Free Press

Arcos argumentalesEditar

A partir de la creciente popularidad de Nightwing, DC Comics decidió poner a prueba las posibilidades del personaje con un libro de una sola entrega y luego con una miniserie.

Primero, en Nightwing: Alfred’s Return #1 (1995), Grayson viaja a Inglaterra para encontrar a Alfred, que renuncia al servicio de Bruce Wayne tras los acontecimientos de KnightSaga. Antes de regresar juntos a Gotham City, impiden un complot de terroristas británicos para destruir el «Túnel del Canal» submarino en el Canal de la Mancha.

Más tarde, con la miniserie Nightwing (septiembre de 1995 a diciembre de 1995, escrita por Dennis O’Neil con Greg Land como artista), Dick considera brevemente retirarse de ser Nightwing para siempre antes de que unos papeles familiares descubiertos por Alfred revelen un posible vínculo entre el asesinato de los Grayson Voladores y el Príncipe Heredero de Kravia. Viajando a Kravia, Nightwing (con su tercer traje) ayuda a derrocar al asesino líder kraviano y a prevenir una limpieza étnica, mientras aprende la verdadera conexión de sus padres con el Príncipe.

BlüdhavenEditar

En 1996, tras el éxito de la miniserie, DC Comics lanzó una serie mensual en solitario protagonizada por Nightwing (escrita por Chuck Dixon, con arte de Scott McDaniel), en la que patrulla el municipio vecino de Gotham, Blüdhaven.

A petición de Batman, Dick viaja a este antiguo pueblo ballenero convertido en centro industrial para investigar una serie de asesinatos relacionados con el gánster de Gotham City, Máscara Negra. En su lugar, se encuentra con una ciudad asolada por la corrupción policial y en las garras del crimen organizado consolidado por Roland Desmond, el gigantesco genio Blockbuster.

Con una ciudad indefensa a la que llamar suya, Nightwing decide permanecer en Blüdhaven hasta que el cártel de Blockbuster se rompa. Esto le permite estar lo suficientemente cerca de Gotham para seguir siendo parte de la familia de Batman, y lo suficientemente lejos también para tener su propia ciudad, aventuras y enemigos. Acepta un trabajo como camarero para mantenerse al tanto y trabaja estrechamente con Oráculo (Barbara Gordon) en un esfuerzo por limpiar la ciudad. Poco después, Blockbuster consigue un importante contrato por la cabeza de Nightwing, mientras que Grayson se dirige al inspector de policía sin escrúpulos de Blüdhaven, Dudley Soames, para obtener información sobre los negocios del capo. También durante su estancia en Blüdhaven, Nightwing ayuda a entrenar a un violento pero entusiasta luchador callejero llamado Nite-wing, que más tarde mata a un agente encubierto del FBI.

La última risa y el asesinato del JokerEditar

Cuando el Joker es informado de que se está muriendo por su médico, desata el jugo del Joker en los reclusos del Slab, provocando una fuga. Al final del arco, Nightwing se encarga de matar al Joker en contra de los deseos de Batman y Oráculo. Nightwing se deprime y Oráculo intenta sacarlo de esa situación. Poco después, Batman consigue revivir al Joker.

Líder de la LigaEditar

Un tiempo después de que termine «Tierra de Nadie», la JLA desaparece en una misión para localizar a Aquaman y Atlantis (La Era Obsidiana). Antes de que desaparezcan, Batman instiga un plan de contingencia, en el que se reuniría un puñado de héroes para crear una nueva JLA, formada por Nightwing, Green Arrow, el Átomo, Hawkgirl, Major Disaster, Faith, Firestorm y Jason Blood. Nightwing es elegido para ser el líder hasta que se encuentre la JLA original, liderando el grupo contra la poderosa hechicera atlante Gamemnae y ayudando a revivir a Aquaman para pedirle ayuda en el hundimiento de Atlantis, pero posteriormente vuelve a la lista de reserva.

