“De Ring! Is het geen vreemd lot dat we zoveel angst en twijfel moeten lijden voor zo’n klein ding? Zo’n klein ding!” -uit The Fellowship of the Ring, “The Breaking of the Fellowship”
Boromir was een dappere krijger die in Gondor bekend stond om zijn grootsheid, omdat hij al voor de Raad van Elrond grote verdiensten in Gondor had verworven. Hij was de oudste zoon van Denethor II, die Steward van Gondor was tijdens de Oorlog van de Ring, en diens vrouw Finduilas. Zelfs het volk van Rohan bewonderde hem, met name Éomer. Hij was de oudere broer van Faramir.
Biografie
Vóór de Oorlog van de Ring
Boromir werd geboren in het jaar TA 2978. Hij was het oudste kind van Denethor II (de voorlaatste Regerende Rentmeester van Gondor) en diens vrouw Finduilas, en zou na Denethor’s dood als Rentmeester zijn opgevolgd, als hij nog in leven was gebleven. Toen Boromir nog maar tien jaar oud was, stierf zijn moeder. Zijn vader werd grimmig en verkoos Boromir boven zijn broer Faramir. Desondanks zorgde Boromir voor zijn jongere broer en ze kregen een hechte band. Boromir wijdde zich aan het leiden van zijn volk en vocht in de slag om het oostelijk deel van Osgiliath in TA 3018. Hij, zijn broer en twee anderen waren de enige overlevenden van de eenheid die de brug tot de vernietiging vasthield; zij moesten de rivier Anduin overzwemmen om zich in veiligheid te brengen.
Oorlog van de Ring
“Waarom zouden wij niet denken dat de Grote Ring in onze handen is gekomen om ons te dienen in het uur van de nood? Hiermee kunnen de Heren van de Vrije zeker de Vijand verslaan.”
Na de slag ging Boromir van Minas Tirith naar Rivendell om een raadsel te ontcijferen dat hem en zijn broer eenmaal in hun dromen was gegeven:
Zoek het Zwaard dat gebroken was, In Imladris woont het, Daar zullen raadgevingen worden gedaan, Sterker dan Morgul-spreuken. Er zal een teken worden getoond, dat de ondergang nabij is, want Isildurs vloek zal ontwaken, en de Halfling zal standhouden.
Boromir verloor zijn paard in Tharbad en reisde de rest van de weg te voet. De reis duurde 110 dagen. Hij kwam aan bij het begin van de Raad van Elrond, waar hij vertelde hoe Gondor zich verdedigde tegen Mordor en probeerde hen ervan te overtuigen de Ene Ring aan Gondor te geven, waar deze volgens hem veilig zou zijn. Maar de Raad was het er niet mee eens dat de Ene Ring naar Gondor zou gaan, en besloot dat de enige veilige weg was om hem te vernietigen.
Boromir sloot zich aan bij de Fellowship of the Ring en werd door Elrond gewaarschuwd niet op de Hoorn van Gondor te blazen voordat ze dicht bij Gondor waren en in hoge nood verkeerden. Hij bewees zijn waarde als een bekwaam krijger in Moria en hielp Aragorn in de strijd tegen een groot aantal orcs en goblins. Na het verlies van Gandalf en het vertrek van de Fellowship uit Moria, verzette Boromir zich tegen Aragorns besluit om door te gaan naar Lothlórien, met als argument dat het beter was om naar het zuiden te gaan. Hij geloofde dat de verhalen in Gondor over de magie van Galadriel hen schade zouden berokkenen. Uiteindelijk stemde hij toe nadat Aragorn hem had verzekerd dat de elfen hen zouden helpen. In Lothlórien werd Boromir gestoord door wat hij voelde als Galadriel’s testen van zijn geest, en hij was achterdochtig over haar motieven. Voordat hij Lothlórien verliet kreeg hij een elvenmantel en een gouden gordel cadeau.
Boromir had een hekel aan het idee om de Ene Ring te vernietigen, omdat hij geloofde dat die gebruikt kon worden om Sauron voor eens en voor altijd te verslaan, om Gondor te redden en het in zijn oude glorie te herstellen; hij probeerde Frodo ervan te overtuigen hem de Ring te geven. Toen Frodo weigerde, probeerde Boromir hem met geweld te pakken, maar de hobbit deed hem om en vluchtte.
