Free Press

Hidalgo est un état du centre du Mexique, avec une superficie de 20 813 km2 et une population de près de 3 millions d’habitants. L’État a été fondé en 1869 par décret du président en exercice, Benito Juárez. Sa capitale politique, économique et culturelle et son principal centre de population est Pachuca de Soto. L’histoire de l’État est depuis longtemps liée à celle du développement des compagnies minières extrayant l’or et l’argent, qui ont laissé leur héritage sur les principales villes de l’État.

Régions

• La Huasteca : La partie la plus septentrionale de l’État. climat chaud, humide, subtropical et terrain bas, presque plat. Célèbre pour son lot de traditions et de festivités, comme le Xantolo (jour des morts), ainsi que pour sa gastronomie et son héritage indigène (Nahuas). Elle reste l’une des régions les plus pauvres de l’État. Son principal centre de population est Huejutla de Reyes.

• Sierra Alta : La partie basse de la Sierra Madre Oriental, au nord de l’État, composée de montagnes, de forêts subtropicales luxuriantes à feuilles persistantes et de nombreux ruisseaux et cascades. Avec ses paysages magnifiques et ses traditions indigènes (Nahuas), elle reste une région très authentique et traditionnelle. Avec la Huasteca et la Sierra de Tenango, c’est l’une des régions les plus sous-développées de l’État. Son principal centre de population est Molango.

• Sierra Baja : La partie centrale de la Sierra Madre Oriental, au nord, les montagnes sont hautes et la végétation est d’un vert luxuriant, avec des forêts nuageuses de haute montagne. Presque toujours couverte de brouillard. La partie sud de la région devient plus basse en altitude et plus désertique, avec des montagnes ayant une flore et une faune arides et étant traversées par d’énormes canyons. Le principal centre de population est Zacualtipán de Ángeles.

• Sierra Gorda : La partie nord-ouest de l’état. Montagnes faisant partie de la Sierra Gorda, une subdivision de la Sierra Madre Oriental. Diversité de climats allant des forêts de conifères au climat montagneux aride. On y trouve le plus grand barrage de l’État. Parmi ses attractions, on trouve le parc national Los Mármoles. Son principal centre de population est Zimapán.

• Valle del Mezquital : Géographiquement la plus grande zone unique de l’État, occupant les parties ouest et sud-ouest de celui-ci. Climat majoritairement semi-aride, est une grande vallée où l’agriculture d’irrigation a été le mode de vie historique. Plus récemment, elle a développé une grande variété d’attractions touristiques, telles que les thermes, les parcs aquatiques, les parcs éco-touristiques, les terrains de sports extrêmes et les caractéristiques archéologiques et architecturales, en plus de sa gastronomie et de ses traditions uniques, fortement influencées par la population indigène de la région, les Otomi. Sa principale ville est Ixmiquilpan.

• Valle de Tulancingo : La partie orientale de l’État, célèbre pour son climat tempéré et sa production industrielle, ainsi que pour être une plaque tournante des télécommunications nationales. Elle présente des forêts et des lacs pour les loisirs, des activités d’aventure et des paysages culturels. Son principal centre de population est Tulancingo de Bravo.

• Comarca Minera : Le centre de l’État, où se trouve la capitale ainsi que les célèbres « pueblos mágicos » liés à l’exploitation minière, le tout entouré de hautes montagnes, de forêts de conifères, de formations rocheuses et de beaux paysages. La région la plus active économiquement et culturellement de l’État. Son principal centre de population et la capitale de l’État est Pachuca de Soto.

• Sierra de Tenango : Une petite  » corne  » à l’est de l’État ; si ses caractéristiques géographiques et climatiques pourraient être les mêmes que celles de la région de la Sierra Alta, son caractère unique provient de ses traditions, de son patrimoine culturel et de son isolement des routes principales et des centres de population, étant probablement la région la moins connue et la moins visitée de l’État, ainsi que la plus sous-développée. La culture indigène dominante ici est le Ñhañhu, et ses motifs de tissage sont célèbres dans tout l’État pour leurs figures complexes et les belles couleurs utilisées. Son principal centre de population est Tenango de Doria.