Día de la GraduaciónEditar

Durante varios años, Nightwing lidera varias encarnaciones de los Titanes y se convierte en el antiguo sidekick más respetado del Universo DC. Sin embargo, en el crossover Titanes/Justicia Joven: Día de la Graduación, un androide Superman malintencionado mata a Lilith y a Troia, un acontecimiento que desgarra tanto a la Joven Justicia como a los Titanes. En el funeral de Troia, Dick declara que está cansado de ver morir a sus amigos y disuelve el equipo, poniendo fin oficialmente a los Titanes. Unos meses más tarde, Arsenal persuade a Nightwing para que se una a un nuevo equipo proactivo de lucha contra el crimen: los Outsiders, que perseguirían a los villanos, actuando como compañeros de trabajo en lugar de una familia extendida. Él acepta a regañadientes.

Muerte de BlockbusterEditar

Dick desempeña un papel clave en la exposición de la corrupción en el Departamento de Policía de Blüdhaven. A pesar de alcanzar sus objetivos originales, Dick continúa como policía durante el día mientras pasa las noches como Nightwing, llevándose a sí mismo al límite y tensando sus relaciones. La línea entre su trabajo policial y su justiciero comienza a desdibujarse, y finalmente Amy Rohrbach (su amiga y oficial superior, que conocía su identidad secreta) le despide en lugar de dejarle seguir utilizando métodos cuestionables.

Culpando injustamente a Nightwing de la muerte de su madre, el jefe de la mafia Blockbuster pone una bomba en el complejo de apartamentos de Dick Grayson y promete matar a cualquiera que esté en la vida de Dick. Cuando llega la justiciera Tarántula, Nightwing decide no detenerla cuando dispara al villano hasta matarlo. Tras esta acción, entra en un estado catatónico y Tarántula se aprovecha de su trauma emocional para violarlo. Al final, Nightwing se sacude de su depresión y asume la responsabilidad de su inacción. Captura a Tarántula y la entrega a ella y a sí mismo a la policía. Amy, sin embargo, siente que el mundo necesita a Nightwing libre y por eso evita que sea acusado.

Dick ha destruido la corrupción policial y ha eliminado la mayor parte del crimen organizado de esta ciudad, pero su papel en la muerte de Blockbuster sigue siendo una fuente de tremenda culpa para él. Se retira de la lucha contra el crimen, con Tim Drake y Cassandra Cain como sus sustitutos.

Grayson se traslada a Nueva York, donde trabaja estrechamente con los Outsiders. Sin embargo, después de que unos «infiltrados» amenacen tanto a los Outsiders como a la nueva encarnación de los Teen Titans, Nightwing se da cuenta de que el equipo se ha vuelto «demasiado personal» y lo deja.

Crisis Infinita y 52Edit

Debido a una crisis de conciencia, Dick adopta el nuevo personaje villano de Renegado para infiltrarse en la Sociedad Secreta de Supervillanos de Lex Luthor. Esta artimaña incluye que Nightwing se alíe con su viejo enemigo Deathstroke para rastrear la fabricación y distribución del suero venenoso de Bane y vigilar las actividades de la Sociedad en Gotham y Blüdhaven. También comienza a entrenar (y convertir sutilmente) a la hija de Deathstroke, Ravager.

Deathstroke se venga de Nightwing cuando Blüdhaven es destruida por la Sociedad. La Sociedad lanza el supervillano Chemo sobre la ciudad, matando a 100.000 personas. Dick intenta rescatar a los supervivientes, pero se ve afectado por el envenenamiento por radiación, y es rescatado por Batman. Nightwing le confiesa que dejó morir a Blockbuster y le pide a Batman que le perdone. Batman le dice que su perdón no importa; Dick tiene que superar la muerte de Blockbuster. Inspirado por su mentor, le propone matrimonio a Bárbara Gordon, quien acepta su propuesta con un beso.

