Free Press

Gråvatten är försiktigt använt vatten från diskbänkar, duschar, badkar och tvättmaskiner i badrummet. Det är inte vatten som har kommit i kontakt med avföring, vare sig från toaletten eller från blöjtvätt.

Gråvatten kan innehålla spår av smuts, mat, fett, hår och vissa hushållsrengöringsmedel. Även om gråvatten kan se ”smutsigt” ut är det en säker och till och med nyttig källa till bevattningsvatten i en trädgård. Tänk på att om gråvattnet släpps ut i floder, sjöar eller flodmynningar blir näringsämnena förorenande, men för växterna är de ett värdefullt gödningsmedel. Förutom de uppenbara fördelarna med att spara vatten (och pengar på vattenräkningen) håller återanvändning av gråvattnet det borta från avloppet eller septiksystemet, vilket minskar risken för att det förorenar lokala vattenförekomster. Genom att återanvända gråvatten för bevattning återknyts stadsborna och våra trädgårdar på bakgården till den naturliga vattencykeln.

Det enklaste sättet att använda gråvatten är att leda det direkt ut och använda det för att vattna prydnadsväxter eller fruktträd. Gråvatten kan också användas för att bevattna grönsaksplantor så länge det inte kommer i kontakt med ätbara delar av växterna. I alla gråvattensystem är det viktigt att använda ”växtvänliga” produkter, produkter utan mycket salt, bor eller klorblekmedel. Uppbyggnaden av salter och bor i jorden kan skada växterna. När du ändå håller på, se till din egen hälsa: ”Naturliga” kroppsprodukter innehåller ofta ämnen som är giftiga för människor (se resurssidorna nedan för mer information).

Vår filosofi

Vi anser att för gråvattensystem för bostäder är enkla konstruktioner bäst. Med enkla system kan du inte skicka gråvatten till ett befintligt droppbevattningssystem, utan måste forma ditt landskap så att vattnet kan infiltrera i marken. Vi rekommenderar enkla, lågteknologiska system som använder gravitation när det är möjligt i stället för pumpar. Vi föredrar bevattningssystem som är utformade för att undvika igensättning, snarare än att förlita sig på filter och droppbevattning.

Vi främjar återanvändning av gråvatten som ett sätt att öka produktiviteten hos hållbara ekosystem på bakgårdar som producerar mat, rent vatten och ger skydd åt vilda djur. Sådana system återvinner värdefulla ”avfallsprodukter” – gråvatten, hushållskompost och gödsel – och återknyter invånarna till de ekologiska kretsloppen. Genom att modellera ”lämplig teknik” för livsmedelsproduktion, vatten och sanitet i den industrialiserade världen hoppas vi kunna ersätta den kulturella missuppfattningen om ”avloppsvatten” med möjligheten till en livsskapande vattenkultur.

Vi anser att mer komplexa system lämpar sig bäst för system i flerfamiljs-, kommersiell och industriell skala. Dessa system kan behandla och återanvända stora vattenmängder och spela en roll för vattenbesparing i täta bostadsområden i städerna, anläggningar för livsmedelsbearbetning och tillverkning, skolor, universitet och offentliga byggnader. Eftersom komplexa system är beroende av pumpar och filtreringssystem måste de ofta utformas av en ingenjör, är dyra att installera och kan kräva regelbundet underhåll.

Grundläggande riktlinjer för gråvatten

Gråvatten skiljer sig från sötvatten och kräver olika riktlinjer för att kunna återanvändas.

