An opinion essay:
Dive in me with fans of Westeros and make sure to keep reading if you hate what I’m saying so you can properly fight me!
ここ数週間、非常に複雑でありながらシンプルな言葉による質問に対して誰も答えを持っていないことに注目しました。 なぜレーガーとリアンナは結婚を秘密にしたのか？
まず、本や番組から知っている基本的な事実から始めて、受け入れやすい仮定をし、そしておそらくみんなを怒らせるような結論を出してみましょう。 Leggo.
-さて、ロバートの反乱とは、バラシオン家の若きストームロードがトライデントでレーガー王子を破り、王殺しの名を得たラニスター軍がキングズランディングを略奪し、ウェスタロスにおけるターガリアン統治の終焉を意味することは分かっていますね。
– 我々は、ロバートにとって最も親しい同盟者はネッド・スターク、最近殺されたリカードの第二子の生き残りでブランドンの弟だが狂王の命令で父の側で生きながら焼かれたと分かっている。
-A 同様にヴェイルの主、ジョン・アーリンもいる。 スターク家は、キャトリンとブランドン（その後ネッド）の婚約により、リバーランドの領主であるタリー家の同盟を求めることができた。 スターク家とバラシオン家は、友好的な子供時代や個人的な愛情を超えて、リアンナが若き領主ロバートと婚約したことで同盟を結んだ。
– 南のドーンの支配家マーテル家も、レイガー王子の妻で娘レイニスと息子エイゴンの母であるエリアの裏切りには軽蔑しているだろうことがわかる。 マーテル家は征服王エイゴンのドラゴンに唯一抵抗した家であり、血生臭い争いはドーンやウェステロスの他の王国の歴史に遥かに遡るものであった。 レイガーはエリアやその子供たちに危害を加えるようなことをすれば、ドーンの反乱を期待できたし、彼らの相続権も含めて（これは本ではずっと具体的なストーリーラインなので、あまり深入りしないが、後で重要になる）
他にも、初見の証言からわかることがいくつかある。 それらはもちろん福音のような真実としてとらえるべきものではありませんが、理由があって語られてきたものなので、真実はたくさんあると考えた方が無難です。
-レイガーはルホル（番組では赤い神または光の主）の信仰について学び、それとともにアゾール・アハイ（約束の王子）の予言の知識を持っていたことがわかっています。 クリフノート版では、最初の長き夜を終わらせるためにアザーズ（番組ではホワイトウォーカー）を倒した英雄が魔法の剣を持って戻り、来るべき「長き夜パート2」を終わらせるために偉大なアザーズを倒すとされています。
+また、レイガーは一時は自分が予言を実現すると思っていましたが、気が変わって彼の子供の誰か（あるいは3人とも）が実現すると決めたことも分かっています。 これらの記述から、彼は3人の子供を持つこと、つまり「ドラゴンに3人目の頭を」、ウェストロスが大いなる他者（番組では夜の王）の到来に耐えうるようにすることに固執していたことがわかるのである。
-動機以外にも、レイガーはハーレンホールでリアンナと出会い、互いに興味を持ったことが分かっています。 リアンナは彼の歌と優雅さに感銘を受け、彼は彼女の美しさと知恵と技術に感銘を受けた。
+エリス王が狂気の虜になったこともわかっている。 彼は誘拐、自分の息子と相続人からのクーデター、そしてウェント家が開催したトーナメントで見せられた長い侮辱と緊張のリストを生き延びたので、彼は脅威と思われるものに対してすぐに暴言を吐いたのである。
さて、私が考えるに、いくつかの仮定が必要であり、そうあるべきだと思います。 これらについて批評するのは自由ですが、少なくとも私の意見を聞いてください！
-1 まず、トーナメントでの笑い木の騎士はライアナスタークであったとします。 これは純粋に本からの引用ですが、確認してみてください。 ハーレンホールの祭りが始まる前に、リアンナはハウランドリードに辛く当たる汚い従者たちを捕まえ、彼らを追い払い、ジョジェンとミーラの父親をネッドや他のスターク家の人々と一緒に過ごすために連れてきたのである。 そして、馬上槍試合の間、小柄でパッチワークの鎧を着た謎の騎士は、「笑う木の騎士」としてのみ知られ、数日前に従者がハウランドを困らせていた3人の騎士の馬を下ろしたのである。
