Více než dvě desetiletí čelí zpěvák R&B obviněním ze sexuálního zneužívání.
Příběhy sahají až do počátku jeho kariéry v 90. letech 20. století, přičemž mnohé z nich se soustředí na údajné dravé pronásledování dospívajících dívek.
V současné době čelí v USA několika státním a federálním obviněním, přičemž obvinění zahrnují sexuální napadení, zneužití nezletilé osoby, pořizování nemravných snímků nezletilých osob, vydírání a maření výkonu spravedlnosti. Dvaapadesátiletý muž tato tvrzení důsledně popírá.
Kelly byl sám obětí sexuálního zneužívání dětí a ve své autobiografii podrobně popsal, jak byl v osmi letech znásilněn členkou rodiny.
Tady je historie obvinění, která proti němu byla vznesena.
- 1994: Hvězda, které tehdy bylo 27 let, se na tajném obřadu v Chicagu oženil s patnáctiletou zpěvačkou Aaliyah
- 1996: Zažalován za citovou újmu
- 2001: Žaluje ho stážistka
- Duben a květen 2002: Další dva soudní případy
- Červen 2002: Hvězda je obviněna z 21 případů výroby dětské pornografie, zahrnující pohlavní styk, orální sex, močení a další sexuální akty.
- 2002 – 2004: Zatčení vyvolalo další obvinění
- Červenec 2017: Dlouhá a podrobná zpráva serveru Buzzfeed obviňuje R. Kellyho z toho, že uvěznil šest žen v sexuální „sektě“.
- 2017 – 2018: Oběti se obrátily na tisk
- 2018: Kampaň #MuteRKelly, odchody zaměstnanců a nový soudní případ
- 2019: Nový dokument vede k obvinění
- Červenec 2019: Obvinění ze sexuálního obchodování
- Srpen 2019: Zamítnutí kauce
- Březen 2020: Poté, co žalobci zabavili více než 100 elektronických zařízení včetně chytrých telefonů, iPadů a pevných disků ze skladu, kde bylo uloženo hvězdino vybavení pro turné, byl soudní proces s Kellym v Chicagu odložen o šest měsíců.
- Srpen 2020: V srpnu jsou tři Kellyho spolupracovníci obviněni z pokusu o zastrašování, obtěžování nebo podplácení údajných obětí v případu vydírání zpěváka.
1994: Hvězda, které tehdy bylo 27 let, se na tajném obřadu v Chicagu oženil s patnáctiletou zpěvačkou Aaliyah
.
Magazín Vibe později zjistil, že Aaliyah na svatebním listě lhala o svém věku a uvedla se jako osmnáctiletá. Manželství bylo v únoru 1995 anulováno.
Po zbytek své kariéry se Aaliyah vyhýbala otázkám o povaze svého vztahu. „Když se mě lidé ptají, říkám jim: ‚Hele, nevěřte tomu všemu bordelu,'“ řekla v jednom rozhovoru. „Jsme si blízcí a lidé si to špatně vyložili.“
Sorry, this Twitter post is currently unavailable.
Kelly o Aaliyah od její smrti při leteckém neštěstí v roce 2001 mluvila jen zřídka. Není o ní zmínka ani v jeho autobiografii, kde autorská poznámka vysvětluje, že „některé epizody nemohly být ze složitých důvodů zahrnuty“.
V rozhovoru pro časopis GQ v roce 2016 popsal jejich vztah jako „nejlepší nejlepší nejlepší přátele“; k jejich manželství se však odmítl vyjádřit s tím, že: „Nikdy se o tom s nikým nebudu bavit. Z úcty k Aaliyah a k její matce a otci, kteří mě osobně požádali, abych to nedělal.“
1996: Zažalován za citovou újmu
Tiffany Hawkins žaluje R. Kellyho za „osobní újmu a citové strádání“, které utrpěla během tříletého vztahu s touto hvězdou.
V soudních dokumentech uvedla, že s Kellym začala mít sex v roce 1991, kdy jí bylo 15 a jemu 24 let, a vztah skončil o tři roky později, když jí bylo 18 let. Podle deníku Chicago Sun Times požadovala Hawkinsová odškodné ve výši 10 milionů dolarů, ale při urovnání případu v roce 1998 přijala jen zlomek této částky (250 000 dolarů).
