Den här artikeln handlar om medlemmen i gemenskapen. För de andra namngivarna, se Boromir (disambiguering).

”Ringen! Är det inte ett märkligt öde att vi ska drabbas av så mycket rädsla och tvivel för en så liten sak? En så liten sak!” -från The Fellowship of the Ring, ”The Breaking of the Fellowship”

Boromir var en tapper krigare som var känd i Gondor för sin storhet, och som redan innan Elronds råd hade uppnått stora förtjänster i Gondor. Han var äldsta son till Denethor II, som var förvaltare av Gondor under Ringkriget, och hans hustru Finduilas. Även folket i Rohan beundrade honom, särskilt Éomer. Han var Faramirs äldre bror.

Biografi

För Ringkriget

Boromir i Osgiliath efter dess återerövring

Boromir föddes år TA 2978. Han var det äldsta barnet till Denethor II (Gondors näst sista regerande förvaltare) och hans hustru Finduilas, och skulle ha efterträtt som förvaltare efter Denethors död, om han hade levt. När Boromir bara var tio år gammal dog hans mor. Följaktligen blev hans far dyster och kom att föredra Boromir framför sin bror Faramir. Trots detta faktum tog Boromir hand om sin yngre bror och de kom varandra mycket nära. Boromir ägnade sig åt att leda sitt folk och kämpade i slaget om den östra delen av Osgiliath i TA 3018. Han, hans bror och två andra var de enda överlevande i det förband som höll bron tills den förstördes; de var tvungna att simma i floden Anduin för att komma i säkerhet.

Ringens krig

”Varför skulle vi inte tro att den stora ringen har kommit i våra händer för att tjäna oss i den stund då vi behöver den? Genom att använda den kan de fria herrarna av de fria säkert besegra fienden.” -The Fellowship of the Ring, ”The Council of Elrond”

Efter slaget begav sig Boromir från Minas Tirith till Vattnadal för att tyda en gåta som gavs en gång till honom och tre gånger till hans bror i deras drömmar:

Sök efter svärdet som bröts, i Imladris bor det, där ska råd tas, starkare än Morgul-besvärjelser. Där skall man visa ett tecken, att ödet är nära, för Isildurs Bane skall vakna, och Halvlingen skall stå fram.

Boromir vid Elronds råd

Boromir förlorade sin häst i Tharbad och reste resten av vägen till fots. Resan tog 110 dagar. Han anlände till början av Elronds råd där han talade om hur Gondor försvarade sig mot Mordor och försökte övertyga dem om att ge den enda ringen till Gondor där han ansåg att den skulle förvaras säkert. Men rådet höll inte med om att den enda ringen skulle gå till Gondor, utan beslutade att den enda säkra vägen var att förstöra den.

Boromir anslöt sig till Ringens gemenskap och blev varnad av Elrond för att inte blåsa i Gondors horn förrän de var nära Gondor och i akut behov. Han visade sitt värde som en duglig krigare i Moria och hjälpte Aragorn att bekämpa ett stort antal orcher och troll. Efter förlusten av Gandalf och när gemenskapen lämnade Moria uttryckte Boromir sitt motstånd mot Aragorns beslut att fortsätta till Lothlórien och hävdade att det var bättre att gå söderut. Han trodde att historier som berättades i Gondor om Galadriels magi skulle skada dem. Han gick till slut med på att gå efter att Aragorn försäkrade honom om att alverna skulle hjälpa dem. I Lothlórien stördes Boromir av vad han upplevde som Galadriels testande av hans sinne, och han var misstänksam mot hennes motiv. Innan han lämnade Lothlórien fick han som gåva en alvkappa och ett gyllene bälte.

Boromir ogillade tanken på att förstöra den enda ringen, eftersom han trodde att den skulle kunna användas för att besegra Sauron en gång för alla, för att rädda Gondor och återföra det till sin forna glans; han försökte övertyga Frodo om att ge honom ringen. När Frodo vägrade försökte Boromir ta den med våld, men hobben tog på sig den och flydde.

Boromir med Gondors horn

När Boromir insåg att hans handlingar orsakades av den Enda Ringens fördärv, ångrade han sig. När han återvände till lägret blev han konfronterad av Aragorn om Frodo. Boromir berättade för Aragorn att han hade sett Frodo för en timme sedan där han hade försökt övertala Frodo att ta med sig den Enda Ringen till Minas Tirith. De hade sedan ett gräl och Frodo gick iväg. Efter grälet tog Boromir en promenad tills han slutligen återvände till lägret. Gemenskapen, särskilt Aragorn, trodde att det fanns mer i konfrontationen än vad Boromir berättade för dem, men Aragorn drev inte frågan vidare. När de hörde talas om Frodos situation skingrades resten av sällskapet, särskilt hobbiterna, i ett dåligt genomtänkt försök att hitta honom. Aragorn beordrade Boromir att följa efter och se efter Merry och Pippin medan han gav sig iväg efter Sam.

