Free Press

«La niña de la aflicción es débil y delicada…sensible y del lado tranquilo, le encantan los picnics y las salidas a las cavernas subterráneas….ama el color negro…es una niña solemne, de vestimenta primitiva y, en general, bastante perdida…reservada e imaginativa, poética, parece poco privilegiada y dada a las rabietas ocasionales…tiene seis dedos en un pie…»
-Charles Addams

El viernes Addams es un personaje de ficción creado por el dibujante estadounidense Charles Addams en su tira cómica La familia Addams. El personaje también ha aparecido en la televisión y el cine, tanto en el formato de acción real como en el de animación.

Miércoles

En las viñetas de Addams, que aparecieron por primera vez en The New Yorker, Miércoles y otros miembros de la familia no tenían nombre. Cuando los personajes se adaptaron a la serie de televisión de 1964, Charles Addams le puso el nombre de «Miércoles», basado en el conocido verso de la canción infantil: «El hijo de Miércoles está lleno de aflicción.» Es la hermana de Pugsley, Pugsley Jr, Miércoles Jr y Pubert, y es la hija mayor de Gómez y Morticia Addams.

Aspecto y personalidad

En los dibujos animados de Addams, Miércoles es originalmente una niña pálida, de pelo oscuro y aspecto sombrío que está fascinada con la muerte y lo macabro. Rara vez sonríe.

En la serie de los años 60, es bastante más dulce, aunque su afición favorita es criar arañas; también es bailarina. El juguete favorito de Wednesday es su muñeca María Antonieta, que su hermano guillotina (a petición suya). En el episodio piloto de la serie de televisión se dice que tiene seis años. En un episodio, se muestra que también tiene otras muñecas sin cabeza. También pinta cuadros (incluido un cuadro de árboles con cabezas humanas) y escribe un poema dedicado a su araña favorita, Homer. Miércoles es aparentemente fuerte; es capaz de derribar a su padre con una llave de judo.

En la película de 1991, se la representa más cerca de los dibujos animados originales. Muestra tendencias sádicas y una personalidad oscura, y se revela que tiene un profundo interés en el Triángulo de las Bermudas y una admiración por una antepasada (la tía abuela Calpurnia Addams) que fue quemada como bruja en 1706. En la secuela de 1993 era aún más oscura: enterraba vivo a un gato, intentaba matar a su hermano Pubert, destruía el campamento Chipewa y (presumiblemente) mataba del susto a su novio Joel.

Wednesday tiene un estrecho parentesco con el mayordomo gigante de la familia, Lurch. En la serie de televisión, su segundo nombre es «Friday». En la versión en español, su nombre es Miércoles Addams (España) o Merlina Addams (América Latina). En la versión brasileña se llama Wandinha (Pequeña Wanda en portugués) y en Italia se llama Mercoledì (Miércoles en italiano).

En la serie de animación y en la serie de televisión canadiense The New Addams Family de los años 90, Miércoles conserva su aspecto y su gusto por la oscuridad y la tortura.

En el musical de Broadway The Addams Family: Un nuevo musical, tiene 18 años y lleva el pelo corto en lugar de las largas trenzas de sus otras apariciones. Su oscuridad y sus rasgos sociópatas se han atenuado, y está enamorada de Lucas Beineke (y se revela que está comprometida con él).

Apariciones

Los dibujos animados de la Familia Addams

En la sitcom original, Miércoles tiende a ser mucho más feliz que en los dibujos animados neoyorquinos; le gusta el ballet y los poemas y, en general, es muy educada y dulce. Cría arañas y sabe judo.

Le disgusta la escuela, sobre todo las historias que les leen en las que matan dragones.

Las nuevas películas de Scooby-Doo

Miércoles aparece en el crossover con Scooby-Doo, un episodio titulado «Wednesday Is Missing». Miércoles aparece por primera vez jugando con un muñeco de vudú, y se molesta cuando los alfileres la pinchan. Es muy educada con los nuevos encargados de la casa, Misterio a secas, y consigue que la mesa se calme después de levantarse. Más tarde desaparece, y Misterio a la Orden pasa la mayor parte del episodio tratando de localizarla.