Batman le encarga entonces a Nightwing que alerte a los demás héroes sobre el peligro que supone la Crisis. Dick vuela a la Torre de los Titanes, pero debido al caos resultante del desastre de Blüdhaven, la embestida de OMAC y otros acontecimientos relacionados con la Crisis, el único héroe que responde a su llamada es Conner Kent. Juntos, localizan y atacan la torre de Alexander Luthor, el centro de la Crisis, sólo para ser repelidos por Superboy-Prime. Prime está listo para matar a Nightwing cuando Conner interviene, sacrificándose para destruir la torre, poniendo fin a la destrucción del Universo.

Durante la Batalla de Metrópolis, Nightwing sufre una herida casi mortal de Alexander Luthor cuando intenta salvar la vida de Batman. Originalmente, los editores de DC tenían la intención de que Dick Grayson muriera en Crisis Infinita, tal y como reveló Newsarama desde el panel de DC en el WizardWorld de Filadelfia:

Se volvió a explicar que originalmente se pretendía que Nightwing muriera en Crisis Infinita, y que se puede ver el arco que debía terminar con su trágica muerte en la serie. Después de largas discusiones, el edicto de muerte fue finalmente revertido, pero se tomó la decisión de que, si iban a mantenerlo, tendría que ser cambiado. El próximo arco de la serie en curso explicará con más detalle los cambios, se dijo.

Salvado por la Sociedad de la Justicia, Nightwing se recupera con Bárbara a su lado. En cuanto es capaz de volver a caminar, Batman le pide que se una a él y a Robin para desandar el camino original de Bruce para convertirse en el Caballero Oscuro. Aunque Nightwing duda, debido a su compromiso con Barbara, ella le anima a ir y le devuelve el anillo de compromiso para que pueda tomar una decisión honesta por sí mismo. Bárbara cree que es importante que él se redescubra a sí mismo, y hasta que no lo haga aún no están preparados para casarse. Se separan en buenos términos, aunque antes de partir Dick le deja un sobre con una fotografía de ellos como Robin y Batgirl, junto con el anillo de compromiso en una cadena y una nota en la que le promete que volverá con ella algún día.

Poco después de que su viaje con Batman y Robin termine, Nightwing regresa a Gotham, siguiendo el rastro de Intergang. Trabaja con la nueva Batwoman y Renee Montoya para evitar que Intergang destruya Gotham, apagando decenas de dispositivos que escupen fuego repartidos por la ciudad.

«Un año después»

Un año después, Dick Grayson regresa a la ciudad de Nueva York (su anterior base de operaciones con los Teen Titans) con el fin de averiguar quién se ha hecho pasar por Nightwing. El impostor asesino resulta ser el antiguo Robin, Jason Todd. Grayson vuelve a liderar a los Outsiders, operando de forma encubierta y a nivel mundial.

Nightwing sigue a un ladrón blindado llamado Raptor, del que sospecha que es responsable de una serie de asesinatos. Más tarde, el propio Raptor es asesinado de forma similar a las otras víctimas por un asesino a sueldo invisible, que procede a enterrar vivo a Grayson. Nightwing se libera, preguntándose la relación entre su experiencia y una misteriosa voz que le dice que «se supone que está muerto». Nightwing tiene problemas para encontrar cosas que le mantengan ocupado durante el día debido a la escayola de su brazo derecho. Incapacitado por sus heridas, intenta sin suerte encontrar trabajos y sigue investigando sobre el misterioso asesino.

En un momento dado, Dick acepta asistir a una fiesta para Bruce y su relación parece florecer. Bruce elogia a Dick por su éxito en el caso del Raptor, y también menciona que investigue el edificio Landman, que albergó a ex científicos de Lexcorp; muy probablemente los que trabajaron en el proyecto Raptor. Dick también sigue manteniendo una estrecha relación fraternal con Tim Drake, y ayuda a Tim a lidiar con sus muchas pérdidas durante el último año.