1. Lagra inte gråvatten (mer än 24 timmar). Om du lagrar gråvatten kommer näringsämnena i det att börja brytas ner och skapa dålig lukt.
2. Minimera kontakten med gråvatten. Gråvatten kan potentiellt innehålla en patogen om en infekterad persons avföring hamnar i vattnet, så ditt system bör utformas så att vattnet sjunker ner i marken och inte är tillgängligt för människor eller djur att dricka.
3. Infiltrera gråvattnet i marken, låt det inte samlas upp eller rinna av. Att veta hur väl vattnet rinner ner i marken (eller markens perkolationshastighet) hjälper till med rätt utformning. Gråvatten som samlas i pooler kan utgöra en grogrund för myggor samt en plats för mänsklig kontakt med gråvatten.
4. Håll ditt system så enkelt som möjligt, undvik pumpar, undvik filter som behöver underhållas. Enkla system håller längre, kräver mindre underhåll, kräver mindre energi och kostar mindre pengar.
5. Installera en 3-vägsventil för att enkelt kunna växla mellan gråvattensystemet och avloppet/septiken.
6. Avpassa mängden gråvatten som dina växter kommer att få med deras bevattningsbehov.

Typer av enkla system

Från tvättmaskinen

Tvättmaskiner är vanligtvis den enklaste källan till gråvatten att återanvända eftersom gråvattnet kan avledas utan att skära i befintliga rörledningar. Varje maskin har en intern pump som automatiskt pumpar ut vattnet – du kan använda det till din fördel för att pumpa gråvattnet direkt till dina växter.

Tvätttrumma:

Om du inte vill investera mycket pengar systemet (kanske du är hyresgäst), eller om du har mycket hårdgjorda ytor (betong/uteplats) mellan ditt hus och området som ska bevattnas, rekommenderar vi ett system med tvätttrumma.

Tvättvattnet pumpas in i en ”trumma”, en stor tunna eller en tillfällig förvaring som kallas för en svallbehållare. I botten av trumman rinner vattnet ut i en slang som flyttas runt på gården för att bevattna. Detta är det billigaste och enklaste systemet att installera, men kräver att slangen ständigt flyttas för att det ska vara effektivt att bevattna

Tvätt-till-landskap:

Om du letar efter ett system som ger dig flexibilitet när det gäller vilka växter du kan bevattna och som kräver mycket lite underhåll, rekommenderar vi systemet från tvätt till landskap. Detta system uppfanns av Art Ludwig.

Detta gråvattensystem ändrar inte hushållets rörledningar: tvättmaskinens avloppsslang är direkt ansluten till en omställningsventil som gör att du kan växla gråvattenflödet mellan avloppet/septiken och gråvattenbevattningssystemet. Gråvattenbevattningssystemet leder vattnet genom 1″-slangar med 1/2″-uttag som leder vattnet till specifika växter. Detta system är billigt, lätt att installera och ger flexibilitet för bevattning. I de flesta situationer är detta den främsta platsen att börja på när man väljer ett gråvattensystem!

Från duschen:

Duschar är en bra källa till gråvatten – de producerar vanligtvis mycket relativt rent vatten. Om du vill ha ett enkelt och effektivt duschsystem kan du överväga ett gravitationsbaserat system (ingen pump). Om din trädgård ligger i uppförsbacke från huset måste du ha ett pumpat system.

Branched Drain:

Det grenade dräneringssystemet uppfanns också av Art Ludwig. Gråvattnet i det här systemet rinner genom vanliga dräneringsrör (storlek 1 1/2″), genom gravitation, som alltid lutar nedåt med en lutning på 2 %, eller 1/4 tums fall för varje fot som färdas horisontellt, och vattnet delas upp i allt mindre mängder med hjälp av en VVS-armatur som delar upp flödet. Det sista utloppet från varje gren rinner ut i en mullbevuxen bassäng, vanligen för att bevattna rotzonen på träd eller andra stora perenner. Avloppssystem med grenar är tidskrävande att installera, men när de väl är färdiga kräver de mycket lite underhåll och fungerar bra på lång sikt.