Toen Boromir zich realiseerde dat zijn daden waren veroorzaakt door de corruptie van de Ene Ring, kreeg hij berouw, en bij terugkomst in het kamp werd hij door Aragorn aangesproken over Frodo. Boromir vertelde Aragorn dat hij Frodo een uur geleden had gezien en had geprobeerd Frodo over te halen de Ene Ring naar Minas Tirith te brengen. Toen kregen ze ruzie en Frodo liep weg. Na de ruzie ging Boromir een eindje wandelen tot hij uiteindelijk terugkeerde naar het kamp. De Fellowship, vooral Aragorn, geloofden dat er meer aan de hand was dan Boromir hen vertelde, maar Aragorn ging niet op de kwestie in. Toen ze van Frodo’s toestand hoorden, verspreidden de rest van de Groep, vooral de Hobbits, zich in een ondoordachte poging hem te vinden. Aragorn beval Boromir achter Merry en Pepijn aan te gaan, terwijl hij Sam achterna ging.
Tijdens de zoektocht kwamen Merry en Pepijn een groep Uruk-Hai tegen, die hen probeerden te vangen. Boromir kwam hen te hulp en verdreef de orcs, maar er kwamen meer orcs en Boromir werd dodelijk verwond door vele pijlen. Aragorn vond hem stervend onder een boom, terwijl Merry en Pippin weg waren. Daar biechtte Boromir op dat hij had geprobeerd de ring van Frodo te stelen en betuigde hij zijn berouw. Aragorn bleef bij Boromir tot hij aan zijn verwondingen overleed.
“Vaarwel, Aragorn! Ga naar Minas Tirith en red mijn volk! Ik heb gefaald.” -The Two Towers, “The Departure of Boromir” (De laatste woorden van Boromir, gesproken tegen Aragorn)
Aragorn, Legolas en Gimli legden zijn lichaam in een van de boten van Lórien, en stuurden hem de watervallen van Rauros af. Daarna zongen zij de Klaagzang voor Boromir.
Legacy
Drie dagen na de dood van Boromir zag zijn broer Faramir zijn begrafenisboot de Anduin afvaren. Mannen van Gondor vonden de hoorn van Boromir, de Hoorn van Gondor, in tweeën gebroken, en brachten die naar zijn vader. Dit dreef Denethor tot wanhoop, en samen met Faramir’s latere schijnbaar onsterfelijke verwonding en zijn kennis van Mordor’s ontembare kracht, verloor hij zijn verstand. Velen, waaronder Faramir, betreurden vaak het heengaan van Boromir toen Sauron zijn troepen gereedmaakte voor de aanval, en merkten op dat zijn verlies scherp gevoeld zou worden door Gondor op het slagveld.
Boromir won zelfs respect van zijn vijanden: in De Twee Torens pocht Ugluk dat het de Uruk-hai waren geweest die “de machtige krijger hadden gedood”, een duidelijke verwijzing naar Boromir.
Persoonlijkheid
Boromir was bovenal buitengewoon dapper en standvastig, en genoot groot aanzien bij de strijders van vele naties. Hij stond bekend als iemand die in gedrag en opvattingen enigszins verschilde van zijn vader Denethor en zijn broer Faramir, maar hij hield veel van hen beiden. Hij was onzelfzuchtig en moedig, maar hij had weinig belangstelling voor de boeken en rollen die zijn broer zo vaak las, omdat hij weinig belangstelling had voor de overlevering. Éomer zei over hem dat hij veel gemeen had met het volk van Rohan. Maar zijn verlangen om zijn volk te beschermen, en zijn onvermogen om dat te doen, maakte hem kwetsbaar voor de plunderingen van de Ene Ring. Uiteindelijk probeerde hij Frodo de Ring afhandig te maken, hoewel hij daar vrijwel meteen na zijn poging spijt van kreeg. Op een gegeven moment, toen hij zich voorstelde wat hij had willen bereiken als hij de Ene Ring had gepakt en Sauron had omvergeworpen, was zijn wereld na Saurons nederlaag er een van vrede en veiligheid, waarin hij de Ring gebruikte om met wijsheid en vrijgevigheid te heersen.
