Temporada 3Editar
El personaje debuta en el episodio de la tercera temporada «Saturday Night Glee-ver» como un adolescente llamado Wade, estudiante del instituto Carmel y el nuevo vocalista principal de Vocal Adrenaline que idolatra tanto a Mercedes Jones (Amber Riley) como a Kurt Hummel (Chris Colfer) y acude a ellos para pedirles consejo, a pesar de ser un rival en la competición. Wade es una joven trans, que quiere actuar en la competición como Unique, pero carece de confianza y es constantemente presionada por el director de Vocal Adrenaline, Jesse St. James (Jonathan Groff). Mercedes y Kurt, bajo la orden de Sue Sylvester (Jane Lynch), le aconsejan que lo haga para sabotear al grupo. Mercedes y Kurt cambian de opinión y cuando están a punto de retractarse de su consejo, Unique resulta ser un gran éxito. Durante los Nacionales, Unique, presionada por la nueva publicidad y la presión, se plantea dar marcha atrás. Sólo después de los ánimos de Kurt y Mercedes, actúa y recibe el premio de MVP en la competición de los Nacionales, no sin antes decirles a los dos que tal vez se cambie de escuela el próximo año.
Temporada 4Editar
Unique se traslada al McKinley y, como última MVP de los Nationals del año pasado, se une a New Directions directamente sin audición, lo que le granjea una acogida poco entusiasta por parte de los seniors Tina Cohen-Chang (Jenna Ushkowitz), Blaine Anderson (Darren Criss) y Brittany Pierce (Heather Morris), ya que compiten en secreto por el puesto de «La nueva Rachel» en el grupo. Ferozmente, ella declara que se apunta a la competición. El club, que está en su punto álgido de popularidad tras la victoria en los Nacionales, prohíbe a Unique vestirse de mujer al principio. Más tarde le permiten hacerlo fuera de la pantalla y se disculpan con Marley Rose (Melissa Benoist) por su comportamiento. La plena aceptación de Unique y Marley por parte del club corta efectivamente el vínculo entre ellas y los populares chicos malos liderados por la nueva animadora Kitty Wilde (Becca Tobin). Unique entabla una amistad con Marley y audicionan juntas para la producción de Grease de la escuela, donde ella audiciona como Rizzo. Sue se muestra inflexible porque Unique es transgénero, pero el director y ex alumno de New Directions, Finn Hudson (Cory Monteith), insiste en que es la adecuada y le da el papel. Sue toma represalias llamando a los padres de Unique y la obliga a retirarse de la obra porque sus padres están preocupados por su seguridad, lo que la decepciona profundamente. Cuando los ex alumnos regresan durante el Día de Acción de Gracias para las Seccionales para entrenar a los nuevos miembros, ella está encantada con Mercedes. Más adelante en la temporada, cuando se enfrenta a Ryder Lynn (Blake Jenner) por besar a Marley, que está saliendo con Jake Puckerman (Jacob Artist). Esto sólo enciende una disputa con Ryder porque la llama «tío» y se niega a reconocerla como una chica. Más tarde se disculpa con los tres. En el final de la temporada, Ryder se enfrenta al club para saber quién le está haciendo catfishing. Después de que Marley la cubra, Unique finalmente admite que ella es el catfish y que está enamorada de él. El intercambio no pretendía ser tan serio al principio, pero se hizo demasiado profundo para que ella pudiera parar. Ryder, furioso, le dice que no volverá a hablar con ella y anuncia que dejará New Directions después de las Regionales. Después de la victoria, rebosantes de felicidad, los dos comparten un abrazo, sólo para dejar de hacerlo incómodamente segundos después.
Temporada 5Editar
Aparte de un pequeño comentario de Kitty, no hay resolución en el cliffhanger de la historia del siluro, ya que Ryder sigue inexplicablemente en el club. Unique va al baño de mujeres durante la clase para que nadie se dé cuenta, pero es sorprendida por Bree (Erinn Westbrook), que promete no decírselo a nadie para poder empezar a usar el baño de chicos para besarse con Jake, creando «El gran disturbio de género en el baño del McKinley». Cuando va al baño de hombres, es acosada por tres deportistas que se meten con ella y le tiran la peluca. La actual directora Sue crea un orinal con un signo de interrogación para ella, pero Will Schuester (Matthew Morrison) la lleva en secreto al baño de profesores. Will decide poner fin a la lección de twerking de la semana a cambio de que Sue le conceda a Unique el acceso al baño de profesores. Felicita a Mercedes por su próximo álbum y aparece por última vez en la temporada cuando Sue disuelve el glee club porque no ganaron los Nacionales, donde comparte un último abrazo grupal con Marley, Jake, Ryder y Kitty antes de asistir a la graduación de la clase senior.
Temporada 6Editar
Sue la trasladó a otra escuela después de que el glee club se disolviera. Su paradero durante la temporada sigue siendo desconocido. En «The Hurt Locker, Part Two», Rachel Berry (Lea Michele) -que no recuerda su nombre- se refiere a ella como «Mercedes travestida», y Kitty menciona que otros antiguos miembros dejaron de hablarle una vez que fueron transferidos. Vuelve al programa en el episodio «Transitioning», después de haber sido convocada por Will, ahora entrenador de Vocal Adrenaline, para enseñar a los chicos de Vocal Adrenaline sobre la tolerancia, en vano. Vuelve al McKinley para consolar a la entrenadora Beiste (Dot-Marie Jones) tras la transición de ésta a hombre, y reunió a un coro transgénero para que actuara ante Beiste para ayudar al acto de intervención de Will sobre los chicos de Vocal Adrenaline después de que éstos destrozaran el coche de Beiste. Aparece por última vez en los últimos minutos del final de la serie y se despide con el resto del reparto de Glee.