Avant la diffusion de l’épisode de Fear Factor, deux concurrentes, les jumelles Claire et Brynne Odisio, ont donné une interview à une émission de radio locale de Tampa Bay. Au cours de la conversation, elles ont décrit leurs expériences dans l’émission, y compris la révélation qu’elles avaient bu du sperme et de l’urine d’âne. Lorsque les producteurs de Fear Factor ont eu vent de l’affaire, ils ont contacté les jumeaux pour les mettre en garde contre les répercussions juridiques possibles d’une rupture de la clause de confidentialité de leur contrat en parlant à la presse. Cette histoire a été reprise par TMZ, créant une frénésie médiatique.
Rogan a raconté sur le podcast Your Mom’s House (via BroBible) qu’une fois que l’histoire de TMZ a éclaté, la controverse autour de l’épisode est devenue « cette peur géante ». Il a ajouté : « Il était si difficile d’imaginer que c’était une vraie série. Cet épisode l’a tué. » Apparemment, le vieil adage selon lequel « toute publicité est une bonne publicité » ne s’applique pas aux cascades impliquant le fluide corporel d’un animal.
Pour leur part, les jumeaux Odisio ne semblaient pas particulièrement contrariés par les fluides réels de l’âne. Lorsque TMZ leur a demandé s’ils referaient tout cela, ils ont répondu : « Probablement. Nous sommes fiers de ce que nous avons fait. »