Free Press

ADA-Schilderanforderungen können verwirrend sein. Dieser Leitfaden für ADA-Beschilderungsanforderungen gliedert die Informationen über ADA-Beschilderung in leicht verständliche, herunterladbare Diagramme und einfaches Englisch auf.

Wenn Sie nach der Lektüre dieses Leitfadens noch Fragen haben, bieten wir Ihnen auch umfassende Beratungs- und Designdienstleistungen im Zusammenhang mit ADA-Beschilderung an. Setzen Sie sich einfach mit uns in Verbindung, um mehr zu erfahren.

Alle detaillierten ADA-Beschilderungsanforderungen sind auf Bundesebene festgelegt und gelten für alle Gerichtsbarkeiten. Viele Staaten haben Regeln, die zu dem, was hier behandelt wird, hinzukommen.

Der Begriff „ADA-Schild“ bezieht sich in der Regel auf taktile Schilder, die zur Kennzeichnung von Räumen, Flächen oder Merkmalen verwendet werden, wie sie im Americans with Disabilities Act (ADA) gefordert und definiert sind. Taktile Schilder haben erhabene Buchstaben und Blindenschrift.

Zusätzlich zu taktilen Blindenschriftschildern definiert und verlangt das ADA zahlreiche andere Schilder, wie z. B. Behindertenparkplatzschilder, Aufzugsschilder und Schilder, die auf zugängliche Einrichtungen hinweisen. Schließlich legt das ADA fest, wie weit von der Wand oder von der Decke entfernt eine Vorrichtung angebracht werden darf, und diese Richtlinien gelten auch für allgemeine Schilder innerhalb eines Gebäudes.

Die ADA-Anforderungen an Schilder können in zwei Kategorien unterteilt werden. Die erste Anforderungskategorie definiert den Inhalt der Schilder, wie z.B. die Größe der Buchstaben, die Schriftart und andere Einschränkungen für die Gestaltung der Schilder. Die zweite Kategorie der ADA-Schilderanforderungen bestimmt, wann und wo Schilder installiert und aufgehängt werden müssen.

In der Praxis sind ADA-Schilder an jeder Türöffnung innerhalb eines Gebäudes sowie an einigen weiteren Stellen erforderlich. Die Anforderungen an ADA-Schilder schreiben vor, dass jeder permanente Raum oder Platz in allen öffentlichen Gebäuden in den Vereinigten Staaten von Amerika mit einem identifizierenden taktilen Schild gekennzeichnet sein muss.

Welche Gebäude benötigen ADA-Schilder?

Alle öffentlichen Gebäude müssen ADA-Schilder haben. Grundsätzlich bedeutet dies, dass Sie, wenn Sie geschäftlich tätig sind, Angestellte, Kunden oder Klienten haben, alle Aspekte des ADA befolgen müssen, einschließlich der Schilderanforderungen. Dazu gehören die folgenden Gebäudetypen:

• Alle staatlichen, kreislichen und kommunalen Einrichtungen
• Öffentliche Unterkünfte und kommerzielle Einrichtungen, einschließlich:
  • Läden und Geschäfte
  • Restaurants und Bars
  • Verkaufs- oder Einzelhandelseinrichtungen
  • Dienstleistungseinrichtungen
  • Theater
  • Orte Beherbergungsstätten
  • Freizeiteinrichtungen
  • Versammlungsstätten
  • Privatmuseen
  • Bildungsstätten
  • Bürogebäude
  • Fabriken
  • Lagerhallen
  • Fertigungsanlagen
  • öffentliche Bereiche von Wohnhäusern
  • andere Einrichtungen, deren Betrieb sich auf den Handel auswirkt
  • Privatwohnungen mit einem gewerblichen Bereich – gewerbliche Bereiche müssen die ADA-Anforderungen erfüllen

Die Größe einer Einrichtung spielt keine Rolle. Nur Gefängnisse und Gebäude, die für das Nationale Register historischer Stätten in Frage kommen, sind von den ADA-Schilderanforderungen ausgenommen.

Es ist wichtig, dass Gebäudemanager und -eigentümer alle ADA-Schilderanforderungen ordnungsgemäß erfüllen, um Geldstrafen oder Gerichtsverfahren zu vermeiden. Das Aufhängen von Büroschildern gemäß den Bundesvorschriften dient auch Menschen mit Behinderungen und ihren Betreuern. Wenn die Schilder einheitlich angebracht sind, ist es für Sehbehinderte und Blinde einfacher, sie zu finden, zu identifizieren und zu lesen.

Außerdem müssen Menschen mit einer Sehbehinderung, die an einen Rollstuhl gebunden sind, in der Lage sein, Schilder in Blindenschrift zu erreichen. Die ADA-Beschilderungsanforderungen wurden mit diesen Zielen im Hinterkopf entworfen.

Wo sollten ADA-Schilder angebracht werden?

ADA-Schilder müssen an der Wand direkt an der Griffseite der Tür angebracht werden, wie in Abschnitt §703.4 der Standards für barrierefreies Design aufgeführt. ADA-konforme Schilder werden in der Regel an Türöffnungen angebracht, da Türen der Punkt sind, an dem ein ständiger Gebäuderaum oder Bereich betreten wird, der eine Kennzeichnung erfordert.

