Free Press

Suedeza are toate literele alfabetului englezesc plus trei litere în plus, acestea fiind literele Å, Ä și Ö. Aceste trei litere sunt considerate ca fiind litere separate și nu litere cu semne diacritice. Ele vin în ordine alfabetică după litera Z.

Există mai multe moduri de a introduce aceste litere Å, Ä și Ö într-un program. Citiți această pagină pentru a găsi metoda care funcționează cel mai bine pentru dumneavoastră. Acordați atenție pentru ce sistem de operare funcționează acea metodă, dacă Mac, Windows sau ambele.

Apoi folosiți acea metodă pentru a le tasta în orice program de calculator, cum ar fi un document de procesare de text, un câmp de căutare din browserul de internet sau e-mailul.

Folosiți tasta Option – Mac

Pentru a obține umlaut deasupra literei Ä sau a literei Ö:

1. Țineți apăsată tasta Option și tastați u (litera u pentru umlaut).
2. Lăsați tasta Option (nu o mai țineți apăsată pentru pasul următor).
3. Tastați vocala de deasupra literei pe care doriți să apară umlaut.

Exemple:

• Opțiune + u, apoi a = ä
• Opțiune + u, apoi Shift + A = Ä
• Opțiune + u, apoi o = ö
• Opțiune + u, apoi Shift + O = Ö

Pentru a obține suprapunerea deasupra literei Å sau bară oblică peste litera Ø:

1. Mă țineți apăsată tasta Option și tastați litera

Exemple:

• Opțiune+a = å
• Opțiune+Shift+A = Å
• Opțiune + o = ø
• Opțiune + Shift + O = Ø

Copiați și lipiți Å, Ä, și Ö dintr-un alt document care le are deja – Mac și Windows

1. Acest lucru se poate face prin evidențierea literei, apoi, cu indicatorul mouse-ului pe textul evidențiat, faceți clic dreapta pe mouse și alegeți copy (sau țineți apăsată tasta Ctrl în timp ce tastați litera c).
2. Mutați indicatorul mouse-ului în locația în care doriți să lipiți. Faceți clic o singură dată pentru ca cursorul de locație să fie activ. Faceți clic dreapta pe mouse și alegeți lipire (sau țineți apăsată tasta Crtl în timp ce tastați litera v).

Tastați Å, Ä, Ö și ß folosind tastatura 10 și tasta Alt – Mac și Windows

Țineți apăsată tasta Alt și tastați un număr. După ce eliberați tasta Alt, va apărea litera. Tasta Alt este cunoscută sub numele de tasta Option pe Macintosh.
Codurile exemplificative sunt:

Overring	Umlaut	Umlaut
Alt + 134 = å	Alt + 132 = ä	Alt + 148 = ö
Alt + 143 = Å	Alt + 142 = Ä	Alt + 153 = Ö

Utilizarea tastaturii suedeze – Windows

1. După activarea tastaturii suedeze, ar trebui să vedeți o mică pictogramă în colțul din dreapta jos al ecranului, care apare sub forma unui EN.
2. Când faceți clic pe EN apare o listă pop-up cu opțiunea de a alege între engleză sau suedeză. Alegeți suedeza. Acum pictograma EN s-a schimbat în SV.
3. Atâta timp cât mica pictogramă arată SV, utilizați o tastatură suedeză. Tastatura suedeză pune la dispoziție tastele Å, Ä și Ö, după cum urmează:

– Ä este tasta ‘ (sau ” ) – Å este tasta

Click pe următoarele:

1. Icoana Windows (în partea stângă jos a ecranului)
2. Setări (este icoana în formă de pinion)
3. Ora & Limba
4. Regiunea & Limba

.

5. Adaugați o limbă
6. Click pe suedeză

Utilizarea tastaturii suedeze în Windows

1. După activarea tastaturii suedeze, ar trebui să vedeți o mică pictogramă în colțul din dreapta jos al ecranului, care apare sub forma unui EN.
2. Când faceți clic pe EN apare o listă pop-up cu opțiunea de a alege între engleză sau suedeză. Alegeți suedeza. Acum pictograma EN s-a schimbat în SWE
3. Atâta timp cât mica pictogramă arată SWE, utilizați o tastatură suedeză. Tastatura suedeză oferă Å, Ä și Ö, după cum urmează:

• Ö este ; (sau : )
• Ä este tasta ‘ (sau ” )
• Å este tasta
  1. Veți la Start (simbolul Windows din colțul din stânga jos al ecranului)
  2. Alegeți Control Panel
  3. Alegeți Clock, Language, and Region
  4. La secțiunea Region and Language, faceți clic pe Change keyboards or other input methods
  5. După ce se deschide, ar trebui să vă aflați în fila Keyboards and Languages. Faceți clic pe Change keyboards…
  6. Se deschide o altă fereastră intitulată: Text Services and Input Languages (Servicii de text și limbi de intrare), faceți clic pe Add…
  7. Derulați în jos și faceți clic pe simbolul + de lângă Swedish. Apoi faceți clic pe simbolul + de lângă cuvântul keboard. Apoi faceți clic în căsuța mică și goală de lângă Swedish. Acest lucru ar trebui să creeze o bifă în căsuță.
  8. Clic pe OK
  9. Clic pe Apply și din nou pe OK
  10. Clic pe OK din nou
  11. Închideți caseta Control Panel

  Pentru Windows XP

  1. Apăsați Start
  2. Alegeți Settings
  3. Alegeți Control Panel
  4. Double Click Regional and Language Options În fereastra care se deschide, veți vedea 3 file. Alegeți Languages
  5. Aceasta deschide Text Services and input languages, faceți clic pe Details…
  6. Aceasta deschide o altă fereastră intitulată: Text Services and Input Languages, faceți clic pe Add…
  7. Aceasta deschide Add Input Language, faceți clic pe fereastra derulantă pentru câmpul Input language: Derulați în jos și faceți clic pe Suedeză și faceți clic pe OK
  8. Faceți clic pe Aplică, apoi pe OK
  9. Faceți clic pe Aplică și din nou pe OK S-ar putea să primiți un mesaj care să vă spună că trebuie să introduceți CD-ul de instalare Windows XP în unitatea de CD pentru a instala fișierul.
  10. Închideți Panoul de control

  .