Tjugofem år efter att bästsäljaren ”Män är från Mars, kvinnor är från Venus” släpptes är debatten om hur och varför män och kvinnor är olika och vad det betyder för deras roller i samhället långt ifrån avgjord. En ny undersökning från Pew Research Center visar att en majoritet av amerikanerna anser att män och kvinnor i grunden skiljer sig åt i fråga om hur de uttrycker sina känslor, sina fysiska förmågor, sina personliga intressen och sin inställning till föräldraskap. Men det finns inget allmänt samförstånd om ursprunget till dessa skillnader. Medan kvinnor som uppfattar skillnader i allmänhet tillskriver dem samhälleliga förväntningar tenderar män att peka på biologiska skillnader.
Offentligheten ser också vitt skilda tryckpunkter för män och kvinnor när de navigerar i sina roller i samhället. En stor majoritet säger att männen utsätts för stor press att försörja sin familj ekonomiskt (76 %) och att vara framgångsrika på jobbet eller i karriären (68 %), medan betydligt mindre andelar säger att kvinnorna utsätts för en liknande press på dessa områden. Samtidigt säger sju av tio eller fler att kvinnor utsätts för stor press att vara en engagerad förälder (77 %) och vara fysiskt attraktiva (71 %). Betydligt färre män uppger att de utsätts för dessa typer av påtryckningar, och detta gäller särskilt när det gäller påtryckningar om att vara fysiskt attraktiv: Endast 27 % säger att männen utsätts för mycket press i detta avseende.
När man i en öppen fråga frågade vilka egenskaper som samhället värdesätter mest hos män och kvinnor var skillnaderna också slående. De främsta svaren om kvinnor gällde fysisk attraktionskraft (35 %) eller omvårdnad och empati (30 %). När det gäller män pekade en tredjedel på ärlighet och moral, medan ungefär en av fem nämnde yrkesmässig eller ekonomisk framgång (23 %), ambition eller ledarskap (19 %), styrka eller tuffhet (19 %) och god arbetsmoral (18 %). Betydligt färre nämner dessa som exempel på vad samhället värdesätter mest hos kvinnor.
Undersökningen visar också att det finns en känsla bland allmänheten att samhället värdesätter maskulinitet högre än femininitet. Ungefär hälften (53 %) säger att de flesta människor i vårt samhälle numera ser upp till män som är manliga eller maskulina; betydligt färre (32 %) säger att samhället ser upp till feminina kvinnor. Ändå är det vanligare att kvinnor säger att det är viktigt för dem att andra ser dem som kvinnliga eller feminina än att män säger att de vill att andra ska se dem som manliga eller maskulina.
För att genomföra undersökningen genomförde Pew Research Center ett kvalitativt test med nästan 200 män som ombads att räkna upp några egenskaper och kännetecken som de kommer att tänka på när de tänker på en man som är manlig eller maskulin och nästan 200 kvinnor som ombads att berätta vad de kommer att tänka på när de tänker på en kvinna som är kvinnlig eller feminin. Även om dessa termer kan ha olika innebörd för olika personer, visade den kvalitativa undersökningen att respondenterna tenderade att förknippa ”manlig eller maskulin” med en gemensam uppsättning beskrivningar som har att göra med styrka, självförtroende och vissa fysiska egenskaper. Några vanligt förekommande ord var ”stark”, ”självsäker”, ”muskulös”, ”självsäker”, ”djup röst” och ”ansiktshår”. När det gäller drag och egenskaper som används för att beskriva kvinnor som är ”kvinnliga eller feminina” var några vanligt förekommande termer ”grace” eller ”graceful”, ”beauty” eller ”beautiful”, ”caring” och ”nurturing”. Många nämnde också att de bar smink och klänningar.
Det finns viktiga demografiska och politiska skiljelinjer som skär igenom en del av dessa åsikter. Precis som republikaner och demokrater är splittrade i sina åsikter om jämställdhet mellan könen har de divergerande åsikter om varför män och kvinnor är olika på olika dimensioner. Attityderna till könsfrågor skiljer sig också ofta åt beroende på utbildning, ras och generation.