Die Standards für barrierefreies Design haben drei Standortkomponenten, die für die meisten ADA-Schilder gelten.

1. Wenn ein taktiles Schild an einer Tür angebracht ist, muss das Schild neben der Tür auf der Seite der Klinke angebracht sein.
2. Schilder, die taktile Zeichen enthalten, sind so anzubringen, dass ein freier Bodenraum von mindestens 18 Zoll mal 18 Zoll, zentriert auf den taktilen Zeichen, hinter dem Bogen jeder Türschwingung zwischen der geschlossenen und der 45-Grad-geöffneten Position vorhanden ist.
3. Taktile Zeichen auf Schildern müssen sich mindestens 48 Zoll über dem fertigen Fußboden oder der Bodenoberfläche befinden, gemessen von der Grundlinie des niedrigsten taktilen Zeichens, und maximal 60 Zoll über dem fertigen Fußboden oder der Bodenoberfläche, gemessen von der Grundlinie des höchsten taktilen Zeichens.

Die folgende Grafik zeigt die häufigste Montageposition von ADA-Schildern. Nach unserer Erfahrung deckt diese Grafik zwischen 90 % und 100 % der Schilder für ein bestimmtes Projekt ab.

Der Bereich von 12 Zoll akzeptabler Aufhängehöhe, zwischen 48 Zoll und 60 Zoll, ermöglicht es Schildern unterschiedlicher Größe, konsistent auf der gleichen visuellen Linie entlang einer Wand aufgehängt zu werden und vereinfacht den Installationsprozess. So ist es zum Beispiel oft sinnvoll, alle Schilder in einer Höhe von 54 Zoll vom Boden bis zur Unterseite des Schildes aufzuhängen. Umgekehrt werden ADA-Schilder für Kindereinrichtungen oft in der niedrigsten zulässigen Höhe aufgehängt.

In Kalifornien wird dieses Maß bis zur Unterseite der Blindenschrift und nicht bis zur Grundlinie des Buchstabens gemessen.

Shop Green Dot Office Signs – Garantiert ADA-konform

Was ist, wenn es keinen Platz gibt, um ein ADA-Schild an der Seite der Tür anzubringen?

Wenn nicht genügend Platz vorhanden ist, um ein ADA-Schild an der Seite der Tür aufzuhängen, gibt es Erleichterungen und Anforderungen, um Schilder an der nächstgelegenen angrenzenden Fläche anzubringen. Da Gebäude und Türöffnungen unterschiedlich sind, enthält das Normenkapitel §703.4.2 eine Anleitung, wo ADA-Schilder anzubringen sind, wenn nicht genügend Platz auf der Riegelseite von Türen und/oder an Doppeltüren vorhanden ist.

• Wenn an der Verschlussseite einer Einzeltür oder an der rechten Seite von Doppeltüren kein Platz an der Wand vorhanden ist, muss das Schild an der nächstgelegenen Wand neben der Türverriegelung angebracht werden
• Das Schild muss mittig im nächstgelegenen 18″ x 18″-Raum, frei vom Türschwungbogen, aufgehängt werden

Was sind die ADA-Schilderanforderungen für Doppeltüren?

Die ADA-Schilderanforderungen sehen für Doppeltüren folgende Sonderregelungen vor:

• Wenn eine Tür inaktiv ist, kann das Schild in der Mitte der inaktiven Tür angebracht werden
• Wenn beide Türen aktiv sind, montieren Sie das Schild an der Wand zur rechten Tür
• Bei nach außen schwingenden Türen montieren Sie das Schild außerhalb des Türbogens

Kann ein ADA-Schild an einer Tür angebracht werden?

Generell nein, ADA-Schilder dürfen nicht an Türen angebracht werden. In Ausnahmefällen können ADA-Schilder jedoch an einer Tür angebracht werden, unabhängig davon, ob genügend Platz an der Wand vorhanden ist oder nicht. Alle diese drei Anforderungen müssen erfüllt sein:

1. Die Tür muss in Druckrichtung schwingen
2. Die Tür hat eine automatische Schließvorrichtung, egal ob feder- oder elektrobetrieben
3. Die Tür hat keine Feststellvorrichtung, einschließlich Kickdown- oder Plunger-Türstopper

Die häufigsten Fälle, in denen ADA-Schilder direkt an Türen angebracht werden, sind Toiletten und Türen, die zu Küchen führen.

Schilder mit grünem Punkt für Toiletten – garantiert ADA-konform

Anforderungen an ADA-Schilder für die Montage an der Wand oder Decke

Bei der Montage jeglicher Art von Schildern an der Wand oder Decke verlangt der ADA, dass sie nicht zu weit in den Gehweg hineinragen und Türen oder Sicherheitseinrichtungen blockieren. Diese ADA-Anforderungen an Schilder gelten für taktile Schilder, Verzeichnisse, Wegweisersysteme und mehr.