Kellyho mluvčí uvedla, že o obviněních „neví“.
2001: Žaluje ho stážistka
Tracy Sampsonová žaluje R. Kellyho a obviňuje ho, že ji ve věku 17 let navedl „k nemravnému sexuálnímu vztahu“.
Žena, bývalá stážistka ve společnosti Epic Records, tvrdí, že s ní „zacházel jako se svým osobním sexuálním objektem a odvrhl ji“.
„Často se snažil kontrolovat každý aspekt mého života včetně toho, s kým se budu stýkat a kam půjdu,“ uvedla ve své žalobě proti němu. Případ byl urovnán mimosoudně za nezveřejněnou částku, uvedl deník New York Post.
Duben a květen 2002: Další dva soudní případy
Kellyho potřetí žaluje Patrice Jonesová, žena z Chicaga, která tvrdí, že ji jako nezletilou oplodnil a že ji donutil k potratu.
Žena jménem Montina Woodsová rovněž žaluje Kellyho a tvrdí, že je bez jejího vědomí natočil při sexu. Nahrávka byla údajně rozšířena na „sexuální kazetě“ R Kellyho, kterou pašeráci prodávali pod názvem R. Kelly Triple-X.
Hvězda oba případy urovnala mimosoudně a výměnou za dohodu o mlčenlivosti zaplatila nezveřejněnou částku.
Červen 2002: Hvězda je obviněna z 21 případů výroby dětské pornografie, zahrnující pohlavní styk, orální sex, močení a další sexuální akty.
Chicagská policie ho obvinila z toho, že každý z těchto aktů natáčel na video a sváděl nezletilé k účasti na nich. Všechna obvinění se týkala jedné dívky narozené v září 1984.
Jeho zatčení vyplynulo z videa, které bylo počátkem roku anonymně zasláno deníku Chicago Sun Times. Ty ho předaly policii, která s pomocí forenzních expertů FBI ověřila pravost nahrávky.
Kelly, který složil kauci 750 000 dolarů, v rozhovoru pro MTV obvinění okamžitě popřel a později u soudu přiznal svou nevinu.
Trvalo šest let, než se případ dostal k soudu, během nichž Kelly vydal své mimořádně úspěšné album Trapped In The Closet; a byl nominován na Image Award od NAACP (National Association for the Advancement of Colored People), což vyvolalo širokou kritiku.
Porota nakonec dospěla k závěru, že nemůže prokázat, že dívka na nahrávce byla nezletilá, a Kelly byl shledán nevinným ve všech bodech obžaloby.
2002 – 2004: Zatčení vyvolalo další obvinění
Kelly byl obviněn z dalších 12 případů výroby dětské pornografie na Floridě, kde byl zatčen ve svém prázdninovém domě.
Tato obvinění přišla poté, co policie při zatýkání zabavila kameru, která údajně obsahovala snímky hvězdy při sexu s nezletilou dívkou.
Obvinění byla stažena, když soudce dal za pravdu Kellyho obhajobě, že policie neměla dostatek důkazů k ospravedlnění prohlídky.
Červenec 2017: Dlouhá a podrobná zpráva serveru Buzzfeed obviňuje R. Kellyho z toho, že uvěznil šest žen v sexuální „sektě“.
Článek tvrdí, že Kelly sváděl mladé ženy, když se na něj obrátily s prosbou o pomoc s hudební kariérou, a poté převzal kontrolu nad jejich životy – diktoval jim, „co mají jíst, jak se oblékat, kdy se koupat, kdy spát a jak se účastnit sexuálních styků, které nahrával“.
Hvězda podle zprávy ženám také zabavila mobilní telefony a zakázala jim kontakt s přáteli a rodinou.
Obvinění přišla od tří bývalých zaměstnanců a rodičů několika žen, kteří uvedli, že jejich dcery všechny zmizely.
Kelly příběh, který napsal Jim DeRogatis, jenž se obviněními vůči zpěvákovi vytrvale zabývá už dvě desetiletí, důrazně popírá.
Všechny ženy uvedené v článku byly plnoleté; jedna z nich později popřela tvrzení, že byla držena proti své vůli.
