Free Press

A német nyelvtanulás során a nyelvtan igazi fejfájást tud okozni, nem igaz?

A különböző eseteket kell elsajátítanod. És megpróbálod kitalálni, hogy hova kell tenned az igéket.

Apropó igék, valószínűleg észrevetted, hogy a német nyelvben 2 múlt idő van: az egyszerű múlt (imperfekt) és a tökéletes jelen (perfekt).

De hogyan válassz közülük? És mi a helyzet a szabálytalan igékkel? Ne félj, ebben a bejegyzésben pontosan ebben fogok neked segíteni.

Ha már tudod, hogyan kell használni a német múltidőket, akkor képes leszel:

• múltbeli eseményeket közölni a mindennapi beszélgetésekben (a perfektnek köszönhetően)
• szerkezetes elbeszéléseket mesélni, és akár regényt írni németül! (hála az imperfektnek)

Az írás elolvasása után pontosan tudni fogod, mikor melyik múlt időt kell használni. Így elkerülheted azokat a kínos pillanatokat, amikor a beszélt németed túl formálisan hangzik. Ráadásul képes leszel helyesen képezni az igéket, még a rendhagyó igéket is.

Ha elszántad magad, hogy elsajátítsd a német múltidőket és a német nyelvtan más trükkös aspektusait, akkor ajánlom figyelmedbe a German Grammar Hero-t, a történetalapú programomat, amely segít a német nyelvtan belsővé tételében, a hiteles beszédben és a szabad kommunikációban!

Mi a német egyszerű múlt idő (Perfekt)?

Az egyszerű múlt egy elbeszélés vagy eseménysorozat leírása a múltban. A német nyelvben az egyszerű múlt időt formális helyzetekben használjuk, így leginkább írásban vagy regényekben találkozunk vele.

Az egyszerű múlt idő, vagy perfekt, általában csak egy igéből áll.

Például,

• hatte (volt)
• machte (készült)
• és ging (ment) mind egyszerű múlt alakok.

De van három fő ige, amelyet a beszélgetésben az egyszerű múltbeli alakjukban fogsz hallani használni.

• haben (van)
• sein (van)
• és werden (lesz)

Például,

• “Ich war da”. (Ott voltam), könnyebb és rövidebb
• mint az “Ich bin da gewesen”. (Ott voltam).

Az egyszerűség kedvéért ezek a leggyakrabban használt szavak szinte mindig egyszerű múlt időben állnak.

A német egyszerű múlt gyakran nagyon hasonlít az angol változathoz. Például az “Ich spielte Golf.” és az “I played Golf” viszonylag közel állnak egymáshoz.

A következőkben nézzük meg a perfekt idő ragozási szabályait.

Conjugating The Simple Past (Perfekt) Tense

Az egyszerű múlt idő a németben hasonló az angol megfelelőjéhez. Mindkét nyelvben vannak szabályos és szabálytalan igék.

A szabályos igék jellemzően

• az angolban -ed végződéssel
• , a németben -t vagy-te végződéssel

Például,

• “I packed a suitcase.” lenne “Ich packte einen Koffer.”

How To Conjugate Regular Verbs In The German Simple Past

How To Conjugate Irregular Verbs In The German Simple Past

De, akárcsak az angolban, nem minden ige szabályos (erős).

Néhány gyakori német szó szabálytalan (gyenge), például:

• haben (rendelkezni)
• sein (lenni)
• werden (válni)
• modal
• és segédigék

Valószínűleg észrevetted, hogy az első három példát a németek a beszélgetésben is egyszerű múlt időben használják.

Lássuk, mi történik ennek a három leggyakoribb szabálytalan igének a ragozásával:

A 3 leggyakoribb szabálytalan egyszerű múlt idejű igealak

Elképzelhető, hogy az egyszerű múlt idejű alak gyakran azonos az egyes számú névmásoknál,

• ich (én)
• er (ő)
• sie (ő)
• es (ez)

A du, (te) névmás jellemzően

• -st,
• vagy -est végződéssel rendelkezik.

A német nyelv rendszeres hallás vagy olvasás útján történő megismerésével a rendhagyó német igék lassan második természetünknek fognak tűnni.

Mi a német tökéletes jelen idő (Imperfekt)?

A tökéletes jelen idő, vagy imperfekt, a beszélt nyelvben gyakoribb, mint az egyszerű múlt idő.