Spezifische Hinweise sind wie folgt:

• Wenn ein Schild von der Decke hängt, muss die Unterseite mindestens 80″ über dem Boden sein
• Schilder, die aus der Wand herausragen, müssen mindestens 27″ über dem Boden sein und dürfen nur 4″ in den Flur hineinragen
• Schilder dürfen keine Türen oder Notausrüstungen blockieren

Welche Schilder haben ADA-Vorschriften?

Nicht für alle Schilder gelten die ADA-Schildervorschriften. Die meisten ADA-Schildervorschriften schreiben vor, wie dauerhafte Räume mit taktilen Schildern zu kennzeichnen sind. Es gibt zwei andere Fälle, veränderbare und temporäre Schilder, für die die Vorschriften nicht gelten. Die ADA-Beschilderungsvorschriften des Bundes gelten nur für die dauerhafte Beschilderung öffentlicher Gebäude. Gemäß Kapitel §216 der Normen für barrierefreies Design dienen ADA-konforme Schilder drei Hauptzwecken:

• 1. Zur Kennzeichnung ständiger Büroinnenräume und -flächen
  2. Zur Bereitstellung von Hinweisen oder Informationen über ständige Innenräume
  3. Zur Kennzeichnung, Hinführung oder Information über zugängliche Merkmale mittels des internationalen Zugänglichkeitssymbols (ISA) und anderer erforderlicher Zugänglichkeitssymbole

Wechselhafte und temporäre Schilder, einschließlich Speisekarten und Verzeichnisse, müssen die nationalen Anforderungen nicht erfüllen. Darüber hinaus sind kundenspezifische Schilder, die die Markenbildung fördern, wie z. B. die Beschilderung mit dem Namen und dem Logo einer Organisation, nicht geregelt. In Justizvollzugsanstalten schließlich müssen Schilder, die sich nicht in öffentlichen Bereichen befinden, nicht den Vorschriften entsprechen.

Kapitel §216 legt fest, dass ADA-Schilder in den folgenden Situationen erforderlich sind:

• Ausgänge – Ausgänge, einschließlich Türen, Treppen und Wege, müssen mit einem Schild gekennzeichnet sein, das Blindenschrift und erhabene Zeichen enthält; Piktogramme sind fakultativ
• Zufluchtsbereiche
  • Kennzeichnung von Zufluchtsbereichen – Die Kennzeichnung von Zufluchtsbereichen ist gemäß den Bauvorschriften erforderlich und muss mit einer Beschilderung erfolgen, die Brailleschrift, erhabene Zeichen und das ISA-Piktogramm enthält
    • Wenn ein beleuchteter Ausstiegskasten erforderlich ist, muss auch ein beleuchtetes Notausgangsschild verwendet werden
• Hinweise für Notausgangsbereiche – Notausgangsbereiche müssen auch Hinweise enthalten, die Personen über die in einem Notfall zu ergreifenden Maßnahmen informieren
  • Sichtbare Zeichen müssen keine erhabenen Inhalte oder Piktogramme enthalten
  • Brailleschrift und Piktogramme sind optional
• Eingänge, Aufzüge, Toiletten – Unzugängliche Eingänge, Aufzüge und Toiletten müssen mit Richtungsschildern (mit visuellen Zeichen) versehen sein, die die Lage des nächstgelegenen zugänglichen Eingangs, Aufzugs oder der nächstgelegenen zugänglichen Toilette angeben
  • Braille-Schrift und Piktogramme sind für Richtungsschilder nicht erforderlich, Die ISA ist jedoch am zugänglichen Eingang, Aufzug oder der Toilette erforderlich, wenn nicht alle Eingänge, Aufzüge oder Toiletten zugänglich sind

Die ISA muss auch verwendet werden, um zugängliche Kassengänge und den Zugang zu Fahrgeschäften in Vergnügungsparks zu kennzeichnen.

In Kalifornien ist die ISA an allen zugänglichen Eingängen (und anderen zugänglichen Gebäudeteilen) erforderlich, unabhängig davon, ob eine Einrichtung über nicht zugängliche Eingänge verfügt oder nicht.

• Symbole für Barrierefreiheit – ADA-Schilder mit Piktogrammen für TTYs, Hörhilfen und Lautstärkeregler sollten verwendet werden, um diese Hilfsmittel für Behinderte zu kennzeichnen und auf sie hinzuweisen. Dies wird später noch ausführlicher behandelt.

Während sich die Anforderungen an ADA-Schilder auf Innenräume konzentrieren, sind auch einige Außenschilder vorgesehen. Erstens sollten Toiletten, Klassenzimmer und andere ständige öffentliche Räume, die über einen Außeneingang zugänglich sind, mit einem Hinweisschild gekennzeichnet werden, das den ADA-Richtlinien für Schilderinhalte entspricht. Außenschilder, die sich nicht an der Tür zu dem Raum befinden, dem sie dienen, wie z. B. Wegweiser, unterliegen keinen Anforderungen.

