Free Press

Az írás és a szerkesztés két teljesen különböző folyamat.

Szerencsétlenségükre gyakran összemossák őket, mint a mogyoróvajat a kocsonyával.

A két gyakorlat és stratégia összemosódik, összezavarva a végső tartalmat.

Nem jó. ❌

Miözben csábító lehet időt spórolni és menet közben szerkeszteni, az eredmény silány tartalom lesz.

Ez azért van, mert az író és a szerkesztő két teljesen különböző állat.

Ez az oka annak is, hogy hihetetlen befektetés egy szövegszerkesztőt alkalmazni.

Ők fogják a tartalmadat, feldobják, és kijavítják a hibákat, amelyek kicsúsztak a kezedből.

De mennyit kell fizetned egy szövegszerkesztőért? Mik a tipikus költségeik?

Olvasson tovább, hogy megtudja! 👇

Szövegszerkesztési szabadúszó árak

Ez néhány a főbb szövegszerkesztési költségbecslések közül, amelyeket egy szabadúszónak várhatóan fizetnie kell.

A másik oldalon, ha maga is szabadúszó, ezeket viszonyítási alapként használhatja, hogy mennyit számoljon fel az ügyfeleknek.

Kopiaszerkesztés óradíja

A kopiaszerkesztési költségek strukturálásának legáltalánosabb módja az óradíjakon keresztül történik.

Ez – ahogy azt már sejteni lehetett – a szövegszerkesztő által ledolgozott órák száma alapján kerül kiszámlázásra.

A Editorial Freelancers Association szerint a szövegszerkesztők általában a következő óradíjakat számolják fel:

Ezek az adatok alapján 30-60 dollár/óra közötti összegre számíthat.

Az óradíjas projektek akkor ideálisak, ha nincs egyértelműen meghatározott munkaköre, és a szerkesztőnek rugalmasnak kell lennie.

A szerkesztés összetettségétől függően is számolnia kell azzal, hogy többet kell fizetnie. Az egyszerű nyelvtani, helyesírási és interpunkciós szerkesztés sokkal olcsóbb lesz, mint például a mély szerkezeti változtatások.

Az órák pontos elszámolásának biztosítása érdekében azt is erősen ajánlom, hogy mindketten használjanak egy órakövető eszközt. Ez biztosítja, hogy Önnek a megfelelő összeget számlázzák ki, ők pedig elszámoltathatóak maradnak azzal, hogy mennyit dolgoznak.

Az egyik ilyen eszköz a Clockify. Kezdetnek itt regisztráljon a próbaverzióra.

A bejelentkezés után navigáljon a “Csapat” fülre, és kattintson a jobb oldalon található “Új tag hozzáadása” gombra.

Adja meg a szerkesztő e-mail címét, és meghívást kap a Clockify-hoz. Az “Óradíj” oszlopban beállíthatja az óradíjukat is.

Ezután a “Projektek” fülön új projekteket hozhat létre.

Állítsa a projektet “Nyilvános”-ra, hogy a szerkesztők is láthassák és dolgozhassanak rajta.

Ha ezt megtette, kényelmesen nyomon követheti, hogy hány felhasználóval dolgozik egy szerkesztő, hogy megfelelően ki tudja fizetni őket.

Ha pontosan tudja, hogy hány oldalt vagy szót kell szerkeszteni, akkor a következő szövegszerkesztői díjstruktúrákat is figyelembe veheti.

Szövegszerkesztés szóarányosan

Egyik szerkesztő aszerint számít fel díjat, hogy hány szót szerkeszt.

Ha például egy szövegszerkesztő $.25/szó díjat számít fel, és 1000 szót szerkeszt, akkor ezt 250 dollárért számlázza ki.

Ez a számlázási stílus kiszámíthatóvá teszi a projekteket és a költségvetést, szemben az óradíjjal, ahol a szabadúszó a végén a vártnál többet vagy kevesebbet számlázhat.

A tapasztalt és képzett szövegszerkesztők esetében 0,25-1,00 $/szó közötti összegre számíthat.

Mary Kole, a kéziratok és regények szakértő szerkesztője az egyik korábbi blogbejegyzésében foglalkozott a tipikus szavankénti díjakkal, amint az itt látható:

A kifejezetten kéziratokra vonatkozó szerkesztési díjak az ő tapasztalatai alapján általában 0,02$-0,12$/szó között mozognak.

Ne feledje, hogy ezek a számok a tartalom típusa alapján is változhatnak. Pl. blogbejegyzések, könyvek, whitepapírok stb.

Kopiaszerkesztés projektenkénti díja

Egyedi kopiaszerkesztők bizonyos esetekben átalánydíjat számítanak fel a projektekért.

Ezt az összeget általában a szószám és a felkínált szerkesztési stílus határozza meg. Néhány példa a következő költségekre:

• 1.000 szó egyszerű szerkesztésért: $50
• 1.000 szó mérsékelt szerkesztésért: $75
• 1.000 szó erős szerkesztésért: $100
• Egyebek.

Hasonlóan a szavankénti struktúrához, az átalánydíjak sokkal kiszámíthatóbbak, ha rendelkezésre állnak.

A Edit911 szerkesztő cég jól szemlélteti ezt a weboldalán. Az árajánlatok a választott szerkesztési szint és a szómennyiség alapján készülnek.

Mi befolyásolja a szövegszerkesztés árazását

Ha saját szabadúszó szövegszerkesztési árait szeretné meghatározni, vagy meg szeretné határozni, hogy mennyit kell fizetnie a szerkesztésért, vegye figyelembe ezeket a dolgokat, amelyek befolyásolják a tipikus árakat.