Den nationellt representativa undersökningen av 4 573 vuxna genomfördes online 8-21 augusti och 14-28 september 2017 med hjälp av Pew Research Centers American Trends Panel.1 Bland de viktigaste resultaten:
- Amerikanerna är splittrade längs köns- och partilinjerna om huruvida skillnader mellan män och kvinnor har sina rötter i biologi eller samhälleliga förväntningar
- Folket ser likheter mellan män och kvinnor på arbetsplatsen
- Människor i millennieskiftet är mycket mer benägna än män i äldre generationer att säga att män utsätts för påtryckningar om att ge ett slag om de blir provocerade, vara med när andra pratar om kvinnor på ett sexuellt sätt och ha många sexpartners
- Demokrater är mer benägna än republikaner att säga att samhället värdesätter maskulinitet – och också mer benägna att se detta som något dåligt
- Race och utbildningsnivå är kopplade till hur människor ser på sin egen maskulinitet eller femininitet
- När det gäller barnuppfostran är det fler som ser fördelar med att utsätta flickor än pojkar för aktiviteter som typiskt sett förknippas med det andra könet
- Amerikanerna skiljer sig åt när det gäller vad som bör betonas i uppfostran av pojkar jämfört med flickor
Amerikanerna är splittrade längs köns- och partilinjerna om huruvida skillnader mellan män och kvinnor har sina rötter i biologi eller samhälleliga förväntningar
Kvinnor och män som ser könsskillnader inom vissa nyckelområden tenderar att ha divergerande uppfattningar om de roller som biologi och samhälle spelar för att forma dessa skillnader. De flesta kvinnor som ser könsskillnader i hur människor uttrycker sina känslor, utmärker sig på jobbet och närmar sig föräldraskap säger att dessa skillnader främst bygger på samhälleliga förväntningar. Män som ser skillnader på dessa områden tenderar att tro att det är biologin som styr.
På samma sätt är det mycket troligare att demokrater och oberoende personer med demokratisk inriktning än republikaner och de som lutar åt GOP säger att könsskillnader främst grundar sig på samhälleliga förväntningar snarare än på biologiska skillnader mellan män och kvinnor. Ungefär två tredjedelar av de demokrater som säger att män och kvinnor i grunden skiljer sig åt när det gäller hur de uttrycker sina känslor, hur de ser på föräldraskap, hobbyer och personliga intressen säger att dessa skillnader har sin grund i samhälleliga förväntningar. Bland deras republikanska motsvarigheter delar ungefär fyra av tio eller färre dessa åsikter.
Folket ser likheter mellan män och kvinnor på arbetsplatsen
Om majoriteten av amerikanerna ser könsskillnader inom olika områden, är ett område där de ser fler likheter på arbetsplatsen: 63 procent säger att män och kvinnor i princip är lika varandra när det gäller vad de är bra på på arbetsplatsen, medan 37 procent säger att de är mestadels olika. Män och kvinnor uttrycker liknande åsikter om detta.
Det finns bland demokraterna en tydlig känsla av att män och kvinnor är lika varandra när det gäller vad de är bra på på arbetsplatsen: 69 procent säger att så är fallet, medan 30 procent säger att män och kvinnor i stort sett skiljer sig åt i det här avseendet. Republikanerna är mer splittrade, men fler ser likheter (55 %) än skillnader (44 %) när det gäller vad män och kvinnor är bra på på arbetsplatsen.
Människor i millennieskiftet är mycket mer benägna än män i äldre generationer att säga att män utsätts för påtryckningar om att ge ett slag om de blir provocerade, vara med när andra pratar om kvinnor på ett sexuellt sätt och ha många sexpartners
De flesta män säger att män i allmänhet utsätts för åtminstone en viss påtryckning om att vara känslomässigt starka (86 %) och att vara intresserade av sport (71 %); Ungefär sex av tio (57 %) säger att män utsätts för påtryckningar om att vara villiga att slå till om de blir provocerade, medan mindre men betydande andelar av männen säger att män utsätts för påtryckningar om att vara med när andra män pratar om kvinnor på ett sexuellt sätt (45 %) och om att ha många sexpartners (40 %).
Millennial män skiljer sig från sina äldre motsvarigheter på tre av dessa områden: 69 % säger att det finns åtminstone en viss press på män att vara villiga att ge ett slag. 55 % av männen i generation X och 53 % av männen i Boomer-generationen och ännu mindre andelar av männen i den tysta generationen (34 %) säger att männen utsätts för press i detta avseende. Och medan ungefär sex av tio män från millennieåldern säger att det finns åtminstone en viss press på män i allmänhet att ha många sexpartners (61 %) och att vara med när andra män pratar om kvinnor på ett sexuellt sätt (57 %), säger ungefär fyra av tio eller färre äldre män att männen utsätts för åtminstone en viss press på dessa områden.