Boromirs död

Under sökandet sprang Merry och Pippin på en grupp Uruk-Hai som försökte fånga dem. Boromir kom till deras hjälp och drev bort orcherna, men fler orcher kom och Boromir blev dödligt skadad av många pilar. Aragorn fann honom döende under ett träd, medan Merry och Pippin var borta. Där erkände Boromir att han hade försökt ta ringen från Frodo och uttryckte sin ånger. Aragorn stannade hos Boromir tills han dog av sina sår.

”Farväl, Aragorn! Gå till Minas Tirith och rädda mitt folk! Jag har misslyckats.” -The Two Towers, ”The Departure of Boromir” (Boromirs sista ord, uttalade till Aragorn)

Boromirs kropp på en båt, på Anduin

Aragorn, Legolas och Gimli lade hans kropp i en av Lóriens båtar och skickade ner honom i Raurosfallet. Efteråt sjöng de Klagomålet för Boromir.

Legacy

Tre dagar efter Boromirs död såg hans bror Faramir hans begravningsbåt passera nerför Anduin. Män från Gondor hittade Boromirs horn, Gondors horn, sönderslaget i två delar och förde det till sin far. Detta drev Denethor till förtvivlan, och i kombination med Faramirs senare till synes dödliga skada och hans kunskap om Mordors okuvliga makt förlorade han förståndet. Många, däribland Faramir, beklagade ofta Boromirs bortgång när Sauron förberedde sina styrkor för anfall, och noterade att hans förlust skulle kännas starkt av Gondor på slagfältet.

Boromir vann respekt även från sina fiender: i De två tornen skryter Ugluk med att det var Uruk-hai som ”dödade den mäktige krigaren”, en tydlig hänvisning till Boromir.

Personlighet

Boromir betraktar den Enda ringen vid Misty Mountains.

Boromir var framför allt utomordentligt tappert och orubbligt ståndaktigt, och han hade stor aktning hos de stridande männen från många folk. Han noterades som något olik både sin far, Denethor, och sin bror Faramir i sätt och tänkesätt, men han älskade dem båda mycket. Han var osjälvisk och djärv, men han intresserade sig föga för de böcker och skriftrullar som hans bror så ofta läste, eftersom han var föga intresserad av lärdomar. Det sades om honom av Éomer att han hade mycket gemensamt med folket i Rohan. Hans önskan att skydda sitt folk, och hans oförmåga att göra det, gjorde honom dock sårbar för den Enda ringens rovdrift. Detta fick honom så småningom att försöka ta den från Frodo, även om han ångrade detta djupt nästan omedelbart efter att det inträffat. Vid ett tillfälle, när han föreställde sig vad han skulle ha hoppats uppnå om han tog den enda ringen och störtade Sauron, var hans värld efter Saurons nederlag en värld av fred och säkerhet, där han använde ringen för att regera med visdom och generositet.

Antender

Böcker

  • Ringens gemenskap (första gången)
  • De två tornen

Filmer

  • Ringens gemenskap
  • De två tornen
  • . Towers (endast Stock Footage och Extended Edition)
  • The Return of the King (endast Stock Footage)

Porträtt i adaptioner

The Lord of the Rings filmtrilogi

”Jag skulle ha följt dig, min bror; min kapten, min kung.” -The Fellowship of the Ring, (Boromirs sista ord, uttalade till Aragorn)

Boromir porträtteras av den engelske skådespelaren Sean Bean i Peter Jacksons trilogi som en modig och skicklig krigare vars lojalitet mot Gondor frestar honom att ta Ringen för sig själv. Han uppträder för första gången i Sagan om ringen: Han är en av de första som visar sig i The Fellowship of the Ring vid Elronds råd, där han föreslår att Gondor ska använda den enda ringen som ett vapen mot Sauron. Även om han bråkar med Aragorn om kungadömet i Gondor, ansluter han sig till Ringens gemenskap när den samlas. När gemenskapen reser mot Lórien bevisar Boromir sitt värde som kämpe men fortsätter att frestas av Ringen. När gruppen anländer till Caras Galadhon talar Galadriel telepatiskt till honom om Gondors fall.

I slutet av den första filmen försöker Boromir ta Ringen från Frodo när Sarumans Uruk-hai attackerar gemenskapen. Frodo lyckas fly genom att använda ringen och Boromir dör när han försvarar Merry och Pippin från orcherna. När han går bort ber han Aragorn om ursäkt och erkänner Aragorns födslorätt till människornas tron. Aragorn, Legolas och Gimli lägger sedan hans kropp i en roddbåt som flyter nerför Anduin, som i böckerna.