A szövegszerkesztő tapasztalata és portfóliója

Hasonlítsa össze az alábbi két képzeletbeli szabadúszót:

• Bob J., aki nemrég kezdett szabadúszó szerkesztőként dolgozni, és 6+ hónapos tapasztalattal és kis portfólióval rendelkezik.
• Sarah R., aki már több mint 5 éve szerkeszt; nagy kiadványokkal és nagyvállalatokkal dolgozik.

Maga szerint ki végez jobb munkát? Sarah, természetesen!

Viszont ő elég sok pénzt fog kérni érte. A portfóliója és a szakértelme miatt az értéke rakétaként szökik felfelé.

Ez az oka annak, hogy tisztában kell lenned azzal, hogy egy szabadúszó portfóliója közvetlenül befolyásolja, hogy mennyit kér.

Ez logikus, nem?

Megvan a know-how-ja, és a nagy márkák korábban megbíztak bennük, így megérik a súlyukat.

Ne félj befektetni írókba és szerkesztőkbe, mert a megtérülésük jelentős lehet.

Milyen sok munkára van szükség?

A szerkesztési projekt költségeit az egyik legnagyobb mértékben befolyásoló tényező a munka terjedelme.

Ez magában foglalja, hogy hány oldalt kell szerkeszteni, a határidőt, a kutatási időt és más hasonló tényezőket.

Amint sejtheti, minél nagyobb a projekt, annál több moolát kell költenie.

Milyen típusú szerkesztésről van szó?

Nem minden szerkesztés egyforma. Valójában több különböző típus létezik, amelyeket egy pillanat múlva meg fogsz ismerni.

Két okból is bölcs dolog tudni a különbséget.

Egyrészt megérted az egyes szerkesztési típusok értékét, így képes leszel a megfelelő összeget felszámítani vagy kifizetni. Ez megakadályozza, hogy alul- vagy túlszámlázzon attól függően, hogy az érem melyik oldalán áll.

Második, a szerkesztés különböző típusainak ismerete biztosítja, hogy tudja, milyen a megfelelő munka.

Mondjuk például, hogy egy szabadúszó szerkesztő szerkezeti szerkesztést végez Önnek, és ez minden.

Mi a helyzet a vonalszerkesztéssel? Vagy stilisztikai kiegészítéssel? Ezek is beletartoznak?

Ne aggódj, ha ezek a kifejezések japánul hangzanak; erről bővebben a következőkben.

A szövegszerkesztés fajtái

Ezek a szerkesztés főbb formái, amelyekkel tisztában kell lenned az előző pontom folytatásaként.

Stilisztikai szerkesztés

A szövegnek és a tartalomnak szexinek kell lennie. Bár ruhát nem tud magára ölteni, a szó hasonló módon viselheti a hangnemet, a jelentést és az elhelyezést.”

A jó stilisztikai szerkesztő tudja, hogyan teheti olvashatóbbá és szemet gyönyörködtetőbbé az írást. Ezáltal kevésbé lesz ijesztő az olvasók számára, és nagyobb valószínűséggel fogyasztják el az elejétől a végéig.

A szakzsargon kiküszöbölésére, a pontok egyszerűsítésére, a gondolatok átrendezésére és a hangnem javítására összpontosít.

Fektessen be a stilisztikai szerkesztésbe, ha azt szeretné, hogy az anyaga leugorjon a polcról.

Szerkezeti szerkesztés

Képzelje el a könyvet, blogbejegyzést vagy más anyagot úgy, mint egy házat.

Egy háznak van alapja, teteje és sok különböző szobája, amelyek mind együtt dolgoznak egy cél elérése érdekében.

A szerkezeti szerkesztés is itt jön a képbe.

Ez az a folyamat, amikor egy anyag teljes szerkezetét felülről lefelé átvizsgáljuk.

A szerkezeti szerkesztő (néha tartalmi szerkesztőnek is nevezik) olyan dolgokat néz meg, mint:

• Minden pontnak/fejezetnek van-e értelme és helyes-e a sorrendje.
• A nyelvezet és a hangnem megfelel-e az olvasónak, és következetes marad-e.
• Az anyag bemutatása és stílusa megfelel-e.

Ez átvezet a szerkesztés másik formájához, amiről tudnod kell…

Szövegszerkesztés

A gyakorlott szövegszerkesztőnek sólyomszeme van a nyelvtan, az írásjelek, a használat és az alapvető írásmechanika tekintetében.

Képesek észrevenni a hibákat és javításokat, amelyeket még a legtehetségesebb szövegírók is kihagynak.

Mert végül is az ördög a részletekben rejlik.

A szövegszerkesztők a tényeket is ellenőrzik, és az egész kéziratban ellenőrzik a következetességet.

Végső gondolatok a szövegszerkesztési díjakról

Ne ess abba a hibába, hogy azt hiszed, mindent meg tudsz szerkeszteni magadnak.

Egy tehetséges szerkesztő sokkal jobbá teszi a tartalmat vagy a szöveget, miközben órákig tartó stressztől kímél meg.

Éles szemük van a nyelvtanra, a szintaktikára, a szerkezetre és más olyan részletekre, amelyeket az átlagember rendkívül könnyen kihagyhat.

A szövegszerkesztőnek óránként, szavanként vagy projektenként fizethet.

Mint mindig, legyen óvatos azokkal szemben, akik nagyon alacsony díjat számítanak fel. Okkal alacsonyak.

És ez az ok egyszerűen az, hogy rossz minőségű munkát végeznek.

Aki megéri a súlyát az íróiparban, az felárat fog kérni, mert hihetetlen eredményeket produkál.

Mindössze annyit mondok, hogy ne félj befektetni egy jó szerkesztőbe, mert ez egy magas megtérülésű befektetés 😉

Iratkozz fel a WiseCopy-ra, és tanuld meg, hogyan hozz létre egy online írói üzletet.