueva para mí y como una nota lateral, no tenía idea de qué esperar; así que decidí conseguir el viaje de la tienda de comestibles y todas las otras tareas hechas de antemano. Resultó ser lo más acertado. Uno no va a tener muchas ganas de hacer nada durante los próximos días después del tratamiento.

Degeneración Macular Húmeda y el Tratamiento de Inyección de Aguja en el Ojo; Descripción General del Procedimiento y Efectos Secundarios

Una Rápida Introducción

Como paciente, me acaban de hacer esto. Aquí hay una descripción del tratamiento real, los procedimientos involucrados, y las experiencias antes, durante y después. Estas son mis experiencias personales, sus resultados pueden variar. También hay que mencionar que hay tratamientos de inyección de aguja en el ojo, la retina para las enfermedades distintas de la DMAE y las diferentes etapas de la DMAE y también hay diferentes medicamentos que se utilizan, por lo que lo que el especialista en retina le informa / instrucciones puede ser diferente de lo que el especialista en retina me informó / instrucciones.

La inyección con aguja en el ojo

Dado que el propósito de esta página es eliminar lo antes posible el temor respecto a lo que usted se pregunta que sucederá y el dolor esperado que implica, estoy comenzando con la descripción de la inyección con aguja en la retina primero. Es una buena noticia. El antes y el después de las descripciones siguen.

• Los sedantes pueden haber sido ofrecidos a usted antes.
• Usted se sentará en una silla algo reclinada.
• Una aguja muy pequeña puede ser inyectada en probablemente una vena de la mano, con el propósito de inyectar un tinte para ayudar al médico al ver su ojo (s) de nuevo. El médico le informará de que no le pondrá la aguja en el ojo hasta que le diga que está preparado para hacerlo. En otras palabras, no tendrá que sentarse/acostarse preguntándose cuándo va a suceder.
• Se le pondrán más gotas en el ojo(s) y el médico le mirará a los ojos con luces brillantes una vez más.
• Habrá una sensación de ardor en sus ojos. El ardor empeorará, pero luego disminuirá.
• Los ojos le llorarán por todas partes, no se preocupe.
• El médico y el asistente llevarán mascarillas quirúrgicas. Nadie debe hablar innecesariamente, incluido usted.
• El médico le colocará un pequeño dispositivo en el ojo, con el propósito de que no parpadee durante o inmediatamente después de la inyección.
• El médico le informará de que está preparado para realizar la inyección y le indicará que mire en una dirección determinada y que se concentre en mirar en esa dirección.
• A estas alturas, las gotas para los ojos han adormecido totalmente su ojo.
• La inyección será en el lateral del ojo, no en la parte delantera.
• No verá la aguja.
• No sentirá la aguja.
• La aguja estará dentro y fuera antes de que sepa lo que ha pasado.
• El agujero que ha creado la aguja se sella casi inmediatamente.

La visita al médico antes de la inyección de la aguja en el ojo

El examen habitual de la tabla, las otras pruebas habituales, el médico haciendo la dilatación habitual y mirando en sus ojos con las luces brillantes, la toma de fotografías habituales, y cualquier otra prueba que pueda ser solicitada. Sólo menciono esto porque uno podría tener la falsa impresión de que todo se ha solucionado y que sólo queda la inyección ocular cuando se acude a la siguiente cita; tal no es el caso. Sólo están comenzando.

Los procedimientos de la visita de la inyección ocular antes de que se realice la inyección de la aguja real

Puede haber sedantes. Usted será sometido a más gotas para los ojos, más pruebas, más luces brillantes, más fotos de los ojos (¿decenas?), más técnicos/doctores brillando más luces brillantes en sus ojos de lo que puede imaginar. También le bombardearán con todo tipo de información importante durante todo este proceso. Para cuando llegue el momento de la inyección propiamente dicha, será un desastre bastante confuso, desorientado y temporalmente cegado por la luz y las gotas de agua. Le guiarán a la sala de inyecciones oculares.

