Zwei neue ASTM International-Normen, F 2412, Test Methods for Foot Protection, und F 2413, Specification for Performance Requirements for Protective Footwear, haben die frühere ANSI Z41-Norm, Standard for Personal Protection Protective Footwear, ersetzt, die jetzt zurückgezogen wurde. Beide neuen ASTM-Normen fallen unter die Zuständigkeit des ASTM-Komitees F13 für Fußgänger- und Gehwegsicherheit und Schuhwerk.
Das American National Standards Institutes Z41 Committee on Personal Protection-Protective Footwear hat sich mit dem ASTM Internationals Committee F13 zusammengeschlossen. Mit diesem Zusammenschluss beaufsichtigt F13 die Neuformulierung der ANSI Z41 Leistungsanforderungen und Prüfmethodenstandards für Sicherheitsschuhe.
Die neuen ASTM-Normen enthalten nur minimale Änderungen gegenüber der zurückgezogenen Norm ANSI Z41 von 1999 in Bezug auf die Prüfmethodik. Die neuen Normen F 2412 und F 2413 ermöglichen die weitere Anwendung von Sicherheits- und Leistungsstandards, die zuvor in dem ANSI-Dokument enthalten waren, das seit 1967 ein wichtiger Bestandteil der Arbeitssicherheit ist. Mit den neuen Normen werden die langjährigen Bemühungen um den Schutz vor Verletzungen der Zehen, des Mittelfußes und des Fußbodens fortgesetzt. Die neuen ASTM-Normen für Schutzschuhe enthalten erweiterte Informationen über die Leistungsanforderungen für den oberen Zehenschutz der Klassen 50 und 75.
Die wichtigsten Leistungsmerkmale, die sich von der alten ANSI-Norm zur neuen ASTM-Norm geändert haben, sind die Streichung der Anforderungen für statisch ableitfähige Schuhe des Typs II und der Klasse 30 für Stoß- und Druckbelastungen. Daher sollte der Großteil der in der Industrie vorhandenen Produkte und Produktinformationen, die als mit der ANSI-Norm Z41 1999 übereinstimmend gekennzeichnet oder beworben werden, mit den neuen ASTM-Normen übereinstimmend sein. Da die Norm ANSI Z41 1999 formell zurückgezogen wurde, können alle neuen Schuhe, die mit den neuen Schutzschuhnormen ASTM F 2412-05 und ASTM F 2413-05 übereinstimmen, als solche gekennzeichnet werden, ausgenommen diejenigen, die bereits im Bestand sind. Verweise auf die alte ANSI Z41 1999 können durch eine Kennzeichnung ersetzt werden, die angibt, dass das Schuhwerk den neuen ASTM-Normen für neue Produkte entspricht. Wenn die Schuhe den neuen Normen entsprechen, ist es im Allgemeinen eine akzeptable Form der Kennzeichnung im Rahmen der ASTM-Logo-Politik, die Artikel mit dem Hinweis zu versehen, dass sie z. B. den Normen ASTM F 2412-05 und F 2413-05 entsprechen (oder entsprechen). Für bestehende Bestände, die während dieser Übergangszeit als konform mit ANSI Z41 1999 gekennzeichnet sind, müssen die Schuhhersteller ihre Kunden möglicherweise über die Unterschiede zwischen Z41 und F 2412/F 2413 aufklären; dies wird dazu beitragen, dass die Kunden die alte(n) oder neue(n) Norm(en), die der Schuh unabhängig von seiner Kennzeichnung erfüllen soll, besser verstehen.
Herstellern ist es im Allgemeinen nicht untersagt, ein Produkt mit einer veralteten Norm zu kennzeichnen, sollte eine Anfrage oder Situation eine Kennzeichnung erfordern, die auf die Einhaltung der Z41-Norm hinweist – solange die Norm öffentlich zugänglich ist und es empfohlen wird, den Empfänger des Produkts darüber zu informieren, dass technisch aktuellere Unterlagen verfügbar sind (ein Beispiel könnte eine Anfrage sein, die in ihren Spezifikationen auf eine datierte Vorschrift verweist, die das Z41-Dokument zitiert).
ASTM-Normen werden nach ihrer Genehmigung und Veröffentlichung offiziell bezeichnet, und das ihnen zugewiesene Jahresdatum spiegelt das Genehmigungsdatum wider. Wenn in Zukunft technische Änderungen an diesen Normen vorgenommen werden, wird das Jahresdatum aktualisiert, um die vorgenommenen Überarbeitungen widerzuspiegeln. Die Hersteller sollten die F13.30-Aktivitäten verfolgen, um sich über künftige Änderungen an den Normen auf dem Laufenden zu halten, da diese möglicherweise neue Technologien für Materialien und Sicherheit einschließen.
Für weitere technische Informationen wenden Sie sich bitte an William Ells, Quabaug, North Brookfield, Mass. (Telefon: 508/867-7731; [email protected]). Das Komitee F13 trifft sich am 2. und 3. Juni im Hauptsitz von ASTM International in West Conshohocken, Pa. Für Informationen zur Mitgliedschaft oder zur Sitzung wenden Sie sich bitte an Dan Schultz, ASTM International (Tel.: 610/832-9716; [email protected]).