Después de lidiar con el asunto del Raptor, la ciudad de Nueva York se ve acosada por un dúo de villanos llamado Novia y Novio. Nightwing comienza a perseguir a estos dos tras unos espeluznantes asesinatos, entre ellos el de la familia Lorens (amigos íntimos suyos tras el incidente del Raptor). Dick comenzó a obsesionarse con encontrarlos, sin saber hasta dónde estaba dispuesto a llegar para acabar con ellos. Finalmente, formó un equipo improvisado con algunos «villanos» para encontrarlos. Los localizaron, y tras matar a algunos de su «equipo», Nightwing los persiguió hasta una cueva, donde Bride inició un derrumbe y los dos quedan atrapados allí.

Nightwing, junto con un grupo de antiguos Titanes, son convocados de nuevo por Raven para ayudar al actual grupo de Teen Titans a luchar contra Deathstroke, que tenía como objetivo al último equipo para llegar a sus hijos, Ravager y el resucitado Jericó. Nightwing y los otros antiguos Titanes continúan trabajando con el equipo actual poco después de la batalla con Deathstroke para poder investigar el reciente asesinato de Duela Dent.

Cuando los Outsiders fueron objetivo de Checkmate, Nightwing acepta que su equipo trabaje con la organización, siempre y cuando sus acciones en África no sean utilizadas en su contra en el futuro. Sin embargo, la misión no sale tan bien como se pretendía, lo que hace que Nightwing, la Reina Negra y el Capitán Boomerang sean capturados por Chang Tzu. Más tarde, Batman es llamado por Mister Terrific, quien rescata a Nightwing y a los demás. Después, Nightwing admite a Batman, que aunque acepta que es un excelente líder, no está capacitado para liderar un equipo como los Outsiders, y le ofrece el puesto de líder a Batman.

Batman acepta el puesto; sin embargo, siente que el equipo necesita ser rehecho, para cumplir con el tipo de misiones que pretende que realicen. Por ello, organiza una serie de pruebas para el equipo. En la primera prueba, Nightwing y el Capitán Boomerang son enviados a una estación espacial atacada por Chemo. Durante la misión, se produce un enfrentamiento entre Nightwing y Boomerang, que se ha cansado de luchar por la redención de gente como Batman y Nightwing. Tras recibir una paliza de Nightwing, éste consigue arrojarlo a un transbordador que se dirige a la Tierra y abandona el equipo. Después, Nightwing se enfrenta furiosamente a Batman. Batman no niega sus acciones y afirma que este es el tipo de cosas con las que tendrán que lidiar los nuevos Outsiders. Ante esto, Nightwing renuncia por completo a los Outsiders, lo que Batman considera que es lo mejor, juzgando a Nightwing demasiado bueno para ese tipo de vida.

Para ayudarse a sí mismo a recuperar un sentido de propósito, Nightwing opta por quedarse de nuevo en Nueva York y desempeñar el papel de protector de la ciudad. Acepta un trabajo como conservador de museo; y utiliza el museo como su nueva base de operaciones. Durante su corta estancia allí, Dick se enfrenta de nuevo a Dos Caras, que hace años supuso la mayor derrota de Dick. Esta vez, sin embargo, Dick derrota contundentemente a Dos Caras.

«El regreso de los Titanes «Edit

Wightwing se une a un nuevo equipo de Titanes, con la misma lista de los Nuevos Titanes Adolescentes, para impedir que un vástago de Trigon, que aún no ha sido nombrado, promulgue su venganza sobre Raven y los Titanes, de todas las generaciones. Nightwing vuelve a liderar el equipo, y consiguen impedir que los hijos de Trigón lleven a cabo su primer intento de destrucción global y de nuevo unos días después.