No era consciente de que la buscaban, ya que simplemente se quedaba en la torre donde la habían colocado y jugaba con su araña, Homer, que «hace un yoyo groovy».

Halloween con la nueva familia Addams (1977)

La primera aparición de Miércoles en la película es ella jugando con su hermano Pugsley disparándole una manzana en la boca, antes de que los dos se dirijan a la escuela. Los dos también juegan en el exterior con una antena durante una tormenta antes de ser llamados a entrar para la sesión de espiritismo.

Wednesday saluda a Tully y Margaret Alford en la puerta cuando llegan a la sesión de espiritismo, ayudando a Margaret a quitarse la trampa para los dedos. Habla durante la sesión, llamando a los ancestros para que les ayuden a encontrar a Fester, que no tarda en aparecer.

Wednesday sospecha de Fester y del Dr. Pinder-Schloss, ya que afirman que Fester estuvo en el Triángulo de las Bermudas y, según Wednesday, «nadie sale del Triángulo de las Bermudas». Ella vigila a Fester cuando intenta escapar de su habitación más tarde esa noche.

Mantiene sus sospechas, hablando de ello con Pugsley mientras intenta electrocutarlo durante su juego «¿Hay un Dios?». Sin embargo, empieza a confiar más en él cuando les ayuda con su representación de Shakespeare en el colegio, ayudando a Pugsley a coreografiar sus puñaladas y dándoles miembros falsos ensangrentados para que los lleven.

Cuando Fester dice que tiene que irse, los Addams le organizan una fiesta con todos sus familiares. Morticia manda a Miércoles a buscar a Fétido, pero le oye hablar con Pinder-Schloss -que en realidad es Abigail Craven- y descubre que Fétido es un impostor que intenta robarles el dinero. Huye de ellos y se esconde en el Mausoleo, donde se queda dormida hasta que Gómez la encuentra. Ella les dice que Fétido es un impostor, pero llegan demasiado tarde, ya que Fétido les ha dejado fuera de la casa.

La familia tiene que vivir en un motel, donde Miércoles y Pugsley intentan conseguir dinero vendiendo Limonada, pero Miércoles ahuyenta a una clienta de las Girl Scouts.

Más tarde, cuando Craven y Tully son arrojados de la casa, caen en tumbas cavadas por los niños Addams, que los entierran.

El siguiente Halloween, Miércoles baja a saludar a la prima Itt y a Margaret, que le pregunta cuál es su disfraz, ya que parece no tener ninguno. Ella responde: «Este es mi disfraz. Soy una maníaca homicida. Es igual que los demás». Más tarde quiere que Fester esté en su equipo para «Despertar a los muertos».

La familia Addams (1992-1993)

En la serie de 1992, llevaba un vestido azul con cuello blanco.

Valores de la familia Addams (1993)

La película comienza con Miércoles, Pugsley y la abuela enterrando un gato vivo en el exterior. Más tarde van al hospital cuando Morticia se pone de parto, donde Miércoles le dice a una niña que sus padres tuvieron relaciones sexuales y discute con Pugsley sobre el sexo del bebé.

Sin embargo, después del nacimiento del bebé, Miércoles le informa a Pugsley que una vez que nace un nuevo bebé, uno de los otros niños tiene que morir, y ella y Pugsley intentan tirar a su nuevo hermano Pubert desde el techo. Sus padres les aseguran que no los matarán, pero los dos hermanos siguen intentando matar a Pubert de varias formas diferentes.

Como esto empieza a estresar a Morticia, sus padres intentan contratar a una niñera, pero Miércoles sigue asustándolos. Finalmente, contratan a Debbie Jellinsky, ya que parece llevarse bien con la Familia. Sin embargo, Miércoles empieza a sospechar que Debbie puede no ser lo que parece, así que Debbie convence a Gómez y a Morticia para que envíen a los dos niños al Campamento Chippewa. Una vez allí, Miércoles se enemista rápidamente con la chica popular, Amanda Buckman, pero también se alía con un chico llamado Joel Glicker. Los consejeros del campamento, Becky y Gary, favorecen a los campistas populares y son muy injustos con los campistas marginados, de los cuales Miércoles se convierte en la cabecilla.

