GREENWICH – Después de un largo invierno y una primavera lluviosa, la temporada de playa ha llegado oficialmente a Greenwich.

El sábado marca el inicio oficial de la temporada en Greenwich Point, Byram Beach y la piscina municipal en Byram. La temporada de playa dura hasta el 2 de septiembre, teniendo la ciudad desde el fin de semana del Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo.

El 1 de mayo, la ciudad reanudó la comprobación de los pases de playa, que son necesarios para entrar en las playas y la piscina durante la temporada. Los pases de temporada se pueden comprar a través del Departamento de Parques y Recreación de la ciudad y requieren una prueba de residencia en Greenwich.

Los pases de temporada dan acceso a Greenwich Point, Byram Beach, todos los parques de la ciudad y la piscina, que está abierta para su segunda temporada. Los pases cuestan 35 dólares cada uno para los residentes de 16 a 64 años, 7 dólares para los niños de 5 a 15 años y son gratuitos para las personas mayores y los niños menores de 5 años.

Los residentes, los invitados y los forasteros también pueden comprar pases diarios para la playa por 7 dólares para las personas de 5 a 64 años. Todos los demás pases son gratuitos. Pueden adquirirse en los centros cívicos de Greenwich Este y Oeste de 9 a.m. a 6 p.m. entre semana.

Los pases no se venden en las playas y no pueden comprarse en los centros cívicos los fines de semana. Sin embargo, las personas que hayan verificado su residencia pueden comprar pases en línea en www.greenwichct.gov en la sección del departamento de parques.

Esta será la primera temporada completa de la piscina municipal de Byram, que se inauguró el pasado mes de julio con mucha fanfarria. Los pases de invitado para la piscina cuestan 8 dólares, pero sólo pueden ser adquiridos por los residentes; los invitados deben estar acompañados por un residente en la piscina.

La piscina, que estuvo abierta durante 68 días el año pasado, tuvo un promedio de 485 visitantes por día, dijo el Director de Parques y Recreación de la ciudad, Joseph Siciliano. El año pasado se vendieron 1.800 pases de invitado para la piscina, y casi 1.350 se utilizaron realmente.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 1 de 17

Cientos de personas nadan en la piscina del parque Byram en la sección Byram de Greenwich, Conn. Lunes, 2 de julio de 2018.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 2 de 17

Un hombre camina hacia la playa en Greenwich Point Park en Old Greenwich, Connecticut, el domingo 24 de junio de 2018.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 3 de 17

Caitlyn Heins, de Darien, a la izquierda, de 6 años, Samantha Heins, en el centro, de 8 años, y Felicity Gotsch, de Fairfield, de 9 años, cavan una zanja en la arena en la playa de Greenwich Point Park en Greenwich, Conn. Domingo, 17 de junio de 2018.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 4 de 17

Rachel Klein, de Scarsdale, Nueva York, lee un periódico en la playa de Greenwich Point Park en Greenwich, Conn. Domingo, 17 de junio de 2018.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 5 de 17

Braden Danow, de 9 años, de Scarsdale, Nueva York, se entierra en la arena en la playa de Greenwich Point Park en Greenwich, Conn. Domingo, 17 de junio de 2018.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 6 de 17

Aidan Pray, de 14 años, de Valhalla, Nueva York, hace skimboarding en la playa antes de los fuegos artificiales del Día de la Independencia en Greenwich Point Park en Old Greenwich, Conn. Sábado, 7 de julio de 2018.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 7 de 17

La perra de Greenwich Daisy, una pointer alemana de pelo corto, recupera una pelota para su dueño Joe Muñoz en la playa de Greenwich Point Park en Old Greenwich, Conn. El martes 26 de febrero de 2019. Los perros están permitidos en la playa hasta

La perra de Greenwich Daisy, una pointer alemana de pelo corto, recupera una pelota para su dueño Joe Muñoz en la playa de Greenwich Point Park en Old Greenwich, Conn. El martes 26 de febrero de 2019. Los perros están permitidos en la playa hasta finales de marzo.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 8 de 17

Jimmy Mater, de Riverside, trepa alrededor de las corrientes de agua que disparan en la piscina de rociadores para niños en la piscina de Greenwich en el parque Byram en la sección Byram de Greenwich, Conn. Lunes, 2 de julio de 2018.

Foto: Archivo / Hearst Connecticut Media
Imagen 9 de 17

Un socorrista de guardia en la piscina de Byram Park en Greenwich, Connecticut, el viernes 31 de agosto de 2018. Los socorristas están exentos de una prohibición de la ciudad sobre las chanclas para los empleados.

Foto: Archivo / Hearst Connecticut Media
Imagen 10 de 17

Una mujer tiene los carriles de natación para ella sola en la piscina de Byram Park en Greenwich, Connecticut, el viernes 31 de agosto de 2018.

Foto: Archivo / Hearst Connecticut Media
Imagen 11 de 17

La casa de la piscina de Byram Park, a la izquierda, en Greenwich, Connecticut, el viernes 31 de agosto de 2018.

Foto: Archivo. / Hearst Connecticut Media
Imagen 12 de 17

Los gemelos de Greenwich, David (izquierda) y Aiden Rahimtula nadan en la sección de vadeo de la piscina del parque Byram en Greenwich, Connecticut, el viernes 31 de agosto de 2018.

Foto: Archivo. / Hearst Connecticut Media
Imagen 13 de 17

Un socorrista de guardia en la piscina de Byram Park en Greenwich, Connecticut, el viernes 31 de agosto de 2018.

Foto: Archivo. / Hearst Connecticut Media
Imagen 14 de 17

La piscina de Byram Park en Greenwich, Connecticut, el viernes 31 de agosto de 2018.

Foto: Archivo / Hearst Connecticut Media
Imagen 15 de 17

La familia Petrov de Greenwich llevó su paraguas de arco iris a la playa mientras las temperaturas de menos de 90 años llevaron a la gente a Greenwich Point en Greenwich, Connecticut, el viernes 21 de julio de 2017.

Foto: Archivo / Hearst Connecticut Media
Imagen 16 de 17

Brayden Imbrogno, de Greenwich, juega con un trozo de driftwod en la costa de la playa de Greenwich Point en Greenwich, Connecticut, el miércoles 31 de mayo de 2017.

Foto: Archivo / Tyler Sizemore / Hearst Connecticut Media
Imagen 17 de 17

La gente disfruta del clima cálido en la playa de Greenwich Point Park en Old Greenwich, Conn. Miércoles, 25 de mayo de 2016.

La ciudad se adherirá a su política de salud pública después de las lluvias durante la temporada. Si hay una lluvia significativa, el Departamento de Servicios Ambientales de la ciudad recogerá y analizará muestras de agua en la playa, como lo hace durante todo el año. Las playas se cerrarán si es necesario para la salud pública.

Y si hay más de media pulgada de lluvia, Byram Beach se cerrará durante un día de playa. Si hay varias tormentas, la playa se cerrará durante un día completo después de que la lluvia haya cesado.

La línea telefónica de la playa de la ciudad dará actualizaciones sobre los cierres del tiempo en 203-622-7855 y www.greenwichct.gov. Cuando la playa esté cerrada al baño, se colocarán carteles en la playa.

El servicio de ferry a Island Beach y Great Captain’s Island comenzará el 8 de junio. Los transbordadores funcionarán y las playas estarán abiertas al baño hasta el 8 de septiembre para Great Captain’s Island y el 14 de septiembre para Island Beach.

Aunque la temporada de playa termina después del Día del Trabajo, la ciudad comprobará si hay pases hasta el 31 de octubre.

[email protected]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.