A tökéletes jelen alaknak ugyanaz a jelentése, mint az egyszerű múltnak. De ez egy összetett igeidő.

Az összetett igeidő egyesíti;

• egy segédigét, vagy segédigét, mint például haben (van) vagy sein (lenni)
• és az ige múlt idejű alakját, mint például gewohnt (élt)

Noha a perfekt jelen időt leginkább a beszélt német nyelvben hallod, az újságokban, könyvekben és más irodalomban is találkozhatsz ezzel az idővel.

Complete Events Vs Events In Progress

Az angolul beszélők számára hasznos megjegyezni, hogy a present perfect idő csak olyan eseményekre vonatkozik, amelyek befejeződtek, és nem még folyamatban vannak.

Az angolban például azt mondhatjuk:

• “I’ve lived in Berlin for 10 years”, vagyis még mindig Berlinben élek.

De ha ugyanezt a mondatot németül mondanánk, azt mondanánk:

• Ich wohne seit 10 Jahren in Berlin

Mivel az esemény befejezetlen, a németben a jelen időt használjuk.

“Ich habe 10 Jahre in Berlin gewohnt”, azaz: 10 évig éltem Berlinben.

A német jelen idő (Imperfekt) konjugálása

A jelen időt úgy képezzük, hogy a segédigét (haben vagy sein) ge- előtaggal kombináljuk, és a törzsigéhez -t vagy -et utótagot adunk.

Például:

• Ich habe gesagt. (Azt mondtam)
• Du hast gearbeitet. (Te dolgoztál)
• Wir haben gespielt. (Játszottunk)

Reguláris német jelen idejű igék

A szabályos igék jelen idejű ragozásához szükségünk lesz egy segédigére.

A legtöbb ige segédigeként a haben igét használjuk. Ezután egy ge- előtagot és egy -t vagy -et utótagot kell hozzáadni a törzshöz. Vegyük példának a sagen (mondani) szót:

Noha a legtöbb ige a haben (van) segédigét veszi fel, néhány ige a sein (lenni) alakot veszi fel.

A sein-t segédigeként használó igéknek a következő két feltételnek kell megfelelniük:

• Ezek intranzitívek, vagyis olyan igék, amelyeket nem követ tárgyak.
• Az állapot vagy a mozgás változását jelzik: Wir sind nach Hause gegangen (hazamentünk), helyzetváltozást mutat.

Rendhagyó német jelen idejű igék

Az erős vagy rendhagyó igék ragozásához általában egy -t, -en vagy -et végződés hozzáadása és a magánhangzótörzs megváltoztatása szükséges. A segédige, mint például a haben vagy sein, a konjugált ige elé kerül.

Mutatunk egy példát a wissen szóra:

A gyenge német igék jelen idejű konjugációját néhány további szabály segíti:

• Ha az igének elválasztható előtagja van, a ge- az előtag és az igetörzs közé kerül. Például:

Ich habe eingekauft (vásárolni mentem)

• A ge- előtagot elhagyjuk, ha az ige -ieren-re végződik. Nézzük meg a studieren (tanulni) szót.

Sie hat studiert (tanult) a jelen idejű tökéletes alak

• Ha az igének elválaszthatatlan előtagja van, ejtsük el a ge- előtagot. Például:

Ich habe bezahlt (fizettem) -t utótagot vesz fel, de megtartja az eredeti előtagot

Mastering Irregular Verbs

Az angolhoz hasonlóan a németben is mintegy 200 szabálytalan ige van. Amellett, hogy rengeteg német bemenetet kapunk, ezeknek az igéknek a mintáit és hasonlóságait is felhasználhatjuk, hogy könnyebben megtanuljuk őket.

A szabálytalan igéket például a magánhangzó-mintáiknak köszönhetően tanulhatjuk meg. Három fő magánhangzó-mintázat jellemző a szabálytalan igékre.

1. A Present Perfect ugyanaz, mint a Infinitive

Például,

• fahren (vezetni)
• fährt (present)
• fuhr (simple past)
• és ist gefahren (present perfect)

2. Az egyszerű múlt és a tökéletes jelen alakok ugyanazok

Például

• schließen (bezárni)
• schließt (jelen)
• schloss (egyszerű múlt)
• és hat geschlossen (tökéletes jelen)

3. A Present, Simple Past és Present Perfect mindegyike egyedi magánhangzóval rendelkezik

Például

• gewinnen (nyerni)
• gewinnt (present)
• gewann (simple present)
• és hat gewonnen (present perfect)

A német szabálytalan igék tanulásakor segít, ha ismerünk néhány árulkodó jellemzőt.