Och även om man i frågan frågade om den press som män utsätts för i allmänhet är det möjligt att de tillfrågade utgick från sina egna eller sina vänners personliga erfarenheter när de svarade. Generationsskillnaderna i synen på hur mycket press män utsätts för på dessa områden kan därför, åtminstone delvis, återspegla deras ålder och deras skede i livet.
Demokrater är mer benägna än republikaner att säga att samhället värdesätter maskulinitet – och också mer benägna att se detta som något dåligt
Omkring sex av tio demokrater och oberoende personer med demokratisk inriktning (58 %) säger att de flesta människor i vårt samhälle numera ser upp till män som är manliga eller maskulina, medan 4 % säger att samhället ser ner på dessa män och 37 % säger att det varken ser upp till eller ner på dem. Bland republikaner och de som lutar åt det republikanska partiet säger 47 % att samhället ser upp till maskulina män, 12 % säger att samhället ser ner på dem och 41 % säger att inget av svaren stämmer.
Republikaner som säger att samhället ser upp till maskulina män säger till överväldigande del att detta är en bra sak (78 %). Demokraterna är inte övertygade: Bland dem som säger att samhället ser upp till maskulina män är det nästan lika många som säger att det är bra (49 %) som att det är dåligt (48 %).
Och även om det är färre amerikaner som säger att de flesta människor i vårt samhälle ser upp till feminina kvinnor än de som säger att de flesta människor ser upp till maskulina män, säger en stor majoritet av dem som säger att samhället ser upp till feminina kvinnor (83 %) att det är bra, och bara 15 % säger att det är dåligt att samhället ser upp till feminina kvinnor. Totalt sett anser 60 % av dem som säger att de flesta människor ser upp till maskulina män att detta är en bra sak, medan 37 % säger att det är dåligt.
Race och utbildningsnivå är kopplade till hur människor ser på sin egen maskulinitet eller femininitet
Män och kvinnor ger liknande svar när de ombeds att beskriva sig själva i termer av sin egen maskulinitet eller femininitet. Ungefär tre av tio män (31 %) säger att de är mycket manliga eller maskulina, medan 54 % beskriver sig själva som något maskulina och 15 % säger att de inte är alltför eller inte alls maskulina. Bland kvinnor säger 32 % att de är mycket kvinnliga eller feminina, 54 % säger att de är något feminina och 14 % säger att de inte är alltför eller inte alls feminina.
Svarta män är mer benägna än vita män att säga att de är mycket maskulina, och samma mönster gäller för kvinnor. Ungefär hälften av svarta män (49 %) och svarta kvinnor (47 %) beskriver sig själva som antingen mycket maskulina eller mycket feminina, jämfört med 28 % av de vita männen som säger sig vara mycket maskulina och 27 % av de vita kvinnorna som ser sig själva som mycket feminina. Medan ungefär en tredjedel av männen och kvinnorna utan fyraårig högskoleexamen säger att de är mycket maskulina eller feminina (34 % vardera), beskriver sig mindre andelar av dem som har en kandidatexamen eller högre utbildning på detta sätt (22 % respektive 24 %).
Undersökningen visar också att det finns en stor generationsklyfta när det gäller hur kvinnor ser på sin egen femininitet. Medan ungefär hälften (53 %) av kvinnorna i den tysta generationen säger att de är mycket feminina, ser ungefär en tredjedel av kvinnorna i Boomer-generationen (36 %) och Gen X-generationen (32 %) och en ännu mindre andel av millenniekvinnorna (19 %) sig själva på detta sätt. Det finns ingen tydlig koppling mellan en mans ålder och hur han ser på sin maskulinitet.
Av män är republikaner mer benägna än demokrater att säga att de är mycket manliga eller maskulina: 39 % av de republikanska männen – jämfört med 23 % av deras demokratiska motsvarigheter – beskriver sig själva på detta sätt. Och medan 21 % av de demokratiska männen säger att de inte är alltför eller inte alls maskulina, säger bara 8 % av de republikanska männen samma sak. Åsikterna är mer enhetliga över partigränserna när det gäller hur kvinnor ser på sig själva.
När det gäller barnuppfostran är det fler som ser fördelar med att utsätta flickor än pojkar för aktiviteter som typiskt sett förknippas med det andra könet
De flesta vuxna är öppna för idén om att utsätta unga flickor och pojkar för leksaker och aktiviteter som typiskt sett förknippas med det andra könet. Ungefär tre fjärdedelar (76 %) säger att det är bra att föräldrar till unga flickor uppmuntrar sina döttrar att leka med leksaker eller delta i aktiviteter som vanligtvis förknippas med pojkar; en något mindre majoritet (64 %) säger att det är bra att föräldrar till unga pojkar uppmuntrar dem att leka med leksaker eller delta i aktiviteter som vanligtvis anses vara för flickor.