Tras la derrota de los hijos de Trigón, los Titanes son abordados por Jericó, que había quedado atrapado habitando el cuerpo de Fósforo, el clon de Superboy. Los Titanes logran liberar a Jericó, pero se encuentran de nuevo en problemas, debido a que la mente de Jericó se ha astillado debido a todos los cuerpos que ha poseído en el pasado. Dividido entre el mal y el bien, Jericó posee el cuerpo de Nightwing para evitar ser capturado. Durante este tiempo, Jericó obliga a Nightwing a revivir todos sus mayores dolores. Poco después, la JLA llega con la intención de capturar a Jericó. Desgraciadamente no consiguen apresarlo.

Después de esto, Nightwing decide abandonar el equipo de nuevo, debido a los acontecimientos del «Batman R.I.P.».»y debido a la aparente muerte de Batman, Nightwing siente que su atención debe estar mejor dirigida a la protección de Gotham City.

«Batman R.I.P» y «Battle for the Cowl «Edit

Como precursor de «Batman R.I.P.», en la New York Comic Con 2008, DC Comics regaló pins con Nightwing, Jason Todd, y Hush con las palabras «I Am Batman» debajo de ellos.Durante la historia, Nightwing es emboscado por el Club Internacional de Villanos. Más tarde es visto en el Asilo Arkham, echando espuma por la boca y presumiblemente drogado, ya que el personal cree que es Pierrot Lunaire, un miembro del Club. Programado para una lobotomía experimental por el propio Arkham, se salva porque el ICoV se apodera del Asilo, queriendo utilizarlo a él y a Jezebel Jet, la prometida de Bruce en ese momento, como cebo.

Cuando la captura de Jezebel se revela como una pista falsa, debido a que forma parte del Guante Negro, la lobotomía de Nightwing sigue pendiente, pero consigue escapar venciendo a Le Bossu, y uniéndose a la refriega entre la Familia Batman, el Club Internacional de Héroes y el propio Guante Negro. Mientras se ve obligado a presenciar cómo Batman arrastra el helicóptero de Simon Hurt y aparentemente muere en una ardiente explosión junto a su enemigo, se le muestra sosteniendo la capa de Batman, desechada durante la pelea.

Tras los sucesos de la aparente muerte de Batman durante Crisis Final, Nightwing ha cerrado su tienda en Nueva York para volver a Gotham. Ha optado por renunciar a tener un trabajo normal, y en su lugar pretende poner todo su empeño en proteger la ciudad. Tras su regreso se enfrenta a Dos Caras y a Ra’s al Ghul, demostrando a dos de los mayores enemigos de su mentor que está a la altura de Batman tras derrotarlos. También se encuentra con la tarea de criar al hijo biológico de Bruce, Damian, con Alfred.

Durante los acontecimientos de la Batalla por la Capucha, se dice que Nightwing se ha vuelto inaccesible y menos emocional. Se le ve junto a las vitrinas del Bat-Traje, todavía llorando la pérdida de Batman. Se dice que Nightwing se resiste a la idea de que alguien debe asumir el manto de Batman, a pesar de los argumentos de Robin y Alfred Pennyworth de que es necesario. Más tarde se revela que no tiene ninguna objeción a convertirse en el nuevo Batman, pero se le ordenó que no lo hiciera en el mensaje pregrabado por Bruce para él, diciendo que Nightwing y Robin podrían llevar la antorcha.

Robin más tarde informa a Grayson de que alguien se está haciendo pasar por Batman, utilizando un armamento similar al suyo. Más tarde, Nightwing se ve obligado a rescatar a Damian después de que éste sea emboscado por Killer Croc y Poison Ivy. Sin embargo, el planeador de Nightwing es derribado y los dos se ven obligados a aterrizar en un rascacielos. Para que Damian tenga tiempo de escapar, Nightwing se ofrece al escuadrón de asalto que los persigue. Está a punto de ser abatido cuando es rescatado en medio de una lluvia de disparos por el imitador de Batman.