• Altiplanicie Pulquera : Un vaste plateau semi-aride couvrant le sud-est de l’état. Connu pour son immense collection d’Haciendas, et le lieu de naissance de la boisson traditionnelle des populations pauvres du centre du Mexique depuis des siècles, le Pulque. Son principal centre de population est Apan.

• Cuenca de Mexico : L’extrémité sud de l’État, et la plus petite région par sa superficie géographique. Elle fait partie de la grande région du Valle de México, et se caractérise par un climat semi-aride avec de forts courants de vent froid. C’est probablement la région la moins intéressante pour le tourisme, car elle s’est développée presque exclusivement sur le commerce et les industries, étant donné que c’est la zone la plus proche de Pachuca et de Mexico. Son principal centre de population est Tizayuca.

Villes

• Pachuca de Soto : La capitale de l’état, bien connue sous le nom de « La Bella Airosa ». Ville la plus peuplée et centre commercial et culturel de l’état et à l’échelle nationale.

• Real del Monte : Une célèbre ville minière de montagne près de Pachuca. Elle a récemment reçu le titre de Pueblo Mágico. Probablement l’attraction touristique la plus populaire dans les environs de Pachuca.

• Parc National El Chico : Le premier parc national non seulement au Mexique mais dans toute l’Amérique latine. Il présente des forêts de montagne et des formations rocheuses, ainsi que de charmants villages en son sein.

• Mineral del Chico : Beau petit village à l’intérieur du parc national El Chico. Destination de week-end populaire pour les habitants. C’est un Pueblo Mágico.

• Huasca de Ocampo : Village au nord de la ville, entre les forêts. Destination d’escapade populaire et était l’une des villes les plus riches du monde pendant la période coloniale. C’est un Pueblo mágico. Les caractéristiques autour d’elle sont les chutes d’eau Prismas Basálticos, et les ex-haciendas de San Miguel et Santa María Regla.

• Omitlán de Juárez : Petit village de montagne au nord de la ville.

• Tulancingo de Bravo : Deuxième plus grande ville de l’État d’Hidalgo et ancienne prétendante pour en accueillir la capitale. Centre culturel et commercial de l’est de l’État et plaque tournante des télécommunications nationales.

• Epazoyucan : Village à l’est de la ville, avec le safari de la ville, un couvent antique et des terrains pour la chasse sportive et les sports extrêmes.

• Actopan : Ville de taille moyenne à l’ouest de Pachuca, avec un couvent célèbre dans la région. Utilisée comme ville terrestre pour explorer les merveilles naturelles telles que les grottes de Xoxafi, les formations rocheuses de Frailes et plusieurs stations thermales et lieux de baignade.

• Ixmiquilpan : Plus à l’ouest d’Actopan, cette ville de taille moyenne abrite un couvent, de beaux paysages urbains et de nombreux bains thermaux, parcs aquatiques et terrains écotouristiques et de sports extrêmes. Les exemples notables sont les grottes et les eaux thermales de Tolantongo, le parc Eco-Alberto et le parc aquatique El Tephé.

• Huichapan : Ville avec une architecture coloniale et des formations rocheuses et des peintures et glyphes préhistoriques autour. Considérée comme un Pueblo Mágico.

• Metztitlán : Ville située au nord de la ville, au milieu de la Sierra Madre Oriental. Accueille un couvent, ainsi que des terrains de sports extrêmes et des réserves de conservation écologique.

• Molango : Ville plus au nord dans la Sierra Madre Oriental, beau temps et montagnes, terrains pour la pêche sportive et autres attractions.

• Tula de Allende : Ville au sud-ouest de Pachuca, présentant les ruines de l’ancienne capitale de la culture Tolteca.

