Herakles nionde arbeteEdit
I myten om Herakles var Hippolytas gördel (ζωστὴρ Ἱππολύτης) föremålet för hans nionde arbete. Han sändes för att hämta den åt Admete, dotter till kung Eurystheus. De flesta versioner av myten visar att Hippolyta var så imponerad av Herakles att hon gav honom bältet utan diskussion, kanske när hon besökte honom på hans skepp. Sedan, enligt Pseudo-Apollodorus, spred gudinnan Hera, genom att visa sig som en av amazonerna, ett rykte bland dem om att Herakles och hans besättning höll på att kidnappa deras drottning, vilket ledde till att amazonerna attackerade skeppet. I den strid som följde dödade Herakles Hippolyta, klädde av henne bältet, bekämpade angriparna och seglade iväg.
Theseus äventyrRedigera
I myten om Theseus anslöt sig hjälten till Herakles i hans expedition, eller åkte med på en separat expedition senare, och var faktiskt den som hade mötet med Hippolyta. Vissa versioner säger att han kidnappade henne, andra att Herakles gjorde kidnappningen men gav henne till Theseus som byte, och andra säger att hon blev förälskad i Theseus och förrådde amazonerna genom att frivilligt ge sig av med honom. I vilket fall som helst fördes hon till Aten där hon gifte sig med Theseus. Enligt vissa tolkningar blev de andra amazonerna rasande över giftermålet och attackerade Aten. Detta var det attiska kriget, där de besegrades av atenska styrkor under Theseus eller Herakles. Enligt andra versioner satte Theseus senare Hippolyta åt sidan för att gifta sig med Phaedra. Hippolyta samlade därför sina amazoner för att attackera bröllopsceremonin. När försvararna stängde dörrarna mot angriparna dödades antingen Hippolyta, Theseus dödade henne direkt i striden, hon dödades av misstag av en annan amazon, Molpadia, när hon kämpade vid Theseus sida, eller så dödades hon av misstag av sin syster Penthesilea under denna strid eller i en annan händelse. Denna mördare dödades i sin tur av Theseus eller Akilles. Vissa berättelser framställer Theseus i ett mer gynnsamt ljus och säger att Hippolyta var död innan han och Phaedra gifte sig och att denna strid inte ägde rum. För att ytterligare komplicera berättelserna säger ett antal antika författare att amazonen i fråga inte alls var Hippolyta, utan hennes syster Antiope, Melanippe eller Glauce. Dessutom finns det kombinerade versioner av berättelsen där Herakles kidnappar och dödar Hippolyta medan Theseus, assisterad av Sthenelus och Telamon, kidnappar och gifter sig med Antiope. Det finns också berättelser om att Hippolyta eller Antiope senare födde Theseus en son, Hippolytus.