Nächstens sind gemäß Kapitel §502.6 Schilder zur Kennzeichnung von Behindertenparkplätzen geregelt. Behindertenparkplätze müssen das internationale Symbol für Zugänglichkeit enthalten, den Text „Van Accessible“, wenn der Platz mit einem Lieferwagen befahrbar ist, und sie müssen mindestens 60 Zoll hoch sein (vom Boden bis zur Unterseite des Schildes). Diese Richtlinien für Parkschilder stellen sicher, dass barrierefreie Parkplätze deutlich gekennzeichnet und vom Fahrzeuginneren aus sichtbar sind. Die Vorschriften für Parkschilder sind bundeslandspezifisch, daher ist es besonders wichtig, sich bei der Arbeit mit dieser Art der Außenbeschilderung mit dem örtlichen Aufsichtsbeamten in Verbindung zu setzen, um die rechtlichen Erwartungen zu bestätigen.

Was sind die Anforderungen an die Höhe von ADA-Schildern?

Die taktilen Zeichen auf einem ADA-Schild müssen zwischen 48 und 60 Zoll über dem Boden sein, gemessen von der Unterseite der Zeichen. Dies gilt unabhängig von anderen Installationsdetails, z. B. ob es sich an einer Tür, auf der rechten oder linken Seite einer Türöffnung usw. befindet. Aus Gründen der visuellen Kontinuität empfehlen wir, alle ADA-Schilder in einer bestimmten Einrichtung auf derselben Höhe anzubringen.

In Kalifornien wird nicht bis zur Unterseite der Buchstaben gemessen, sondern bis zur Unterseite der Blindenschrift.

Was ist für ein ADA-Schild erforderlich?

ADA-Schilder müssen eine Kombination aus Blindenschrift, taktilem Text oder Piktogramm enthalten, die den Raum, die Funktion oder den Platz hinter einer bestimmten Türöffnung kennzeichnet. Die Anforderungen an ADA-Schilder schreiben auch eine blendfreie Oberfläche und ein hohes Kontrastverhältnis zwischen Hintergrund und Inhalt vor.

Die Anforderungen an ADA-Schilder variieren je nach dem Zweck eines Innenschildes, gemäß Kapitel §703 der 2010 Standards for Accessible Design. Obwohl einige ADA-konforme Schilder Blindenschrift, erhabene Zeichen und Piktogramme enthalten, müssen nicht alle ADA-konformen Schilder alle diese Inhaltsmerkmale enthalten. Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die einzelnen ADA-Schildertypen. Die Beschilderungsaspekte werden in den folgenden Abschnitten zu den einzelnen Schilderinhalten näher erläutert.

Grüner Punkt – garantiert ADA-konforme Schilder

Welches Finish und welcher Kontrast sind für ein ADA-Schild erforderlich?

Die Anforderungen an ADA-Schilder schreiben eine blendfreie Oberfläche und ein hohes Kontrastverhältnis vor, gemäß Kapitel §703.5.1.

Außerdem müssen der Schildhintergrund und der Inhalt, egal ob erhabene oder sichtbare Buchstaben, in kontrastierenden Farben sein. Das bedeutet, dass ein Zeichen einen hellen Hintergrund und dunkle Buchstaben oder einen dunklen Hintergrund und helle Buchstaben haben sollte. Obwohl der Kontrast nicht mehr speziell definiert ist, wurde in der Vergangenheit ein Lichtreflexionswert von 70 Punkten oder mehr zwischen Zeicheninhalt und Hintergrund gefordert. Der LRV von 70 wurde in „hoher Kontrast“ umformuliert, um die Verwendung natürlicher Materialien bei der Schilderproduktion zu ermöglichen. Es ist jedoch ein guter Anhaltspunkt, den man bei der Projektgestaltung im Auge behalten sollte, damit alle ADA-Schilderanforderungen von Anfang an erfüllt werden; es ist schwierig, eine Farbpalette am Ende zu ändern.

In dunkleren Bereichen eines Gebäudes ist es einfacher, das Schild zu benutzen, wenn die Basis des Schildes dunkel mit hellem Inhalt ist. Bewährte Praktiken schreiben auch vor, dass der Inhalt von Überkopfschildern oft in Augenhöhe wiederholt werden sollte.

Außerdem ist beim Aufhängen von Schildern darauf zu achten, dass Schatten durch die Beleuchtung die Lesbarkeit nicht beeinträchtigen.

Klare oder farbige Braille-Schrift entspricht den Bedürfnissen der Blinden und den gesetzlichen Richtlinien; der Kontrast der Braille-Schrift spielt keine Rolle.

Was sind die Anforderungen an die Braille-Schrift für ein ADA-Schild?

Alle taktilen ADA-Schilder müssen die vertraglich festgelegte Brailleschrift des Grades 2 verwenden und zusätzliche Anforderungen erfüllen, die im Folgenden näher erläutert werden.

ADA-Schilder, die dauerhafte Räume oder Flächen in öffentlichen Räumen kennzeichnen, müssen taktile Schilder sein, das heißt, sie müssen erhabene Buchstaben und Brailleschrift haben. ADA-Schilder, die Hinweise oder Informationen über zugängliche Einrichtungen geben, müssen jedoch keine Blindenschrift enthalten. Überkopfschilder, temporäre Schilder, Menüschilder und auswechselbare Schilder benötigen ebenfalls keine Braille-Schrift, um die ADA-Bundesschilderanforderungen zu erfüllen.