Beelden
Boeken
- The Fellowship of the Ring (eerste verschijning)
- The Two Towers
Films
- The Fellowship of the Ring
- The Two Towers (alleen stock footage en Extended Edition)
- The Return of the King (alleen stock footage)
Portret in adaptaties
The Lord of the Rings filmtrilogie
“Ik zou je gevolgd zijn, mijn broer; mijn kapitein, mijn koning.” -The Fellowship of the Ring, (Boromirs laatste woorden, gesproken tegen Aragorn)
Boromir wordt door de Engelse acteur Sean Bean in de trilogie van Peter Jackson neergezet als een dappere en bekwame krijger wiens loyaliteit aan Gondor hem ertoe verleidt de Ring voor zichzelf te nemen. Hij verschijnt voor het eerst in The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring op de Raad van Elrond, waar hij voorstelt dat Gondor de Ene Ring gebruikt als wapen tegen Sauron. Hoewel hij met Aragorn kibbelt over het koningschap van Gondor, sluit hij zich aan bij de Fellowship of the Ring wanneer deze zich verzamelt. Terwijl de Fellowship naar Lórien reist, bewijst Boromir zijn waarde als strijder, maar hij blijft in de verleiding komen van de Ring. Als de groep bij Caras Galadhon aankomt, spreekt Galadriel hem telepathisch toe over de val van Gondor.
Aan het eind van de eerste film probeert Boromir de Ring van Frodo af te pakken als Sarumans Uruk-hai de Fellowship aanvallen. Frodo ontsnapt met behulp van de Ring, en Boromir sterft terwijl hij Merry en Pippin tegen de orcs verdedigt. Terwijl hij passeert, verontschuldigt hij zich bij Aragorn en erkent Aragorns geboorterecht op de troon der mensen. Aragorn, Legolas en Gimli leggen zijn lichaam vervolgens in een roeiboot die de Anduin af drijft, zoals in de boeken.
Boromir verschijnt alleen in de uitgebreide edities van The Two Towers en The Return of the King. In The Two Towers verschijnt hij in Faramirs flashback van de Slag bij Osgiliath. Boromir en Faramir leiden een groep Gondoriaanse soldaten bij de bevrijding van de stad, en Boromir houdt een patriottische toespraak. Denethor arriveert en draagt Boromir op naar Rivendell te reizen en de Ene Ring terug te brengen. In deze scène wordt Boromir geportretteerd als iemand die een evenwicht probeert te vinden tussen zijn liefde voor zijn jongere broer en zijn land en zijn doel om zijn vaders wil te doen.
In The Return of the King komt hij kort voor in een van Denethor’s hallucinaties.
Boromir is bekend om twee beroemde filmzinnen die de vonk hebben doen overslaan in vele internet memes; “Ze hebben een grottrol,” en “Men loopt niet zomaar Mordor binnen.”
Non-canonieke wapens
- Armor
Boromir’s harnas was het standaard harnas van een voetsoldaat uit Gondor. Toen Boromir met de Fellowship of the Ring reisde, was hij lichter bewapend en droeg hij slechts maliënkolder, leer en een goed paar Gondor wambuizen die later door Aragorn werden gedragen.
Boromir zou ook een helm hebben, maar die komt slechts één keer voor, als Aragorn, Legolas en Gimli hem klaarmaken voor zijn begrafenis.
Het schild dat Boromir droeg was rond, uniek door zijn ontwerp, en gemakkelijk te herkennen.
