Free Press

Aflați mai multe despre cursurile Espresso English

Bună ziua, studenți. Eu sunt Shayna, profesoara voastră la espressoenglish.net. Astăzi vreau să răspund unui student care a întrebat despre cum se folosește expresia „used to” în limba engleză. Acesta este un subiect interesant pentru că, de fapt, există două moduri diferite de a folosi „used to” în limba engleză și au scopuri diferite. Astăzi vă voi învăța asta cu exemple.

I used to / I didn’t use to

În primul rând, putem spune „I used to” atunci când vorbim despre lucruri pe care le făceam frecvent în trecut, dar pe care nu le mai facem astăzi.

De exemplu, obișnuiam să iau lecții de pian când eram copil. Am luat lecții de pian. Dar în zilele noastre nu mai iau lecții de pian, așa că pot spune: „Obișnuiam să iau lecții de pian.”

De asemenea, obișnuiam să am părul lung, dar astăzi am părul scurt. Este ceva care era adevărat în trecut, dar acum s-a schimbat. Nu mai este adevărat, așa că folosesc „I used to” plus forma de bază a verbului. I used to take piano lessons and I used to have long hair, but not anymore.

Acum pot face o propoziție negativă vorbind despre lucruri care nu erau adevărate în trecut și care sunt adevărate astăzi. Pentru asta folosesc „I didn’t use to” plus forma de bază a verbului. Nu obișnuiam să predau engleza. În trecut am avut alte slujbe, alte profesii, dar acum sunt profesor de engleză. Este o situație care s-a schimbat. În trecut era altceva, iar acum este altceva. Nu obișnuiam să predau engleza, dar acum o fac.”

„I used to” și „I didn’t use to”, plus forma de bază a verbului, sunt folosite pentru situații care au fost diferite în trecut în comparație cu cele din prezent. Ați înțeles?

I’m used to / I’m not used to

Acum, avem și expresiile „I’m used to” și „I’m not used to”. Acestea sunt diferite. Acestea sunt folosite pentru a vorbi despre obiceiuri, lucruri pe care obișnuiești să le faci.

De exemplu, aici, în Statele Unite, m-am născut în Statele Unite, sunt obișnuit să conduc pe partea dreaptă a drumului. În limba engleză se conduce pe partea stângă, deci sunt obișnuit să conduc pe partea dreaptă a drumului și nu sunt obișnuit să conduc pe partea stângă a drumului, pentru că obiceiul meu este să conduc pe partea dreaptă. În engleză este diferit, așa că nu sunt obișnuit să conduc pe partea stângă.

Un alt exemplu bun este atunci când vine vorba de a lua masa. Aici, în Statele Unite, mâncăm cea mai mare masă de obicei la cină, așa că sunt obișnuit să mănânc o masă mare la cină. Dar soțul meu este din Brazilia, iar în Brazilia se mănâncă adesea o masă mare la prânz, iar apoi o masă mai ușoară la cină, așa că soțul meu nu este obișnuit să mănânce o cină mare. El este obișnuit să mănânce un prânz mare. Când folosim „I’m used to” și „I’m not used to” pentru a vorbi despre obiceiuri, atunci folosim forma -ing a verbului. Sunt obișnuit să mănânc o cină mare. Nu sunt obișnuit să mănânc un prânz mare. Acestea sunt două structuri separate care sunt folosite pentru două lucruri diferite.

Voi da niște teme pentru acasă pe care să le scrieți în comentarii, dar mai întâi vreau să vă încurajez, dacă vă place învățătura mea, în primul rând să dați like la acest video, să îl distribuiți cu toți prietenii voștri și, de asemenea, să verificați cursurile pe care le am disponibile. Voi pune un link împreună cu acest videoclip. Dacă vă place modul în care predau, cred că o să vă placă foarte mult cursurile mele, pentru că trec în revistă toate aspectele limbii engleze într-un mod foarte clar și direct. De asemenea, includ și multă practică.

Practica ta pentru astăzi este să scrii un comentariu la acest videoclip. Vreau să încerci să folosești fiecare dintre aceste patru structuri. Spuneți-mi ceva ce obișnuiați să faceți în trecut. Spune-mi ceva ce nu obișnuiai să faci în trecut, dar acum faci. Apoi folosiți „obișnuiesc” și „nu obișnuiesc” pentru obiceiurile voastre. Ce este ceva care este tipic în țara ta și pe care ești obișnuit să faci și ce este ceva care nu este tipic sau poate ar fi o schimbare pentru tine, ceva ce nu ești obișnuit să faci? Ați înțeles? Aștept cu nerăbdare să vă citesc comentariile și ne vedem la următoarea lecție.

.