Braille wird in Kapitel §703.3 der 2010 Standards for Accessible Design beschrieben. Die folgenden 6 Punkte definieren die ADA-Schilderanforderungen für Blindenschrift:

1. Art – Die Brailleschrift muss den Grad 2 haben
2. Form – Die Brailleschrift muss eine gewölbte oder abgerundete Form haben, nicht flach oder spitz
3. Großschreibung – Großbuchstaben in Brailleschrift dürfen nur vor dem ersten Wort von Sätzen, Eigennamen und Namen, einzelnen Buchstaben des Alphabets, Initialen und Akronymen verwendet werden
4. Position – Die Brailleschrift muss unter dem entsprechenden Text stehen und bei mehrzeiligem Text muss die Brailleschrift unter dem gesamten Text stehen; Beachten Sie, dass zusätzliche Anweisungen für die Positionierung der Braille-Schrift in Aufzugskabinen ebenfalls spezifiziert sind
5. Abstand – Die Braille-Schrift muss mindestens 3/8 Zoll von anderen taktilen Zeichen, erhabenen Rändern oder dekorativen Elementen entfernt sein
6. Abmessungen – Es gibt mehrere Anforderungen an die Abmessungen der Braille-Schrift, die in der nachstehenden Abbildung aufgeführt und abgebildet sind

Auf Aufzugskabinen-Steuerungen muss die Braille-Schrift mindestens 3/16 Zoll entfernt sein und entweder direkt unter oder neben den entsprechenden erhabenen Zeichen oder Symbolen angeordnet sein.

Wenn die Blindenschrift in einer maschinell bearbeiteten Vertiefung oder auf einem Materialstreifen eingelassen ist, der nicht bündig mit der Schilderseite abschließt, ist sie nicht konform.

Bei ADA-Beschilderungen in Kalifornien muss der Abstand zwischen zwei Punkten in derselben Blindenschrift-Zelle und der Abstand zwischen den entsprechenden Punkten in benachbarten Blindenschrift-Zellen dem Höchstwert entsprechen, der in den Bundesstandards für barrierefreies Design aufgeführt ist. Diese kalifornienspezifische Richtlinie ist in der Ausgabe 2019 der kalifornischen Bauordnung (CBSC) Teil 2 Kapitel 11B zu finden.

Weitere Informationen über die verschiedenen Arten von Braille-Schrift und die Geschichte der Braille-Schrift finden Sie in diesem Artikel.

Was sind die ADA-Schilderanforderungen für Aufzugsschilder?

Wie jede andere permanente Struktur in einem Gebäude müssen Aufzüge mit ADA-konformen Schildern, einem Schild an den Türpfosten des Aufzugs, das die Stockwerksnummer anzeigt, eindeutigen Tastensteuerungen innerhalb des Aufzugs, einem Notfall-Kommunikationssystem und mehr je nach den Umständen gekennzeichnet sein.

Außerhalb des Aufzugs sollten permanente Schilder seinen Standort markieren und Wegweiser die Menschen zum nächsten Aufzug leiten. Diese Schilder sollten alle in diesem Leitfaden aufgeführten Anforderungen an ADA-Schilder erfüllen, um die vollständige Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten.

An der Innenseite der Türpfosten des Aufzugs sollte in jedem Stockwerk ein Schild angebracht sein, das das jeweilige Stockwerk angibt. Die Stockwerke müssen auch in Blindenschrift angegeben sein, und das Erdgeschoss muss durch einen erhabenen Stern gekennzeichnet sein. Die Etagennummer muss mindestens 2′ hoch und um mindestens 1/32″ erhöht sein. Es muss ein Mindestabstand von 3/8″ zwischen der Etagennummer und der Blindenschrift sowie den erhabenen Rändern um das Zeichen herum bestehen.

Auf den Bedienelementen der Aufzugskabinen müssen die Ziffern, die die Etage bezeichnen, neben jeder Taste zwischen 5/8″ und 2″ groß sein. Zwischen jeder Zahl und der entsprechenden Blindenschrift darunter muss ein Mindestabstand von 3/16″ bestehen. Es ist wichtig zu beachten, dass sich die Blindenschrift auf den Bedienelementen der Aufzugskabinen von der auf den ADA-Schildern unterscheidet.

Da es eine Vielzahl von Aufzugstypen und -standorten gibt, ist es wichtig, dass jeder Aspekt, einschließlich der Beschilderung, vollständig mit den ADA-Vorschriften übereinstimmt. Einen vollständigen Leitfaden, der sicherstellt, dass alle Aufzüge in Ihrem Unternehmen vollständig ADA-konform sind, finden Sie hier.

Was sind die Anforderungen an Piktogramme für ADA-Schilder?

Es gibt nur vier Piktogramme, die immer für ADA-Schilder verwendet werden müssen: das Internationale Symbol für Barrierefreiheit (ISA), das Internationale Symbol für TTY, das Lautstärkeregler-Telefon und das Internationale Symbol für den Zugang bei Hörverlust. Die Piktogramme sind genau definiert und dürfen nur minimal variiert werden; wir empfehlen, sie nicht zu verändern. Darüber hinaus verlangt der ADA ein 6″ großes vertikales Feld, das frei von jeglichem Inhalt ist, wenn ein Piktogramm verwendet wird. Das ISA ist das bei weitem häufigste vorgeschriebene Piktogramm, das anzeigt, dass ein bestimmtes Merkmal zugänglich ist.