Mientras está en el campamento, Miércoles se entera de que Fétido y Debbie se van a casar, y su negativa a abrazar a los otros campistas hace que ella y Pugsley sean enviados a la Cabaña de la Armonía, tras lo cual ella y Pugsley intentan escapar, ayudados por Joel, pero son atrapados y sometidos a los campistas cantando Kumbaya. Wednesday y Joel se acercan y ella lo invita a la Boda, ya que tiene un pase libre para ir. Después de regresar al campamento, recibe una carta de Fétido que dice que no quiere volver a verlos, a lo que ella concluye que «es hombre muerto».

Ella, Joel y Pugsley se esconden bajo las gradas durante un anuncio del campamento para mirar las cartas coleccionables de asesinos en serie de Joel, donde encuentra a la Viuda Negra, que sospechan que es Debbie. Wednesday descubre entonces que ha sido seleccionada para interpretar a Pocahontas en el desfile del campamento, «Un pavo llamado Hermandad», para su horror.

Ella, Joel y Pugsley se escabullen para intentar llamar al FBI, sólo para ser atrapados y arrastrados de vuelta, ya que se perdieron la prueba de vestuario. Wednesday declara que no quiere estar en el Concurso, ya que piensa que es «pueril y poco dramático». Becky y Gary deciden entonces lavarles el cerebro a los tres mostrándoles películas alegres, como «La Sirenita» y «La Tribu de los Brady». Parece que ha funcionado, ya que Wednesday dice que quiere ser alegre e incluso sonríe.

Durante la obra, Wednesday llega como Pocahontas y le dice a Sara Miller (que es interpretada por Amanda) que le han traído un regalo -un pavo- y elogia su belleza. Sin embargo, a continuación detiene la obra, describiendo a los peregrinos todos los horrores que se infligirán a los nativos, antes de anunciar que arrancará la cabellera a los peregrinos «y quemará la aldea hasta los cimientos». Los Campistas Inadaptados (que hacen de indios) se rebelan entonces, quemando el campamento, poniendo a Becky y Gary en un asador, y atando a Amanda a una estaca, antes de que Miércoles se acerque y encienda una cerilla, con la intención de quemarla viva.

Más tarde, escapa por encima de la valla del campamento, compartiendo un beso con Joel antes de marcharse con Pugsley. Llegan a la casa, reunidos con su familia, antes de que llegue Debbie y ate a la Familia a sillas eléctricas, monologando su historia de fondo con ellos antes de intentar matarlos. Sin embargo, son salvados por Pubert.

Algún tiempo después, en la fiesta de cumpleaños de Pubert, Joel y Wednesday pasean por el jardín. Joel le pregunta si alguna vez querría casarse o tener hijos, a lo que ella responde que no, y que le daría pena cualquier hombre que quisiera «ser esclavo devoto». Joel dice que Debbie estaba triste, a lo que ella responde: «Estaba descuidada. Si quisiera matar a mi marido, lo haría. Y no me atraparían, le daría un susto de muerte». A continuación, una mano sale disparada de la tumba de Debbie y agarra a Joel, mientras Miércoles sonríe.

La nueva familia Addams (1998-1999)

En esta película, Miércoles se ofrece a ayudar a Pugsley a preparar su mazurca, pero en realidad sólo quiere enterrarlo vivo. Entonces ve el globo que baja, junto con el confeti de la grabación de Margaux. Cuando Margaux decide visitar la Mansión Addams, Parker acude con su madre y acaba encontrándose con Miércoles, que está disparando su ballesta a Fester. Tanto Miércoles como Parker se confiesan que están aburridas de sus vidas hasta que Parker le menciona su colegio a Miércoles, que se interesa por ver esa parte del pueblo. Wednesday pregunta a sus padres si está bien que vaya al colegio con Parker. Morticia se muestra reacia, pero Gómez cree que es una buena idea. Cuando llega allí, encuentra a Parker con sus únicas otras amigas, las gemelas Layla y Kayla.

