Sobre as flores de cerejeira
Uma flor de cerejeira é a flor de uma árvore de Prunus, da qual existem muitos tipos diferentes. As flores de cerejeira são encontradas em todo o mundo sendo especialmente comuns em regiões do Hemisfério Norte com climas temperados, incluindo Japão, China e Coréia, assim como Nepal, Índia, Paquistão, Irã e Afeganistão, e várias áreas no norte da Europa.
Japão é particularmente famoso por sua flor de cerejeira devido ao seu grande número de variedades e as celebrações em todo o país durante a época de floração. À medida que os botões rebentam em parques e ruas por todo o país, as pessoas fazem piqueniques e festas de hanami (visualização de flores) para apreciar a beleza transitória das flores e dar as boas-vindas com o tempo mais quente. As flores de cerejeira em japonês são conhecidas como sakura e não seria exagero dizer que são uma obsessão nacional.
Diferentes variedades de flores de cerejeira florescem em diferentes épocas, mas a maioria atinge seu pico em Tóquio no final de março até o início de abril. Durante esta estação, a atmosfera muda. Assim como a primavera traz a promessa de nova vida e novos começos, o aroma suave da flor traz uma vibração e otimismo para as ruas. As flores se tornam um tema de conversa cotidiana e é comum ver pessoas transfixadas na rua, fotografando uma árvore em flor a partir de vários ângulos diferentes. Produtos e decorações nas lojas tornam-se rosadas, formas floridas e cardápios com sabor a sakura – as bebidas com tema sakura da Starbucks têm um acompanhamento quase como um culto!
Festivais de flores de cerejeira são realizados em muitos parques e castelos em todo o Japão, mas a sua beleza também é celebrada em países do mundo inteiro. Aparecendo em tudo, desde arte tradicional e pinturas a fazer uma escolha popular para papéis de parede e até tatuagens, estas flores delicadas e transitórias têm capturado o coração e a imaginação das pessoas.
Onde se podem encontrar árvores sakura?
A espécie de cerejeira mais comum no Japão é a “Somei-yoshino” ou cerejeira Yoshino, um híbrido entre duas outras espécies. É conhecida pelas suas pétalas quase inteiramente brancas matizadas com o mais ténue dos pinhões. É frequentemente plantada ao longo de rios ou fossos de castelos, formando um túnel de sombras pálidas cintilantes que se reflectem na água. Você também pode encontrá-las ao redor de parques e escolas.
Outra bela variedade é a Kawazu-zakura, comumente encontrada na área de Kawazu, na parte sul da Península Izu, a pouco mais de 2 horas e meia de trem de Tóquio. Estas flores são um tom de rosa mais forte que o Somei-Yoshino e florescem cerca de um mês antes, normalmente de finais de Fevereiro a princípios de Março. O Festival das Flores de Cerejeira Kawazu-zakura é uma vista espectacular que atrai cerca de um milhão de pessoas todos os anos.
No entanto, se não estiver a visitar na Primavera, ainda há flores para serem encontradas. O shikizakura, literalmente “sakura de quatro estações”, floresce duas vezes por ano e é um espetáculo popular na província de Aichi, onde no outono você pode admirar o contraste das vibrantes folhas vermelhas e delicadas flores cor-de-rosa ao mesmo tempo.
Para aqueles que querem criar seu próprio sakura, tornou-se popular comprar uma árvore, plantá-la e criá-la você mesmo, com centros domésticos como Home Depot nos Estados Unidos vendendo árvores prontas para plantar para os botânicos em flor. No Japão, você pode até encontrar bonsais de cerejeira em forma primorosa, árvores miniatura que combinam lindamente dois símbolos da cultura japonesa em um.
O significado e simbolismo da flor de cerejeira
A estética da flor de cerejeira é uma das imagens mais proeminentes em toda a cultura japonesa. Você vai espiar o design em toda parte, desde paisagens sonhadoras em blocos de madeira ukiyo-e ou desenhos delicados em telas dobráveis tradicionais byobu, até decorações em itens de consumo diário como lancheiras bento, sem mencionar as aparências comuns na arte moderna, mangá e anime.
Estas delicadas flores inspiraram inúmeras citações dedicadas à beleza que elas trazem à paisagem e para encapsular a admiração das pessoas que as apreciam a cada primavera. Tomemos, por exemplo, as palavras marcantes de Ikkyu (1394 – 1481), um monge e poeta Zen budista japonês: “Abre uma cerejeira e não há flores; mas a brisa da primavera traz miríades de flores.”