Kvinnor är mer benägna än män att säga att föräldrar bör uppmuntra sina barn att delta i aktiviteter som vanligtvis förknippas med det motsatta könet, men skillnaden är mer uttalad när det gäller åsikter om att uppfostra pojkar. En stor majoritet av kvinnorna (80 %) och männen (72 %) säger att det är bra att föräldrar till unga flickor gör detta. 71 % respektive 56 % säger att föräldrar till unga pojkar bör uppmuntra dem att leka med leksaker eller delta i aktiviteter som typiskt sett förknippas med flickor.
Demokrater och demokratiskt inställda oberoende är mer benägna än republikaner och de som lutar åt republikanska hållet att säga att det är bra att föräldrarna bryter mot könsnormerna när de uppfostrar sina barn, och även här är skillnaden mest uttalad när det gäller att uppfostra pojkar. Ungefär åtta av tio demokrater (78 %) – jämfört med 47 % av republikanerna – säger att det är bra att föräldrar till små pojkar uppmuntrar dem att leka med leksaker och delta i aktiviteter som vanligtvis förknippas med flickor.
Amerikanerna skiljer sig åt när det gäller vad som bör betonas i uppfostran av pojkar jämfört med flickor
Amerikanerna gör olika bedömningar av hur pojkar och flickor uppfostras nuförtiden när det gäller specifika drag och beteenden. Den största skillnaden kan ses när det gäller att uppmuntra barn att prata om sina känslor när de är ledsna eller upprörda: 59 % av de vuxna säger att det läggs för lite vikt vid att uppmuntra pojkar att tala om sina känslor, medan endast 38 % säger samma sak om flickor (51 % säger att saker och ting är ungefär rätt på detta område när det gäller flickor). Och medan 51 % säger att det borde läggas större vikt vid att uppmuntra pojkar att göra bra ifrån sig i skolan, säger en något mindre andel (43 %) att det borde läggas större vikt vid detta för flickor.
När det gäller vad som saknas för flickor nuförtiden, är det fler amerikaner som säger att det läggs för lite vikt vid att uppmuntra flickor att vara ledare och att stå upp för sig själva än som säger att det läggs för lite vikt vid att uppmuntra pojkar på dessa områden. Ungefär hälften säger att mer bör göras för att uppmuntra flickor att bli ledare (53 %) och att stå upp för sig själva (54 %), jämfört med ungefär fyra av tio som säger samma sak när det gäller att uppmuntra pojkar att göra vart och ett av dessa områden.
Kvinnor är mer benägna än män att säga att det läggs för lite vikt vid att uppmuntra flickor att bli ledare: 57 procent av kvinnorna säger detta, jämfört med 49 procent av männen. Men när det gäller att uppmuntra pojkar till ledarskap är åsikterna omvända, med större andelar män (46 %) än kvinnor (38 %) som säger att det borde läggas större vikt vid detta.
Det finns en partiskillnad i denna fråga också. Demokrater är mycket mer benägna än republikaner att säga att det läggs för lite vikt vid ledarskap för flickor – 64 % av demokraterna säger detta jämfört med 39 % av republikanerna. En majoritet av republikanerna (56 %) säger å sin sida att pojkar lägger för lite vikt vid denna egenskap; endast 30 % av demokraterna håller med.
Alla hänvisningar till partitillhörighet omfattar dem som lutar åt det partiet: Republikaner inkluderar de som identifierar sig som republikaner och oberoende som säger att de lutar åt det republikanska partiet, och demokrater inkluderar de som identifierar sig som demokrater och oberoende som säger att de lutar åt det demokratiska partiet.
Omnämnanden av millennieungdomar inkluderar vuxna i åldrarna 18 till 36 år 2017. Generation Xers omfattar de som är 37-52 år gamla, Baby Boomers omfattar de som är 53-71 år gamla och medlemmar av den tysta generationen omfattar de som är 72-89 år gamla.
Hänvisningar till högskoleutbildade eller personer med en högskoleexamen omfattar personer med en kandidatexamen eller mer. ”Some college” omfattar personer med en associate degree och personer som gick på college men inte tog någon examen. ”High school” avser de som har en gymnasieexamen eller motsvarande, t.ex. ett GED-certifikat (General Education Development).
Omnämnanden av vita och svarta omfattar endast de som är icke-hispaniska och identifierar sig som endast en ras. Hispanics är av alla raser.