Cuando ve que la niña mala Bethany se mete con Parker, que mete un sándwich mohoso y un refresco de niño en su mochila, Wednesday consigue intimidar a Bethany con una amenaza. En clase, los alumnos se disponen a diseccionar ranas. Wednesday, en cambio, construye un artilugio que hace que todas las ranas cobren vida como si fueran zombis, y proceden a atacar a Bethany y hacen que todos los niños y profesores, excepto Parker, Layla y Kayla, salgan corriendo. Parker piensa que Wednesday es increíble por esto, y las dos se hacen amigas. Wednesday acaba yendo a casa de Parker, donde ambas se lamentan de cómo sus madres quieren que sean como son y no como ellas deciden definirse. Parker se tiñe entonces el pelo de negro y adopta un look gótico, mientras que Wednesday lleva colores brillantes.

Tras una discusión con Morticia, Wednesday le confía a Pugsley que va a huir. Sin embargo, Pugsley le cuenta a su madre dónde ha ido su hermana de todas formas. Wednesday va a la casa de Parker, donde ésta busca su teléfono. Wednesday sugiere que está en el cuarto de manualidades de Margaux, en el que Parker dice que no pueden entrar. Entran de todos modos y descubren una habitación con cámaras, ya que Margaux tiene cámaras ocultas en todas las casas de Asimilación. Margaux encuentra a las chicas allí y las encierra en el ático, pero Miércoles consigue forzar la cerradura.

Miércoles llega con el árbol viviente Ichabod para rescatar a toda la Familia Addams de su casa una vez que Margaux hace que todo el pueblo de Asimilación destruya la casa de los Addams con rocas gigantes lanzadas a la casa de los Addams. Morticia y Miércoles comparten un abrazo para que Miércoles vuelva a rescatar a la familia. Junto con Parker, desenmascaran a Margaux por esconder cámaras ocultas en las casas de los ciudadanos de Asimilación.

Después de que el programa de Margaux sea cancelado y el tío Fétido decida ayudar a Margaux a vender casas para la extendida Familia Addams, los ciudadanos de Asimilación quieren ayudar a reconstruir la casa de los Addams para enmendar sus acciones. Miércoles le dice a su madre que, aunque los ciudadanos de Asimilación son inusuales, son buenas personas y que no deben juzgarlos por lo que son. Después de reconstruir la casa, Pugsley completa su Mazurka, lo que hace que Miércoles sonría.

Miércoles

En la serie Miércoles, Miércoles es una estudiante de la Academia Nevermore. Intenta dominar su incipiente habilidad psíquica, frustrar una monstruosa ola de asesinatos y resolver un misterio sobrenatural del pasado de sus padres.

Representaciones

A lo largo de los años, Wednesday ha sido representada por una gran variedad de actrices, en televisión, cine y teatro:

• Lisa Loring (TV de acción real 1964-1966, 1977)
• Cindy Henderson (TV de animación 1972-1974)
• Christina Ricci (películas de acción real 1991, 1993)
• Debi Derryberry (TV de animación 1992-1994)
• Nicole Fugere (película de acción real 1998, Live-acción en vivo 1998-1999)
• Krysta Rodríguez (musical de Broadway 2010)
• Rachel Potter (musical de Broadway 2011)
• Cortney Wolfson (primera gira nacional de Broadway 2011)
• Laura Lobo (primer reparto brasileño 2012)
• Frankie Lowe (gira nacional del Reino Unido 2012 Tour)
• Jennifer Fogarty (2013 Asian Tour)
• Gloria Aura (2014 Mexican Tour)
• Carrie Hope Fletcher (2017 UK Tour)
• Ximena Tercero (2018 First Guatemalan Cast)

Wednesday es interpretada por Lisa Loring en la serie de televisión original. En la primera serie animada de Hanna-Barbera, su voz fue hecha por Cindy Henderson. Henderson puso la voz al mismo personaje en un episodio de The New Scooby-Doo Movies. En la segunda serie de animación de Hanna-Barbera, su voz la pone Debi Derryberry.