In der Praxis bedeutet dies, dass die meisten ADA-Schilder keine Piktogramme erfordern, wenn neben diesen vier Piktogrammen ein weiteres verwendet wird, kann die Gestaltung flexibel sein. Die beste Praxis ist jedoch die Verwendung von Piktogrammen für alle Sicherheitsvorrichtungen, Ausgänge einschließlich Treppen und die Kennzeichnung der Geschlechter in Toiletten.

Wenn die ADA-Beschilderungsrichtlinien sowohl erhabene als auch visuelle Zeichen verlangen, kann ein Schild mit beiden Arten von Zeichen oder zwei separate Schilder mit jeder Art von Zeichen aufgestellt werden. In jedem Fall muss das Piktogramm ein 6″ großes Feld frei von anderen Inhalten erhalten.

Für welche ADA-Schilder ist das Internationale Symbol für Barrierefreiheit (ISA) erforderlich?

Es ist eine bewährte Praxis, jedes wichtige zugängliche Merkmal, einschließlich Toiletten und Ausgangswege, mit dem ISA zu kennzeichnen. In den folgenden Fällen ist das ISA ein ADA-Zeichen erforderlich:

1. Wenn nicht alle Toiletten, Bäder, Eingänge, Ausgänge oder Aufzüge zugänglich sind, muss das ISA an zugänglichen Stellen angebracht werden, und an jeder nicht zugänglichen Stelle muss ein Schild angebracht werden, das auf die nächstgelegene zugängliche Stelle verweist.
2. Auf Schildern zur Kennzeichnung von Zufluchtsorten oder Rettungsstellen
3. Auf Schildern zur Kennzeichnung von zugänglichen Kassengängen und Fahrgeschäften
4. Auf Schildern zur Kennzeichnung von zugänglichen Parkplätzen

Das ISA wurde 1968 von Susanne Koefoed entworfen. Sie ist von Rehabilitation International urheberrechtlich geschützt. In New York und Connecticut ist die modifizierte ISA erforderlich. Viele bevorzugen das aktivere Gefühl der modifizierten ISA, aber wir empfehlen Ihnen, die Anforderungen mit der Bauaufsichtsbehörde Ihres Landes zu besprechen. In den meisten Orten sind beide akzeptabel und die modifizierte ISA ist unten aufgeführt.

Wann wird das internationale Symbol für TTY verwendet?

Das Piktogramm Internationales Symbol für TTY kennzeichnet einen öffentlichen Fernschreiber (Texttelefon oder TTY). Über ein TTY werden getippte Nachrichten hin- und hergeschickt. Dieses Piktogramm muss verwendet werden, um den Standort eines TTY zu kennzeichnen.

Wann wird das Piktogramm eines Lautstärkereglers verwendet?

Mit diesem Piktogramm wird ein verstärktes Telefon gekennzeichnet. Hörgeschädigte benutzen diese Art von Telefon, um klarere Telefongespräche zu führen. Dieses Piktogramm muss verwendet werden, um den Standort eines Telefons mit Lautstärkeregler zu kennzeichnen.

Welches Piktogramm ist für die Kennzeichnung von Hörhilfsmitteln erforderlich?

Das internationale Symbol für den Zugang bei Hörverlust wird verwendet, um eine Hörhilfe zu kennzeichnen oder auf sie hinzuweisen, und es ist am häufigsten in Versammlungsräumen zu finden. Eine Hörhilfe ermöglicht es Hörgeschädigten, Töne zu verstärken.

Welche Piktogramme werden für ADA-Beschilderungen empfohlen?

Zusätzlich zu den vier vorgeschriebenen Piktogrammen gelten alle Sicherheitsvorrichtungen und -einrichtungen, Fluchtwege und geschlechtsspezifische Toiletten als bewährte Praxis. Neben der Zugänglichkeit für Sehbehinderte ist die ADA-Beschilderung ein wichtiger Bestandteil der Notfallkommunikation.

Überlegen Sie einmal: Wenn Sie einen Herzinfarkt hätten, würden Sie dann wollen, dass die Rettungskräfte der Beschilderung folgen, um genau zu wissen, wo Sie sich befinden, und im Laufschritt zurück zu ihrem Rettungswagen laufen? Stellen Sie sich nun vor, der Flur wäre voller Rauch. Dies ist die Art von Fragen, die man sich bei der Gestaltung von Beschilderungssystemen stellen sollte.

Die Gestaltung von Schildern sollte immer eng mit der Innengestaltung verbunden sein, aber die Gestaltung von Beschilderungssystemen ist mehr als nur die Anforderungen der ADA-Beschilderung

Welche Piktogramme sind für die Innenbeschilderung optional?

Abgesehen von den vier vorgeschriebenen Piktogrammen, ISA, TTY, Lautstärkeregler und Hörgeräteakustik, sind alle anderen Piktogramme optional.