Esto lleva finalmente a Dick a enfrentarse a Jason Todd, que se ha hecho pasar por Batman. Tras una larga batalla entre ambos, Jason rechaza la ayuda de Dick, mientras se aferra a un saliente sobre la bahía de Gotham, Jason se deja caer al agua. Tras regresar a la cueva, Dick asume la identidad de Batman, con Damian como nuevo Robin.

Los Nuevos 52Editar

Nightwing con su traje de los Nuevos 52. Portada de Nightwing vol. 3,#0 (noviembre de 2012). Arte de Eddy Barrows.

En septiembre de 2011, Los Nuevos 52 reiniciaron la continuidad de DC. En esta nueva línea temporal, el traje de Grayson cambió el color del «símbolo de Nightwing» de azul a rojo, y el emblema se enrolló sobre los hombros, en lugar de viajar por el brazo hasta los dedos medio y anular. El traje también pasó de ser un traje ceñido a la piel a un traje blindado de cuerpo entero, con guanteletes de pinchos como los de Batman en lugar de simples guantes largos. Dick, al igual que los demás miembros de la Batfamilia, era unos años más joven que las encarnaciones anteriores. A pesar de tener poco más de veinte años, en lugar de veintitantos, fue dibujado un poco más bajo que en su etapa anterior al relanzamiento. A partir del número 19 hubo un cambio en el traje.

Tras los eventos de Flashpoint como parte de Los Nuevos 52, Nightwing fue relanzado con el número 1. Grayson retoma el papel de Nightwing tras el regreso de Bruce Wayne. La nueva serie, escrita por Kyle Higgins, comienza con Grayson habiendo regresado a Gotham, cuando el Circo de Haly llega a la ciudad. A través de una serie de eventos, Grayson hereda el circo y está trabajando a través de luchas internas con su pasado mientras investiga los secretos que el circo ha provocado.

Durante los eventos de Death of the Family, un crossover de la Familia Batman, el circo de Haly es objetivo del Joker. Como resultado, el circo es incendiado y los miembros del circo se van. Dick se siente deprimido y perdido como resultado de esto y de la muerte de Damian Wayne, el nuevo Robin, y no sabe qué hacer con su vida. Sin embargo, cuando Sonia Branch le revela que cree que su padre, Tony Zucco, está vivo y vive en Chicago, Dick toma la decisión de acabar con él. Por lo tanto, en 2013 Nightwing se trasladó a Chicago para dar caza a Tony Zucco y también para acabar con El Bromista, un nuevo hacker supervillano de Chicago.

Como parte del arco argumental de Forever Evil, la identidad de Nightwing se revela en todos los dispositivos electrónicos del mundo cuando Superwoman le quita la máscara. Nightwing fue capturado previamente cuando llevaba a Zsasz al Asilo Arkham y confunde a Owlman con Batman, lo que lleva a Owlman a noquear a Grayson. Actualmente, Grayson está cautivo del Sindicato del Crimen. Owlman planea pedirle a Grayson que se una a ellos para ocupar el lugar de Richard Grayson de Tierra-3, que era el compañero de Owlman, Talon, que murió cuando el vigilante Joker de Tierra-3 lo mató y puso las partes de su cuerpo en cajas para que Owlman las encontrara.

Durante su cautiverio, Nightwing es encarcelado en una unidad de contención construida para contener a Doomsday, con su corazón monitorizado para hacer estallar una bomba en caso de que intente escapar. La alianza de Batman, Lex Luthor, Catwoman, el Capitán Frío, Bizarro, Sinestro, Black Manta y Black Adam irrumpen en la Atalaya caída para liberarlo pero también para sabotear al Sindicato. Cuando son detectados, la bomba se activa para detonar en minutos. Batman intenta liberar a Nightwing, pero Luthor, creyendo que no hay tiempo, incapacita a Batman y a Catwoman antes de asfixiar a Grayson hasta que sus signos vitales caen y parece muerto. La bomba se desactiva. Un Batman enfurecido comienza a maltratar a Luthor, mientras éste intenta decirle que aún puede estar a tiempo de revivir a Dick antes de que desaparezca definitivamente, y así lo hacen. Sin embargo, con su identidad secreta comprometida, abandona el personaje de Nightwing y es persuadido por Batman para fingir su muerte e infiltrarse en la organización Spyral.