Uma das razões para a popularidade da flor de cerejeira reside no seu simbolismo. Diz-se que elas são como nuvens enquanto florescem de uma só vez e se penduram acima das árvores como se as envolvesse em névoa. Depois – tal como as nuvens – elas desaparecem de repente. Através disso, eles vieram a simbolizar a efemeridade ou a natureza transitória da vida. Isto reflete um conceito budista de longa data na cultura japonesa conhecido como “mono no aware”, ou aproximadamente, “o pathos das coisas”, que reconhece tanto a beleza quanto a mortalidade inerente à vida.
As flores de cerejeira florescem em épocas diferentes dependendo da área, mas em geral estão associadas com o final de março e início de abril. Este é o final do ano letivo e o início, uma época em que os alunos podem se formar e iniciar a força de trabalho. É um tempo associado ao final de um capítulo e à abertura do próximo. Em japonês, a palavra “natsukashi” reflete uma espécie de nostalgia tingida tanto de felicidade como de tristeza. Dado o momento em que florescem, as cerejeiras também encarnam este sentimento de nostalgia para muitos japoneses.
Cherry blossoms in Japan
Admiring and celebrating cherry blossoms are a national pastime in Japan, with forecasts for their blooming in Tokyo and other cities on the main island of Honshu coming out as early as January. Haverá discussões fervorosas sobre onde ver as flores, desde pontos populares até locais secretos. Amigos, colegas de classe e colegas organizarão festas para apreciar as flores e ter um tempo relaxante para dar as boas-vindas na primavera.
Periodo de floração de cerejeira no Japão
Periodo de floração de cerejeira no Japão é geralmente dito ser final de março a abril, mas dado o âmbito geográfico do país, o período de floração na verdade cobre cerca de 4 meses!
Nas ilhas subtropicais de Okinawa, no sul, as flores de cerejeira começam a florir em meados de Janeiro, com a melhor época de floração por volta do início de Fevereiro.
Próximo, as cidades do sul de Kagoshima, Kumamoto e até Fukuoka em Kyushu começam a florir durante a última semana de Março, com o pico de floração no início de Abril.
Movendo-se para norte até Kansai, onde encontrará Osaka, Kyoto e Nara, as flores abrem quando Março se transforma em Abril.
Para Tokyo e Yokohama, a floração tende a começar nos últimos dias de Março, com floração total na primeira semana de Abril.
As cidades do norte em Tohoku florescem bem em Abril, com Hirosaki na ponta norte de Honshu começando a florir e a atingir o pico na última semana do mês.
Obviamente, a ilha norte de Hokkaido vem em último lugar. A floração geralmente começa na primeira semana de maio nas cidades de Sapporo e Hakodate, com pico de floração apenas alguns dias depois.
Festivais de flores de cerejeira
Para dar as boas vindas na primavera, ou talvez às vezes apenas uma desculpa para uma boa festa, festas de hanami (literalmente “flower-viewing”) são realizadas em todo o Japão. Estas são frequentemente reuniões informais entre amigos e famílias, mas as empresas também realizam as suas próprias festas, muitas vezes em parques perto dos seus escritórios. Estas normalmente envolvem a selecção de um local com uma grande concentração de árvores de sakura para um piquenique – em Tóquio, o Parque Yoyogi é um local muito popular, com pessoas que vão muito cedo para reservar o seu lugar. Normalmente, uma folha de plástico azul é usada como tapete. Todos tiram os sapatos e ficam confortáveis por um longo tempo sentados sob a flor. As pessoas trazem sua própria comida e bebida para compartilhar com o grupo. As lancheiras com tema Sakura bento também são populares, com comida em forma de flor ou decorações cor-de-rosa. Também é comum comer sakura mochi – um bolo de arroz enrolado na folha de uma árvore sakura.
Em muitas cidades, festivais de cerejeiras em flor também são realizados, e as iluminações noturnas criam uma atmosfera etérea à medida que as delicadas flores brilham através da escuridão. Sakura são tradicionalmente plantadas nos terrenos do castelo, e multidões se reúnem para tirar uma foto das delicadas flores e do castelo branco contra o céu azul brilhante, ou dos reflexos rosa mosqueado no fosso do castelo. O Festival das Flores de Cerejeira de Hirosaki em Aomori é particularmente famoso, atraindo mais de 2 milhões de visitantes, e ganhando reconhecimento como um dos 100 Melhores Pontos de Vista das Flores de Cerejeira do Japão e um dos 100 Melhores Pontos de Vista das Pessoas e da Natureza do Japão. Em Tóquio, o canal em Nakameguro torna-se uma via aquática encantada à medida que os reflexos das flores e a lanterna brilham como magia.
Se você puder visitar o Japão durante a estação das cerejeiras em flor, é uma oportunidade a não perder e fará uma viagem inesquecível.