Från diskbänkarna:

Köksdiskbänkar är källan till en ganska stor mängd vatten, som vanligen innehåller mycket mycket organiskt material (mat, fett etc.). Köksbänkar är inte tillåtna enligt många regler för gråvatten, men är tillåtna i vissa delstater, som Washington, Oregon, Arizona och Montana. Detta vatten täpper till många typer av system. För att undvika igensättning rekommenderar vi att du använder ett förgrenat avloppssystem med mulchbassänger, organiskt material samlas i träspånen och bryts ned. Eftersom badrumshandfat vanligtvis inte genererar mycket vatten kan de ofta kombinera flöden med duschvattnet. Eller så kan tvättställsvattnet dräneras till en enda stor anläggning, eller delas upp för att bevattna två eller tre anläggningar.

Anlagda våtmarker:

Anlagda våtmarker används för att ”ekologiskt omhänderta” gråvatten. Om du producerar mer gråvatten än du behöver för bevattning kan en anlagd våtmark hjälpa dig att använda lite extra gråvatten. Våtmarkerna absorberar näringsämnen och filtrerar partiklar från gråvattnet, vilket gör att det kan lagras längre eller skickas genom ett korrekt utformat droppbevattningssystem (även om det också krävs mer filtrering och pumpning). Gråvatten är också en bra bevattningskälla för vackra, vattenälskande våtmarksväxter. Om du bor nära ett naturligt vattendrag och inte har någon annanstans att leda gråvattnet kan en våtmark på ett säkert sätt rena och suga upp gråvattnet och på så sätt skydda bäcken. Om du bor i ett torrt klimat eller försöker minska din färskvattenanvändning rekommenderar vi inte att du införlivar våtmarker i gråvattensystem eftersom de förbrukar mycket av det vatten som annars skulle kunna användas för bevattning.

Pumpade system:

Om du inte kan använda gravitationen för att transportera gråvattnet (din trädgård har en lutning uppåt, eller så är den platt och växterna står långt borta) måste du pumpa gråvattnet uppåt. I ett grundläggande pumpat system rinner gråvattnet in i en stor (vanligtvis 50 gallon) plasttunna som antingen är nedgrävd eller placerad på marknivå. I tunnan trycker en avloppspump vattnet ut genom bevattningsledningar (inga spridare) till landskapet. Pumpar ökar kostnaden, använder el och går sönder, så undvik detta om du kan.

Gråvattenanvändning inomhus

I de flesta bostadssituationer är det mycket enklare och mer ekonomiskt att använda gråvattnet utomhus, och inte skapa ett system som behandlar vattnet för inomhusbruk. Undantagen är i hus som har hög vattenanvändning och minimal bevattning utomhus och för större byggnader som lägenheter.

Det finns också mycket enkla sätt att återanvända gråvatten inomhus som inte är ett ”gråvattensystem”. Hinkar kan fånga upp gråvatten och klart vatten, det vatten som slösas bort när man värmer upp en dusch. Dessa hinkar kan användas för att ”spola med hinkar” en toalett, eller bäras ut. Det finns också enkla konstruktioner som Sink Positive och mer komplicerade system som Brac-systemet. Earthships har ett intressant system som återanvänder gråvatten inomhus med våtmarker i växthus.

Plantor och gråvatten

Lågteknologiska, enkla gråvattensystem lämpar sig bäst för specifika, stora växter. Använd dem för att vattna träd, buskar, bärbuskar, buskar och stora ettåriga växter. Det är mycket svårare att vattna många små växter som är utspridda över ett stort område. (t.ex. en gräsmatta eller en rabatt)

Sidor med ytterligare information om gråvatten

• Gråvattenvänliga produkter
• Växter och gråvatten
• Gråvattensystem från tvättstuga till landskap
• ”Greywater-redo” nybyggnation
• Hur man utför ett enkelt perkolationstest
• Framställda gråvattensystem
• Gråvattensystem i kommersiell skala
• Gråvattensystem i kallt klimat
• Konstruerade information om våtmarker
• Exempel på gråvattensystem
• Gråvattenwebbinarier om 11 olika ämnen
• Hur man underhåller sitt gråvattensystem (med videor)
• Gråvattenresurssida