Campfire Permits
Vous pouvez aider à protéger la forêt contre les feux de forêt en connaissant et en respectant les règles d’utilisation sûre du feu. Vous devez obtenir un permis de feu de camp californien si vous prévoyez de faire un feu de camp, d’utiliser un barbecue ou un poêle, à moins que vous ne soyez dans une zone de loisirs aménagée (terrain de camping ou aire de pique-nique).
Les permis sont disponibles gratuitement dans les bureaux du Forest Service, du Bureau of Land Management et du California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE), ou en ligne sur readyforwildfire.org. N’oubliez pas que les règlements régissant les feux de camp sont spécifiques à chaque forêt nationale et changent en fonction des conditions météorologiques et des saisons. Il vous incombe de connaître les restrictions en vigueur dans la zone que vous visitez.
Foire aux questions sur les permis de feu de camp
Combien coûtent-ils ? – Les permis de feu de camp de Californie sont gratuits.
Où puis-je obtenir un permis ? – Tout bureau du service forestier, bureau de CAL FIRE ou bureau de gestion des terres, ou en ligne à https://www.readyforwildfire.org/permits/campfire-permit/
Combien de temps le permis est-il valable ? – Votre permis de feu de camp est valide à partir de la date d’émission jusqu’à la fin de l’année civile (31 décembre).
Lorsque vous obtenez un permis de feu de camp, vous vous engagez à :
- Dégager tous les matériaux inflammables loin du feu pour un minimum de cinq pieds dans toutes les directions pour empêcher la fuite du feu. Les prés font de mauvais emplacements de camping, car vous détruirez des sections du pré avec le feu de camp et le dégagement.
- Ayez une pelle et une grande quantité d’eau disponible à l’emplacement du feu de camp pour préparer et éteindre les feux de camp.
- Ayez une personne responsable présente en tout temps. Laissez le permis à cette personne et assurez-vous qu’elle connaît les conditions du permis.
- Éteignez le feu de camp avec de l’eau tous les soirs au moment de vous coucher et lorsque vous levez le camp ou que vous partez pour une période quelconque.
Comment faire un feu de camp en toute sécurité
Préparez votre site – Trouvez un endroit plat, loin des branches en surplomb, des broussailles ou de l’herbe sèche. Ne vous approchez pas de la base d’une colline. Les feux qui s’échappent se déplacent rapidement vers le haut de la colline. Avec une pelle, dégagez un cercle de 3 mètres de large jusqu’à la terre nue. Creusez un foyer de 6 pouces de profondeur et de 2 pieds de diamètre au centre du cercle dégagé. Empilez la terre autour du foyer. Faites un petit feu. Utilisez les cercles de feu existants lorsqu’ils sont disponibles pour réduire le nombre de zones perturbées et les dommages à la couverture du sol et à la végétation.
Attention à la Duff – La Duff est la couche de matière ligneuse en décomposition qui se trouve sur le sol de la forêt entre les aiguilles de pin et la terre nue. Souvent, elle peut ressembler à de la terre, mais ce n’en est pas. Le duff brûle, la terre ne brûle pas. Elle permet à la plus petite braise de couver pendant des jours, la plupart du temps sous terre et sans être remarquée, jusqu’à ce que la chaleur soit suffisante pour produire des flammes. Ne laissez pas le duff vous tromper.
S’occuper de votre feu – Ne laissez jamais votre feu de camp sans surveillance, même pour quelques minutes ou si vous faites une sieste.
Noyer le feu – Noyez votre feu de camp 1/2 heure avant de lever le camp. Utilisez votre pelle pour séparer les morceaux de bois en feu dans le foyer.
Mélangez et remuez – Remuez et mélangez l’eau avec les cendres jusqu’à ce que le feu soit éteint. N’essayez pas d’enterrer le feu sous la terre, il peut couver pendant des heures puis s’échapper.
Noyer les briquettes – Les briquettes de charbon de bois doivent être éteintes en les jetant dans un seau d’eau, en les mélangeant soigneusement, puis en les plaçant dans le foyer.
Palper les cendres – Palpez les cendres pour vous assurer que le feu est éteint. Avant de quitter le camping, vérifiez la zone située à moins de 50 pieds du feu pour voir s’il n’y a pas d’étincelles ou de braises qui auraient pu s’échapper.
Cela peut vous coûter cher – Vous serez tenu responsable des coûts d’extinction et des dommages causés par tout feu de forêt qui se déclenche par négligence de votre part.