El 21 de enero de 2014, DC Comics anunció que la serie terminaría en abril con el número 30. Le sucedió Grayson, una serie en solitario centrada en las hazañas de Dick como agente de Spyral. La serie duró hasta junio de 2016 y fue sucedida por una nueva serie de Nightwing con DC Rebirth.

DC RebirthEdit

Tras el borrado del conocimiento respecto a su identidad secreta de la mayor parte del mundo en el número final de Grayson Dick volvió a la identidad de Nightwing en la serie en solitario de la era DC Rebirth, y los colores del traje volvieron a ser los tradicionales negro y azul. Al principio de la serie (renacimiento) Nightwing sigue siendo miembro de la Corte de los Búhos (después de la Guerra de Robin) y va en misiones por todo el mundo para la Corte. Le dan un compañero llamado «Raptor» y al igual que Nightwing lleva un traje, pero es mucho más violento que Dick y en múltiples ocasiones Dick tiene que intentar evitar que mate. A lo largo del arco argumental, Dick debe trabajar como agente encubierto pero también tiene que mantener su moral y no matar aunque la Corte se lo diga. Más adelante en la serie, un suceso le hace perder la memoria, lo que le lleva al cambio de nombre de Ric Grayson y a la retirada temporal del alias de Nightwing.

Ediciones recopiladasEditar

La mayor parte de la serie original en curso de Nightwing fue recopilada en varios trade paperbacks mientras la serie se publicaba. A partir de 2014, la serie se reimprimió, y las nuevas ediciones incluyeron material que se había omitido en la tirada anterior de libros de bolsillo. Tanto la serie en curso Nightwing Vol. 3 como Nightwing Vol. 4 han sido recopiladas en trade paperbacks también, durante su publicación.

Volúmenes 1 y 2 (Post-Crisis)Edit

Volumen 3 (The New 52)Edit

Volumen 4 (DC Rebirth y post-Rebirth)Edit

One-shots de prestigio

• Nightwing: El Objetivo
• Batman/Nightwing: Bloodborne

La mayor parte de los números #71-100 de Nightwing Vol. 2 aún no se han recopilado en ninguna edición recopilada.

Además de las ediciones recopiladas dedicadas a Nightwing, muchos números de la serie continua de Nightwing también se han incluido en otras ediciones recopiladas como parte de los crossovers.

Otras ediciones recopiladas

• Batman: Cataclismo (Nightwing Vol. 2 #19-20)
• Batman: Nueva Gotham, Vol. 2: Oficial caído (Nightwing Vol. 2 #53)
• Batman: Bruce Wayne: ¿Asesino? (Nightwing Vol. 2 #65-66)
• Batman: Bruce Wayne: Fugitivo Vol. 1 (Nightwing Vol. 2 #68-69)
• Batman: Bruce Wayne: ¿Asesino? (Nueva edición) (Nightwing Vol. 2 #65-66, 68-69)
• Batman War Games Book 1 (Modern Edition) (Nightwing Vol. 2 #96)
• Batman War Games Book 2 (Modern Edition) (Nightwing Vol. 2 #97-98)
• Batman: La resurrección de Ra’s al Ghul (Nightwing Vol. 2 #138-139)
• Batman: La noche de los búhos (Nightwing Vol. 3 #8-9)
• El Joker: La muerte de la familia (Nightwing Vol. 3 #15-16)
• Batman: La noche de los hombres monstruo (Nightwing Vol. 4 #5-6)
• Las noches oscuras: Metal: La resistencia (Nightwing Vol. 4 #29)