Después del procedimiento de inyección con aguja en el ojo y los efectos secundarios

De alguna manera acabé de vuelta en la recepción. Me entregaron un papel y me dijeron que era mi próxima cita; Como temporalmente no podía leer el lado de un granero, le dije que le tomaría la palabra.
Este sería un buen momento para mencionar que en algún momento durante todo lo anterior e inmediatamente después, me informaron de que:

• Mantenga los ojos cerrados tanto como sea posible durante el día.
• No vea la televisión ni utilice el ordenador durante el día. Y olvídese de leer.
• No frote, ni toque, ni golpee el ojo.
• No deje que el agua se acerque al ojo durante tres días como mínimo.
• Ponga las gotas antibacterianas prescritas en el ojo(s) cuatro veces al día durante cuatro días. Un verdadero dolor en el cuello para mí, me perdí el ojo más a menudo que golpeó. Afortunadamente, aparentemente la prescripción tiene eso en cuenta; se proporcionó la cantidad suficiente para hacer el trabajo.
• No realizar trabajos manuales u otras actividades extenuantes durante cuatro días. Me informaron que esto tiene más que ver con hacer cualquier cosa que eleve la presión arterial que con cualquier otra cosa. Así que supongo que hacer cualquier cosa relacionada con el estrés tampoco sería una buena idea.
• Se advirtió sobre el posible dolor después, pero hasta ahora ninguno. Si hay dolor, me dijeron que tomara analgésicos de venta libre; pero si el dolor es realmente severo o la pérdida de visión severa, entonces que los llamara inmediatamente.
• Me advirtieron que esperara las moscas volantes.

También hay que mencionar, ni siquiera pensar en tratar de conducir a casa. En este sentido, es muy recomendable tomarse unos días libres en el trabajo y no conducir durante ese tiempo, sólo en mi opinión.

Efectos secundarios – Mi experiencia con los puntos negros flotantes

• Mientras esperaba que me llevaran a casa, me di cuenta de que tenía seis puntos negros flotantes. Deben haber sido pesados. En cualquier dirección que moviera mis ojos o mi cabeza, la gravedad los arrastraba hacia abajo. Dos eran grandes; dos eran medianas, dos eran pequeñas.
• Como se suponía que tenía que mantener el ojo cerrado y nada de televisión/ordenador/ejercicio ni nada parecido; cuando llegué a casa, simplemente me acosté y realmente pude quedarme dormido. Cuando me desperté, los dos flotadores más pequeños se habían ido.
• Al final del día, los dos flotadores grandes y los dos pequeños habían cambiado a uno grande y tres pequeños.
• A la mañana siguiente, sólo veía un flotador pequeño o mediano. Ese pequeño bicho saltaba por todas partes mientras yo trabajaba en el ordenador. Unas horas más tarde, ese flotador también desapareció de la escena.

Decidí llamar a la oficina y hacerles algunas preguntas. Aquí están las respuestas.

• Las moscas volantes son el propio medicamento que se está disolviendo.
• No consuma nada durante los próximos días que diluya la sangre, esto incluye el alcohol y los AINE. Sin embargo, la medicación para la presión arterial alta está aparentemente bien. Para el caso, ni siquiera sé si la medicación para la presión arterial adelgaza la sangre o no; más vale prevenir que lamentar. Podría depender de la medicación que se utilice, hay varias; asegúrese de que el médico lo sepa.
• La visión puede permanecer borrosa o ser una visión doble durante un día o quizás dos. Las gotas para los ojos también causan borrosidad durante unos minutos.
• La prohibición de ver la televisión y el ordenador sólo se aplicó durante el resto del día de tratamiento.

Un par de notas de efectos secundarios extra recordatorios

• El día después del tratamiento, todavía había problemas de visión borrosa y doble por la mañana. Alrededor del mediodía, todo se había aclarado.
• Al día siguiente, me sentía francamente alegre de nuevo; pero todavía sin ganas de hacer mucho.

Algunos recursos federales del Instituto Nacional de la Salud para la Degeneración Macular

• Datos sobre la Degeneración Macular Relacionada con la Edad
• Datos de seguridad sobre las inyecciones oculares para la DMAE y otras enfermedades relacionadas

– Fin del artículo –