Erős, gyenge és vegyes német igék

A gyenge, azaz szabályos igék ragozásakor a magánhangzó törzse változatlan marad.

Az erős, azaz szabálytalan igék viszont a múlt időben megváltoztatják a magánhangzójukat.

Egy ige például a vagy o helyett ä-re vagy ö-re változtathatja a törzsének magánhangzóját. Más szavak teljesen megváltoztathatják a törzsük magánhangzóját.

A vegyes igék olyan szavak, amelyek az erős és a gyenge igék jellemzőivel egyaránt rendelkeznek.

A fogalom elsőre zavarosnak tűnhet, de a vegyes igék egyszerűbbek, mint az erős igék. További előnyük, hogy nincs belőlük túl sok.

A vegyes igék általában szabályos jelen idejűek. Múlt időben azonban a vegyes igék megváltoztatják a magánhangzó-törzset, és -t vagy -te végződéssel egészítik ki őket, például így.

Német modális segédigék

A német rendhagyó igék tanulását legjobban úgy kezdheted el, ha a modális és segédigékkel kezded.

A német nyelvben a modális segédigék a következők:

• müssen (kell)
• dürfen (szabad)
• können (lehet)
• sollen (kell)
• wollen (akar)
• mögen (szeretnék)

Ezek az igék a leggyakrabban használt szavak közé tartoznak, amelyek különös figyelmet érdemelnek.

Szerencsére a modális segédigék hasonló mintát követnek, ami viszonylag egyszerűvé teszi a tanulásukat.

Itt van néhány példa:

Können (lehet)

Müssen (kell)

Mint láthatjuk:

• A modális segédigék mindegyike elhagyja az umlautot az egyszerű múlt időben.
• A jelen idejében a modális segédigék a haben (rendelkezni) vagy sein (lenni) alakot használják az ige főnévi igeneves alakjával

De a többi rendhagyó igét is könnyebben megtanulhatod és megjegyezheted a kottával. A Die poetischen Verben (A költői igék) egy klasszikus dal, amelyet arra használnak, hogy segítsen a német nyelvtanulóknak megjegyezni ezeket a trükkös szabálytalan igéket.

És persze gondoskodj arról, hogy sokat foglalkozz a német nyelvvel, hogy hallás vagy olvasás útján megtanuld ezeket a szabálytalan igéket.

Hogyan segítenek a német múltidők kifejezni magad

Most, hogy ismered a német múltidők alapjait, képes leszel kifejezni magad mind a társalgási, mind az írott nyelvben.

Az egyszerű múlt (Perfekt) és a tökéletes jelen (Imperfekt) használata lehetővé teszi, hogy múltbeli eseményeket közölj németül. Képes leszel beszélni olyan helyekről, ahol jártál, olyan emberekről, akikkel találkoztál, és olyan élményekről, amelyeket átéltél.

Most már magabiztosan mondhatod: “Heute habe ich viel gelernt”, és írhatod: “Heute lernte ich viel” vagy “ma sokat tanultam”. Egy kis gyakorlással kivételes német mesemondóvá válhatsz.

Master German Grammar The Natural Way, Through Story

Apropó, történetek, tudtad, hogy ezek a legjobb módja a német nyelvtan természetes elsajátításának?

Ha tetszik az ötlet, hogy a nyelvtan elsajátításához sok német történetet olvasol, akkor a Német nyelvtani hős neked való.

A programban az igetáblázatok átböngészése és a nyelvtani szabályok bemagolása helyett egy lebilincselő történetben olvasol és merülsz el.

A nyelvtan természetesen alakul ki olvasás közben, ahelyett, hogy a hagyományos iskolai módszerrel tanulnád meg a szabályokat kontextusból kiragadva, és a való életben nehezen tudnád alkalmazni őket.

Így valóban pontosan és magabiztosan beszélhetsz németül, ahelyett, hogy fejben fordítanál angolból, valahányszor kinyitod a szádat.

A Grammar Hero tökéletes a középhaladó és középhaladó nyelvtanulók számára. Ha te is ilyen vagy, akkor kattints ide, hogy többet megtudj, és válj nyelvtani hőssé!