+Now, Lyanna was a well renowned rider and we even got a glimped how knowledge of combat in one of show flashback…（※）
-We know that Lyanna cry when heard how beautiful the prince’s singing voice were, そしてレーガーはリアンナのことをセクシーだと思っていた。だから彼の調査は、彼らが親密に、あるいは少なくとも内密にお互いを知るための絶好の機会なのだ。
+これらの仮定は、レーガーが3番目の「ドラゴン」の母親を探すというコンセプトと非常によく合います。
-にもかかわらず、リアンナとレイガーはハーレンホールの後、もっと会うことに興味を持ち、離れている間にも文通をしていたと考えてよいでしょう。 レイガーはほとんどの時間をドラゴンストーン付近で過ごし、リアンナは兄ブランドンとキャトリン・タリーの結婚式のためにリヴァーランドに滞在していたので、カラスで連絡を取り合うことはかなり容易であっただろう。
以上、私が思うに、彼らの求愛にはある程度の時間がかかり、軽率で欲望のままに、ついつい浮気をしてしまったということはない！という点を述べておきたいと思います。 実際、ジョージ・R・R・マーティンは決まりきったことを避けるために、七王国を引き裂くような熱烈な恋愛は、彼のスタイルとは相反するように聞こえるので、私はそれを頭から否定したいのです。 番組では遠慮なくそう言い、緑の光景の中で二人の結婚式を見せてくれるほどですが、本では一度も確認されていません。 しかし、本にはこの確認をほのめかすものがたくさんあるのです。
しかし、それを分解すると、基本的にリアンナとレーガーはしばらく文通していましたが、リバーランドのどこか（表向きは交差点の宿）で密会し、逃げ出して結婚することを決め、数ヶ月以内にリアンナはレーガーの第三子を妊娠していたことになります。 リトルフィンガーがブランドン・スタークに、レイガーがリアンナを誘拐したという嘘をついたと考える根拠はあるが、いずれにせよ、スターク家とバラシオン家は、リアンナがドラゴンストーンの王子によって性奴隷にされたと信じ込まされる。 明らかに彼女の長兄と父親は返還を要求し、狂王は偏執狂であったため、冬の諸侯に燃えるような結末をもたらしたのである。 そして反乱の必要性を高めるため、エリスはジョン・アリンにロバートとネッドの首を差し出すよう要求したが、彼はもちろんそれを拒否し、あとは歴史の通りである…
さて、いろいろありましたが、ここまで基本的には小説での直接報告や番組でのシーンから推測した事実と安易な仮定のみを論じてきました。
-レーガーとリアンナは原始的な衝動に駆られた子供ではなく、自分たちの義務について非常に明確な概念を持ち、少なくともそれを怠ると悪い結果になるということをよく理解している知的貴族であった。 -また、レイガーは自分が生きている間に予言を実行すると固く信じていたので、自分の行動の影響についてある程度考えていただろうと推測される。
+ また、ストームランズ（ロバート・バラシオンへの軽口）とドーン（エリア・マーテルへの軽口）と戦争を起こさずにレイガーがリアンナと何かできるわけがないのである。
+Rhaegar has not need to put aside his marriage with Elia to Lyanna. これは二人の結婚の「合法性」を論じるときによくある誤解である。 ターガリアンは、自分たちの利己的な目的のため、あるいはヴァリリアの性向を満たすために、神々や人間の法律に逆らうことを旨としていました。 征服王エイゴン自身も二人の姉さん女房を同時に娶っていたのだから、ターガリアンが二人の妻を持つというのは前例がある。 また、古王ジェイヘリス1世の治世後、領主が最初の妻の子供を2番目の妻に優先して相続させないことは違法とされた。 つまり、レーガーが2番目の妻を娶る前例と、最初の2人の子供の相続権を剥奪する法的根拠が確立されたわけです。
ドーンがキングズランディングとクラウンランドに対して進軍した場合、ほとんどの場合リーチと潜在的にはウェスターランドからも反対されるでしょう。 これは番組よりも本からの情報ですが、基本的にリーチはナイメリアが初めて船を燃やして以来（英雄の時代よりもずっと前）ドーンの侵攻を退けてきました。 この二つの王国の間には数千年にわたる争いがあり、リーチがドーン人の北方への進軍を受動的に許すことは事実上考えにくいことであった。
