Yhteenveto vs. pääajatus
Taannutaanpa takaisin. Yhteenvedon ja pääajatuksen ero on pituus. Molemmissa kerrotaan vain tärkeät yksityiskohdat tekstistä, mutta pääidea tiivistää tekstin yhteen lauseeseen. Siksi pääajatus määritellään yhden lauseen tiivistelmäksi.
- Tietoteksteissä pääajatus esitellään sanomalehtiotsikoiden käsitteen avulla. Sanomalehdet yksilöivät yhdellä lausumalla (miinus loppumerkki) artikkelin aiheen ja sen tietyn näkökulman tai pääajatuksen otsikossa.
- Kirjallisuuden osalta pääajatukset välitetään käyttämällä kehystä Joku, Halusi, Mutta, Niin, Sitten. Tuhkimo halusi mennä tanssiaisiin, mutta hänen paha äitipuolensa ei päästänyt häntä sinne, joten hän sai keijukaisen ja tapasi sitten hurmaavan prinssinsä.
Pääidea vs. teema
Ennen pääidean ja teeman vastakkainasettelua selvitetään ensin teeman määritelmä.
Tematiikka on opetus, moraali, jotakin, mitä opimme hahmon valintojen ja kokemusten kautta. Se ei ole 1-3 sanan aihe (esim. ystävyys) vaan lause (esim. Ystävyys löytyy vieraista.).
Koska sekä teemat että pääajatukset välitetään yhden lauseen lausekkeilla, silloin pituus EI ole erottava piirre.
Suuri ero on se, että pääajatuslauseet sisältävät aina tiettyjä yksityiskohtia tekstistä (esim. hahmojen nimet, tietyt paikat, tietyt tapahtumat). Lue uudelleen yllä oleva Tuhkimo-esimerkki. Yhdessä (pitkässä) lauseessa lukija saa tietää tietyn hahmon, hänen ongelmansa ja sen ratkaisun.
Teemalausekkeet ovat kuitenkin paljon yleisluontoisempia. Niissä ei koskaan yksilöidä yksityiskohtia tietystä tekstistä. Pikemminkin niissä käytetään usein sanoja kuten Ihmisten pitäisi… Jonkun täytyy… Yksilöt voivat… Tällä halutaan korostaa, että hahmon oppima elämänoppi on sovellettavissa myös lukijaan.
Esimerkkejä Tuhkimon sisältämistä teemoista ovat:
- Ei pidä koskaan lopettaa toivomista, sillä unelmat voivat todella toteutua.
- Tulevaisuudessa hyvät ihmiset voittavat pahat.
Huomaa, että tässä yhdessä tekstissä on useita teemoja. Tekstin teemakysymykseen ei ole yhtä ainoaa ”oikeaa vastausta”. Itse asiassa kehota oppilaita pohtimaan useita opetuksia, joita eri hahmot oppivat. Jotkin teemat ovat ilmeisempiä ja pidemmälle kehitettyjä kuin toiset. Aina on kuitenkin viitteitä useista elämänohjeista.
Spesifinen vs. laaja
Voisit lukea neljä tekstiä, joissa on neljä erilaista henkilöhahmoa, joilla kullakin on erilainen ongelma, joka ratkaistaan. Jokaisessa tekstissä olisi siis ERILAINEN pääidealause.
Vaikka näissä samoissa neljässä tarinassa voisi kaikissa olla SAMA teema. Niistä kaikista saattaa käydä ilmi, että ”Ystävyys voi tulla tuntemattomien muodossa.”
Tämä on toinen pääajatuksen ja teeman välinen ero. Vaikka sama laaja teema voi koskea useita tekstejä, jokaisella tekstillä on aina oma erityinen pääajatuksensa.