Was sind die Anforderungen für ADA-Schilder mit erhabenen Buchstaben?

Erhöhte Zeichen werden in Kapitel §703.2 der 2010 Standards for Accessible Design behandelt. Acht Schlüsselanforderungen für diese ADA-Schild-Inhaltskomponente sind wie folgt.

1. 1. Tiefe – Erhabene Zeichen sollten mindestens 1/32 Zoll (0.8 mm) über der Zeichenbasis sein
   2. Großbuchstaben – Die Zeichen müssen in Großbuchstaben geschrieben sein
   3. Stil – Die Zeichen müssen serifenlos sein, und nicht dekorativ oder ungewöhnliche Formen
   4. Proportionen – Die Zeichen müssen in einer Schriftart sein, in der die Breite des Großbuchstabens „O“ mindestens 55 Prozent und höchstens 110 Prozent der Höhe des Großbuchstabens „I“ beträgt
   5. Höhe – Die Zeichenhöhe, gemessen von der Grundlinie des Zeichens, muss mindestens ⅝ Zoll (16 mm) und höchstens 2 Zoll auf der Höhe des Großbuchstabens „I“ betragen; Wenn ein Zeichen über erhabene und visuelle Zeichen mit denselben Informationen verfügt, kann die Höhe der erhabenen Zeichen mindestens ½ Zoll (13 mm) betragen
   6. Strichstärke – Die Strichstärke des Großbuchstabens „I“ darf nicht mehr als 15 Prozent der Höhe des Zeichens betragen
   7. Zeichenabstand – Der Zeichenabstand wird zwischen den beiden nächstgelegenen Punkten benachbarter erhabener Zeichen innerhalb einer Nachricht gemessen, wobei Wortzwischenräume ausgeschlossen sind.
   8. Zeilenabstand – Der Abstand zwischen den Grundlinien einzelner Zeilen von erhabenen Zeichen innerhalb einer Meldung muss mindestens 135 Prozent und höchstens 170 Prozent der Höhe des erhabenen Zeichens betragen.

Bezüglich Punkt 7 über den Zeichenabstand gilt, dass bei Zeichen mit rechteckigen Querabschnitten der Abstand zwischen den einzelnen erhabenen Zeichen mindestens 3,2 mm (1/8 Zoll) und höchstens das Vierfache der Strichbreite des erhabenen Zeichens betragen muss. Bei Zeichen mit anderen Kreuzkapiteln beträgt der Abstand zwischen den einzelnen erhabenen Zeichen mindestens 1/16 Zoll (1,6 mm) und das Vierfache der maximalen Strichstärke der erhabenen Zeichen an der Basis der Kreuzkapitel und mindestens 1/8 Zoll (3,2 mm) und das Vierfache der maximalen Strichstärke der erhabenen Zeichen am oberen Ende der Kreuzkapitel. Die Zeichen müssen von erhabenen Rändern und dekorativen Elementen mindestens 9,5 mm (3/8 Zoll) entfernt sein.

Was sind die Anforderungen für ADA-Zeichen mit sichtbaren Zeichen?

ADA-Schilderanforderungen für visuelle Zeichen werden in Kapitel §703.5 der Normen behandelt. Die Anforderungen an visuelle Zeichen gelten für Informations- und Wegweiserschilder. Die wichtigsten Anforderungen an visuelle Zeichen für diese ADA-Zeicheninhaltskomponente sind ähnlich wie die Anforderungen an erhabene Zeichen.

1. Großbuchstaben – Die Zeichen müssen in Großbuchstaben, Kleinbuchstaben oder einer Kombination aus beiden sein
2. Stil – Die Zeichen müssen in konventioneller Form sein und dürfen nicht kursiv, schräg, in Schreibschrift, stark dekorativ oder in anderen ungewöhnlichen Formen
3. Zeichenproportionen – Die Zeichen sind aus Schriftarten auszuwählen, bei denen die Breite des Großbuchstabens „O“ mindestens 55 Prozent und höchstens 110 Prozent der Höhe des Großbuchstabens „I“ beträgt
4. Zeichenhöhe – Die Mindestzeichenhöhe muss der nachstehenden Tabelle entsprechen. Sichtweite wird als der horizontale Abstand zwischen dem Zeichen und einem Hindernis, das eine weitere Annäherung an das Zeichen verhindert, gemessen werden. Zeichenhöhe wird auf den Großbuchstaben „I“ basieren.

1. Strichstärke – Die Strichstärke des Großbuchstabens „I“ muss mindestens 10 Prozent und darf höchstens 30 Prozent der Höhe des Zeichens betragen.
2. Zeichenabstand – Der Zeichenabstand wird zwischen den beiden nächstgelegenen Punkten benachbarter Zeichen gemessen, ausgenommen Wortzwischenräume. Der Abstand zwischen einzelnen Zeichen muss mindestens 10 Prozent und höchstens 35 Prozent der Zeichenhöhe betragen.
3. Zeilenabstand – Der Abstand zwischen den Grundlinien einzelner Zeilen von Zeichen innerhalb einer Nachricht muss mindestens 135 Prozent und höchstens 170 Prozent der Zeichenhöhe betragen.