• Tepeapulco : Ville située au sud-est. Architecture coloniale et ruines archéologiques, contrairement à sa voisine Ciudad Sahagún, ancienne ville industrielle.

• Zempoala : Village présentant une architecture coloniale, comme un couvent et un aqueduc.

Comprendre

L’état d’Hidalgo reste l’un des moins développés (8ème plus faible IDH) du Mexique, mais présente également l’une des plus fortes croissances en matière de qualité de vie et de sécurité du pays. Il n’a pas souffert du problème de la « guerre des narcotiques » auquel la plupart des régions du pays sont confrontées actuellement, et reste une destination plutôt sûre pour les touristes. Depuis peu, le tourisme dans l’État n’était bien annoncé que pour les nationaux, en particulier ceux des États voisins, mais à peine connu des étrangers. Maintenant, Hidalgo ouvre sa publicité à un public mondial plus large, ainsi que ses installations touristiques se développent et les services ont été améliorés pour répondre aux exigences de la croissance du tourisme.

Les caractéristiques naturelles de l’état sont uniques au Mexique, avec des climats variés allant de la végétation forestière humide subtropicale de basses terres dans le nord, aux forêts de conifères de haute montagne dans le centre, ajoutant le temps froid, et les climats semi-arides dans le sud et l’ouest. Les montagnes, les formations rocheuses, les canyons et les vues panoramiques que l’on y trouve sont difficiles à battre, ainsi que les Prismas Basálticos, des roches volcaniques aux formes géométriques uniques au monde.

Culturellement, l’industrialisation dérivée de sa proximité avec Mexico contraste avec la tradition des peuples indigènes qui habitent encore la plupart des régions rurales de l’État, et où les traditions modernes et anciennes se mélangent et coexistent si fortement qu’elles intéresseront beaucoup ceux qui espèrent avoir un aperçu du véritable mode de vie mexicain.

Talk

L’espagnol est de loin la langue la plus parlée et la plus comprise, aussi une petite connaissance de cette langue vous permettra de vous débrouiller sans problème majeur. L’anglais est la première langue étrangère pour la plupart des jeunes gens bien éduqués, cependant il est toujours difficile de trouver un anglophone à la première occasion, même si vous abordez des jeunes gens, donc soyez patient. Même s’ils connaissent au moins les bases de l’anglais, ils auront peur de le parler car ils l’ont probablement déjà oublié ou n’ont pas eu l’occasion de le pratiquer davantage. Dans les zones rurales, les hommes d’âge moyen sont également un bon choix, car certains d’entre eux ont peut-être travaillé aux États-Unis pendant un certain temps. D’autres langues étrangères comme le français, l’italien, le russe ou l’allemand ne sont parlées que par quelques personnes, alors ne comptez pas sur elles.

Il y a trois grandes langues indigènes dans la région d’Hidalgo, parlées parmi les communautés rurales et parfois entendues des indigènes qui viennent dans les grands centres de population pour vendre leurs produits, travailler ou étudier : Le nahuatl est la langue indigène qui compte le plus de locuteurs au Mexique, et est parlée principalement dans la partie nord de l’État, dans les régions de Huasteca et de Sierra Alta. L’otomi est l’ancienne langue des Toltèques et est parlée principalement dans la Valle del Mezquital. Le Ñhañhu est parlé dans l’est de l’État, dans la Sierra de Tenango, et est le moins parlé de ces trois langues. Ces langues sont très différentes de l’espagnol et entre elles, comme le sont le chinois et le finnois, puisqu’elles ne partagent même pas la même famille linguistique. Apprendre ces langues est globalement difficile, mais quelques mots et phrases de base seront très appréciés par leurs locuteurs natifs.