Boromir syns i Denethors vision

Boromir förekommer endast i de förlängda utgåvorna av De två tornen och Kungens återkomst. I De två tornen syns han i Faramirs flashback av slaget vid Osgiliath. Boromir och Faramir leder en mängd gondorianska soldater när de befriar staden, och Boromir håller ett patriotiskt tal. Denethor anländer och beordrar Boromir att resa till Vattnadal och hämta hem den enda ringen. I denna sekvens skildras Boromir som en person som försöker balansera sin kärlek till sin yngre bror och sitt land med sitt mål att göra sin fars vilja.

I Kungens återkomst dyker han upp kort i en av Denethors hallucinationer.

Boromir är känd för två berömda filmrepliker som har utlöst många memes på internet; ”De har ett grottroll” och ”Man går inte bara in i Mordor”.

Non-kanoniska vapen

  • Armor

Boromirs rustning var standardrustningen för en Gondor-fotsoldat. När Boromir reste med Ringens gemenskap var han mer lätt rustad och bar endast kedjepost, läder och ett par välgjorda Gondor-vambraces som senare bars av Aragorn.

Boromir omnämns också som att han hade en hjälm, men den dyker inte upp utom en gång, när Aragorn, Legolas och Gimli rustar upp honom för begravning.

Boromirs sköld

Skölden som Boromir bar var rund, unik genom sin utformning och lätt igenkännlig.

Träramen hade färgats svart och i mitten fanns en stor stålbuckla som var nitad på sköldens baksida; fastsatt i bucklan fanns ett handtag av horn som var kantat med bronsringar. Runt kanten fanns ingraverade vingar och de sju stjärnorna från Gondors ädla arv. När Boromir inte använde den bar han skölden över axeln med den fint bearbetade lädermåttstocken som var nitad på bossen och stålkanten som löpte runt sköldens kant, återigen säkrad av ett antal nitar. Det var ett gediget verk som kunde hanteras snabbt och effektivt; den böjda, cirkulära skölden hade inga punkter som en fiende kunde fastna på, så deras slag skulle glida över och förbi skölden. När detta skedde skulle angriparens framåtrörelse göra honom obalanserad, vilket gjorde det möjligt för Boromir att föra ner sitt svärd mot hans utåtriktade och utsatta arm och hals. Om slaget var tillräckligt lätt skulle den upphöjda skölden hejda slagets svängning och Boromir kunde sticka under fiendens sköld och in i hans mage.

Boromirs svärd

Boromirs svärd var som sin ägare: stort, brett och kraftfullt. För att använda det på egen hand krävdes stor styrka i arm och handled, vilka båda detta han hade i överflöd. Det är ett hand-och-halv-svärd, vilket innebär att Boromir kunde hantera det med en hand vilket gjorde att han kunde använda sin sköld till en närstridseffekt. Bladet var över fem centimeter brett på sin bredaste punkt; det hade en tillplattad diamantform i sektionen med en lika bred fuller för att hålla vikten nere. Fullern slutade dock en bit ifrån spetsen, för att på så sätt behålla så mycket styrka som möjligt i bladets ände. Det var vässat på båda kanterna och avsmalnade faktiskt vid spetsen, vilket innebar att det skulle ha varit lika effektivt för att hugga mot lätt bepansrade motståndare.

Vakten hade samma form som den på hans fars svärd, liksom de på alla svärd tillverkade i Gondor under tredje tidsåldern. Handtaget var brett som bladet, anpassat till Boromirs hand, och den doftande knappnålen var ett elegant och enkelt stycke stål, återigen stor för att balansera vikten av denna krigares klinga. Skidan var av trä täckt med läder som hade dekorerats med korslagda läderremsor längs dess längd tillsammans med en medaljong av stål och en elegant stålform som matchade knappens form. Den fästes direkt på bältet som hade stämplats med ett delikat bladmönster som upprepades längs dess längd. Det kan vara så att detta var en gåva från hans mor.

Boromir bar också en dolk som matchade svärdets bladform och knappdesign. Den enda skillnaden var att den var dekorerad med bronsdetaljer; handtaget var lindat med fin bronstråd i stället för läder, knapparna var förgyllda med brons och skyddet formades av en enda bit formad brons. Ovanligt för en dolk var det breda bladet fylligare så att det i alla avseenden liknade spetsen på Boromirs svärd. I filmen syns den senast när han kastar den i halsen på en Uruk-hai som försökte attackera Merry och Pippin bakifrån.

  • Boromir

Boromir (1978 års film)

Inom ramen för Ralph Bakshi’s film

”The halflings… Orcherna tog dem. Jag tror inte att de är döda.” -The Lord of the Rings (1978 års film), (Boromirs sista ord, talat till Aragorn)

I Ralph Bakshis film porträtterades Boromir av den engelske röstskådespelaren Michael Graham Cox där karaktären har på sig en hjälm som liknar en stereotyp viking med ett horn på varje sida.