Was sind die häufigsten Fehler bei ADA-Schildern?

Im Jahr 2021 gibt es viele optisch ansprechende, kundenspezifische ADA-Schilderoptionen, die über das Standardangebot von 1990 mit blauem Hintergrund und weißem Text und Piktogramm hinausgehen. Heutzutage verwenden Top-Innenarchitekten und Facility Manager Schilder, die das Branding des Unternehmens und die Büroausstattung ergänzen oder verbessern. Während einzigartige, zeitgemäße Beschilderungsoptionen eine willkommene Entwicklung sind, die Green Dot Signs sehr am Herzen liegt, ist es wichtig, dass sie die ADA-Schilderanforderungen erfüllen.

Um sicherzustellen, dass Büroschilder gut aussehen und den Vorschriften entsprechen, die Menschen mit Behinderungen den Zugang zu öffentlichen Räumen ermöglichen, sollten Sie die häufigsten Verstöße gegen die ADA-Schilderanforderungen beachten.

1. Falsche Abstände: Dazu gehört, dass die Abstände zwischen Buchstaben, Blindenschrift oder Piktogrammen nicht korrekt sind, was dazu führt, dass ein Schild nicht ADA-konform ist. Halten Sie einen Abstand von 3/8″ zwischen diesen und allen anderen Inhalten sowie dem Rand des Schildes ein.
2. Unzureichender Kontrast: Die ADA-Schildanforderungen schreiben einen hohen Kontrast zwischen dem Hintergrund und allen Bildern, Buchstaben oder Blindenschrift vor, um sicherzustellen, dass das Schild leicht zu lesen ist. Es mag verlockend sein, die Schilderelemente mit dem Dekor zu verschmelzen, aber sie müssen leicht zu lesen sein.
3. Keine Blindenschrift: Wenn die ADA ein taktiles Schild vorschreibt, ist die Brailleschrift nicht optional. Beachten Sie, dass die ADA-Schilderanforderungen vorschreiben, dass die Blindenschrift direkt unter dem entsprechenden Text stehen muss – sie kann zentriert oder links oder rechts ausgerichtet sein, aber seitlich von der Beschriftung.
4. Falsche Schriftgröße: Die Regel ist einfach, die minimale Höhe ist 5/8″ und die maximale ist 2″. Stellen Sie sicher, dass die Buchstaben auf Ihrem Schild innerhalb dieses Bereichs liegen, damit sie ADA-konform sind.
5. Falsche Schriftart: Zusätzlich zu den Anforderungen an den Schriftzug ist für Schilder, die dauerhafte Standorte kennzeichnen, nur eine serifenlose Schriftart zulässig. Sowohl Sans Serif als auch Serif sind für visuelle ADA-Zeichen erlaubt, aber visuelle ADA-Zeichen dürfen keine schwer lesbaren Schriftarten verwenden, kursiv sein oder anderweitig in einer Weise verändert werden, die die Lesbarkeit beeinträchtigt.
6. Kein Zeichen: Wenn der Raum einen Durchgang hat oder dauerhaft ist, muss ein ADA-konformes taktiles Schild angebracht werden. Dazu gehören Untersuchungsräume, Technikräume, Serverräume und mehr.
7. Falsche Braille-Abmessungen: Viele Schilder, die online verkauft werden, sind nicht ADA-konform, selbst wenn sie als solche beworben werden. Um sicher zu sein, dass die ADA-Schilderanforderungen erfüllt werden, empfehlen wir den Kauf bei einem ADA-Schilderexperten, der im Inland produziert.

Wie werden die ADA-Schilderanforderungen durchgesetzt?

Das Justizministerium ist für die Durchsetzung der ADA-Schilderanforderungen in öffentlichen Gebäuden und Räumen verantwortlich, aber ein Großteil der tatsächlichen Durchsetzung fällt in die Zuständigkeit der örtlichen Bauaufsichtsbehörden.

Unsere Erfahrung zeigt, dass das Ausmaß, in dem die örtlichen Bauaufsichtsbehörden die ADA-Schilderanforderungen verstehen und durchsetzen, variiert, aber in allen Gerichtsbarkeiten des Landes steigt es. Die Bauaufsichtsbehörden gewähren in der Regel eine Anlaufzeit von 2 bis 4 Wochen, um die Anforderungen zu erfüllen, bevor sie Geldstrafen für Verstöße gegen die ADA-Schilderanforderungen verhängen. Auch Gerichtsverfahren sind ein gängiges Mittel, um Organisationen zur Einhaltung der Vorschriften zu zwingen.

Einleitende Geldstrafen des DOJ liegen zwischen 55.000 und 75.000 Dollar, und spätere Geldstrafen können bis zu 150.000 Dollar betragen (Stand 2021). Gerichtsverfahren können eine viel höhere finanzielle Belastung darstellen. Weitere Informationen über das Justizministerium können Ihnen helfen, die Durchsetzung der ADA-Schilderanforderungen zu verstehen.

Alle hier bereitgestellten Informationen dienen nur zu Informationszwecken.