„Nevymývají mi mozek ani nic podobného,“ řekla jednadvacetiletá Joycelyn Savageová ve videohovoru pro TMZ. Nechtěla však prozradit, odkud mluví, ani povahu svého vztahu s Kellym.
R. Kellyho právnička Linda Menschová rovněž vydala důrazné popření, v němž uvedla, že hvězda je „znepokojena a znepokojena nedávnými odhaleními“ a bude „usilovně a násilně pracovat na stíhání svých obviněných a očištění svého jména“.
2017 – 2018: Oběti se obrátily na tisk
Zpráva serveru Buzzfeed vyvolala další obvinění.
Jerhonda Paceová porušuje dohodu o mlčenlivosti a hovoří o sexu s Kellym v době, kdy byla nezletilá. Další žena, Kitti Jonesová, tvrdí, že ji hladověl, nutil ji k sexuálním stykům s jinými ženami a fyzicky ji týral.
Kitti spolu s dalšími členy nejbližšího okolí R. Kellyho promluvila v březnu 2018 také pro dokument BBC Three. Jeden z bývalých přátel a spolupracovníků, Lovell Jones, uvedl, že ho Kelly požádal, aby na večírcích vyhledával ženy, které „vypadají mladě“, a tvrdil, že bylo „všeobecně známo“, že zpěvák dával přednost mladým dívkám.
Kelly obvinění opět popřel.
2018: Kampaň #MuteRKelly, odchody zaměstnanců a nový soudní případ
Kampaň #MuteRKelly lobbuje u nahrávací společnosti RCA, aby se zpěvákem přerušila styky. Zaměřuje se také na pořadatele koncertů, prodejce vstupenek a streamovací služby – Spotify, Apple Music a Pandora souhlasily s vyřazením Kellyho písní ze svých playlistů (rozhodnutí bylo později zrušeno).
Přibližně ve stejné době skončil hvězdin právník, publicista a osobní asistentka – i když advokátka Linda Menschová uvedla, že její odchod „nesouvisí s žádnými obviněními týkajícími se společenského života pana Kellyho“.
Kelly pokračoval v živých vystoupeních navzdory protestům před jeho koncerty; a byl natočen, jak říká, že kampaň proti němu byla „pozdě“.
Mezitím hvězdu zažalovala její bývalá partnerka, která tvrdila, že ji „úmyslně“ nakazil pohlavně přenosnou chorobou.
Kellyho zástupce uvedl, že „kategoricky odmítá všechna tvrzení a obvinění“.
Hvězda později navnadila své kritiky vydáním písně I Admit (Přiznávám), v níž se přiznal k sexuální nevěře a zdokumentoval vlastní zkušenost se zneužíváním – obvinění z pedofilie a provozování sexuálního kultu však odmítl.
„Jen Bůh mě může umlčet,“ zpíval vzdorovitě. „To mám jít kvůli vašemu názoru do vězení nebo přijít o kariéru?“
2019: Nový dokument vede k obvinění
V průběhu šesti hodinových epizod se dokumentární film společnosti Lifetime Surviving R. Kelly představuje dosud nejkomplexnější pohled na obvinění vznesená proti hudebníkovi.
Závěrečné dva segmenty jsou obzvláště otřesné a obsahují drsná svědectví jeho obviněných a záběry rodičů, kteří se snaží zachránit dcery, jež léta neviděli. Přestože mnohé z příběhů jsou známé, dokument vnucuje tvrzení, že Kellymu to umožnilo jeho okolí.
„Tak to prostě bylo,“ řekl jeho bývalý manažer na turné Demetrius Smith. „Pracovali jsme pro něj. Tohle chtěl, a tak jsme mu to měli dát.“
Dva týdny po odvysílání pořadu se Kellyho vzdává jeho nahrávací společnost. Plánované koncerty v USA a na Novém Zélandu jsou zrušeny.
V únoru právník celebrit Michael Avenatti tvrdí, že získal video, na němž je zachycen Kelly při sexu se čtrnáctiletou dívkou. O několik týdnů později je hvězda v Chicagu obviněna z deseti trestných činů sexuálního zneužívání s přitěžujícími okolnostmi. Kelly přiznává svou vinu a hájí se v histriónském televizním rozhovoru.
Prokurátoři později vznesou dalších 11 obvinění ze sexuálního napadení a zneužití nezletilé osoby ve věku 13 až 16 let.