Radiospelningar

I BBC:s pjäs från 1955 porträtterades han av den brittiske röstskådespelaren Derek Prentice. I Mind’s Eye 1979 års pjäs porträtterades han av den amerikanske röstskådespelaren Erik Bauersfeld. I BBC:s sista radiopjäs 1981 fick han återigen sin röst av Michael Graham Cox.

Videospel

  • Boromir förekommer i LEGO The Lord of the Rings: The Video Game, med Sean Bean som röst.
  • Han dyker också upp i flerspelarspelet The Lord of the Rings Online.
  • Boromir är en spelbar hjälte i realtidsstrategispelet Battle for Middle-earth-serien.
  • Boromir är en spelbar karaktär via DLC i The Lord of the Rings: Conquest.

Röstsynkroniserande skådespelare

Frånländskt språk Röstsynkroniserande artist
Spanska (Latinamerika) Salvador Delgado
Spanska (Spanien) Jordi Boixaderas
Portugisiska (Brasilien) (TV/DVD) Dráuzio de Oliveira
Tyska Torsten Michaelis
Italienska (Italien) Massimo Corvo
Ungerska András Sinkovits-Vitay
Franska (Frankrike) François-Eric Gendron
Japanska Rikiya Koyama
Tjeckiska (Tjeckien) Lukáš Hlavica
Slovakiska Jozef Vajda
Turkisk Uğur Polat

Galleri

Boromir i LEGO: The Lord of the Rings

Boromir från The Lord of the Rings Online

Översättningar

Frånländskt språk Översatt namn
Amhariska ቦሮሚር
Arabiska بورومیر
Armeniska Բոռոմիր
Belarusian Cyrillic Боромір
Bengali বরোমির
Bulgariska kyrilliska Боромир
Burmese ဗောရောမိရ္
Katalanska Bóromir
Kinesiska (Hongkong) 波羅莫
Kinesiska (Kina) 博罗米尔
Georgiska ბორომირი
Grekiska Μπόρομιρ
Gujarati બોરોમિર
Hebreiska בורומיר
Hindi बोरोमिर
Japanska ボロミア
Kannada ಬೊರೊಮಿರ್
Kazakh Боромир (kyrilliska) Boromïr (latin)
Koreanska 보로미르
Kurdiska بۆرۆمیر (Centrala)
Kirgiziska Kyrilliska Боромир
Macedonska kyrilliska Боромир
Marathi बोरोमीर
Mongoliska kyrilliska Боромир
Nepalesiska बोरोमिर
Pasto بورومیر ?
Persiska برومیر
Punjabi ਬੋਰੋਮੀਰ
Ryska Боромир
Serbiska Боромир (kyrilliska) Boromir (latin)
Sinhalesiska බොරොමිර්
Tajik Cyrillic Боромир
Tamil போறோமிர்
Telugu బోరోమిర్
Thailändska โบโรเมียร์
Ukrainska Боромір, Боромир
Urdu بورومیر
Uzbek Боромир (Cycillic) Boromir (Latin)
Yiddish באָראָמיר
Ringens gemenskap

Frodo – Sam – Merry – Pippin – Gandalf – Aragorn – Legolas – Gimli – Boromir

Sagan om Sagan om Sagan om Ringen Wiki Utvalda artiklar

Personer: Faramir – Sauron – Häxkungen av Angmar – Gollum – Elrond – Frodo Baggins – Samwise Gamgee – Meriadoc Brandybuck – Peregrin Took – Gandalf – Aragorn II Elessar – Legolas – Gimli – Boromir – Galadriel – Älvor – Hobbits
Ställen: Medelhavet – Gondor – Mordor – Rohan
Andra platser: Gondor – Mordor – Rohan
Allt annat: Mithril – The Lord of the Rings Strategy Battle Game – The Fellowship of the Ring (roman) – Verk inspirerade av J. R. R. Tolkien – The Lord of the Rings – The Lord of the Rings (film från 1978) – Ainulindalë – Tolkien vs. Jackson – Tengwar – Quenya

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Sagan om ringen, Sagan om ringen, bok två, kapitel II: ”Elronds råd”
  2. Sagan om ringen, Sagan om ringen, bok två, kapitel VII: ”Galadriels spegel”
  3. Sagan om ringen, Sagan om ringen, bok två, kapitel VIII: ”Farväl till Lorien”
  4. Sagan om ringen, Sagan om ringen, bok två, kapitel X: ”Söndring av gemenskapen”
  5. Sagan om ringen, Sagan om ringen, de två tornen, bok tre, kapitel I: ”Boromirs avfärd”

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.