THE LETTER VAV – THE 6 LETTER
➖
Vavという文字はヘブライ語のアルファベットで6番目にある文字です。 古代フェニキア語を経て、英語とラテン語のアルファベットで使われる「F」という文字になりました。 ヘブライ語のアルファベットの他の多くの文字と違って、Vavという文字の本来の意味は、実はとても明白で簡単なようだ。 ヘブライ語で “vav “は “フック”、”槍”、”テント釘 “を意味し、この文字の名前と形はこの意味に直接関係している。
ほとんどの学者は、この文字の古代の発音は「W」に近く、現在の現代ヘブライ語の「V」のような発音ではなかったと認めています。 この主張は、他のセム語系の言語における現代的な使用法を見渡すだけでも、多くの裏付けを得ることができます。 例えばアラビア語では、「V」の音は存在せず、「W」の音だけが存在する。 ユダヤ人の一部の発音では、イエメナイトのユダヤ人が特定のケースでVavを「W」と発音するように、今でも原型を留めている。 ヘブライ語の発音記号（nikud）がある場合、記号のないVavは「very」の「V」のように発音し、真ん中に点のあるVavは「fool」のように「oo」と発音し、上に点のあるVavは「go」のように「o」と発音します。
ヘブライ文字のHhei同様、Vavは独自の意味を持つ少数のヘブライ文字の1つです。 Vavは単語の頭に付くと、「そして」という意味を持ちます。 例えば、「zeh」（זה）という単語は「これ」という意味ですが、この単語の頭にVavを付けて「v’zeh」（וזה）とすると、「そしてこれ」という単語が出来上がります。 このように、Vavは最もシンプルな文字の一つですが、様々な意味や使い方があります！
。