Free Press

Dissertation vs. Thesis – die USA

Während diese Namenskonvention im Vereinigten Königreich und im übrigen Europa von der überwiegenden Mehrheit der Universitäten und Fachbereiche einheitlich verwendet wird, ist dies an Graduiertenschulen in den Vereinigten Staaten von Amerika nicht unbedingt der Fall.

Das Wichtigste ist, dass in den USA die Definitionen im Wesentlichen umgekehrt sind; ein Master-Abschluss wird in den Vereinigten Staaten nach Abschluss und Einreichung einer Master-Thesis erworben, während eine Dissertation von einem Doktoranden auf dem Weg zum Doktortitel verfasst wird.

Dissertation vs. Thesis – die Gemeinsamkeiten

Ungeachtet des genauen Begriffs, der zur Beschreibung der von Ihnen erstellten akademischen Arbeit verwendet wird, handelt es sich bei beiden um umfangreiche schriftliche Dokumente. Sie reichen von etwa 20.000 Wörtern für eine Masterarbeit bis zu über 50.000 Wörtern für eine Doktorarbeit; eine 100.000 Wörter umfassende Dissertation ist in der Regel das Maximum, das die meisten Universitäten zulassen.

Klicken Sie hier, um Beispiele für Doktorarbeiten zu sehen, die von der University of Warwick online zur Verfügung gestellt wurden

Ein gewisses Element der Forschungsarbeit und des eigenständigen Lernens wird in beiden Fällen von zentraler Bedeutung sein, wobei natürlich bei Doktorarbeiten das Forschungselement im Mittelpunkt der Arbeit steht, während das Maser- (oder Undergraduate-) Projekt hinsichtlich des Umfangs der durchgeführten Forschungsarbeit flexibel sein wird.

Sowohl die Diplomarbeit als auch die Dissertation schließen mit der Teilnahme an einem Rigorosum ab, in dem der Student die Arbeit seines Forschungsprojekts verteidigt. An der Verteidigung einer Masterarbeit nehmen mindestens ein Fakultätsmitglied und der Student teil. Ein Doktorand hingegen wird seine Dissertation mit mindestens einem externen Prüfer verteidigen.

Abschluss

Die Verwirrung der Studenten über die genaue Bedeutung der Begriffe Dissertation und Diplomarbeit ist völlig verständlich; dies liegt an den sehr ähnlichen Wörterbuchdefinitionen der Wörter in Verbindung mit dem unterschiedlichen Kontext, auf den sie sich je nach dem Teil der Welt, in dem man sich befindet, beziehen können. Beide erfordern ein umfangreiches akademisches Schreiben, das Teil eines Graduiertenprogramms ist, um den akademischen Grad eines PhD oder Masters zu erlangen.

Da ich im Vereinigten Königreich lebe, möchte ich abschließend sagen, dass eine Dissertation typischerweise mit der Arbeit eines Undergraduate- oder Master-Abschlusses in Verbindung gebracht wird, während eine Dissertation als Teil eines Forschungsprojekts geschrieben wird, das zur Verleihung eines PhD oder eines gleichwertigen Forschungsabschlusses führt.

Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung der Antworten auf häufig gestellte Fragen zu den Unterschieden zwischen einer Dissertation und einer Diplomarbeit.

Kann man eine Dissertation oder Diplomarbeit in eine wissenschaftliche Arbeit umwandeln?

Theoretisch sollten Sie in der Lage sein, die in einem der beiden Dokumente vorgelegte Arbeit als wissenschaftliche Arbeit oder sogar als mehrere Arbeiten abzufassen. Sie haben bessere Chancen, ein Peer Review zu bestehen, wenn Ihre Forschungsarbeit neue Erkenntnisse zum Thema beiträgt. Dies ist auf der Master-Ebene durchaus möglich und für ein Promotionsstudium unerlässlich. Bei einer Bachelorarbeit ist es weniger wahrscheinlich, dass sie zu einer wissenschaftlichen Arbeit führt, es sei denn, dies wurde vor Beginn des Projekts ausdrücklich geplant.

Für welchen Studiengang würden Sie eine Dissertation oder eine Diplomarbeit schreiben?

Beide Dokumente werden auf Graduiertenebene geschrieben. Im Vereinigten Königreich wird eine Dissertation auf der Master-Ebene geschrieben, während eine Doktorarbeit geschrieben wird, um einen Doktortitel zu erlangen?

Haben Sie ein Rigorosum, nachdem Sie eine Dissertation oder eine Diplomarbeit eingereicht haben?

Sie müssen Ihre wissenschaftliche Arbeit in einem Rigorosum als Teil Ihres Postgraduiertenstudiums verteidigen.

Als Masterstudent müssen Sie an einer Dissertationsverteidigung teilnehmen. Damit soll sichergestellt werden, dass Sie Ihr gewähltes Thema verstanden und die Fähigkeiten erworben haben, umfassende Forschungsarbeiten zu einem Thema durchzuführen. Dabei handelt es sich in der Regel um eine fünf- bis zehnminütige Präsentation, gefolgt von einer bis zu 30-minütigen Frage- und Antwortrunde mit einem internen Prüfer (der genaue Ablauf kann je nach Bildungseinrichtung variieren).

Bei der Verteidigung der Dissertation oder dem Rigorosum muss ein Doktorand jedoch umfangreiche Informationen und Belege vorlegen, um zu zeigen, wie seine Forschung auf früheren Arbeiten aufbaut und neue Informationen zum Thema beiträgt. Aus diesem Grund kann ein Rigorosum zur Erlangung des Doktortitels oft mehrere Stunden dauern.

Muss man im Rahmen einer Dissertation eine Literaturübersicht erstellen?

Ja, muss man. Der Hauptunterschied besteht darin, dass eine Literaturübersicht für eine Masterarbeit 1.000 bis 2.000 Wörter lang sein kann, während sie bei einer Doktorarbeit ein eigenständiges Kapitel von etwa 10.000 Wörtern ist.