その考えに沿って補足すると、少なくともTywin Lannisterが西部の彼の故郷から離れた場所で戦争することを望んでいると思って間違いないだろう。 タイウィンはドーン人やストームランダーと自分の領地で戦うか、リーチやクラウンランドで戦うか、どちらかを選ばなければならないのなら、後者を選ぶでしょう。 リーチが蹂躙されれば、ウェスターランドは略奪の好機となる。従って、キャステリーロックのラニスターとハイガーデンのタイレルが、反乱を起こしたドーン軍がバラシオンを助けるために進軍すれば、少なくとも力を合わせる可能性はある。
このうち最後の仮定が最も重要です：もし北が反乱に参加しないなら–何らかの理由で–ヴェールとリヴァーランドも同じようになるのです。 さて、ブランドンとリカードは、リアンナが誘拐されたと信じ、そのために殺されたことを知っています。
しかし、もしロバートの反乱時にスターク家が消極的であったとしたら（これも理由はどうあれ）、リバーランズはバラシオンではなくスターク家の同盟であり、反乱を起こしたストームランドから地理的に離れているので消極的であっただろう。 同じことがヴェイルにも言えるが、彼らは地理的に戦闘のほとんどから安全であり、隣接する北部やリバーランドと連合していなければ、自分たちの安全を脅かす正当な理由はないだろう。
これは私にとって大きなことで、レーガーとリアンナの計画の本当の欠点を裏付けていると、私は考えています。
彼は父親の治世にほとんど愛着を持っておらず、レジサイド以外の方法で喜んで玉座を手に入れようと思っていることがわかっています。 レイガーが戦争を望んでいたと考える根拠はありますが、本や番組で直接確認されたわけではありません。 GRRMが使った表現によると、レイガーはターガリアンの偉大な王たちが皆、高名な戦士であることを学んだそうです。 これは非常に重要な表現で、レイガーは単に叙任された騎士になる必要があると考えたのではなく、実際に戦争に参加して勝利しなければならないことを知っていたと考える人が多いからです。 (誰でも他の叙任騎士からスパーを獲得できるので、この敷居はとにかくレーガーを誘惑するほど高いものには見えません。)
前に議論したように、レイガーがロバートを怒らせずにリアンナと何かすることは文字通りあり得ないので、彼の戦争があるんですよねぇ。 それはとても簡単なことです。 しかし、当たり前でなかったのはスタークの報復です。 その代わり、スタークの逆襲は2つの別々のミスハプニングから生まれた。 (1) ブランドンがレイガーがリアンナを誘拐したと嘘をつかれ、それを北部に言いふらしたこと、(2) リカードがドーンで一緒に暮らしていたレイガーではなく、狂王から娘の解放を求めに王都に向かったこと、です
だからどれも単なる推論ではなく、しかもレイガーとリアンナがこうした事態を予測する理由はたくさんあります。
噂や番組からわかっているように、レーガーとリアンナは3ヶ月ほどかけて結婚し、リバーランド、クラウンランド、リーチ、ストームランドを南下し、最終的にドーンの喜びの塔に到達します。 彼らはすべて秘密裏に行動していた。 レイガーは彼女を妊娠させ、これも秘密裏に、リアンナの兄との戦争に出征する。 その間にエリス王はドーン族に、レイガーが反乱軍と戦うのを助けるよう強制する。 サー・ルウィン・マーテルと他のドーン族は、エリアとその二人の子供がキングズ・ランディングで狂王の人質となっていたため、王家のために戦った。
タイウィンが賢いので、ウェスターランドは戦争でどちら側につくか決める前に、事態がどうなるかを待つために、多くの時間を浪費しています。 また、ラニスター家はマーテル家を古今東西の多くの侮辱のために憎み、タイウィンはエーリスとレーガーを憎んでいたことも言及に値する。 ロバートがリーチとクラウンランドで戦っている間、彼の本当の大勝利はリバーランズで彼を迎えるために行進したのです。
Lyanna Starkは明るく、政治の複雑さには慣れていないものの、自分の行動が広範囲に影響を及ぼすことを知っているほど賢明だったことは、繰り返しになります。 レイガー王子は、王位に就こうとする大人です。 彼の判断力なら、ここまで述べてきたことのほとんどを、慎重かつ綿密な計画によって根絶やしにできるはずです。 二人の未来を成功させるには十分すぎるほどの資源と理由があったのです。
