Negende arbeid van HeraklesEdit
In de mythe van Herakles was de gordel van Hippolyta (ζωστὴρ Ἱππολύτης) het voorwerp van zijn negende arbeid. Hij was erop uitgestuurd om hem terug te halen voor Admete, de dochter van koning Eurystheus. De meeste versies van de mythe geven aan dat Hippolyta zo onder de indruk was van Herakles dat zij hem zonder tegenspraak de gordel gaf, misschien toen zij hem op zijn schip bezocht. Toen, volgens Pseudo-Apollodorus, de godin Hera zich voordeed als een van de Amazones en het gerucht verspreidde dat Herakles en zijn bemanning hun koningin ontvoerden, vielen de Amazones het schip aan. In het gevecht dat volgde, doodde Herakles Hippolyta, ontdeed haar van de gordel, sloeg de aanvallers af en zeilde weg.
Avontuur van TheseusEdit
In de mythe van Theseus sloot de held zich aan bij Herakles op zijn expeditie, of ging later op een aparte expeditie, en was in feite degene die de ontmoeting met Hippolyta had. Sommige versies zeggen dat hij haar ontvoerde, anderen dat Heracles haar ontvoerde maar haar aan Theseus gaf als buit, en weer anderen zeggen dat zij verliefd werd op Theseus en de Amazones verraadde door vrijwillig met hem te vertrekken. Hoe dan ook, ze werd naar Athene gebracht waar ze met Theseus trouwde. In sommige vertalingen werden de andere Amazones woedend over het huwelijk en vielen Athene aan. Dit was de Attische oorlog, waarin zij werden verslagen door de Atheense troepen onder Theseus of Heracles. In andere vertolkingen zette Theseus later Hippolyta aan de kant om met Phaedra te trouwen. Dus riep Hippolyta haar Amazones bijeen om de huwelijksceremonie aan te vallen. Toen de verdedigers de deuren sloten voor de aanvallers, werd ofwel Hippolyta gedood, Theseus doodde haar rechtstreeks in het gevecht, ze werd per ongeluk gedood door een andere Amazone, Molpadia, terwijl ze vocht aan Theseus’ zijde, of ze werd per ongeluk gedood door haar zuster Penthesilea tijdens dit gevecht of in een apart incident. Deze moordenaar werd op zijn beurt gedood door Theseus of Achilles. Sommige verhalen stellen Theseus in een gunstiger daglicht en zeggen dat Hippolyta dood was voordat hij en Phaedra huwden, en dat deze strijd niet heeft plaatsgevonden. Wat het verhaal nog ingewikkelder maakt is dat een aantal schrijvers in de oudheid beweren dat de Amazone in kwestie helemaal niet Hippolyta was, maar haar zuster Antiope, Melanippe, of Glauce. Bovendien zijn er gecombineerde versies van het verhaal waarin Heracles Hippolyta ontvoert en doodt, terwijl Theseus, bijgestaan door Sthenelus en Telamon, Antiope ontvoert en ermee trouwt. Er zijn ook verhalen dat Hippolyta of Antiope later Theseus een zoon schonken, Hippolytus.