Arriver

En avion

Hidalgo n’a pas d’aéroport commercial en raison de sa proximité avec Mexico. Les aéroports les plus proches sont ceux de Mexico, Toluca, Puebla et Poza Rica. Il existe une liaison par navette, reliant directement l’aéroport international Benito Juárez de Mexico et les gares routières de Pachuca de Soto et Tulancingo de Bravo, desservies par Estrella Blanca.

En bus

Plusieurs compagnies de bus desservent les destinations importantes d’Hidalgo, les reliant aux autres États voisins, notamment à Mexico, Querétaro et Puebla. Le principal centre de transport est Pachuca, qui est desservi par des transporteurs tels que ADO, Chihuahuenses, Estrella Blanca, Futura et d’autres transporteurs régionaux, avec un service vers la plupart des points du pays. Tulancingo est desservie par ADO et Estrella Blanca, principalement vers Mexico, Puebla et Poza Rica. Huejutla est desservie par Estrella Blanca et offre des services principalement vers Tampico et Poza Rica. Actopan est desservie par AVM et OVNIBUS vers Mexico.

En voiture

Jusqu’à la construction de l’Arco Norte, qui passe par le sud de l’état, Hidalgo était le seul état ne possédant pas une seule route à péage au Mexique. Dans la moitié sud de l’État, le réseau routier est bien développé et bien entretenu, avec de nombreuses routes régionales et nationales à quatre voies, notamment l’autoroute Arco Norte, l’autoroute México-Pachuca et l’autoroute México-Tuxpan, entre autres. La moitié nord, en revanche, en raison du relief accidenté et montagneux, les autoroutes sont sinueuses et à deux voies, mais en bon état, étant les México-Tampico et México-Laredo les deux qui traversent l’État du sud au nord.

Hidalgo a des liaisons routières avec Mexico, Tlaxcala, Puebla, Atlacomulco, Querétaro, Ciudad Valles, Río Verde, Poza Rica et Tampico, parmi de nombreuses autres villes proches.

Déplacements

A l’intérieur de l’État, les bus à courte distance sont le principal moyen de transport entre les villes. Ces bus sont sur des conditions acceptables, bien que ce ne soit pas un service de première classe, mais ils sont bon marché et assez sûrs pendant la journée (des précautions à prendre la nuit, mais pas vraiment dangereux). Bien que certains de ces bus puissent appartenir à des transporteurs nationaux plus importants, ils ne sont pas à la hauteur de leurs normes pour les longs trajets et ils ne suivent pas un horaire fixe, ils circulent donc toutes les demi-heures pour les régions très fréquentées, et toutes les deux heures pour les itinéraires moins populaires. Mais même dans ce cas, de nombreux transporteurs circulent sur le même itinéraire, de sorte que vous n’aurez pas à attendre trop longtemps pour déménager de votre emplacement. Le moyen de transport entre les petites villes ou les petites villes et une grande ville sont les minibus qui suivent également des itinéraires fixes mais un horaire irrégulier, ils attendent généralement et partent quand ils sont pleins. Dans les régions moins développées, le transport régional entre les communautés se fait souvent aussi bien dans des pick-ups « adaptés » que dans les transports publics. Tous ces moyens de transport sont assez bon marché.

Voir

L’État a une grande variété de scènes naturelles pittoresques à offrir. Le paysage varie, allant des déserts avec de magnifiques cactus aux forêts denses humides. Étant aux frontières du nord aride du Mexique et du sud tropical, l’état a un contraste unique de merveilles naturelles.Grutas de tolantongo sont un complexe géré par la communauté avec des grottes, des sources chaudes, et plusieurs campings, piscines et complexe de restaurants. Santa Maria Amajac est un autre complexe de sources chaudes, de piscines et de saunas au milieu d’une magnifique nature sauvage. Los prismas basalticos sont une formation rocheuse de prismes et de chutes d’eau.La forêt de real del monte au nord de Pachuca avec un héritage cornouaillais.