では、レーガーの計画は一体何だったのでしょうか？ 7つの王国のうち4つの王国との戦争に勝つことができると仮定して？ 彼はリアンナの兄と婚約者を倒して、それからどうするつもりだったのでしょうか？ ドーンに戻るのか？ 彼らも彼に腹を立てていたのでは？ 彼は家に帰って妊娠中の妻にキスするつもりだったのか？剣にはネッドの血がつき、 彼女の一番上の兄と父の死が彼の良心の呵責になっている状態で？ それとも王都で人質となっている最初の妻のもとに戻り、狂気の父に殺されるか、少なくとも勘当される危険を冒すつもりだったのだろうか？ この迷走の中で進むべき道を占うほど私は賢くないのかもしれませんが、この計画が最良の選択であるはずがないのです もしレーガーがロバートの反乱に勝利していたら、彼は二人の妻に裏切られ、味方はほとんどいなくなり、鉄の玉座をめぐって父と弟に再び戦争を挑まなければならなくなるでしょうね。
そんな結末は避けるのがベターじゃないかなぁ？ 論理的に北部、リバーランズ、ヴェイルがロバートの反乱に加わることにならないような計画を練るのが望ましいのではないでしょうか？
改めて私の意見を提出させていただきます。 レーガーとリアンナは自分たちの行動を計画するのに十分な時間があり、可能な限り最悪の道を選んだということです。
秘密があるからこそ、リトルフィンガー（あるいは誰でも）はブランドン・スタークに、レーガーがリアンナを誘拐したと信じ込ませることができたのです。 秘密があるからこそ、狂王はスターク家とレーガーの両方の説明を信用せず、他の多くの貴族領主とともに彼らを処刑することになったのだ。 ネッドは秘密を守ることで、妹が人質に取られ、救出を求められていると考えた。 また、秘密があることで、マーテル家が軽視されたと感じることができた。有名な話だが、エリアとその子供たちが受けた残酷な結末の前に、である。
The lovers could have been forthright………………………………………………………………………, もちろん、それは前述したように避けられないことですが、スターク家、アリン家、タリー家が反乱を起こすという論理的な結末は、もはやあり得ないことでしょう。 王室の結婚宣言があれば、スターク家は戦争ではなく、リアンナの事態を外交的に解決しようとする理由ができる。 リカード公とその息子ブランドンは全く異なる要求をしてくるだろう–王都に乗り込んでレイガーの首を要求するまでもないだろう–リアンナとその子供たちの安全次第だ。 単純に平等な継承を宣言すれば- レイガーが意図したと信じるに足る理由がある- スターク両家との緊張を緩和しロバートの同盟者を一挙に解体できただろうに。 北部が戦争をしないのであればヴェイルもリヴァーランズもしないでしょうから。
王家の結婚がわかっていれば、番組で言われているようにエリアとの結婚は法的に無効にして、エイゴンを後継者として法的権利を維持したとしても、やはりレーガーの意図と信じるだけの理由があれば、ストームランド以外の文字通りすべての王国と衝突することは避けられたはずです。 ロバートはマーテル家と手を組むことを余儀なくされ、王都に到着する前にリーチかストームランズで敗走する可能性がある。 レイガーは王位を守り、次男を王宮に差し出すことができ、表向きは狂王の怒りを和らげることができるでしょう。
最も簡単な反対意見の一つは、単に知らないということです。 レーガーとリアンナがこのような事態を予測できるはずもなく、予測した時にはもう手遅れだったということです。 それには同意するが、肝心な問題を解決できていない。 レーガーとリアンナには、手紙のやり取りや逢瀬を計画する時間があったため、秘密にする必要があるかどうかを計画する時間もあったのです。 積極的にせよ消極的にせよ、彼らは透明性よりも秘密主義を選び、自分たちの悲劇的な終焉の条件を作り出したのです。
結婚生活を秘密にしたことにより、レーガーとリアンナは彼らの関係に良い終わりはないことを確実にしたのでした。 では、なぜそれをしたのでしょうか？ リアンナの激怒した元婚約者との戦争に勝利し、彼に従うドーン人の反乱軍をはねのけ、彼の統治でウェスタロス全体を統一すればよかったのではないでしょうか？ レーガー、エリア、リアンナ、そして彼らが産んだ子供たちは、かつて想像もしなかったような方法で、血によって国を統一したことでしょう。 氷と炎の歌」はレーガー王自身が作曲し、来る冬の間中歌われるはずだった。
その代わりに彼らは秘密を選び、皆が死んだ。
そして終わり。