Acest articol provine din arhiva partenerului nostru .
În urmă cu treizeci de ani, la Sarajevo, Iugoslavia, au avut loc cele de-a XIV-a ediție a Jocurilor Olimpice de iarnă, o ocazie importantă pentru națiunea est-europeană de a ieși din umbra a două războaie mondiale – și a unuia rece.
„Acest oraș sârbo-austro-turc este pe cale să devină cunoscut pentru altceva în afară de asasinarea arhiducelui austriac și declanșarea Primului Război Mondial. Acel ceva sunt Jocurile Olimpice de iarnă din 1984”, scria Christian Science Monitor în 1981. La acea vreme, Jocurile Olimpice erau văzute ca o șansă de a revitaliza orașul și, similar cu Sochi, de a-l face mai atractiv ca destinație turistică.

.
Jocurile, primele de la Jocurile Olimpice de vară de la Moscova, care au fost boicotate, au fost extrem de populare. În martie 1982, Ahmed Karabegović, secretarul general al comitetelor de organizare a Jocurilor Olimpice de la Sarajevo, a declarat pentru Sports Illustrated că, în decembrie anul trecut:
A fost organizat un referendum special în care sarajevienii au votat dacă să dea un procent din salariile lor – „o autocontribuție” de 2% pe patru ani – pentru a finanța o parte din costul Jocurilor. Nu mai puțin de 89% dintre alegătorii cu drept de vot s-au prezentat la urne, spune Karabegović, iar dintre aceștia 96% au votat „da”. „Este un lucru să vorbești în favoarea a ceva”, spune el, „dar este cu totul altceva să dai efectiv bani din buzunar.”


Până în 1992, Federația Iugoslavă s-a destrămat, declanșând un război civil de trei ani între musulmanii, sârbii și croații din Bosnia. Asediul de 44 de luni al orașului Sarajevo a ucis 11.000 de persoane și a fost cel mai lung asediu al unei capitale din istoria modernă. Noul oraș strălucitor a fost lăsat în ruine.
Împreună cu o mare parte din restul orașului Sarjevo, Satul Olimpic și stadionul Zetra au fost primele ținte de bombardament ale sârbilor, care au luptat împotriva alianței dintre musulmani și croați.

Din Associated Press:
Profitând la maximum de ultima încetare a focului în jurul orașului lor, sarajevienii se plimbă prin piața principală a orașului, încrustată cu o emblemă olimpică, duminică, 13 februarie 1994. În ciuda calmului relativ și a vremii luminoase, dar reci de iarnă, oamenii de aici își amintesc de vremurile mai fericite din trecut în acest weekend, când încep Jocurile Olimpice de iarnă de la Lillehammer. În urmă cu zece ani, Sarajevo era în vervă când a găzduit jocurile de iarnă din 1984.


Din The New York Times în 1994:
Scott Hamilton a zburat spre o medalie de aur la patinaj artistic sub acoperișul în formă de fulg de zăpadă al Zetra, o nouă arenă acoperită de 20 de milioane de dolari, unde Vladislav Tretiak, legendarul portar sovietic, a obținut a patra medalie de aur în finala sa olimpică.
Ca o țintă majoră a artileriei sârbe, Zetra este o coajă arsă. Este înconjurată de morminte.


După război, Sarajevo a reconstruit stadionul cu ajutorul Comitetului Olimpic Internațional. În 1997, U2 a cântat pe stadion.


Dar multe dintre reperele olimpice sunt încă în stare de degradare.


În ciuda tragediilor care au urmat, Jocurile Olimpice, care ar fi trebuit să revitalizeze țara, sunt încă o sursă de mândrie. Potrivit acestui credit foto AP, „Sarajevienii prețuiesc amintirile Jocurilor Olimpice desfășurate aici și în fiecare an sărbătoresc aniversarea jocurilor”.