On y trouve une grande variété de trésors coloniaux et de villes entières ainsi que des vestiges précoloniaux des peuples toltèques et aztèques, notamment la ville de Huasca de Ocampo, les statues de guerriers toltèques et les ruines de Huapalcalco

Itinéraires

• Corredor de la Montaña : S’étend sur le centre montagneux de l’État, y compris les « pueblos mágicos » Real del Monte, Huasca de Ocampo et Mineral del Chico, plus d’autres villes comme Pachuquilla, Epazoyucan, Omitlán de Juárez et Atotonilco el Grande.

• Corredor de Balnearios : S’étend sur l’aride Valle del Mezquital à l’ouest. Comprend non seulement des thermes et des parcs aquatiques, mais aussi des monuments coloniaux, des attractions écotouristiques et des sites préhistoriques. Comprend Actopan, Ixmiquilpan, Cardonal, Tecozautla et le « pueblo mágico Huichapan.

• Corredor de los Cuatro Elementos : S’étend à l’est de l’État, où vous avez des activités liées au vent, à l’eau et à la terre. Comprend Tulancingo de Bravo, Acaxochitlán et Metepec.

• Corredor Sierra-Huasteca : Le nord montagneux de l’état, avec une végétation luxuriante et des vues impressionnantes. Offre également une excellente gastronomie et architecture. Comprend Meztitlán, San Agustín Mezquititlán, Zacualtipán de Ángeles, Molango et Huejutla de Reyes.

• Corredor Tolteca : offre les ruines archéologiques de la culture Tolteca, dans le sud-ouest de l’État. Comprend Tula de Allende, Tepeji del Río et Ajacuba.

• Corredor de Haciendas : Offre une grande quantité d’haciendas dans les parties arides du sud-est de l’état. Aussi, des vestiges architecturaux et des traditions comme l’exploitation du maguey. Comprend Zempoala, Apan et Tepeapulco.

Do

• Sports extrêmes : Hidalgo a été dernièrement pionnier dans les sports extrêmes, avec de bons résultats dans une augmentation du tourisme dans la région.
• Eco-tourisme : Cette activité a également été en hausse dans l’État, en particulier à la Valle del Mezquital
• Vol de ballons : Les ports de vol, avec de bonnes conditions pour ce sport sont San Pedro Huaquilpan et Acatlán.
• Les voyages routiers autour de l’état vous feront connaître de nombreux climats et cultures différents, et observer des paysages étonnants.

Manger

On peut trouver différents types de plats servis dans l’état, la plupart qui partagent avec le reste du Mexique central, Comme les Tamales, Tacos, Tortas. Il y a quelques ingrédients qui peuvent rendre les plats régionaux atypiques, même pour les autres Mexicains, Vous pouvez trouver des plats mexicains traditionnels faits de plantes comme les haricots mesquites, le nopal et d’autres cactus et divers fruits de cactus comme le « thon » et le « xoconostle ». Une autre rareté que vous devez absolument goûter lors de votre visite à Hidalgo sont les plats à base d’une variété d’insectes comestibles, dont beaucoup sont considérés comme des mets délicats tels que les escamoles (œufs de fourmis) et les larves de maguey, les chinicuiles, ainsi que d’autres comme les larves trouvées sur les plantes nopal, les « chacas » (coléoptères) et les « chicharras » (cigales). D’autres animaux locaux sont parfois utilisés comme nourriture, notamment les têtards (appelés tepocates), les salamandres et leurs larves, les écureuils et les lapins. Vous pouvez également trouver une variété de taupes et une spécialité du Mexique central, le mixiote. Un autre plat typique du Mexique central, populaire dans l’État et dans tout le Mexique central, est la barbacoa d’Hidalgo. Ce plat trouve ses origines dans la période préhispanique, où il s’agissait de viande cuite dans une fosse souterraine. Aujourd’hui, il est le plus souvent cuit dans des marmites dans des fours plus conventionnels, mais la viande, aujourd’hui principalement du porc, est toujours étouffée dans la boisson alcoolisée pulque et enveloppée dans des feuilles de maguey pour la saveur. Cette préparation de barbacoa est considérée comme le plat traditionnel de l’État.

