Qual è la differenza tra “quick”, “quickly” e “fast” in inglese? Sono simili ma ci sono alcune importanti differenze. Guardiamo ognuna di esse in modo più dettagliato.
Quick
“quick” è un aggettivo inglese. Ci dà più informazioni su un sostantivo (persona, luogo o cosa).
Significato: “quick” descrive qualcosa che accade in poco tempo.
Esempi:
Abbiamo bevuto un drink veloce prima di andare a casa.
Facciamo una riunione veloce per discutere di assunzione.
Jane ha dato un bacio veloce a Mark.
Quickly
“quickly” è un avverbio e quindi ci dà più informazioni su un verbo.
Ci sono due definizioni e usi di “quickly”:
1) Ad alta velocità
Esempi:
Non capisco. Stai parlando troppo velocemente.
Corre velocemente.
2) Dopo poco tempo
Esempi:
Ha risposto velocemente alla mia lettera.
L’ambulanza è arrivata velocemente dopo l’incidente.
Veloce
“veloce” è un aggettivo e un avverbio.
Veloce come aggettivo
Come aggettivo, il significato è descrivere un sostantivo (qualcosa o qualcuno) che si muove ad alta velocità.
Esempio: Ho una macchina veloce.
Veloce come aggettivo
“veloce” è un avverbio irregolare. Descrive un verbo (azione) che sta accadendo ad alta velocità.
Esempio: Sta camminando velocemente.
espressioni con fast
fast food
Significato: “fast food” è il cibo che viene preparato ad alta velocità e in un breve periodo di tempo.
Esempio: Il fast food fa male alla salute se ne mangi troppo.
addormentato veloce
Significato: Essere completamente addormentato.
Esempio: Il bambino dorme velocemente.
Errori comuni con “fast”
“fast” ha la stessa ortografia quando è un aggettivo e un avverbio. Non diciamo “fastly” quando è un avverbio.
Esempio:
Corre veloce. 
Corre velocemente. 
Usiamo “veloce” per descrivere qualcosa che richiede poco tempo. Non usiamo “veloce” per descrivere qualcosa che richiede poco tempo.
Esempio:
Ho avuto una conversazione veloce con Jane ieri.
Ho avuto una conversazione veloce con Jane ieri.