De houten omlijsting was zwart geverfd, en in het midden bevond zich een grote stalen baas die aan de achterkant van het schild was vastgeklonken; in de baas was een handvat van hoorn bevestigd dat omrand was met bronzen ringen. Rondom de rand waren vleugels en de zeven sterren van Gondors adellijke afkomst gegraveerd. Als Boromir het schild niet gebruikte, droeg hij het over zijn schouder, samen met de fijn bewerkte leren riem die aan het handvat was vastgeklonken en de stalen rand die rond de rand van het schild liep, ook weer vastgezet met een aantal klinknagels. Het was een stevig stuk werk dat snel en doeltreffend kon worden gehanteerd; het gebogen, cirkelvormige schild had geen punten waar een vijand zich aan kon vastgrijpen, zodat hun slagen over en langs het schild zouden glijden. Als dit gebeurde, werd de aanvaller door zijn voorwaartse beweging uit zijn evenwicht gebracht, zodat Boromir zijn zwaard op zijn vooruitgestoken en blootgestelde arm en nek kon laten neerkomen. Als de slag licht genoeg was, hield het opgeheven schild de zwaai van de slag tegen en kon Boromir onder het schild van de vijand door en in diens buik stoten.
Boromir’s zwaard was als zijn eigenaar: groot, breed, en krachtig. Om het met één hand te hanteren was grote kracht in de arm en pols nodig, die hij beide in overvloed bezat. Het is een hand-en-een-half zwaard, wat betekent dat Boromir het met één hand kon hanteren, zodat hij zijn schild kon gebruiken voor een mêlee-effect. De kling was meer dan drie duim breed op het breedste punt; het had een afgeplatte ruitvorm in doorsnede met een even brede voller om het gewicht laag te houden. De voller eindigde echter net voor de punt, om zoveel mogelijk kracht in het uiteinde van de kling te houden. De kling was aan beide kanten scherp geslepen en liep aan het uiteinde zelfs taps toe, wat betekende dat het even effectief zou zijn geweest bij het slaan tegen licht gepantserde tegenstanders.
De kling had dezelfde vorm als die op het zwaard van zijn vader, en ook als die op alle zwaarden van Gondor uit de Derde Eeuw. De handgreep was net zo breed als de kling, aangepast aan Boromir’s hand, en de geurstopper was een elegant en eenvoudig stuk staal, weer groot om het gewicht van het zwaard van deze krijger te compenseren. De schede was van met leer bekleed hout, versierd met kriskras door elkaar lopende leren stroken over de gehele lengte, samen met een stalen medaillon en een elegante stalen vorm die aansloot bij de vorm van de pommel. Het was direct bevestigd aan de riem die was gestempeld met een delicaat bladmotief dat over de gehele lengte werd herhaald. Het kan zijn dat dit een geschenk van zijn moeder was.
Boromir droeg ook een dolk die overeenkwam met de klingvorm en het ontwerp van de pommel van het zwaard. Het enige verschil was dat het was versierd met bronzen details; de handgreep was omwikkeld met fijn bronsdraad in plaats van leer, de pommel was verguld met brons en de beschermer was gevormd uit een enkel stuk gevormd brons. Ongebruikelijk voor een dolk was dat de brede kling voller was, zodat het in alle opzichten leek op de punt van Boromir’s zwaard. In de film is het voor het laatst te zien wanneer hij het in de nek gooit van een Uruk-hai die Merry en Pepijn van achteren probeerde aan te vallen.
- Boromir
In Ralph Bakshi’s film
“De halflingen… Orcs namen hen mee. Ik denk dat ze niet dood zijn.” -The Lord of the Rings (film uit 1978), (laatste woorden van Boromir, gesproken tegen Aragorn)
In Ralph Bakshi’s film werd Boromir vertolkt door de Engelse stemacteur Michael Graham Cox, waarbij het personage een helm op heeft die lijkt op een stereotype vikinghelm met een hoorn aan elke kant.
Radiospelen
In het BBC-spel van 1955 werd hij vertolkt door de Britse stemacteur Derek Prentice. In het Mind’s Eye 1979 toneelstuk werd hij vertolkt door de Amerikaanse stemacteur Erik Bauersfeld. In het laatste BBC hoorspel van 1981 werd hij opnieuw ingesproken door Michael Graham Cox.
Video games
- Boromir verschijnt in de LEGO The Lord of the Rings: The Video Game, ingesproken door Sean Bean.
- Hij maakt ook een verschijning in een online multiplayer game The Lord of the Rings Online.
