Miért van Aragornnak több neve is A Gyűrűk Urában? A Peter Jackson filmtrilógiájában Viggo Mortensen által megformált Aragorn J. R. R. Tolkien fantasy eposzának egyik fontos szereplője. Aragorn először Gandalf időjárásfüggő és félelmetes erdőjáró barátjaként jelenik meg, de végül kiderül valódi kiléte, és A király visszatérése Aragornnak Gondor trónjára való felemelkedése körül forog. A kinézeténél jóval idősebb Aragorn egy olyan figura, akinek durva megjelenése és ünnepélyes viselkedése aligha fedi el nemesi származását és hősies személyiségét, és A Gyűrűk Ura végére Iszildur örököse elfoglalta méltó helyét Arwen oldalán.

Lapozz tovább az olvasáshoz Kattints az alábbi gombra a cikk gyorsnézetben való indításához.

Bár Aragorn a karakter születési neve, nem ez az egyetlen beceneve a történetben. Amikor Frodó és a többi hobbit először találkozik vele, Aragornt “Strider”-ként mutatják be.” Egy harmadik név akkor merül fel, amikor Aragorn végül király lesz Szauron legyőzése után. Az újonnan megkoronázott erdőjárót Elessar királynak keresztelik, és ezen a néven ismerik haláláig. Aragorn több neve után Tolkien eredeti könyveiben sokkal nyilvánvalóbb, mivel a filmek nem hivatkoznak közvetlenül Elessarra.

A Strider név több célt is szolgál. Mint a Szauront legyőző férfi jogos örököse, Aragorn a Sötét Nagyúr és különböző ügynökei végzetes célpontja volt, és megtanulta elrejteni kilétét, miután elhagyta Völgyzugoly szentélyét, hogy erdőjáróvá váljon. Aragorn királyi név Középföldén, és bárki, aki a legcsekélyebb ismeretekkel is rendelkezik Gondor monarchiájáról, gyanította volna, hogy valami nincs rendben. Mindazonáltal Aragorn nem maga találta ki a “Strider” nevet; ezt a becenevet az általa gyakran látogatott városok, különösen Bree lakói adták neki. Aragorn sértésnek vette a nevet, és ez a númenorai származására való utalás miatt lehetett. A númenoriak nagyobb testalkatúak voltak, mint a bréiek, és egyesek még egy sértőbb kifejezést is használtak: Hosszúszárú. A “Strider” azonban valószínűleg Aragorn erdőjáró hőstetteire és Középföldet átszelő hatalmas utazásaira is utal. Ebben az időszakban Aragorn szükség esetén a “Thorongil” fedőnevet használta, de a “Strider” úgy tűnt, könnyebben ragadt rá.

Az Elessar név eredete mélyebben összefonódik az Arda hosszú történelmével. A “Tündekő”-nek fordítva az Elessar a tündék egyik ősi ékköve, amely Galadriel birtokába kerül. Tolkien könyveiben az Elessar Galadrieltől Aragornhoz kerül, amikor a Szövetség Lothlórienbe látogat. Sok évvel korábban megjósolták, hogy Galadriel végül egy olyan emberre hagyja a Tündekövet, aki az Elessar névre fog hallgatni, így amikor Aragorn végül beteljesíti sorsát, a tündék becsületének elismeréseként Elessar király lesz. Jackson filmjeiben valószínűleg azért nem szerepel Aragorn Elessar címe, mert magát az Elfstone-t Arwen medáljával helyettesítették.

A három főn kívül Aragorn még néhány más nevet is felvesz élete során. Amikor saját királyi házát alapítja, a király a Telcontar nevet választja, ami a tündék nyelvére lefordítva csupán “Strider”. Ezt az ötletet Pippin ihlette, aki ragaszkodott ahhoz, hogy Aragornt “Strider”-nek szólítsa, még jóval azután is, hogy megtudta az igazi nevét. Végül a fiatal Aragornt Estel néven nevelték, ami lazán “reményt” jelent. Ez csak azért volt, hogy Aragorn származását elrejtse maga elől, és elhagyta, amint nagykorúvá vált, és Elrond felfedte az igazságot.

Aragorn nem az egyetlen Gyűrűk Ura karakter, akinek alternatív neveket adtak. Gandalfot egykor Olórin néven ismerték, Szauron eredetileg Mairon volt, Melkorból pedig Morgoth lett. Ez nagyrészt azért van így, mert Tolkien karakterei általában átesnek egyfajta átnevezésen, miután új pozíciót töltenek be (például Aragorn király lesz), megváltoztatják az alakjukat (mint Olórin tette, amikor Gandalf lett), vagy hűséget váltanak a fényről a sötétre (mint Szauron és Morgoth). Tolkien maga is szakértője volt a nyelveknek, és a nevek mélyen meghatározóak A Gyűrűk Urában, ami talán megmagyarázza, hogy az olyanokat, mint Aragorn, miért hívják különböző körülmények között különbözőképpen.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.