Scris de GreekBoston.com în Istoria Greciei Moderne
Un lucru fascinant în legătură cu limba greacă este că, atunci când te uiți la tabloul limbilor indo-europene, greaca este de sine stătătoare. Aproape fiecare limbă din această familie, fie că este latină sau germanică, s-a dezvoltat în alte limbi de-a lungul timpului. De exemplu, spaniola, franceza și italiana, au derivat din latină.
Da, limba greacă are propria sa ramură din arborele lingvistic indo-european. Totuși, asta nu înseamnă că limba în sine nu s-a schimbat și nu a evoluat din cele mai vechi timpuri. Ceea ce urmează este o prezentare generală a istoriei limbii grecești.
Civilizația miceniană
Cele mai vechi texte supraviețuitoare ale limbii grecești pot fi urmărite până la civilizația miceniană, în jurul anului 1300 î.Hr. Odată ce această civilizație s-a prăbușit, scrierea liniară B a limbii grecești a cam dispărut. Ea a fost apoi înlocuită de scrierea inspirată de fenicieni.
Perioada clasică a Greciei antice
În timpul perioadei clasice a Greciei antice, limba s-a dezvoltat în mai multe dialecte. Cele două dialecte majore ale acelei perioade de timp au fost numite ionic și attic. Atticul era vorbit în orașul-stat Atena. În cele din urmă, cele două dialecte s-au transformat într-o formă de greacă cunoscută sub numele de dialectul attico-ionic.
Greaca elenistică
În timpul perioadei elenistice, limba greacă s-a dezvoltat în ceea ce cunoaștem acum sub numele de greaca biblică. Aceasta este limba greacă cu care au fost scrise anumite părți ale Noului Testament. Înainte de aceasta, însă, greaca elenistică a fost limba vorbită în timpul lui Alexandru cel Mare. El a răspândit limba atât de departe în est încât a fost adaptată de cea mai mare parte a lumii antice ca a doua limbă. Acest dialect al limbii grecești este, de asemenea, denumit „Koine”.
Backlash Against Koine
În timpul perioadei „Koine” a limbii grecești, au existat oameni care tânjeau după perioada clasică. Ei considerau dialectul attic ca fiind cel mai înalt standard al limbii grecești. Acest lucru s-a dezvoltat într-o perioadă cunoscută sub numele de „atticism”. Această mișcare a influențat foarte mult literatura greacă și continuă să o facă până în zilele noastre.
Greaca bizantină
Direct după greaca elenistică și atticism, greaca bizantină a avut loc în timpul dominației Imperiului Bizantin. Acest imperiu a început când Constantinopolul a fost înființat în anul 330 d.Hr. și a căzut în anul 1453 d.Hr. când turcii au învins orașul. Astăzi, Constantinopolul este cunoscut sub numele de Istanbul. Acest lucru i-a dus pe greci într-o perioadă întunecată a dominației otomane, care a durat patru sute de ani.
Greaca modernă
În timpul dominației otomane asupra grecilor, limba a evoluat încet în greaca pe care o cunoaștem astăzi. Este interesant de remarcat faptul că insula Creta a reușit să împiedice Imperiul Otoman să îi controleze până în anul 1669 d.Hr. Literatura populară greacă modernă poate fi atribuită poeziei și literaturii care a venit din această insulă înainte de ocuparea lor.
După căderea Imperiului Otoman în 1830, poporul grec a căutat să își stabilească dialectul grecesc standard. Dialectele grecești vorbite în Atena și în Peloponez au devenit limba standardizată vorbită în Grecia modernă. Cu toate acestea, chiar și acum, limba continuă să se schimbe și să evolueze – mai ales că influența culturală externă este mai răspândită.
Categorizată în: Limba greacă, limba greacă, limba greacă, limba greacă, limba greacă, limba greacă: Istoria Greciei moderne
Acest post a fost scris de GreekBoston.com
.