- Boromir is een speelbare held in de real-time strategie Battle for Middle-earth serie.
- Boromir is een speelbaar personage via DLC in The Lord of the Rings: Conquest.
Spraaknabootsende acteurs
Vreemde taal | Spraaknabootsende artiest |
Spaans (Latijns-Amerika) | Salvador Delgado |
Spaans (Spanje) | Jordi Boixaderas |
Portugees (Brazilië) (Televisie/DVD) | Dráuzio de Oliveira |
Duits | Torsten Michaelis |
Italiaans (Italië) | Massimo Corvo |
Hongaars | András Sinkovits-Vitay |
Frans (Frankrijk) | François-Eric Gendron |
Japans | Rikiya Koyama |
Tsjechisch (Tsjechische Republiek) | Lukáš Hlavica |
Slowaaks | Jozef Vajda |
Turks | Uğur Polat |
Galerie
Vertalingen
Vreemde taal | Vertaalde naam |
Amhaars | ቦሮሚር |
Arabisch | بورومیر |
Armeens | Բոռոմիր |
Belarusiaans Cyrillisch | Боромір |
Bengels | বরোমির |
Bulgaars Cyrillisch | Боромир |
Birmees | ဗောရောမိရ္ |
Catalaans | Bóromir |
Chinees (Hong Kong) | 波羅莫 |
Chinees (China) | 博罗米尔 |
Georgisch | ბორომირი |
Grieks | Μπόρομιρ |
Gujarati | બોરોમિર |
Hebreeuws | בורומיר |
Hindi | बोरोमिर |
Japans | ボロミア |
Kannada | ಬೊರೊಮಿರ್ |
Kazach | Боромир (Cyrillisch) Boromïr (Latijn) |
Koreaans | 보로미르 |
Koerdisch | بۆرۆمیر (Centraal) |
Kyrgyzisch Cyrillisch | Боромир |
Macedonisch Cyrillisch | Боромир |
Marathisch | बोरोमीर |
Mongools Cyrillisch | Боромир |
Nepalees | बोरोमिर |
Pastho | بورومیر ? |
Perzisch | برومیر |
Punjabi | ਬੋਰੋਮੀਰ |
Russisch | Боромир |
Servisch | Боромир (Cyrillisch) Boromir (Latijns) |
Sinhalees | බොරොමිර් |
Tajik Cyrillisch | Боромир |
Tamil | போறோமிர் |
Telugu | బోరోమిర్ |
Thai | โบโรเมียร์ |
Oekraïens | Боромір, Боромир |
Urdu | بورومیر |
Oezbeeks | Боромир (Cycillisch) Boromir (Latijn) |
Jiddisch | באָראָמיר |
The Fellowship of the Ring | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Frodo – Sam – Merry – Pippin – Gandalf – Aragorn – Legolas – Gimli – Boromir |
Lord of the Rings Wiki Uitgelichte artikelen
People: Faramir – Sauron – Heksenkoning van Angmar – Gollum – Elrond – Frodo Baggins – Samwise Gamgee – Meriadoc Brandybuck – Peregrin Took – Gandalf – Aragorn II Elessar – Legolas – Gimli – Boromir – Galadriel – Elfen – Hobbits
Locaties: Midden-aarde – Gondor – Mordor – Rohan
Anders: Mithril – The Lord of the Rings Strategy Battle Game – The Fellowship of the Ring (roman) – Werken geïnspireerd door J. R. R. Tolkien – The Lord of the Rings – The Lord of the Rings (film uit 1978) – Ainulindalë – Tolkien vs. Jackson – Tengwar – Quenya
- 1.0 1.1 1.2 1.3 The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Boek Twee, Hoofdstuk II: “De Raad van Elrond”
- The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Boek Twee, Hoofdstuk VII: “De Spiegel van Galadriel”
- The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Boek Twee, Hoofdstuk VIII: “Afscheid van Lorien’
- The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Boek Twee, Hoofdstuk X: ‘De breuk van de Fellowship’
- The Lord of the Rings, The Two Towers, Boek Drie, Hoofdstuk I: ‘Het vertrek van Boromir’