La boisson

Le pulque est la boisson traditionnelle la plus célèbre. La tequila, le mezcal et ses dérivés sont également produits dans certaines régions.

Rester en sécurité

Hidalgo reste l’un des endroits les plus sûrs de tout le Mexique, cependant, cela ne signifie pas que la criminalité est inconnue. Les habitants sont les cibles habituelles de la petite délinquance et surtout de la criminalité violente, comme les vols et les agressions dans la rue, ou les cambriolages de maisons. Cependant, tous ces actes sont peu fréquents et, pendant la journée, chaque partie de l’État est sûre. La nuit, les précautions habituelles prises partout ailleurs dans le monde vous permettront de rester en sécurité, par exemple en évitant de vous promener seul dans les zones situées en dehors des parties centrales des villes à la fin de la nuit ou dans les zones mal éclairées. Les incidents liés au crime organisé et aux gangs sont presque inexistants. Les crimes liés aux chauffeurs de taxi sont peu fréquents.

Les escroqueries touristiques sont presque inexistantes, la seule courante étant la mendicité, par des personnes qui disent suivre un traitement pour une maladie et ne pas avoir assez d’argent pour le payer (n’ayant même pas de maladie mais faisant semblant). Dans les bus régionaux, vous trouverez des clowns ou des chanteurs, ou des personnes disant travailler pour une organisation et demandant de l’argent à l’intérieur du bus, cependant ils ne sont pas du tout dangereux et même pas persistants, un simple « non, perdón » suffira.

Dans les parties rurales, les bagarres dans les bars et les conflits armés entre propriétaires terriens se produisent encore, cependant il est peu probable que vous y ayez affaire. Si vous voyez une bagarre ou un crime de tout cas, n’intervenez sous aucune situation.

Restez en bonne santé

Le temps est la principale préoccupation pour les questions de santé, ainsi que l’altitude. Veillez à vérifier les prévisions météorologiques pour savoir quels vêtements il est préférable d’utiliser lors de la visite. Normalement, le centre et le sud sont froids pendant la nuit et le matin, et le soleil est brûlant, mais un vent froid souffle pendant la journée. Dans le nord, le temps est chaud et humide toute l’année.

Dans les montagnes et le sud, l’eau du robinet est potable car elle provient de sources naturelles et de systèmes sous-marins. Dans le nord cependant, tenez-vous-en à l’eau en bouteille. Partout, l’eau en bouteille est toujours disponible, même dans la plus petite et la plus éloignée des communautés.

Les maladies tropicales, notamment la fièvre Dengue, sont courantes dans la partie tropicale de l’extrême nord du pays. Celles-ci, cependant, sont inexistantes dans le reste de l’état en raison de l’altitude et du temps froid. Dans le nord et les zones montagneuses, il existe des serpents venimeux, notamment le Nauyaca, qui peut être mortel dans un délai aussi court que 2 heures après la morsure. Dans le reste de l’État, d’autres animaux venimeux comme les scorpions ou les araignées sont courants, mais ils ne présentent aucun risque autre qu’une douleur intense pendant quelques heures.

Surmonter

Emergences (pompiers, ambulances, gardes forestiers) : 066Police : 089

Sortir

• Mexico : Capitale nationale, elle se trouve à quelques kilomètres de l’État. Facilement accessible.
• Querétaro : ville coloniale à l’atmosphère détendue et aux bonnes attractions touristiques.
• Puebla : Ville coloniale, très populaire parmi les touristes.
• Tlaxcala : Petite ville coloniale, pas si populaire mais belle.

Cet article est une ébauche et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n’y a pas assez d’informations présentes. S’il vous plaît plongez en avant et aidez le à grandir!