Elizabeth-bijnamen variëren van de automatische Lizzie tot de onverwachte Birdie en Bess.

Met zoveel eeuwen gebruik achter de rug, heeft de klassieke Elizabeth tientallen korte vormen ontwikkeld, in meerdere talen. Dat maakt het altijdgroen, maar ook verrassend veelzijdig.

Vele Elizabeth bijnamen voelen nu als op zichzelf staande opties op hun eigen recht. Andere lezen als import, meer verwacht in het Duits of Frans.

En sommige vloeien meer natuurlijk uit internationale variaties van de naam, met name Elisabeth, die meer natuurlijk leidt tot Lisa.

Maar met zo veel geschiedenis, verwachten we Elizabeth bijnamen variëren van de voor de hand liggende tot de obscure.

Het is een van de sterke punten van het kiezen van een klassieke voornaam voor een kind.

Lees verder voor een aantal geweldige, onverwachte Elizabeth-bijnamen – plus een paar bekende favorieten.

BABETTE

Een Franse bijnaam voor Elizabeth, door middel van die sterke B klank. Het wordt ook gebruikt – misschien logischer – voor Barbara. De beroemde film Babette’s Feast uit 1987 won de Oscar voor Beste Buitenlandse Film. (De film was Deens, maar het personage Babette komt uit Parijs.) Hoewel we dol zijn op -ette-eindnamen voor meisjes, is Babette in de VS sinds de jaren zestig niet meer gehoord.

BEE en BEA

Die sterke B-klank suggereert dat alleen de beginletter al voldoende zou kunnen zijn als bijnaam.

BESS

Tess heeft een moment, terwijl Bess in het ongewisse blijft. Deze bijnaam wordt al eeuwen met Elizabeth geassocieerd; koningin Elizabeth I van Engeland werd soms “Good Queen Bess” genoemd.”

BETH

Een oude favoriet, vereeuwigd door een Kiss-ballad, Beth is de laatste jaren vervaagd, maar blijft een klassieker onder de Elizabeth-bijnamen.

BETHAN

Het lijkt op Beth Anne, maar Bethan is een traditionele Welshe afkorting.

BETSY

Betsy voelt sprankelend en onverwacht, een frisse retro-naam die net zo gemakkelijk zou kunnen opgroeien als Nancy of Wendy.

BETTINA

Kort Elizabeth af tot Bettina, maar voeg dan een -ina toe, en je komt uit bij Bettina. Het klinkt vintage, delicaat, en volkomen onverwacht.

BETTY

Mad Men’s Betty Draper slaagde er niet in om deze Elizabeth-bijnaam nieuw leven in te blazen. Maar nu hebben Blake Lively en Ryan Reynolds het aan hun jongste dochter gegeven – en Taylor Swift onthulde haar naam in een liedje. Dat maakt Betty misschien de nieuwe Sadie, maar hoe dan ook, het blijft een traditionele bijnaam voor Elizabeth.

BILLIE

We hebben de neiging om te denken aan Billie als afkorting van Wilhelmina, of misschien als een op zichzelf staande vrouwelijke vorm van William. Maar het is af en toe ook verbonden met Elizabeth, een onverwachte maar aantrekkelijke mogelijkheid.

BIRDIE

Mad Men’s Elizabeth “Betty” Draper was soms Birdie, althans voor (ex-)echtgenoot Don. Het is niet alleen de show, ook – Birdie verschijnt op Elizabeth bijnamen lijsten door de jaren heen. Als je van op vogels geïnspireerde namen houdt, maar een formele naam wilt om op terug te vallen, is Elizabeth met de naam Birdie misschien de perfecte keuze.

BUFFY

Er wordt gezegd dat Buffy van Bethie komt. Maar in werkelijkheid komt het uit de jaren zestig sitcom Family Affair, waarin drie schattige kinderen werden geïntroduceerd – Catherine, Jonathan en Elizabeth, beter bekend als Cissy, Jody en Buffy. Na de dood van hun ouders in een auto-ongeluk, verhuizen ze naar New York City om bij hun oom Bill te gaan wonen. Hilariteit is het gevolg. Decennia later bewees Buffy the Vampire Slayer dat deze bijnaam Elizabeth bijt.

ELLE

De held van de Legally Blonde-films-turned-musical, de vindingrijke en stijlvolle Elle Woods, heeft haar naam een boost gegeven. Maar het komt overeen met hoe we namen in de VS afkorten – Benjamin wordt Ben, Katherine wordt Kate, en Louisa eindigt gewoon Lou. Dus Elle werkt prachtig.

ELLIE

De populaire Ellie – het is gerangschikt in de Amerikaanse Top 100 sinds 2011 – werkt om dezelfde redenen dat Elle slaagt.

ELSA

De Frozen-figuur heeft haar stijlvolle naam internationaal bekend gemaakt. Maar misschien heeft het ouders doen aarzelen, uit angst dat ze echt nooit meer het laatste van “Let it Go” zullen horen. De Duitse en Scandi bijnaam komt meer natuurlijk van Elisabeth – met een s – maar het voelt als een krachtige keuze, ongeacht hoe Elizabeth wordt gespeld.