• La familia Addams (1991) y su secuela Addams Family Values (1993), presentan a Miércoles más malévola que su personaje televisivo. La personalidad de Miércoles es severa, con un ingenio inexpresivo y un interés morboso en tratar de infligir daño a sus hermanos, primero Pugsley y después Pubert. En ambas películas, la interpreta Christina Ricci. En la película Addams Family Values (1993), Miércoles es enviada a un campamento de verano para «jóvenes privilegiados» llamado Campamento Chippewa, donde Joel Glicker (interpretado por David Krumholtz), se enamora de Miércoles. Ella se niega a participar en la obra de Gary Granger, una producción musical del primer Día de Acción de Gracias. Ella, Pugsley y Joel son encerrados en la «Choza de la Armonía» y obligados a ver películas familiares optimistas para frenar su comportamiento antisocial. Al salir de la cabaña, Wednesday finge alegría y acepta interpretar el papel de Pocahontas. Sin embargo, durante la obra, lidera a los demás marginados sociales -que han sido elegidos como nativos americanos- en una revuelta, capturando a Gary, Becky y Amanda y dejando el campamento sumido en el caos. Antes de irse, Wednesday y Joel se besan. Joel es un chico neurótico y alérgico con una madre dominante. En una escena de la película, sonríe, lo que acaba asustando a los campistas, así como a su rubia némesis. Al final de la película, se sugiere que Miércoles, aunque obviamente le gusta Joel, intenta asustarlo a propósito hasta la muerte después de que él saque el tema de los matrimonios.

• En el especial de televisión de 1977 sobre las fiestas, Halloween con la nueva familia Addams, Lisa Loring interpreta a una Miércoles adulta, que sobre todo entretiene a los invitados de la fiesta con su flauta, y puede oír y entender mensajes de ayuda codificados por miembros de la familia atados, y enviar ayuda para liberarlos. En el intervalo de tiempo entre la serie de televisión original y esta película para televisión, sus padres tuvieron dos hijos más que se parecen a los Pugsley y Miércoles originales.

• Miércoles es interpretada por Nicole Fugere en la película de vídeo Addams Family Reunion y en la serie de televisión de Fox Family Channel The New Addams Family, ambas producidas en 1998.

• En abril de 2010, The Addams Family: Un nuevo musical, se estrenó en Broadway. Krysta Rodríguez interpretó a Miércoles. El personaje tiene ahora 18 años, se ha «convertido en una mujer», y para ello ya no luce sus características coletas. El musical está basado en los personajes creados por Charles Addams. En marzo de 2011, Krysta Rodríguez fue sustituida por Rachel Potter como Miércoles en el reparto de Broadway. A partir de septiembre de 2011, la producción comienza su primera gira nacional. Cortney Wolfson ha sido elegida para el papel de Miércoles Addams. En la producción de Broadway, fue la suplente de Miércoles y actuó como la Novia Muerta/Anciana.

Galería

Miércoles con Sam

Melissa Hunter como la versión adulta de Wednesday en su webserie

Miércoles Sr., Pugsley Jr, y Wednesday Jr. rechazaron los disfraces de Halloween

Miércoles con el globo rojo

Miércoles, Parker, y los gemelos

Miércoles con Lucas

Añadir una foto a esta galería

Legacy

• Bridget Marquardt, de Las chicas de al lado, ha bautizado a su perro como Wednesday en honor al personaje.
• El músico Wednesday 13 derivó su apodo del personaje.
• La comediante Melissa Hunter retrató al personaje en su serie web Adult Wednesday Addams. Ganó la atención de los medios de comunicación con el tercer episodio de la segunda temporada en el que castigó a un par de catcallers. Desde junio de 2015, todos los episodios de esta serie han sido retirados de YouTube, Melissa Hunter declaró que los vídeos fueron marcados, insinuando que se debía al uso sin licencia del personaje.
• En la serie web parodia de Miércoles Addams adulta, Miércoles, interpretada por Melissa Hunter, recupera su naturaleza oscura, sociópata y sádica y sus largas trenzas, conectando con los acontecimientos y la representación de las películas y el cómic original. Esta Miércoles se enfrenta a ser una adulta después de mudarse de su casa familiar.