V obžalovacích dokumentech je popsán sex a orální sex s nezletilou „za použití síly nebo hrozby síly“. Předpokládá se, že obviněnou je jedna z žen vystupujících ve filmu Surviving R Kelly, která tvrdí, že se se zpěvákem seznámila během jeho procesu s dětskou pornografií v roce 2008.
Červenec 2019: Obvinění ze sexuálního obchodování
V červenci je Kelly zasažen dvěma samostatnými federálními obviněními v Illinois a Brooklynu.
Kombinovaná obvinění zachycují organizovanou snahu hvězdy a jeho společníků o nábor a přepravu nezletilých dívek přes státní hranice pro nezákonné sexuální účely, včetně výroby dětské pornografie, a také spiknutí s cílem mařit výkon spravedlnosti ničením důkazů a podplácením nebo vyhrožováním svědkům.
Kellyho právník Steve Greenberg v prohlášení uvádí, že jeho klient „o vyšetřování věděl a obvinění pro něj nebyla překvapením“.
Dodává, že zpěvák R&B se bude „těšit na svůj den u soudu, na to, až vyjde najevo pravda, a na své ospravedlnění z toho, co bylo bezprecedentním útokem jiných osob pro jejich osobní prospěch“.
Před soudem v New Yorku se hvězda objevuje začátkem srpna, přiznává svou vinu, ale je odmítnuta kauce s odůvodněním, že představuje riziko útěku.
O několik dní později vznáší prokuratura v Minnesotě proti hvězdě obvinění z prostituce, což znamená, že čelí trestnímu řízení ve třech státech USA.
Srpen 2019: Zamítnutí kauce
Federální soudce v Brooklynu zamítl žádost hvězdy o propuštění na kauci s odkazem na „velkou možnost ovlivňování svědků“ v nadcházejícím soudním procesu se zpěvákem.
Soudce magistrátu Steven L. Tiscione uvedl, že je „mimořádně znepokojen“ možností ovlivňování svědků poté, co žalobci tvrdí, že Kelly podplácel svědky, a uvedl, že by mohli být „vystaveni fyzické újmě“ během soudního procesu v roce 2008.
Kellyho právník obvinění odmítl: „Svědek se prostě rozhodl, že nebude vypovídat“.
Březen 2020: Poté, co žalobci zabavili více než 100 elektronických zařízení včetně chytrých telefonů, iPadů a pevných disků ze skladu, kde bylo uloženo hvězdino vybavení pro turné, byl soudní proces s Kellym v Chicagu odložen o šest měsíců.
Prokurátoři také aktualizují obvinění proti hvězdě a „přidávají na seznam obvinění další oběť“.
Nabízejí jen málo podrobností o nové údajné oběti, označované jako „Minor Six“, ale uvádějí, že tato osoba se s Kellym seznámila koncem 90. let ve věku 14 nebo 15 let.
Kelly se ke všem obviněním přiznává.
Srpen 2020: V srpnu jsou tři Kellyho spolupracovníci obviněni z pokusu o zastrašování, obtěžování nebo podplácení údajných obětí v případu vydírání zpěváka.
Prokurátoři tvrdí, že jedné z obětí bylo nabídnuto 500 000 dolarů (376 300 Kč), aby si koupila mlčení, ačkoli k výměně peněz nakonec nedošlo. Další bylo vyhrožováno zveřejněním sexuálně explicitních fotografií a třetí se probudila a zjistila, že její auto bylo zapáleno na příjezdové cestě.
Obvinění vznesená v New Yorku neuvádějí, zda Kelly tyto akce schválil – a hvězdin právník jakoukoli účast popírá
„Nepokoušel se nikoho zastrašovat, ani k tomu nikoho nenabádal,“ říká Steven Greenberg. „Vůbec se na tom nepodílel.“
O týden později je Kelly údajně napaden spoluvězněm v chicagském Metropolitním nápravném centru.
Pan Greenberg vyzývá k jeho okamžitému propuštění s tím, že „vláda nemůže strpět jeho bezpečnost“.
Sledujte nás na Facebooku, na Twitteru @BBCNewsEnts nebo na Instagramu bbcnewsents. Pokud máte návrh na příběh, napište nám na [email protected].
.