ELSIE

Sparky Elsie behoort tot vintage favorieten. Net als Elsa volgt het op natuurlijke wijze op Elisabeth-met-an-s. Maar het is ook een op zichzelf staande naam, een Top 100 keuze in de VS van 1880 tot in de jaren 1930. Het is ook een toepasselijke Downton Abbey-naam, hoewel het personage bijna uitsluitend Mrs Hughes wordt genoemd.

LIBBY

De eerste letter van Elizabeth is dan wel E, maar de eerste klank is El. Voeg daarbij die sterke B, en Libby is al lang een van de traditionele bijnamen van Elizabeth. Hoewel het vandaag de dag zelden wordt gehoord, past het precies bij Abby, Gabby, Maddie, en Addie.

LIDDY

Voormalig Amerikaans senator en minister van transport Elizabeth Dole staat bij het publiek vaak bekend als Liddy. Het is een bijnaam uit haar kindertijd die is blijven hangen. Fans van 30 Rock herinneren zich misschien dat Jack en Avery hun dochter Elizabeth “Liddy” noemden, deels geïnspireerd door Dole.

LIESEL

Een Duitse bijnaam voor Elisabeth, Liesel is over de hele wereld bekend dankzij The Sound of Music. Hoewel de oudste von Trapp dochter het als Liesl spelde. Hoe dan ook, het is een van die verrassende keuzes die iedereen kent, maar niemand gebruikt.

LILY en LILLY en LILLIE

Sommigen zullen volhouden dat Lily een bijnaam is voor Lillian, en het koppelen aan Elizabeth is gewoon te veel. Maar eigenlijk is het net andersom. Lily is begonnen als een van de vele bijnamen van Elizabeth. Lillian is een uitwerking van Lily. De bijnaam van koningin Elizabeth II’s kindertijd – Lilibet – wordt af en toe genoemd, een herinnering dat de link Lily-Elizabeth al lang bestaat.

LISA

Een favoriet uit de jaren zestig, Lisa begon als een verkorte vorm van Elisabeth. In tegenstelling tot sommige keuzes op deze lijst, is het gemakkelijk om te zien hoe de bijnaam evolueerde.

LISBETH en LIZBETH

Sud de klanken van Elizabeth een klein beetje door elkaar, en je komt uit bij Lizbeth. Het klinkt als een in elkaar geflanste uitspraak van de naam, maar het werkt ook als bijnaam. Hij wordt ook onafhankelijk gegeven. Denk aan Stieg Larsons fictieve hacker-heldin Lisbeth Salander uit The Girl with the Dragon Tattoo en vervolgen.

LISETTE

Neem Lisa, voeg een -ette toe, en presto – een Frans, vrouwelijk, maar toch nonchalant Elizabeth verkleinwoord.

LIZ en LIZZIE

Liz en Lizzie – of Lizzy – dienen als de onmiddellijke, automatische Elizabeth-bijnamen. Van Lizzie Borden naar Liz Lemon, vrouwen – echte, fictieve, en ergens daar tussenin, zijn Liz door de eeuwen heen. Voor elke gezonde Lizzie Maguire of gepolijst Liz Claiborne is er een zwoele Liz Taylor of edgy Liz Phair.

LIZA

Strikt genomen, Liza piekte als een onafhankelijke voornaam in de jaren 1970. Maar het is nooit echt aangeslagen. De piek in de jaren 70 komt op het conto van Liza Minnelli, dochter van Hollywood-legende Judy Garland en zelf Oscar-winnares. Vandaag voelt Liza zowel vintage als enigszins onontdekt – een naam die iedereen kent, maar niemand gebruikt.

LIZZO

Misschien is Lizzo meer zoals Cher – een mononiem te groot om aan meer dan één persoon toe te behoren. Zangeres Lizzo werd geboren als Melissa Viviane Jefferson, maar het is gemakkelijk voor te stellen dat een Elizabeth ook Lizzo zou heten.

TESS

T lijkt een onwaarschijnlijke letter om Elizabeth-bijnamen te inspireren. Maar de klank is er. En als Elizabeth Bess kan zijn, is Tess dan echt zo ver weg?

TETTY

Zoals Tess voor Bess staat, staat Tetty voor Betty. Het verschil is dat Tetty opduikt in de geschiedschrijving, vooral in de jaren 1700. Vandaag de dag is het zo goed als vergeten. En toch, met Theodora in opkomst, klinkt Teddy als Teddy – en dat belooft wat.

THEA

Neem de laatste twee letters, voeg de eerste letter toe, en voeg daar een ‘a’ aan toe en – ta da! Thea ontstaat als een onconventionele bijnaam voor Elizabeth.

ZABBY

We zijn dol op Z-namen, en de sterke Z-klank van Elizabeth biedt er verschillende. De ZAB is daar, smack in het midden van de naam.

ZELLA

Verschuif de Z van het midden naar de voorkant, en misschien – heel misschien – Zella werkt. Maar in onze tijd van Stella, Bella, en Ella, Zella is net zo waarschijnlijk te staan op zijn eigen.

Wat denk je van deze Elizabeth bijnamen? Zijn er andere die op de lijst zouden moeten staan?

Voor het eerst gepubliceerd op 11 maart 2016, dit bericht is ingrijpend herzien op 17 mei 2020. Aanvullende herzieningen en herpublicatie volgden op 1 december 2020.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.